案頭札記·七夕乞巧節
117Please respect copyright.PENANAMIk9X3NE8g
傳統文化的淪落——乞巧節怎麼變成了情人節?
117Please respect copyright.PENANArVyq08oIA5
過去,每當農曆七月初七,女人們就忙著佈置香案,擺上貢品,晚上對著織女星的方向祭拜,乞求織女把天衣無縫的針線活傳授給她們,好能為家人添衣禦寒,這是多麼樸素和美好的願望,承載著家庭溫馨,生活美好的嚮往。
乞巧節何時出現的,我沒有考證過,不過我想,一定是織女這個名字出現後才有的,這又離不開牛郎織女的故事,大概古人們夏夜納涼,看到天河東邊那顆亮晶晶的大星,另一邊大星前後有兩顆稍小的星,藉助人類的想象力,於是故事就流傳開了。
最早出現織女這個詞的,大概是《詩經》,其詩曰:跂彼織女,終日七襄。雖則七襄,不成報章,睆彼牽牛,不以服箱。不過有學者考證說,這段文字是諷刺西周王朝的,與牛郎織女的故事完全不搭界。
能完整記錄牛郎織女故事的典籍,大概是明人馮應京《月令廣義》中引用南朝梁殷芸《小說》(這部書已佚)中的文字,抄錄如下:
天河之東織女,天帝之子也,年年機杼勞役,織成雲錦天衣,其貌不暇整。帝憐其獨處,許嫁河西牽牛郎,嫁後遂廢織衽,天帝怒,責令歸河東,許一年一度相會。
這段文字極為扼要的記錄了整個故事,但是寫得卻冷如冰霜,索然無味。
不過在民間傳說中,情節卻豐富許多,以至於家喻戶曉人人皆知,既然織女能織成雲錦天衣,這針線活肯定也是仙界翹楚,人類要是能學得一二,估計就能縱橫江湖了,這大概是乞巧最直接的來源。
不過我估計,牛郎織女的故事應該出現在文字出現之前。
在我們的傳統認知中,牛郎織女是愛情悲劇,但現代人對這故事卻做了重新的認識——這明明是一個拐騙囚禁婦女的惡性刑事案件嘛,與豐縣的鐵鏈女有何區別?我在《通榆河》中穿插了董永與七仙女的故事,江蘇東台那邊有穿腸河流過,傳說是董永被天庭凌遲後的腸子所化,幫我校稿的尹彧女士看到這段大聲叫好:這個囚禁婦女的傢伙,活該!現代文明與古人的認知,可謂涇渭分明。
這種認知可謂是一種進步,不過把乞巧節當成情人節來操作,卻真有些顛倒是非了,這和把豐縣鐵鏈女說成美好的愛情故事,有何卻別?千百年來,一直執著這個愛情故事的,恐怕只剩下喜鵲了。
現在已經看不到女人們乞巧了,不要說乞巧,絕大多數年輕女性連穿針引線、編織毛衣都不會,估計她們能把針箍當成戒指,加上商家的推波助瀾,一個帶著濃厚寓意的傳統節日硬是被歪曲成了帶貨節。
現在的婚戀,已經蛻變成市場交易,有消息說,杭州的公園相親角,男女比例達到了驚人的1:10。有人打趣說,男人討不到老婆,是因為男人沒錢,女人嫁不出去,也是因為男人沒錢,反正,都是男人這個玩意的錯。
愛情,在當今社會,已經是一種赤裸裸的商品交易,不過話說回頭,過去講究的門當戶對,不也是一種交易麼?
七夕的晚上,大街旁的垃圾桶邊,有好多被女人們扔掉的鮮花,其中不乏蘋果手機、紅包、首飾,諸位,這可是撿漏的大好機會,有沒有想到一塊去的?今晚相約去撿手機,組團報名。
117Please respect copyright.PENANAljCAIHZWDT
打油·歪樂府·七夕行
七夕乞巧儀,訛作情人節,
織女歎祭少,問鵲人間奇,
鳥兒搖頭答,針箍當戒指,
男不成婚娶,女拒作嫁衣,
大年老姑娘,鮮花亂丟棄,
路邊垃圾桶,見證愛情稀,
諸位同約定,今晚撿手機。
ns216.73.216.64da2


