Paulina Agapov, ambiciozna umetnička klizačica, odlučna je u osvajanju nacionalnog šampionata. Međutim, nakon neočekivanog pada, njeno samopouzdanje je znatno opalo. Njen dugogodišnji trener je ostavlja na cedilu te uskače Aleksej Petrov, ugledni i strogi trener, poznat po svojoj hladnokrvnosti. Aleksej uzima Polinu pod svoje vođstvo, sa ciljem da joj vrati veštine i samopouzdanje.

Kako njihovi kasnonoćni treningi postaju intenzivniji, hemija se rasplamsava — i na ledu i van njega. Polina se bori sa svojim rastućim osećanjima prema Alekseju dok nastoji da održi svoje ambicije, dok se Aleksej bori da njihova veza bude strogo profesionalna, svesna rizika koji su povezani sa prelaskom te granice. Kako se takmičenje približava, a ulozi eskaliraju, njima je sve teže da se odupru privlačnosti zabranjene romanse, opasno se približavajući ljubavi koja ima moć da ih oboje uzdigne ili dovede do propasti.

216.73.217.39