後續：不起眼的100天日記挑戰 - 【Day 54】14／05：一天一首歌曲分享——缶缶《睡魔》【附中文翻譯】

這是一首講失去愛人的歌。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbVbTJrdq9v
Ayase的編曲真對tone，超喜歡，好有夢境感，聽完都讓我想睡了。

以下渣翻，有錯請指正：

さっきからうるさい127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqgZKzJZVgR
從剛才開始就很吵 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnokjmtrmLa
窓閉めて127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpRkvH3lUUX
把窗戶關上127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQd01hIJpts
まだ眠らせて127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3eXSnx6vNv
讓我再睡一下吧127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvj4GhvLzpe
独り言は枕元に落ちたまま 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm5Iae1Eh5P
自言自語仍落在枕邊127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡENBBQwICdo
邪魔臭い 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrs4CcCzxyl
真是煩人

寝返りを打つペースが上がった 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUTnOPLWf7F
翻身的頻率增加了127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3ku4WMBobq
腕が痺れて起きることもない 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzLqjnzViu3
手臂麻痺也不會醒來127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2Alo9GH3gs
いつまでも夢の中にいられる 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDeO7IK1aQA
我可以一直待在夢中127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlEzXz88Gsq
ねえ早く起こしてよ 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7gRgKVo9v5
吶，快點叫醒我吧

退屈なんだ 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUxgX8pLw7i
好無聊啊127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDj0ISljq1t
君がいないとさ 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ6QECqQD9s
沒有你的話127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0ndnRwmdhR
味気なく過ぎていく日々 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtDHafWoQVw
日子變得乏味無趣127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLj5psVddLj
思い出したのは 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0rwvizEM0W
我想起了127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ325PYnmNOr
あの日の溜め息 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGxWuQGJzjO
那天的嘆息127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdxeln22ORJ
見ないフリしていたのは 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwDHsDTEHTu
假裝沒有看見127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3Q1QDRfCIL
怖かったからさ 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPdLWYcoIhl
是因為我害怕啊

さっきからうるさい 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9obFjOqByT
從剛才開始就很吵127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzEfLVpS99a
窓閉めて 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdXTTE4Vyqh
把窗戶關上127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0MzzdodVdi
まだ眠らせて127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡknYajiASW6
讓我再睡一下吧127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC6wqEYbq3z
君の言葉枕元に落ちたまま 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCaRyxzQTtc
你的話語仍落在枕邊127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbOdZNBmAoB
邪魔臭い 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpeGHThAVeu
真是煩人

寝ぼけ眼でジュース飲み干した 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvtBbDeSppq
睡眼惺忪地喝光了果汁127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4Unc1nOucc
やかましく怒られることもない 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡObmo0SolPy
也不會被大聲責罵127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqmXgstFeRN
いつまでも夢の中を泳げる 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoEHxbv2Oja
我可以一直在夢中暢泳127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ89I9mEZ4MF
ねえ早く起こしてよ 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDe9YInxfmL
吶，快點叫醒我吧

退屈なんだ 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIdqjxEac1I
好無聊啊127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ59ygAOFxhx
君がいないとさ 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQnLu299O96
沒有你的話127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzovnYrGYLY
味気なく過ぎていく日々 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVONXWHDTbm
日子變得乏味無趣127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4lfMzFIyVS
思い出したのは 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9UFvpsuXWm
我想起了127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡProt318eeJ
あの日溢れた 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVMIcPRGAu8
那天溢出的127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE58fv7LpH2
君の柔らかな涙 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUmU4L6lgOH
你柔軟的淚水127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm8zx3dOFwn
胸が痛む 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDQKhr3OjpW
讓我心痛

さっきからうるさい 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡecmnMeBqCM
從剛才開始就很吵127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7BLV0FEkRb
窓閉めて 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3QFc0H502G
把窗戶關上127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXY71AuwVv6
まだ眠らせて 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeVpQ9yhG2q
讓我再睡一下吧127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbHOGSQei5T
二つ並ぶ枕に残る気配が 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpo7oum5Yyc
這兩個並排的枕頭上殘留的氣息127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQRpMv0mCBn
邪魔臭い 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeFNjChaiVN
真是煩人

退屈なんだ 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeoEZOCFOtL
好無聊啊127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvvcvR901UU
君がいないとさ 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8iA35GL1GX
沒有你的話127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwGsjq64PLe
味気なく過ぎていく日々 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUatYPOy3o7
日子變得乏味無趣127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTkEiwnPdNd
思い出したのは 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkTFSPcSxlY
我想起了127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡog2eV5kyz6
あの日の溜め息 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRox8jj0ll7
那天的嘆息127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh99yLq7AuT
向き合うことができたら 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1OsUXxZ8ZV
如果我們能夠面對面127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYUp40dc1BP
なんて思うよ 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡawrUep4xAK
我想着這種事

退屈なんだ 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2bbk5lmt9D
好無聊啊127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgT5LGp9W1K
君がいないとさ 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgdpRCtYxgO
沒有你的話127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCvaYD3LzVl
味気なく過ぎていく日々 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEVfZUmmgeJ
日子變得乏味無趣127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwiUxE3VYtq
思い出したのは 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjVnmE3zL1N
我想起了127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdPIKOaC0bL
あの日溢れた127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW7M9QdBtXA
那天溢出的127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8xrn7z7KvR
君の柔らかな涙 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGd6XH6hisH
你柔軟的淚水127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkQbgBRW2UP
無理した笑顔 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLOemjSsAFu
勉強擠出的笑容127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG2zzcqSPQD
頭に残る127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGJo7xbOBwU
在腦海中殘留127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA89hdwUADO
君の声心地良くて 127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm3y9Xh28Kx
你的聲音真好聽127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhIimONek2p
また眠たくなる127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ6pFYTifpq
又讓我想睡了127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW6YXCQp4K4