在國際醫學論壇後的幾天，李天明和他的團隊都處於一種忙碌而興奮的狀態中。維修團隊馬不停蹄地為各個醫院安裝醫療看護系統和醫師會診系統，時間表排得滿滿當當。然而，這一天，終於沒有安排行程，團隊決定休息一天。
李天明正坐在酒店的房間裡喝著咖啡，透過窗戶看著外面繁忙的街景。這時，茱麗葉突然走進來，手裡拿著手機，神情看起來有些興奮。
「李，有個南美的醫生打電話來了，他對我們的系統非常感興趣，想在他們國家使用，」她用西班牙文和對方溝通完後，轉身告訴李天明。
「南美？」李天明愣了一下，眼睛微微睜大，「我還真沒想到南美這麼快就有需求，原本以為只在美國市場推廣就已經是個巨大的挑戰了。」
「是啊，這絕對是一個好消息，但也帶來了不少新問題。」茱麗葉皺了皺眉。
李天明放下手中的咖啡杯，坐直了身體。「什麼問題？」
茱麗葉繼續說：「那位醫生提到，雖然我們的系統有西班牙文的選項，但實際上，很多醫學術語和英文不完全一樣。他們的表達方式和用詞都有很大的不同。如果不做相應的修改，可能會產生嚴重的溝通問題。」
李天明聽完，感覺到一股無形的壓力。「這個問題不小啊，醫學術語精準度非常重要，翻譯稍有不對，就可能導致嚴重的誤診。我了解科學和醫學，但對於西班牙文的病名和專業術語，我完全沒有頭緒。」
茱麗葉理解地點了點頭。「我雖然精通法律上的西班牙文，但醫學方面的專業知識，我也沒法完全應付。這樣下去，我們可能無法保證系統的準確性。」
李天明沉思了一會，然後眼前一亮。「或許我們可以讓那位醫生來做我們的西班牙文顧問？由他來幫忙把所有的英文醫學術語轉換成西班牙文，這樣對使用者來說就會方便得多，避免出錯。」
茱麗葉點了點頭，覺得這是個不錯的主意。她立刻撥通了那位醫生的電話，進行了幾分鐘的交談後，她回過頭來，對李天明笑著說：「他同意了，願意幫我們進行翻譯工作，但收費大概在5萬美金左右。」
「這樣的價格很合理。」李天明毫不猶豫地同意了。「馬上安排他開始工作，要求他在一週內完成翻譯，這樣我們就不會耽誤太多進度。」
茱麗葉迅速處理好了細節，醫生立即開始進行翻譯工作。而李天明則做出決定，將所有針對西班牙市場的出貨暫停，直到翻譯工作完成為止。他告訴台灣的團隊，自己將延遲一週回國，以處理西班牙文的問題。
這段時間，工作雖然繁忙，但由於翻譯工作正在進行，李天明和茱麗葉的壓力暫時減輕了一些。他們在酒店裡過著一種介於放鬆與忙碌之間的生活。白天時，他們偶爾討論工作上的細節，晚上則會放鬆心情，享受著這座城市的夜景。
這一天傍晚，李天明和茱麗葉坐在酒店的窗前，欣賞著外面的美景。遠處的街道燈火輝煌，車流如織，夜晚的城市似乎被一層朦朧的薄霧籠罩，顯得迷離而浪漫。
「這個城市真的很美，」茱麗葉輕聲說，依偎在李天明的懷裡。
李天明輕輕摟住她，低聲應和道：「是啊，忙碌過後，能有這樣的放鬆時刻，真的很難得。」
茱麗葉轉頭看著李天明，眼裡閃爍著溫柔的光芒。她突然靠近，輕輕吻了他一下，這個瞬間讓兩人都感到一陣微妙的情感波動。
李天明微笑著回應了她，然後兩人不再多說話，靜靜地看著窗外的城市燈火。隨著夜色越來越濃厚，兩人相視一笑，默默地起身，一起走進了房間。
房間裡，氣氛變得溫馨而浪漫。燈光柔和，兩人慢慢地靠近，互相親吻著。他們沒有多餘的言語，身體自然而然地融合在了一起。那一夜，他們忘記了所有的工作和壓力，仿佛世界只剩下彼此。
直到深夜，他們才在彼此的懷抱中慢慢睡去。這一晚，對於李天明和茱麗葉來說，不僅僅是一次身體的融合，更是一次靈魂的交流。在這樣的時刻，他們都深刻感受到了一種難得的幸福和滿足。
隨著這段短暫的工作即將結束，李天明知道，接下來的日子將更加忙碌，但他心裡充滿了力量。這次南美市場的拓展是一次巨大的機會，同時也是新的挑戰。然而，有茱麗葉的支持和陪伴，他感覺自己有足夠的勇氣去面對即將到來的一切。
他輕輕地吻了吻茱麗葉的額頭，喃喃自語道：「我們一定會成功的。」
茱麗葉站在窗前，遠遠望著天空。這是他們在一起的最後一晚，她的心情無比複雜。她明白，這段感情注定是短暫而難忘的，彷彿一場美夢，來得突然，卻也終將消散。
李天明明天就要回台灣，回到了他平凡而穩定的家庭生活中。茱麗葉知道，他在台灣有妻子和孩子，這段感情從一開始就註定無法長久。她無法改變現實，也不願破壞李天明的家庭，只能接受這場戀情是個短暫的夢境。
回想起他們在東京飛往加州的飛機上初次相識的情景，茱麗葉忍不住微笑。那時，李天明只是個年輕有為的行銷總監，她對他的印象是專業而內斂。然而，隨著彼此的接觸漸深，茱麗葉發現他不僅僅是一個行銷天才，還是一個真誠且充滿活力的人。李天明的謙遜與自信深深吸引了她，讓她無法自拔。
然而，她清楚，這份感情不可能有結果。他們來自兩個不同的世界，李天明有自己的家庭，而她的生活則充滿了國際律師的繁忙和挑戰。他們的相遇是偶然，但相愛卻成了無法逃避的宿命。
那天清晨，李天明帶著他的行李箱，和協助安裝系統的技術人員一起離開酒店，前往舊金山和黛安娜碰頭。臨行前，他們在大堂裡短暫地告別，李天明握住茱麗葉的手，輕聲說：「謝謝你，茱麗葉。這段時間真的很美好。」
「我們還會再見面的，對嗎？」茱麗葉試圖輕描淡寫地問，卻感覺自己的聲音有些顫抖。
李天明點了點頭，眼神柔和卻也帶著一絲無奈。「或許吧，在某個地方，某個時間。」
道別的瞬間很快過去，李天明匆匆走出了酒店大門，茱麗葉站在原地，看著他的背影消失在車流中。她知道，這可能是最後一次見到他了。心中的痛楚讓她瞬間感到空虛，但她深吸一口氣，決定將這些情感深埋心底。
ns216.73.216.224da2
然後按「加至主畫面」