/story/177435/兩岸用詞大不同/issue/15?load=0
兩岸用詞大不同 - 女同志 | Penana
arrow_back
兩岸用詞大不同
more_vert
  • info_outline Info
  • toc Table of Contents
  • share Share
  • format_color_text Display Settings
  • exposure_plus_1 Recommend
  • coins Sponsor
  • report_problem Report
  • account_circle Login
share bookmark_border
info_outline
format_color_text
toc
comment 5
exposure_plus_1
coins
Search stories, writers or societies
Show More Tags
Continue ReadingClear All
More
What Others Are ReadingRefresh
See more results for ""
X
Never miss what's happening on Penana!
Turn on notifications
Later
40coins awarded
兩岸用詞大不同
ENTRY #15
Author: 就只是一隻大貓
Published:
Mar 31, 2025
兩岸用詞大不同
Published:
Mar 31, 2025
ENTRY #15
女同志
Author: 就只是一隻大貓
Published:
Mar 31, 2025
1 Min Read
163 Words
No Plagiarism!vUl2kJhC65vDHnSBOxKUposted on PＥNAＮＡ

台灣: 同志通常稱呼同性戀者，而女同志通常專指女性同性戀者。186Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXNH4deM79z

中國:同志通常是那種正式稱呼，比如說甚麼警察同志之類的，而女同志就是對女性的正是稱呼。

186Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaJv3dujXv2

之前有個中國朋友跟我們一起玩網遊，那時候兩岸還沒太多交流，他就有點開玩笑的稱一個女性同團玩家女同志，結果那個台灣人玩家以為中國朋友在罵她是同性戀所以整個翻臉XD

好像是快十年前的事情了，那時候民風還沒那麼開放。

216.73.216.229

ns216.73.216.229da2
Comments (5)
BOOKMARK
+RECOMMEND
LIKES 11
READS 182
BOOKMARKS 4
Sponsor
Login with Facebook or Sign up/Login to comment or bookmark!
< Prev Issue
Next Issue >
Click to load the next chapter
虛冲
雨潤靜
可鹹甜
阿暖
松松松
晝兒
源魚
路過的砸鱼
就只是一隻大貓
九月籠城
日青
X
X
Login first to show your name as a sponsor.

Pena Coins Credit Card

×
兩岸用詞大不同
Picture
Creator's Pick
✪ Submission Closed
Contest Holder:
追魚
No tags yet.
Report this story
×
×
Write down what you like about the story
×
Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically


Reset to default

X
×
x
Proceed

arrow_back
×
×

Install this webapp for easier offline reading: tap and then Add to home screen.