後續：不起眼的100天日記挑戰 - 【Day 54】14／05：一天一首歌曲分享——缶缶《睡魔》【附中文翻譯】

這是一首講失去愛人的歌。128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiO2pVZlEpp
Ayase的編曲真對tone，超喜歡，好有夢境感，聽完都讓我想睡了。

以下渣翻，有錯請指正：

さっきからうるさい128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡirw0V7XtMW
從剛才開始就很吵 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs0OMe1qcuU
窓閉めて128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuEkfeEcZmg
把窗戶關上128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU5B5YAKw9R
まだ眠らせて128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe8RT7FhqUZ
讓我再睡一下吧128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSfN6pzluwI
独り言は枕元に落ちたまま 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtuWopkeZnK
自言自語仍落在枕邊128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDp8g5twlN5
邪魔臭い 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMq7nIZNvbo
真是煩人

寝返りを打つペースが上がった 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHTFaCp1aGe
翻身的頻率增加了128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMJCjmZ9Ocl
腕が痺れて起きることもない 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR6lt9udaI3
手臂麻痺也不會醒來128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8mJkN4c61H
いつまでも夢の中にいられる 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ2oMKM54Lf
我可以一直待在夢中128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy8onLcrAnp
ねえ早く起こしてよ 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa096A9GxsZ
吶，快點叫醒我吧

退屈なんだ 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzpxNgvIlRm
好無聊啊128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMErF32vKJm
君がいないとさ 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ6DJQsQRev
沒有你的話128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgAgGM5Mn0D
味気なく過ぎていく日々 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN87BrwlLMF
日子變得乏味無趣128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc3AhhJR5gV
思い出したのは 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzkeINsQC2M
我想起了128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD0gZDOu2hW
あの日の溜め息 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzwmtVxIMGt
那天的嘆息128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlLzQNQvqP6
見ないフリしていたのは 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6rbbzmGT8q
假裝沒有看見128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9lZ2sLHSZq
怖かったからさ 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu9eFKJL4se
是因為我害怕啊

さっきからうるさい 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB0oxOzAJ3l
從剛才開始就很吵128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA4HGeX9kcn
窓閉めて 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfnaFhIo2yF
把窗戶關上128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuDthcuNZpg
まだ眠らせて128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡys8Y0MK2o6
讓我再睡一下吧128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡStXRZJ0cCi
君の言葉枕元に落ちたまま 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡylabJU1Gl6
你的話語仍落在枕邊128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ10uQy4n1mt
邪魔臭い 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIKbM4VQXsQ
真是煩人

寝ぼけ眼でジュース飲み干した 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlx9j8HldFf
睡眼惺忪地喝光了果汁128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxlPa2b3n9r
やかましく怒られることもない 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzmJug3M052
也不會被大聲責罵128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡisL1NX11i5
いつまでも夢の中を泳げる 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkedwX3mhnl
我可以一直在夢中暢泳128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN0ioJEyOgN
ねえ早く起こしてよ 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7hjp81vwLb
吶，快點叫醒我吧

退屈なんだ 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGIAypVFOPh
好無聊啊128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkZPsQjzl70
君がいないとさ 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0XmREsQNwv
沒有你的話128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrr4FENcdDW
味気なく過ぎていく日々 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHwdkqmdBLq
日子變得乏味無趣128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKehSEkpLm8
思い出したのは 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmXiFvrKQad
我想起了128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW9YPSjH1oc
あの日溢れた 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFuNlz2WDcK
那天溢出的128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaIbSsG27sP
君の柔らかな涙 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM5NhWqMVvu
你柔軟的淚水128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjdjhdx7Fci
胸が痛む 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1ky9k5r39S
讓我心痛

さっきからうるさい 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGiHLpe8Q6B
從剛才開始就很吵128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZfT35VlQ55
窓閉めて 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZVMYyBpNQ4
把窗戶關上128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr06sLxatR4
まだ眠らせて 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb3Q6FdRwdx
讓我再睡一下吧128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7x9gocSCa9
二つ並ぶ枕に残る気配が 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqaNibAybxE
這兩個並排的枕頭上殘留的氣息128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCyai7pXPpC
邪魔臭い 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI3djDsKhEF
真是煩人

退屈なんだ 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpk3RiXkP8s
好無聊啊128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg1vsI59tVn
君がいないとさ 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5nPLy176sa
沒有你的話128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRNZCy92w2i
味気なく過ぎていく日々 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuCH4IbpT7V
日子變得乏味無趣128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlskjSsOQ99
思い出したのは 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1uTwEK7VPN
我想起了128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOC5RfSbtdF
あの日の溜め息 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwg785j6u8N
那天的嘆息128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzHjkh18OEZ
向き合うことができたら 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTr0rf4vQis
如果我們能夠面對面128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBAxT1lNGTY
なんて思うよ 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ08F4zDBPJD
我想着這種事

退屈なんだ 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFxh2BDX8pP
好無聊啊128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl4CIYFY0HV
君がいないとさ 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW3TvSCmCtm
沒有你的話128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKuHXKKP1vr
味気なく過ぎていく日々 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC2XdpBzMm3
日子變得乏味無趣128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXp5grsMe6f
思い出したのは 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuLCREv0O9d
我想起了128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDlB4u52suH
あの日溢れた128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ30sMXOSHXj
那天溢出的128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfyH8UnRIzv
君の柔らかな涙 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhZQnxa9w1l
你柔軟的淚水128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnfJh4ntKpP
無理した笑顔 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYjcvlL0d9n
勉強擠出的笑容128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlHAhToHNcv
頭に残る128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHq4TSDYwoW
在腦海中殘留128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDqpD5JjwGV
君の声心地良くて 128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuUYKiw04vQ
你的聲音真好聽128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMKVxwKNeqW
また眠たくなる128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLJoGND9iU4
又讓我想睡了128Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrcLlPVtorD