後續：不起眼的100天日記挑戰 - 【Day 54】14／05：一天一首歌曲分享——缶缶《睡魔》【附中文翻譯】

這是一首講失去愛人的歌。139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdhhmVgsGxg
Ayase的編曲真對tone，超喜歡，好有夢境感，聽完都讓我想睡了。

以下渣翻，有錯請指正：

さっきからうるさい139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTKvTwLEeQ5
從剛才開始就很吵 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaTDDmOB23w
窓閉めて139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDiGKSrZ9H1
把窗戶關上139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMeTG73Ix67
まだ眠らせて139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI7enhpWsUB
讓我再睡一下吧139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwVnvIjXSGi
独り言は枕元に落ちたまま 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAqjPdmGUiv
自言自語仍落在枕邊139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6lsCBt9UNt
邪魔臭い 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0QBc68Klix
真是煩人

寝返りを打つペースが上がった 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQSNGvR1sSR
翻身的頻率增加了139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOuRIVSyGA1
腕が痺れて起きることもない 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK8DpVepCd5
手臂麻痺也不會醒來139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeaJdsQAuQW
いつまでも夢の中にいられる 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZD4tk7eVTH
我可以一直待在夢中139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcOvc0rvCVV
ねえ早く起こしてよ 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5rCN2mn255
吶，快點叫醒我吧

退屈なんだ 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJMvS3cmptU
好無聊啊139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWEbKjVUL5a
君がいないとさ 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2zWwB1jKW0
沒有你的話139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWRsmF7ZFFp
味気なく過ぎていく日々 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡil3c5GW1q1
日子變得乏味無趣139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ7Wd46o8h8
思い出したのは 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi4T1JEMeMj
我想起了139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiMbpsguvXf
あの日の溜め息 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU4nyQ4IwYL
那天的嘆息139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFXQdXN5bsy
見ないフリしていたのは 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG3uimgkW2w
假裝沒有看見139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOaRyFMzTUd
怖かったからさ 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfoiYtKDChA
是因為我害怕啊

さっきからうるさい 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ46YAjNKDYF
從剛才開始就很吵139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8JXBCVSUrK
窓閉めて 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6OhGfa5jAg
把窗戶關上139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAbm9dtKbhn
まだ眠らせて139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡatCEj2touk
讓我再睡一下吧139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfht9UbBapD
君の言葉枕元に落ちたまま 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcgUSJ8M3JO
你的話語仍落在枕邊139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy8wVUqdRdB
邪魔臭い 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ92sW0saFbG
真是煩人

寝ぼけ眼でジュース飲み干した 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7600D39218
睡眼惺忪地喝光了果汁139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWOzZJ9rIja
やかましく怒られることもない 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh8OwDoHkjp
也不會被大聲責罵139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlouRU3tjC7
いつまでも夢の中を泳げる 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd0c0Jqlnw6
我可以一直在夢中暢泳139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyJip9Hwums
ねえ早く起こしてよ 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8xvWbFtNnA
吶，快點叫醒我吧

退屈なんだ 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4g0tQmiMTZ
好無聊啊139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2ICtJRQMxk
君がいないとさ 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnnxoSNyOz0
沒有你的話139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhzQb7tc2nM
味気なく過ぎていく日々 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJGSBsPgd6R
日子變得乏味無趣139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLSbkOt1rFY
思い出したのは 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVy3Z97BViW
我想起了139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4ptmkvI6yC
あの日溢れた 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbJh0Q1by8S
那天溢出的139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwOZYVOiJZ8
君の柔らかな涙 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbrEfk7MZEZ
你柔軟的淚水139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhSPe23H96Y
胸が痛む 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtyi5CQj2nX
讓我心痛

さっきからうるさい 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5imv4ZueaM
從剛才開始就很吵139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3jI5bFg1Dd
窓閉めて 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIqNudr1gQ8
把窗戶關上139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaqg1WY9aHy
まだ眠らせて 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgWqgNQCOWw
讓我再睡一下吧139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfiPnKDlKUR
二つ並ぶ枕に残る気配が 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHjn0gtQBKq
這兩個並排的枕頭上殘留的氣息139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYnN4NX9xBZ
邪魔臭い 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡScYU8EpMkq
真是煩人

退屈なんだ 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2aImcMWnX4
好無聊啊139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2TmOCGtVt9
君がいないとさ 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxYmvDqFA6l
沒有你的話139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQERHde7tlC
味気なく過ぎていく日々 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNRSJkECJxb
日子變得乏味無趣139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2TkqvYTJCz
思い出したのは 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcliHqvDXPK
我想起了139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdgAMAgnCC5
あの日の溜め息 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvzSTrjopPb
那天的嘆息139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0e1pjTsSan
向き合うことができたら 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwscHJl0kh4
如果我們能夠面對面139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnQE6WccX2c
なんて思うよ 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA8hxJz9fv0
我想着這種事

退屈なんだ 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv8E9lRiaIx
好無聊啊139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaC7vPdO7ak
君がいないとさ 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqxc0LfLT0b
沒有你的話139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5WsrLi7UIs
味気なく過ぎていく日々 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb477A4IRr0
日子變得乏味無趣139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHtAPIEPPPh
思い出したのは 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDoSLeCiSJl
我想起了139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK8GWgLrMuu
あの日溢れた139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡezH0Wu9tMC
那天溢出的139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWAxobDN8Cx
君の柔らかな涙 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaj3maW67rZ
你柔軟的淚水139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4Q61Sj3jkR
無理した笑顔 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfB9i5WBazL
勉強擠出的笑容139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV1n8iiUipe
頭に残る139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNc9CpuPmZ7
在腦海中殘留139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9VCr4ataOr
君の声心地良くて 139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2rEom0SdwH
你的聲音真好聽139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjedckPlNED
また眠たくなる139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmuqogQRU7z
又讓我想睡了139Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPj6NuMmigs