今日繼續來推推喜愛的動畫師。12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHzfDCqCrAT
配合歌詞來剖析一下動畫：12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZpS6NR7OdY
從前，有一隻怪獸因為失去了對牠很重要的女孩，終日以淚洗面，並不斷緬懷與女孩的過住。12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ49molexmal
那個女孩教會了世界美好的東西，讓牠通曉愛。12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7RWvWQmGPl
可是，那個女孩只當牠是玩物操弄，牠痛苦不已，再也忍受不了，露出暴力的本性，殺死了她。12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAvoqom4XpP
然而，殺死了女孩的怪獸只剩下自己一個，徒留悲傷與懊悔。
這個動畫師真的好棒哦！她超擅長駕馭這種暗黑甜美的風格。12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡViDMMvates
整個動畫的配色浪漫又陰暗，而且女孩的神韻描畫得很妙，有一種遊戲人間的天真有邪感。12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡscVk3vlZnw
特別喜歡這兩段：12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPTuonICPAs
0:32-0:35那裏，女孩被打了一巴，卻浮現了妖艷的笑容。12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYQzZBaoi3N
1:12-1:14那裏，女孩不懷好意的調笑以及背景的輕笑聲。12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6dzfySFtcc
看得我都有點同情殺人的怪獸了。12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyl59EuDZrP
遇上這個女孩，怪獸有夠衰的。
順便推推好聽的Cover：
以下的中文部分為我的渣翻，有錯請指正：12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFrgAm7VAkp
（英文摘自原片）
わたしのせかい12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLbcsXckZoH
In this world,12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3CVPhqWolR
在我的世界12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4VV1aqa79W
時は溶け 甘そうね12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA0gYbldwzk
Time melts away, sweet as it seems12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeJOfbxRndA
時光消融 看似甜美12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeKKrwOFLjI
あなたのせかい12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcEiEvZ1czf
In your world,12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxbFPDAh5NE
在你的世界12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjS2N0HEKqY
苦しくて 囚われて12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCvgjFEZGgG
it is suffocating, trapped in me12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8NNP4GMDJS
痛苦不已 被困於我
いつかの生きた日12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpC1NqA5EJk
Days we lived once,12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcB7oReoHxV
那些活着的日子12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqrOvJsOU3T
赤く濡れた頬12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ83nYvazRHA
My cheeks were red, wet with grief12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPkSTglZXm9
紅頰濡濕12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq7WwlFIaJq
もういいの12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkx9v2T6EYf
But now, it's fine12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKmn0K4FHtR
已經夠了12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCdtrqhNXK2
この世では 痛くもない12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkP2QIvD8lQ
This world no longer brings me pain12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaVBG8FPbj1
在這個世界 不再疼痛
わたしの声 忘れないで12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIQ0sF2PQ7A
Don't forget my voice12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjCY4abLCZt
我的聲音 請別忘記12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ77Ka1ab5TE
名前を呼んで 聴かせて12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡauNo34dowi
Call my name, let's hear it12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJdwwYLDtdU
呼喚我的名字 讓我聽見12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfDLSSUJIoU
どうでもよくなってく12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAlQoRSOEvh
Indifference takes hold,12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpEc5ScPtP2
怎樣都已經無所謂了12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoFF4ojFvdu
忘れちゃいそうなの12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlupPmzT2Il
Our memories are fading away12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4M14EruIZD
我快要忘記了12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1oDGyosVEA
わたしのじんせい12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg0k5VuYHFO
My fleeting life12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbDzpNEeLMU
我的人生
枯れた花も咲く12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpJowt7YoN9
Withered flowers bloom again12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUzpJ6jJNOJ
枯萎的花朵重新綻放12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVuWFRlUQWg
わたしのあいとうの唄12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlqyrqbi26p
This is my lament12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgTveZb3CD1
這是我的哀嘆之歌12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwb8janLieL
どうぞ 寄って踊って12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡomtJBgLcX3
Come closer, dance with me12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ64Tkm8VWOi
來吧 靠近我跳舞吧12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBgk3uR56T9
壊して 12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEN7IOnXnvA
Break it all12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDkofYoseya
摧毀吧12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcUHTw6D33X
終わらないこの輪廻12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt9cQnaQMpF
This endless cycle of rebirth12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXR2TNPtvEs
這無盡的輪迴12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhq0Y8mo2kG
繰り返すあの運命12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIS7Ch1XvGr
The destiny that repeats itself12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡytMalQfjah
不斷重複的命運12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6IYJvLpbYq
そっと 消え尽きてく12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7bQSPxthXg
Softly, it all fades away12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSrmLbOKzUy
悄悄地 消逝殆盡12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqVCa6W50Bj
あなたとの全て12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoiEAovfNL7
Everything I shared with you12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuoTlf1lYYq
與你之間的所有
教えてあげる12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrlLWo3xlMv
Let me show you12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOBae8FqV2o
讓我告訴你12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy4ASL1dmpV
ここにある全てを12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMEkPNdUE0l
Everything that is here12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4mGNDpXHLj
這裏所有一切12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlXdX3R4sGz
ふわり飛んでは12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYyPgsNEOUi
Floating gently, I'm lost12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjrIDL11P4z
輕飄飄地飛舞着12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqjSH4NGalA
愛と悦に浸っちゃって12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw7L86ztJmD
In love and blissful ecstasy12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNbJC02QiS3
沉浸在愛與喜悅中
揺らいじゃう夢 足先を12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7upUGSv3Ad
Dreams sway and blur, from my toes12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡna3YzYi7qM
搖曳的夢境 從腳尖12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡICqTtElYWf
頭まで 蕩けて12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXGMtMwNFyA
To the top of my head, I'm melting away12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsmBwA4djTM
到頭部 都已融化12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8oguOWHcLU
後悔と未練感じて12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzh0jky7wea
Regret and lingering attachments12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUmKm4J6A1D
後悔與眷戀12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfcHm7jpZWg
あなた重い影12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDPznxuoRaW
Make you gloomy12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLVQFOdT4XP
你重重的影子12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPyzYZPmtxs
可哀想ね12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgr6I8NQgtg
How pitiful12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGRdoE8LM8I
真可憐啊
乾いた心を12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdk5cXFiymw
A dried heart12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqUoRFIIXak
乾枯的心12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaQUzgN6Zr7
わたしのあいが潤す12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNFRpPuVupG
Is quenched by my love12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF2w7JfFqyc
由我的愛所滋潤12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqNQ5ePlBoq
憂き世の全てを12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxcAOF6uDJr
I forgive12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMHYFH3wLaU
浮世間的一切12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkdnMxfFytr
赦すわ12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZs3nZBCMaN
All of the faulty world12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡraeLkPrG5o
我都能原諒12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgqF9x8uUSx
終わらないこの輪廻12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcMHRQmYeUo
This endless cycle of rebirth12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDglVlLWUD7
這無盡的輪迴12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEaNb6WY1f5
きっと 同じ運命12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyr1FpSnU0C
Surely leads to the same destiny12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPdkdQNdFu6
肯定是 相同的命運12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4heHMAAUR7
今 忘れ去る時12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgb2BY2Rfn7
Now it's time to forget12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIKvUiOYS9u
現在 正是遺忘的時刻12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡROHe8Fvb0J
あなたを12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy1kyqQToML
And let go of you12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJaizrxmkP6
將你遺忘
枯れた花も咲く12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTOvoTSd5gd
Withered flowers bloom again12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfhgxZwOKvE
枯萎的花朵重新綻放12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡObgk1pvKuW
わたしのあいとうの唄12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0SH1GTOk0B
This is my lament12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzlM0uTVZCD
這是我的哀嘆之歌12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU93dBUJ9XX
どうぞ 寄って踊って12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt04dqxvVFi
Come closer, dance with me12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt9hIM0NisB
來吧 靠近我跳舞吧12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpGBUCcPzO4
泣かないで12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP53SbWSRb7
Then, don't cry anymore12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7HMePAaUI8
別哭了12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHtl6OxgkCp
終わらないこの輪廻12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTVt22JwmYr
This endless cycle of rebirth12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0zph7D5tkv
這無盡的輪迴12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4XJzWCVyYa
繰り返すあの運命12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAwIL2S05qw
The destiny that repeats itself12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiG0tQpO1ee
不斷重複的命運12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFz4gHuEEr0
そっと 消え尽きてく12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡej0rnenO1U
Softly, it all fades away12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2WG8dEjKxi
悄悄地 消逝殆盡12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz8XLYpwOlh
ふたりのしあわせ12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6K70B8WwDJ
Our happiness in the world12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz63IWtZIve
兩人的幸福
更新於：某隻倉鼠的歌單
有興趣可以看看其他倉鼠推薦的歌，也歡迎大家推歌～
ns216.73.216.224da2
然後按「加至主畫面」