
《營繕師異譚》系列的原作者是《十二國記》的作者小野不由美,這一次閱讀的作品是改編為漫畫的版本。在私底下和朋友分享這部作品的時候,他說畫風好眼熟,沒想到看到後記,才發現發現畫家正是《青之驅魔師》的作者加藤和惠。
《營繕師異譚》總共收錄了六篇作品,分別是〈來自後院〉、〈天花板裡〉、〈雨之鈴〉、〈異形之人〉、〈滿潮的水井〉和〈柵欄之外〉。故事圍繞著住在老舊住宅裡的屋主,各自在陳舊的老屋中遇到了無法用科學解釋的神秘事件,主角作為一名營繕師總會在最後出場,提供房屋修繕的建議──我稱之為靈異版的全能住宅改造王。
在六篇故事中,我個人很喜歡〈雨之鈴〉讓人毛骨悚然的感覺。〈雨之鈴〉的故事講述從小就有陰陽眼的主角,可以看見另一個世界的存在。在一個雨天,她在返家的路上看見了一個神色哀戚、身著喪服的「那個」正緩緩地走在路上。主角的家,住在一個彎彎繞繞的小巷子的底端,而這個身著喪服的女人每到了雨天,就會出現在她家門口的那條巷子裡。
女人只會直線前進。直到下一個雨天,她就會轉向另一面,不斷地不斷地往巷子的深處前進。這樣奇怪的行徑,讓女人不由得好奇這個女人的來歷──她是從哪裡來、要走到哪裡去呢?
女人忍不住向附近的鄰居打聽。沒想到,卻問到了三年前,果真曾有一戶住在巷子口的人家,在短短幾年內接連發生了不幸,祖父、孫子、兒子三代人相繼去世,只剩下祖母與媳婦。然而就在某天,有個穿著喪服的女人卻忽然出現在他家的門前,留下了弔唁的奠儀。此舉刺激到了相依為命的婆媳二人,當晚祖母就選擇了輕生。
隱藏秘密的高牆似乎剝落了一個小角,可是這兩件事情到底有什麼關聯呢?女人仍然不停地在雨中前進,她究竟要前往哪裡、到底會發生什麼事情呢?住在這條巷子裡的住戶,紛紛陷入了無端的恐懼之中,而此時主角發現這個女人下一個會抵達的地方,正是她的家。
如果繼續放任下去,自己是否也會遭遇不測呢?就在主角一籌莫展的時候,營繕師尾端先生堂堂登場,帶著他的工具,他的妙點子登場了──!
268Please respect copyright.PENANAlajAcJlvtv
尾端先生總說自己沒有任何靈能力,既看不見鬼,也沒有靈感。

他有的,不過是一個為「人」著想的心。無論是現在住在這棟屋子裡的人們,還是過去曾經生活在這棟屋子裡的居住者,或是圍繞著這座房子而生的怪異。
他在提出修繕建議的同時,也會考量到屋主的預算與實用性。比如在建議屋主可以增設手水缽時,會考量到水資源的節約問題,主動說明可以將水量調整為最小的流量或者採定時的方式補充,並盡量使用屋主家中原有的物件,絕不鋪張浪費。
面對別人的疑問,尾端先生會溫和有禮地解釋道:「把會造成不便的損傷修理好,把留下也無妨的損傷修補好,保留下來。這就是我的工作。」體現營繕師這個工作,在「修補」這件事情的專業性與企圖心。
在許多的案件中,屋主們遇到了無法處理的怪事時,第一時間想到的辦法可能是拆掉舊房子,用最簡單粗暴的方式解決問題。可是老房子,不只是提供人們暫時遮風避雨的場所,也承載著居住在這裡的人彼此間深厚的情感,是愛、是虧欠或找不到容身之處的孤獨。而這一切,都因為一個兩片屋瓦四面磚牆堆砌起來的小屋,而有了可以落腳的地方。
268Please respect copyright.PENANAj2K7wrkmkS
〈異形之人〉的故事,講述了一個高中女生,因為家人調職的關係,隨著家人舉家搬遷到了一處靜僻的鄉下,告別了熟悉的生活圈、原本熱絡的朋友們,青春期的少女陷入了彆扭之中。眼看著家人一一個都適應了新生活,自己卻依然格格不入,心裡很不是滋味。
有一天,少女獨自在家,卻發現了……有人?家裡除了自己之外,竟然還有一個骨瘦嶙峋的佝僂老人,老人每次看見少女就會驚慌地逃跑,留下滿地的食物殘渣,可是除此之外,少女無論做了多少防範,這個老人卻還是會在意想不到的地方現身。
一開始是空無一人的閒置房間,接著是飯廳的餐桌底下、壁櫥、打掃好的浴缸裡……到處都是老人躲藏的身影。可是,每一回家人們聞聲趕來時,老人就恰巧消失了。少女的指控,逐漸被人當成了一種壓力太大導致的「心理疾病」。
然而,少女的家人們卻不是責怪她,而是選擇誠懇地向她道歉。父母不僅體諒了少女這些日子以來壓抑、寂寞的心情,甚至主動提出要翻新家裡,讓女孩的心底不僅燃起了一絲期待。(這麼好的父母都出現在了二次元了啦~)
家裡的大人們,為了翻新老屋開始了如火如荼地展開了工作。這是本作中,唯一一篇營繕師尾端先生沒有實際登場的故事,而是讓工務店的老闆隈田先生在前來檢查水管的時候,才順道與少女提起了曾住在這裡的人家發生的憾事……
隈田體諒了少女排斥老人的心情。
他爽朗的笑著說道:「因為滿臉皺紋又乾癟,要是看不習慣,當然會覺得噁心吧!」似乎非常有作為一名老人的自覺。然而少女反駁道:「應該不會有那種事才對!因為到處都有一大堆老年人啊!」不認為自己是因為看不習慣才感到排斥。
可是隈田卻繼續說道:「看到和遇到,是不一樣的。僅看的話,就只是背景的一部分。……也有相反的情況。很少跟年輕人相處的老年人,一看到年輕人,似乎覺得像是看到外國人一樣。」提供了少女全然不同的看法,也終於點醒這些日子來深受其擾的少女。
老人與年輕人之間的關係,就猶如都會區來的年輕女子搬進了純樸的鄉下,大家每一天都生活在一起,但卻不曾「認識」對方,而使這些接觸都失去了意義,長久下來,看似是在過日子,但其實也只是把日子過了而已。
從那天起,少女開始觀察起周遭的人事物,與身邊的人開始產生了新的連接,也漸漸融入了在鄉下的新生活,隨著新居落成,她便再也沒有見過那個古怪的老人在家裡出沒了……
268Please respect copyright.PENANArM2MIe17a0
《營繕師異譚》的故事大抵是這樣溫馨收尾的故事。雖然故事的一開始,因為未知的靈異事件,會讓人感到不安,不過營繕師總會想到好辦法將事情完美解決,而他並不是做收妖除魔的事情,僅僅只是將房子改造地更適合大家一起居住,兼顧了「表面」居住者的需求,也安撫了「裏面」看不見的同住者。
故事編排的手法結構其實都大同小異,可是故事裡所包裹的卻是關於「人心」的故事,我喜歡〈天花板裡〉將母親的犧牲與付出看在眼裡、為母親著想的子代,也喜歡〈柵欄之外〉裡對於親子關係的反思。漫畫版將恐怖的氣氛烘托得非常到位,尤其是怪異的「狀態」更是使人不寒而慄,光是想像居住在房子裡的人會有多絕望,就希望營繕師尾端先生可以趕快出現。
喜歡日本現代怪談、老舊建築的讀者,推薦可以一起來閱讀這部作品。
268Please respect copyright.PENANAgzVpBZKoRB
話說小野不由美的配偶是《殺人十角館》的作者綾辻行人。第一次發現這件事情的時候,感覺天塌了。不,就是覺得很意外。而且兩人居然還是大學同學,是1979年於京都大學的推理小說研究會認識的。是非常低調而且可愛的一對佳偶。
268Please respect copyright.PENANAkZr2ru1TTG

268Please respect copyright.PENANAl4i17LCXhC
268Please respect copyright.PENANAGHajZWpOrl
書名:營繕師異譚 (全)
作者:加藤和恵
出版社:東立出版社
字數:88,639字
時數:3小時51分鐘
◇ 如果想要支持我買更多好書,歡迎使用AP網址在READMOO購買這部作品◇
ns216.73.216.133da2


