後續：不起眼的100天日記挑戰 - 【Day 54】14／05：一天一首歌曲分享——缶缶《睡魔》【附中文翻譯】

這是一首講失去愛人的歌。248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbMlZG521Nr
Ayase的編曲真對tone，超喜歡，好有夢境感，聽完都讓我想睡了。

以下渣翻，有錯請指正：

さっきからうるさい248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGXFioHgSMB
從剛才開始就很吵 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa3R6FcKYDm
窓閉めて248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNRRz7c2L3z
把窗戶關上248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7ZNnqNGTpO
まだ眠らせて248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm9eC5bHe8o
讓我再睡一下吧248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeDmpuu7yCh
独り言は枕元に落ちたまま 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDX5wa2v1Fc
自言自語仍落在枕邊248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdJLnvmUzPM
邪魔臭い 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw1OQpwWTme
真是煩人

寝返りを打つペースが上がった 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAF2djc4N7p
翻身的頻率增加了248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSV1zprfq5W
腕が痺れて起きることもない 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXxtjZZooQk
手臂麻痺也不會醒來248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbl3Gm0Fs20
いつまでも夢の中にいられる 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ147GE26fVt
我可以一直待在夢中248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ46dHbXioNZ
ねえ早く起こしてよ 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuib4ASj1J7
吶，快點叫醒我吧

退屈なんだ 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2P52TUMEfJ
好無聊啊248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSjKHQNzpnB
君がいないとさ 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz7DLSm3eqJ
沒有你的話248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOtF8dblu2d
味気なく過ぎていく日々 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFHtppzUVje
日子變得乏味無趣248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkQICN8eD4X
思い出したのは 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi0S3vOZ9hj
我想起了248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxhEpojGXam
あの日の溜め息 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2HQnnnrKsL
那天的嘆息248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbNTvZX6GKb
見ないフリしていたのは 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb9338JMmrv
假裝沒有看見248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4kPYNzWliv
怖かったからさ 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBROenoLd5x
是因為我害怕啊

さっきからうるさい 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ20XlG3Xtt0
從剛才開始就很吵248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhFLH6hYMDA
窓閉めて 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡReLCe6DYFy
把窗戶關上248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1FW7QGXbiZ
まだ眠らせて248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKmbWLHGI6b
讓我再睡一下吧248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjWvNLGnhAw
君の言葉枕元に落ちたまま 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMwRwCfq2Ls
你的話語仍落在枕邊248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgdXR8bde2c
邪魔臭い 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2jJrnJ0TOp
真是煩人

寝ぼけ眼でジュース飲み干した 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyuzf6PpVug
睡眼惺忪地喝光了果汁248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR7T1QRB0iJ
やかましく怒られることもない 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7bfMY4nHyd
也不會被大聲責罵248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVInhqaEd6b
いつまでも夢の中を泳げる 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzwnYTabEhA
我可以一直在夢中暢泳248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ75ew8YbMQj
ねえ早く起こしてよ 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVZUYdu7JQB
吶，快點叫醒我吧

退屈なんだ 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlNVBxER7jD
好無聊啊248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUHBxiIcX7m
君がいないとさ 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd00KN3SGwU
沒有你的話248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGzAntJ5PY5
味気なく過ぎていく日々 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXVAx6Raa4f
日子變得乏味無趣248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJgtBItjCaE
思い出したのは 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq4nacLQ3Vt
我想起了248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ00QKiYEg2V
あの日溢れた 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDZWyXKRHgJ
那天溢出的248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZnQQli0GoP
君の柔らかな涙 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7aipyn1XNU
你柔軟的淚水248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1wP0JzHWVh
胸が痛む 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeAxr377x0Y
讓我心痛

さっきからうるさい 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTv9DMsBqUc
從剛才開始就很吵248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdJdJvFuSOK
窓閉めて 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9K76COQOhs
把窗戶關上248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8AUoEUfPmw
まだ眠らせて 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ77rSLJVPKa
讓我再睡一下吧248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoEJBD1tFNT
二つ並ぶ枕に残る気配が 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW5AKuIzjJp
這兩個並排的枕頭上殘留的氣息248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW2rn2Hh86x
邪魔臭い 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8AGxidblIj
真是煩人

退屈なんだ 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNYJ20QCtIz
好無聊啊248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOldPqog6He
君がいないとさ 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI64vlzUnKd
沒有你的話248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfQ7tuOv5WH
味気なく過ぎていく日々 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOyCjXxyeBk
日子變得乏味無趣248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXdVa6kAn6j
思い出したのは 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY0Jk2d8KjH
我想起了248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcNPj4DOGOI
あの日の溜め息 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQYvKXni5VS
那天的嘆息248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhSjmU7E8f9
向き合うことができたら 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBb5pM60Tm1
如果我們能夠面對面248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv2WoSuBvsQ
なんて思うよ 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrh2XmjWidJ
我想着這種事

退屈なんだ 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8hs1c15VgY
好無聊啊248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCzJHuJ4YKa
君がいないとさ 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJExbltg6Dy
沒有你的話248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzkouwKj6b5
味気なく過ぎていく日々 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsh6Wl9YBAg
日子變得乏味無趣248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVbOlso5hnc
思い出したのは 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrA2gyrpnUK
我想起了248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkSappWJ6vp
あの日溢れた248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5odyDxtS72
那天溢出的248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAAPecH6xfl
君の柔らかな涙 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsmNBoIGFr8
你柔軟的淚水248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTt8JlqdzTg
無理した笑顔 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGAGtUMA4D1
勉強擠出的笑容248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpbE2DhzNCz
頭に残る248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBiRM11QYza
在腦海中殘留248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgC0J2o4LEX
君の声心地良くて 248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1AE2acycrx
你的聲音真好聽248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWNvyZ3XLXS
また眠たくなる248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJCu7DCTyvE
又讓我想睡了248Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE3Hxx2Bexi