中文字～繁體與簡體的比較 | Penana

/story/173607/中文字-繁體與簡體的比較/toc?load=0

中文字～繁體與簡體的比較 | Penana

中文字～繁體與簡體的比較

coins

搜尋故事、作者及社群

顯示更多標籤

繼續閱讀全部清除

更多

別人在看刷新

更多關於「」的結果

X

開啟推送通知以獲得 Penana 上的最新動態!

G

✪ 已截止

中文字～繁體與簡體的比較

挑戰者:

勝出方法: 出題者挑選

總賞金: 2600

(4 位貢獻者)

題目參賽作品留言 (121)

　　身為中文字的使用者，繁體字或簡體字，其實我都能認得出來。有些簡體字可能要我直接寫出來會不太直觀，但看到還是能辨識。

　　不過，看了很多繁與簡的國字之後，我覺得有些字非常可惜，它的簡化讓文字失去原本的美感或含義。

　　我覺得最可惜的簡化是「華」變成「华」。

　　「華」在古代就是指植物的花朵，它的古字也是在描繪花的型態。現代則用「花」字表示真正的花朵，「華」改指繁華、華美的意思。

　　而簡體「华」字的簡化，在意象上只保留最下方的部件「十」，也就是花朵的莖部。原本「華」上面的所有筆劃，都以聲符「化」取代。

　　尤其我們的民族又以「中華」、「華人」自稱，我覺得這個字還是得需要豐富的美感才行。繁體的「華」字，寫起來非常好看，「华」相比之下就沒什麼美感。

　　這次的創作挑戰，請挑選一個中文字，說明你認為是繁體比較好，還是簡體比較好。可以的話，盡量多紀錄一點原因。

　　內文一樣不限任何格式，不過幫我注意一下，標題部份請打你選的字，繁簡都要打。別人選過的字，就不能再選了。

　　盡情享受創挑吧！有投賞金者，題末會放感謝名單！

感謝古舊靈魂提供１０００Ｐ

感謝W.H.提供５００Ｐ

感謝戀嬿紅唇提供１００Ｐ

留言 (2)

喜歡

書籤

預計閱讀時間: 47 分鐘

參賽作品

青苗打賞了 1！

1 年前 ⋅ 0個回覆回覆

打賞了第13篇 168！

阿霧說得太好啦👍！！

1 年前 ⋅ 1個回覆回覆

WW謝謝W.H.大喜歡~

1 年前 ⋅ 0個回覆回覆

顯示更多...

晝兒

書籤開始閱讀 >

樹影婆娑火燒雲

餃餃餃ᴳᴺᴺ

coins

coins

戀嬿紅唇 100

coins

coins

帳號刪除不存在

可能撞名的作家

斟墨客。迷

×

介面主題:

字體大小:

行距:

段距:

自動加載下一章

還原至預設

X

× 對此喜歡的人

×

在主頁加入 Penana 以更方便離線閱讀：按　然後按「加至主畫面」