在無人記得名字的世界裡，唯有種下真名的人，才能改寫時間。

《十夜循環》講述一段在時間層錯位的世界中，關於遺忘與記憶、命名與選擇的故事。

主角蒔夜與蕁瓛身負不同命運，一人守護「被遺忘之名」，一人背負「無法說出的記憶」。
他們在交錯的十夜中不斷輪迴相遇、錯過，試圖在世界崩壞前蒔下最後一顆真實的種子

---

那顆能讓時間停止流血、讓靈魂再次被喚名的種子。

這是一場關於「你是否還願意記得我，即便記得會痛」的追問，
也是一次朝向黎明的孤獨遠行。

---

In a world where no one remembers names,
only those who plant a true name can rewrite time.

Tenfold Night Cycle is a tale woven through misaligned layers of time—
a story about memory and oblivion, naming and choice.

The two protagonists, Shiya and Qianhuan, carry opposing fates:
one protects the forgotten names,
the other bears the memory that cannot be spoken.

Through ten intertwined nights, they meet and miss each other again and again,
trying to sow the final, real seed—
the one that can stop time from bleeding,
and awaken a soul to be called once more.

This is not just a question of destiny,
but a quiet pursuit that asks:

“Would you still choose to remember me,
even if remembering hurts?”

A lone journey toward the light before dawn.