虛度 - 【Day 323】廣東話

　　廣東話，英文是Cantonese，於我而言，就是我的母語，亦是我通常會用來稱呼我母語的名字。

　　以字論字，廣東是一個很大的區域，而在這片地理上稱為廣東的土地上，其實住有很多人，使用的語言亦不單廣東話一種，如靠近福建一帶的潮州，便使用屬於閩南話的潮州話。就算同是廣東話，亦可以分成很多分支，劃分成不同片，不同片之間亦未必能互相溝通。甚至，離開廣東，廣西亦有地區是講廣東話的。

　　亦有稱為粵語，粵就是廣東的簡稱，對我而言，廣東話和粵語似乎是指相同的東西。但是某些坊間使用上，似乎會覺得「廣東話」較近口語講法；「粵語」較文雅，更似書面語寫法。

　　為更準確，便有稱為廣州話或廣府話，就是由於這種語言是源自廣東的首府廣州城。但是我自己就比較少這樣講，可能只有讀書時，要與其他片的廣東話加以區分才會用上這些名稱。廣東人士通稱為「白話」的講法，就更少香港人會這樣講。

　　我阿嫲那一輩移民到來香港，本身會講自身鄉下話的人，有時就會稱廣東話為本地話。

　　香港人互相傾偈的時候：

甲：你講咩話？（你說甚麽？）
乙：我講廣東話。
甲：**^(%(&%)
乙：講返中文丫，唔該。（請說中文，謝謝）

　　就可能會有以上對話，其中的廣東話和中文是指同一種口語。

英國：
二零二五年十一月廿八日十八時
乙巳年十月初九日酉時
乙巳年丁亥月辛丑日丁酉時
176Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0xlB7FbmP5
香港：
二零二五年十一月廿九日二時
乙巳年十月初十日丑時
乙巳年丁亥月壬寅日辛丑時176Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcnxkya4Wcu

ns216.73.216.86da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically