两个小时后、两道身影并排躺在终末之谷，中央的水面旁，水波缓缓荡漾。鸣人和佐助都筋疲力尽，无法再动弹分毫。血水顺着他们的手臂滴落，而那对互相碰触的血水，却像是重新连接起了两人之间的羁绊。
天空渐渐转为黎明，破晓的微光洒在他们的脸上，佐助侧头看向鸣人，目光复杂而迷茫：“鸣人……”
鸣人虚弱地笑了笑，声音沙哑却坚定：“我们是朋友啊…… 而且，我答应过小樱，还有卡卡西老师，还有大家，我一定会把你带回木叶。佐助，我明白你心里有多痛苦…… 可是，和大家一起走下去，一起改变世界，不是比孤身一人更好吗？”
佐助闭上眼睛，鸣人的话像一记重锤，敲打着他心底深处的那堵冰冷的墙。他的脑海中闪过鼬的影子，想起了哥哥的临终遗言：“佐助，不要走我的老路，找到属于自己的道路……”
就在此时，鸣人的记忆涌入佐助的脑海。那些艰难的奋斗、对村子的守护、对朋友的无私关怀、以及在战场上不计牺牲的英勇…… 佐助从未见证过的鸣人的种种成功，如今清晰地展现在他面前。
他感受到鸣人从未放弃过对和平的追求，那种执着与信念，正是他曾渴望，却又选择舍弃的东西。
“原来如此……” 佐助喃喃道，目光逐渐柔和下来， “鸣人，你是我见过最笨的家伙……但也正是你，让我看到了未来可能的模样。”
佐助再次闭上眼，嘴角微微扬起一抹释然的笑意：“我输了，鸣人…… 我承认，比起孤身一人，我更想和你一起见证忍界的未来。”
鸣人艰难地扭头看向佐助，听到这句话后，他咧开嘴，露出一个虚弱却灿烂的笑容：“这还用说吗，佐助！欢迎回来啊……”
与此同时，林远这边，一道 “砰” 的声音回荡在平静的树林间。是小樱怒气冲天地一拳砸在林远的脑袋上，直接将他头顶打出一个大包。
“林远！你为什么不阻止他们！” 小樱揍完人后，一边给卡卡西包扎伤口，一边对林远劈头盖脸地骂道。
“我……” 林远一脸无辜地揉着脑袋，语气里充满了敷衍和委屈， “我晕了啊，干嘛要让我去阻止两个 “挂逼” 互殴？”
“你！” 小樱气得青筋直冒，狠狠瞪了他一眼。
林远只好讪笑两声，扶起卡卡西，一只手搭在小樱肩膀上：“好了好了，不说了，我带你们去找鸣人和佐助，他们可能快分出胜负了。” 说完，他快速结印，用飞雷神之术将几人转移到终末之谷。
刚一落地，他们就看到鸣人和佐助无力地躺在一起，而佐助的表情不再冷漠，反而带着一抹释然。
林远打量了一下场面，嘴角一抽：“啧，真是推土机啊，没一片土地是完好的…… 都打出小湖泊了。”
“鸣人！佐助！” 小樱立刻冲上前，蹲下身开始为两人施展医疗忍术。看着两人分别断了右手和左手的模样，她眼眶微微泛红，忍不住骂道：“你们两个白痴！一定要打得这么惨吗！”
鸣人吃痛地挤出一丝笑容：“小樱，佐助已经认输了……我们成功了……”
佐助闭着眼，轻声说道：“是啊，我已经输了……还有、对不起……”
小樱看着两人的模样，深吸一口气，继续专注地用医疗忍术为他们治疗，而林远则在一旁挠了挠头：“唉，真是不省心啊……” ，众人给他一个白眼。
……
经过一番休整，鸣人和佐助站在了战场中央。他们合力解除了无限月读，释放了所有人。光芒笼罩大地，所有人从梦中醒来，见到了久违的现实世界。
与此同时，佐助也解除了对尾兽们的控制。九只尾兽纷纷从地面浮现，看向佐助的目光复杂。牛鬼和九喇嘛最后留在了奇拉比和鸣人体内，其余尾兽则各自返回自己的栖息地。
战争终于结束了。各村忍者开始清点伤亡，并为牺牲者举行了盛大的纪念仪式。而鸣人，则成为了拯救忍界的大英雄，被无数人铭记与歌颂。
终末之谷的水流依旧在静静地流淌，而忍界，却迎来了久违的和平曙光。
ns3.144.143.110da2
然後按「加至主畫面」