虛度 - 【Day 154】異體字

　　自小就知道社會上會有很多不同寫法的字存在，也知道港台中也會使用不同的字形，所以以往去台灣旅遊，其中一個興趣就是觀察一下會發現哪些不同的字形。

　　不過，近年香港和台灣社會上都好像少了以往那種異體字充斥市面的情況。就像以往香港小巴車頭的站牌，觀塘、官塘同時存在互不侵犯，沒有說誰是正，誰是錯。其他舖頭更會有不少手寫字，盡顯字形多元化。

　　然而，近年是否因為手寫字招牌，甚至是大招牌也紛紛減少，所以有關異體字的問題就越來越多？

　　社交平台上，看見有人說不認識「够」這個字，直指是大陸簡體字。不錯，現在的標準字形中，的確是港澳台使用「夠」；大陸使用「够」。但這不是簡體字，而是早在古代就已經存在的異體字，只是現在各地分別由不同政府管治，而政府規範了不同的字形作標準而已。

　　而在規範教育尚未普及時，港澳台老一輩的人士學字之時，根本就沒有這些標準字形的問題，他們只會寫他們見過學過的字，所以就經常會有異體字出現，這不等於錯字。

　　有關異體字，其實以往也寫過一篇有關的文章，有興趣可以按這裏看看。

英國：
二零二五年六月十二日二十時
乙巳年五月十七日戌時
乙巳年壬午月壬子日庚戌時
280Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN3i8VThtHL
香港：
二零二五年六月十三日三時
乙巳年五月十八日寅時
乙巳年壬午月癸丑日甲寅時280Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLTQ4iAngUO

ns216.73.216.95da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically