後續：不起眼的100天日記挑戰 - 【Day 81】10／06：一天一首歌曲分享——カノエラナ《アリスは夢を見ることが出来ない》【附中文翻譯】

根據法律規定，18歲就是大人了。92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQaIZFscBSg
即使隨着年月過去，也無法定言自己是個成熟的大人。92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXDgZsRD8sW
那麼，界定大人的定義是什麼？

以下渣翻，有錯請指正：

大人になった92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGd50rZWn7X
我長大成人了92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjlZUEt0muC
ある日突然私は92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF93C395RU5
某日我突然之間92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡty8ZTJDRu2
大人になった92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGcSn9AGuat
長大成人了92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeTo3ay421y
誰かが決めた法律で92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmGxX6cXdMj
被某人所訂的法律92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt4L1XiuyI5
大人になった92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK0XWEwGjmn
長大成人了92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡalIKqp04dS
考える隙間も無く92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNUikhS18uB
甚至沒時間好好思考92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3OytDwGT9S
大人になった92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJizfrT06rP
就長大成人了92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC39oRw1Sru
心は子どものまま92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuggIJzSu17
但內心仍然是個孩子

揺れるライオンとライオット92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIdFHe6Acus
搖擺的獅子與暴動92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl994eYQPgw
凹凸埋めようとする衝動92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlflo827W6c
企圖填補凹凸的衝動92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ6KEAHk5yu
少年は青年へ92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfYUjhUMLP2
少年變成了青年92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGh6pwhUScB
キラキラ光って足を滑らせる92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVmMadMMHHX
閃閃發亮的步伐滑倒在地92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJemDeVLYXz
回りくどい百本の薔薇の花束の亡骸92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq5eiqSS3xe
那曲折的百朵玫瑰花束亡骸

アリスは夢を見ることが出来ない92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9bUPXlVGmf
愛麗絲無法再做夢92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJbXnEHidOc
捻くれ者だと知っていて92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAgwvd1iDKL
明明知道我是個彆扭的人92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlqAdn47Frw
それでもあなたは私を好きだと言う92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOnOZXI5glO
即使如此你還是說喜歡我92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzjQHWkvFSg
もうずっと触れ合ってないのに92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdoIW0QajSQ
明明已經很久沒碰過彼此92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrKbypc77iK
それでもあなたは私を好きだと言う92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr71HMLRAqa
即使如此你還是說喜歡我

大人になった92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGP1tIRLYzN
我長大成人了92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWR3Pqj9gUj
ある日突然私は92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxlLZHzMVyl
某日我突然之間92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu1QOC0Lxc6
大人になった92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCskW68dRru
長大成人了92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx47gnKJBHX
身体も子どものまま92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTYx43eUzUr
但身體仍然是個孩子

浮かぶ睡蓮と睡眠を92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡglJdd0SpTz
浮現的睡蓮與睡眠92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqUdrf4AA20
貪り尽くした高貴な精霊92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqtGNXyi1TN
被貪婪吞噬的高貴精靈92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSdIJZB8pRV
少女は何処へ向かえばいいか判らずに囚われる92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8uH7C58oLd
少女不知該往何處去而被困其中92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkHNgcjbxlU
回る螺子と反時計回りする懐中時計92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaMncvfAyMF
旋轉的螺絲與逆時針運轉的懷錶

アリスは夢を見ることが出来ない92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxAyMvxBBzN
愛麗絲無法再做夢92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIoU332k7t1
目の前にある幸せより92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRE45tqzuUM
比起眼前的幸福92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSusLPRbty2
暗闇の中で兎を追いかける92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx1MNsSp7a1
仍追逐着黑暗中的兔子92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7GkMR82TMB
もうずっとあなたの傍で92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhUk5OU0IsK
明明一直在你身邊92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡks2c1Lm74Z
それでも私は兎を追いかける92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjGAeRg1T5p
即使如此我還是追逐着兔子

“二兎を追う者は一兎をも得ず”92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKQvBtmNVcO
「追逐兩隻兔子的人，一隻也得不到」92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR4Qw9cSOau
器用が故に上手に仕舞える92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4wyyVVZRJl
因為很聰明所以收藏得很好92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4fOy9evyfB
あなたに何も対価を払えない92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMqfQfTSD5E
我無法為你付出任何代價92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjLTlBGG3Yp
それでもあなたは私を追いかける?92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxvNGqDClQu
即便如此你還是要追逐我嗎？

アリスは夢を見ることが出来ない92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJAAsEDx78W
愛麗絲無法再做夢92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKkWYVn0GZr
ろくでなしのひとでなしだし92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiQLCp5TcQr
一無是處又無情的人92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMumai587FO
他人に言われても傷は付かない92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUDrnrV4Yuf
被他人說三道四也不會受傷92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo2eSgV9x8D
愛情は歪んでしまったけど92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYs04bv5x8T
我的愛情已經扭曲了92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMhZee6PV0E
それでも私はあなたのアリスは92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW4kutXyggg
即使如此我你的愛麗絲92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzslU3w85FQ
夢を見ることが出来ない92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfnNwz9vC5x
無法再做夢92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgQ5ElFdORu
手に入らないと知っていて92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBDnX2DImEO
明明知道無法得到92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4ZPUMg4JvB
それでもあなたは私を好きだと言う92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF2Fj2UkYie
即使如此你還是說喜歡我92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡebSwvLq9jI
もうずっと間違っているのに92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJFMm3d4TxB
明明已經錯了很久92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNdSOuHjDrz
それでも私はあなたを好きだと言う92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjN16zWUOPM
即使如此我還是說喜歡你

大人になった92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOYdKP6RAuQ
我長大成人了92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwp18gkhqhS
ある日突然私は92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJmCfbIXcY7
某日我突然之間92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTIBWYGEMrO
大人になった92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡznVV155f1U
長大成人了92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNV32VP4bzL
私はアリスのまま92Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgmZU0csUoV
但我仍然是那個愛麗絲