三越誕生:帝國百貨與近代化的夢
22Please respect copyright.PENANAtwDPZ8Nc4K
22Please respect copyright.PENANACc3fDoepRJ
22Please respect copyright.PENANApesoq2anIe
作者: 和田博文
譯者: 陳令嫻
出版社:這邊出版
出版日期:2025/01/02
語言:繁體中文
定價:450元
優惠價:79折355元
優惠期限:2025年06月30日止
22Please respect copyright.PENANACbizYbJOye
22Please respect copyright.PENANAPRlQb2zYzc
這次要說的書是三越誕生:帝國百貨與近代化的夢,這本書是我跟朋友去中友吃飯晃誠品時看到的,於是後來就在網路上訂一本畢竟現在買畢竟不划算,我對這個主題興致算是普普通通吧,純粹是需要日式筆法來轉換轉換閱讀情緒,當然也有部分原因是想理解大正浪漫時期的日本吧。
22Please respect copyright.PENANALLXSNAbLMN
22Please respect copyright.PENANAqbHCiroS84
我個人感覺這間百貨的發展綑綁著時代,亦伴隨著時代演進推進各式各樣事物,我覺得台灣也可以出類似的書介紹某間百貨對於時代重大演進,本書主要就是在講一間吳服店如何現代化變成一間百貨公司,然後舉報報刊做了什麼有突破性的創舉,不過就我個人印象來說這種先起頭的百貨挺容易被後起之秀取代特別是進步的不夠快時侯。
22Please respect copyright.PENANAhESsNvq0wO
22Please respect copyright.PENANAFfCcFn1kja
序 章 目標是成為日本的哈洛德百貨──百貨公司宣言與「學俗合作」
22Please respect copyright.PENANADRlyATYUiV
22Please respect copyright.PENANA4IF5wHzuig
這個序章開頭簡單交代吳服店百貨公司發展的目標與可能困境,並提到了三越吳服店很重要的經營方式「學俗合作」,透過辦雜誌來推廣三越百貨且也伴隨經營者對於文學的理念不喜歡僅僅只是做廣告用,我覺得序章與第一章有個非常遺憾的地方,那便是介紹三井吳服店的背景完全沒介紹,完全不知道這家店的背景?有何財力跟政商背景、經營重要人物清楚介紹,角色就是突然出現像是學校講自己校長的感覺。
22Please respect copyright.PENANAbcB1ffhNVX
22Please respect copyright.PENANAJJyZEC19cw
第一章 邁向遠東帝國與百貨公司之路
1 從三井吳服店到三越吳服店
2 日俄戰爭的戰況與國粹主義
3 三越的凱旋門與三笠艦材製成的紀念品
4 英日同盟更新與印製明信片
5 列強的皇室、高官與軍人造訪三越
6 來自殖民地與半殖民地的客人
22Please respect copyright.PENANAVe3X8m6fHC
22Please respect copyright.PENANAg6wc3BpAQ6
我覺得第一章像是介紹這家百貨的通史一樣,日俄戰爭與後續很大程度影響這家店的發展,這最主要是經營者的愛國熱情與搭上愛國旋風來營利,因為沒提到財力背景所以不知道這家店是靠什麼營利,可以確定的是伴隨日本戰勝國力增強三井吳服店靠著日本熱上升時賺了不少外國名人的錢,諸如英國、朝鮮、大清的王族成員都來過這家店採購物品,看到提到原住民來訪時就讓我想到賽德克巴萊中的情節,帶有威嚇牽制意味的現代參訪。
第二章 赴西方考察與組織流行會的功能
7 費城、芝加哥與倫敦的百貨公司
8 搭乘西伯利亞鐵路前去採購歐洲的商品
9 三越創辦文化人的流行會
10 從柏林回國的巖谷小波與從巴黎回國的久保田米齋
11 新渡戶稻造的流行觀與坪井正五郎開發的新玩具
12 帝國劇場開幕與流行會評選服飾
22Please respect copyright.PENANAeoWy3650Kq
22Please respect copyright.PENANAOtmrtmYVxv
最開始考察文化本身讓我想起當初日本維新的那段歷史,本章節透過比較各地百貨與外派人才的大量投入累積發展為百貨的必要知識,經營團隊懷抱著雄心壯志做了很多嘗試與考察,最後一節中其實仍在反映此時吳服店尚未完全轉型,服飾業務仍是當中核心。
22Please respect copyright.PENANAUEPWH2rOz5
我認為日本那個充斥文人作家且同好會遍佈的時代給人一種時代的浪漫,由於我是個喜歡書的人對於這種文學同好會有種憧憬,三越百貨混合經營與文化的混合制團體確實算得上特屬時代浪漫的重要組織,我自己也希望擁有一個類似的同好組織不過在我看來這有些困難。
第三章 創造文化的百貨公司
13 光之魔術──東京勸業博覽會與三越吳服店
14 土藏式兩層樓店鋪與森鷗外的〈三越〉
15 西服/洋傘/拐杖/帽子/鞋子
16 聆賞音樂、相親、擺脫家事的束縛──休息室與餐廳
17 文藝復興風格的三層樓臨時門市與都市景觀
18 家庭相簿──一小時照片/彩色照片/輪轉印刷照片
19 三越少年音樂隊與都市空間中的西洋音樂
20 電話銷售員/汽車/跑腿男孩
22Please respect copyright.PENANAoTfWtp0wks
22Please respect copyright.PENANAfXXlu5vUMU
想到電話銷售員就讓我想到之前去日本旅遊時看到的古董型電話,跑腿男孩不知道為何讓我想起了小時侯看李登輝傳記中負責跑腿的小舅子,用現代的眼光我們可能會覺得童工本身是負面的,但在當時時代因為時代進程多出一些工作機會是非常重要的,當然過往時代對於童工也有不少負面應用,由於人權日漸高漲童工的存在不被現今社會所接受,不過我個人認為或許仍可多少保留些職務給真正清寒家庭的孩子擔任,除了改善家庭待遇亦可磨練心志現今時代孩童教育有些倒退,提早給社會敲打多少也是好的。
22Please respect copyright.PENANAeceJbKTGtR
博覽會作為展示一國國力的象徵,很多國家都希望展現新的事物代表富強而如今這個時侯日本也在舉辦新的博覽會希望展示國力並帶動經濟,能不能成功達到舉辦目的值得確認不過在現今各國都在衰退的情況,我認為這個目的難以達成。
22Please respect copyright.PENANAkHGtIk2J7q
22Please respect copyright.PENANA9jWB8eJWhD
22Please respect copyright.PENANA3l7n4VTfer
伴隨日本西化的進行,三越百貨引進的許多新的事物我認為這部份各國都是一樣,台灣也能寫一遍關於時代引進的事物,不過三越百貨的設計確實符合一種被稱為大正浪漫的日西混合風格,很多新引進的事物應該能讓很多人想起那段台灣正在飛速發展的時代,當然這是我父母的時代我對於這些年代是種文學上的想像,而實際演繹大正浪漫的作品我涉略的不太多只是知道概略尚未完全掌握真正樣貌。
22Please respect copyright.PENANAeVxTxkSGSR
第四章 時尚的發源地
21 在三越享受視覺饗宴後才打道回府──文學表述中的三越
22 從元祿風到桃山風──和服的時尚
23 始於紐約的尾形光琳風潮
24 三越面紗與夏目漱石的〈虞美人草〉浴衣
25 來自倫敦的西服部主任亞歷山大.米契爾
26 西式房間、和洋折衷的房間裝飾與杉浦非水、橋口五葉的商業藝術
我認為本書比較令人可惜的是並非按照時代講述三越的歷史,而是抽取不同方面想講什麼就蔣什麼,所以會有時是百貨時是吳服店的情況,這個章節主要講述百貨時期與吳服店時期三越影響時尚的方式,由於建築風格的影響多少影響當時服飾的情況所以產生大正浪漫這樣的風格我覺得是留給我們一種獨特的影視浪漫,三越配合文學並發展出適合的當時時代的商業藝術確實能讓人驚奇經營團隊的眼光,不過由於本書盡講發展中的情況讓我覺得多少有些偏頗不夠全面。
22Please respect copyright.PENANA4i5m9deqwl
第五章 日本近代的「兒童」與「新女性」
27 兒童博覽會的國際性與對地方的影響
28 桃太郎與海事思想
29 兒童用品研究會、玩具會與尚武精神
30 宿舍、教育與運動會──店員的福利
31 國木田獨步的遺孀治子與「新女性」
32 東京大正博覽會──《東京三日遊導覽》
22Please respect copyright.PENANAeaqKfQdi5U
22Please respect copyright.PENANA5zsfkDPxqc
我覺得這個章節很有意思,除了透過玩具發展出軍國主義與富國強兵的精神外,更透過宿舍、教育與運動會等店員福利的方式表現三越百貨的公司文化與企業責任,本書很偏於講述文化上的三越而非實際經營上,透過講述女性的章節可以側面看出當時知名作家的薪資薄弱與女權正在崛起的情況,我認為如果有本書講述作家與其遺孀的故事應該很有趣,講述那些知名作家死後其遺孀後來的處境來讓我們知道那個年代文化人所遭遇的處境。
22Please respect copyright.PENANAYANhCdlnqo
在東京博覽會的章節可以看出三越百貨此時的先進型態和堪比小型都市的巨大發電量,看著用電問題我想到的是我們國家如果經濟仍需長期繁榮發展擴大電力供應乃是必須之事,特別是我們有需要更耗能產業不過往上擴大供應其成本又會等距提高,如何讓我們國家繼續往上攀升我認為是值得思考的。
22Please respect copyright.PENANAiynBjfvA3Y
22Please respect copyright.PENANA7lF46L4qWE
總結:作為一本反映日本近代史的百貨文化書籍,三越誕生這本書反映的不是這個百貨本身而是透過這個百貨的發展去看待一個正在上升的時代,反映的是西化進行過程不斷引入新事物且變得茁壯的三越百貨,所以這不是一本純粹的百貨歷史,而是藉由百貨的上升讓我們理解日本正在發展的過程,我給予本書A的評價。
ns216.73.216.69da2


