移民溫哥華將近36年，發現不少人每過一陣子就會跑出來抱怨這個地方爛得要命。56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8HAvKgJMny
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE4yjt3k66M
「店鋪太早關門！」、「宵夜太少選擇！」、「沒有夜生活，好無聊！」56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2enwRFpQiC
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLw7RfpJ2hM
說實話，這種抱怨從我1989年移民來溫哥華的時候，一直到現在都沒變過。反正每年都有新來的人抱怨着這三件事，之後不是受不了然後回去原居地，就是默默接受了這種情況。56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeadiatZIWR
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6etI7SGRW6
所以求安慰也好，說出來解氣也好，住久了，大家都會對這種抱怨翻一下白眼就算，頂多就是苦口婆心跟對方說句「哎呀，別拿加拿大跟香港和臺灣比較啦」而已。56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcCa1gG8EBX
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpYkC7aKxzO
那好吧，不拿兩地來比較。56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9WE0zIc8YD
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1Yl7RUhR5y
可是幾十年來，溫哥華真的是完全沒有長進嗎？56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvfFZMuAogn
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9xEtV9MoRP
不。56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡClaQ8p4dnZ
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqmYSc5acZD
要說的話，這座城市，曾經有段日子確實是有比現在溫哥華更輝煌和好玩。相比之下，現在只不過是稍微有點倒退，變得比較無聊而已。然而，要把今天的溫哥華跟36年前相比，其實還是改善了不少哦。56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7Gxj5OjBf7
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs1FNh37QBe
還記得1989年5月30日晚上8點，我和家人剛吃完來到溫哥華的第一頓晚飯，一行人回到市中心Davie街的酒店。當時正值春夏交替，晚上8點天色還亮得像黃昏。陣陣微風吹過臉頰雖然帶着幾分涼意，但跟香港五月份已經悶熱得要命的感覺有着天淵之別。那一晚，大家時差都還沒調好，也沒什麼睡意，所以就乾脆跑到街上，看看這座「國際大都會」的繁華夜景。56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtI1aQRJfbB
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuD83LpLgVS
豈料這一逛，卻讓我們全家傻眼了。56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡELEHwkbsWC
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuOUDVkGO8n
原本以爲溫哥華市中心會響香港那樣越夜越精彩，豈料走在Downtown街頭，放眼看過去街上的垃圾桶都俾途人多，空蕩蕩的馬路簡直讓人懷疑是不是正在實施宵禁。只不過晚上8點而已，本應最繁華的Robson街上店鋪、食肆早就拉下鐵閘，霓虹燈都懶得閃，到處死氣沉沉。56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhJBfXFUjBT
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqJGnBZFEIN
「不會連麥當勞都關門吧？」56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOwXpWDw8oG
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ66rpNShbKv
我們不信邪，繼續在街上逛，結果呢，麥當勞還真的關門了，就連印象中24小時營業的7-11便利店也關門大吉。整條Granville街上，唯一還能聽到人聲的地方就只有幾間酒吧而已。56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDdVrQF2T3l
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe6jOoKW0tz
在那個年頭，想要在溫哥華吃上一頓宵夜？很抱歉，你的選擇就只有美式餐廳Denny's，其他地方七點後進入休眠模式。56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFwgQYTC5wb
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoI10vPKX9n
反觀2025年的溫哥華，就算撇除列治文的九記，溫哥華還有Breka Baker、Seigel's Bagel，不想吃麪包和Donut嘛，還可以選擇金邊火車頭牛肉粉或者Pho Extreme Xe Lu來個越南牛肉粉，或者去Hi-Five Chicken買炸雞。部份餐廳，例如Main街的Lucy's Eastside Diner和Cambie街的告羅士打也營業到凌晨12點。還沒計算那些可以開車Drive Thru的連鎖快餐店。光是選擇，現在的溫哥華縱然還有不足，但卻比以前好上不知多少倍了。56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2oKB4RC7ao
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDrPZLFCgI1
再說89年的那一晚，我們走着走着終於找到一家晚上9點還在營業的超市，本想進去買點什麼帶回酒店吧。沒想到一踏入店內，店員就一臉疑惑的看着我們一行八人走進來，好像我們一家大小這種時候走來超市很奇怪似的。然後一番寒暄之後，對方竟然跟我們說「溫哥華就是這樣啦，我們注重生活平衡，下班的時間就該下班，就算給再多錢，也沒幾個人願意上夜班的」。56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAwk9BroV6a
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmuHEFVlhT3
我看着那位店員滿臉驕傲的樣子，簡直比剛才麥當勞關門還要震撼。56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzgpUptpaYc
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1UbO6nUz6z
雖然當時我只有11歲，但這反應說實話真的刷新了我的三觀。56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6BceYzzn97
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ198fxpzR8Q
當年，作爲一位習慣「我下課、下班，但人家還得外面值班」的香港人，我完全接受不了加拿大人的價值觀。56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9bqnXBv8Z4
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvY3BYP65sH
來，我們直接攤開89年時候，兩地的差異：56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXlJ2sE72co
香港：晚上8點，很多人還沒吃飯，街上人來人往，商場燈火通明。56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFiUlnNQMQO
溫哥華：晚上8點，市中心近乎停擺，街燈沒關就已經很給面子了。56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ865WB2b5OD
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbIwRPNRtq9
當時，我恨不得向天大喊「太可悲、太懶惰、太落後，簡直天理不容啊！」56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvIJXnskPdN
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMGhgiVfQ6p
所有人下午4點就下班，5點回到家，6點吃完晚飯，然後整個晚上窩在家裡或者跑到朋友家裡打擾，再不然就到公園散步遛狗？喂喂喂，那我想半夜吃東西怎辦？萬一我突然想逛商場，想要看看街上的人潮怎辦？你們難道就沒半點責任心給我營造這份「城市的繁榮感」嗎？56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDy5VkxdvRT
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUoFV29fAmr
我可以下班、下課，但其他人不可以啊！56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHkr1amRXsR
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwmxJK7LEa5
所以說句難聽的，溫哥華這個地方太糟糕了！沒有樓下的吵鬧聲、人聲、車聲，你叫我怎樣活下去？這樣的話，我會覺得自己好淒涼的好不好！56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkMsL1w1Bn4
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2x1mhhdyd4
唉，當年我恨不得馬上打電話回香港，找家媒體報導一下我在加拿大有多可憐。倘若再歌頌一下留在繁榮和偉大的祖國有多美好，說不定還能刷出流量密碼從而致富呢！56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM91xz18hSY
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn1HyxSLUD4
可惜，當年這念頭太前衛，比世界早了足足36年。🤣56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrPCGhJCWcL
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7wZlxMRO9d
最終，我懷着一肚子的怨氣回到酒店，心想「算了，回來看電視好了」。沒想到一打開中文電視，畫面播出的居然是過年時候才會看到的硬板廣告！56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR6Cr1RS2IC
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbX7U6j59LT
等等，什麼是「國泰電視」？我楞了一下，以爲自己坐十幾個小時飛機坐出幻覺來了，但原來這家「國泰電視」，竟然就是當年溫哥華唯一的中文電視台！56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwRKdHtU9U1
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUE4qYuX238
算了，電視台叫什麼都無所謂，那些「70年代感」滿滿的廣告我也撐過去了，好不容易終於等到電視播放香港的劇集，豈料畫面一轉，一段熟悉的旋律驀然傳入耳中。56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡabw4Osr1ZI
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR3y1UPJdSY
「啊～～～」56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKYPusCzLs4
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcQgelsZPVH
喂，慢着.....56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5L0AI4DYEz
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyKykuDGYGK
「依稀往夢似曾見，心內波瀾現」56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLYAyEz3e0k
「拋開世事斷仇怨，相伴到天邊」56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdOx9cCuVt5
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJPo8AgeN4y
等等等等等！！！56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ50GbXYgkYo
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡexHm9Iw4Mw
1989年都過了一般了，溫哥華的中文電視還在播黃日華的《射鵰英雄傳》？！56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQol3KaCqeb
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGGaMI37qc9
這時候，我的親戚在背後笑了一聲，隨口不上一句讓我記住一輩子的話。56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡegxo7c3aZ2
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf57UcdiYHe
「哦，這次應該是第六次重播了。」56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM36S9t3xSO
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNDrSKeP7Qd
什麼————————！！！！！？？56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDA27200gSS
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTQ9bZGRAm4
56Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnB8ldzL4oV
8964 copyright protection52ＰＥＮＡＮＡ3UtuYbJZyK 維尼

18.223.97.8