場5
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJZtj3zTAVE
這家開在了紐約才兩個多月的新餐廳，名叫888。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyJTRre2I9L
「我喜歡到處嘗試新開的餐廳，尤其是試我沒有吃過的菜式。」在外面等候位置排隊時，伊莎貝跟奎恩解釋。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN5ZvNQvojt
進到店內，雖然沒有親身吃過台灣的快炒店，但奎恩看出了這裡的裝潢很像，她之前也已經吃過這裡外賣，的確很夠台灣道地風格。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrxuiyNaPw2
「我要兩份蜂蜜鹽酥雞，還有三杯雞，蝦仁炒飯，兩瓶蘋果西打汽水。」奎恩跟侍應講著國語，侍應重覆了一次菜式後，禮貌地收回了餐牌。奎恩看到伊莎貝一直微笑看著她。
「怎麼了嗎？」
「沒有，每次聽到你在說別的語言，都覺得有趣而已。」
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQV8G2hukyI
這次由奎恩拍板決定菜式，不久，香噴噴的餐點就送上桌。蜂蜜鹽酥雞外脆內嫩，還附上了炸過的九層塔。三杯雞也香味四溢，奎恩為伊莎貝解釋這名字的意思。
「對了，其實這餐廳的名字，如果是粵語發音的，對香港人來說，很有意頭，因為八這個數字，粵語的諧音是財富很多的意思。」
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNcpxATVvLm
伊莎貝邊聽著她說，邊將蝦仁炒飯用筷子送進口裡。
在紐約這裡，幾乎所有會去吃美式中餐的人，都能熟練使用筷子，奎恩對此見怪不怪了。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdOxVkzO2tD
「那你知道在紐約，哪裡可以吃到香港道地的菜式嗎？」伊莎貝拿著那瓶蘋果西打呷飲。
「我沒特別找過。」奎恩回答，開始覺得答應這頓晚餐並不是壞事，出了辦公室後，她就少掉了那份不自在和尷尬了。「我不是經常外出用餐的人，我在家也能自己煮飯。不過嘛，要做到我記憶中香港餐廳的味道，的確困難。所以我不太去美式中餐店，那裡的幸運餅乾，其實從來都沒在亞洲出現過。」
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf9c1HnPm4R
「你以前在香港讀書，對嗎？學那裡的文字難嗎？」伊莎貝饒有興致地追問。
「我在那裡讀小學。其實…」奎恩解釋，「一般外交官的孩子都是去讀國際學校，但我不是很適應那裡。對於美國孩子來說，我長得太亞洲了，我在那裡沒甚麼朋友，最後我終於說服了我姨母，讓我去讀本地的小學。不過她還是幫我挑了所天主教學校。」
「我那意大利裔的祖父是天主教徒，不過我爸媽都不是熱衷去教堂的人。」伊莎貝罕有地談了她的家庭。「我媽媽那邊是西班牙巴斯克裔的第二代移民了，她有跟你說過她會巴斯克語嗎？我就學不懂，太難了。那你覺得學中文難嗎？」
「可能是因為我那時候年紀小，適應得很快。」奎恩陷入回憶，「其實粵語很有趣的，不過它真的比英文要複雜。這樣說吧，繁體中文只是一種書面語，但可以用粵語發音，但其實本地人平常說的粵語，是口語，跟書面語又不一樣。情況就跟阿拉伯文一樣複雜。不過我覺得文言文比中古英語要簡單一些。那邊的學校課程會教文言文，其實字詞都是繁體中文，只是意思不太一樣。」
「聽你說話，我覺得好像在跟奧莉薇亞聊天，我們平常不會聊這種話題，她嫌我不夠聰明。」
「你不聰明？你考上了醫學院！」
「對，她為我自豪，直至我選擇不當醫師的那一刻。」
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8Mk2wgilki
吃得差不多後，裡面的主廚居然出來跟她們攀談，用英語詢問她們餐點如何。奎恩和伊莎貝自然大讚。奎恩還客氣地用國語感謝這個大廚。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLO9VKqQdFI
— — — — — — — — — — — — — — — —
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡutK8gGNEXJ
場6
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvDSC3eGeAo
飲飽食醉後，奎恩心情很不錯，她跟伊莎貝的確有許多共同話題，出了辦公室後，也不再拘謹，出了地鐵站後，兩人於夜色步行回家。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIdzMCHZqqW
「話說回來，奧莉薇亞會做過巴斯克蛋糕嗎？她做過給你吃嗎？」奎恩喜歡甜點，她解釋，「我記得從前都沒這麼流行這種蛋糕。」
「不，我媽不會做甜點。」伊莎貝搖頭，「我外祖母倒很會做好吃的西班牙炸丸子…小心！」
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM11kULeuMe
一輛單車在行人路上高速駛過，奎恩被伊莎貝及時拉到身旁，避過了那輛單車。伊莎貝以一種不讚同的目光看著那遠去的單車，只差沒有大聲喝罵。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrv3qPHXVYJ
「謝謝，我沒事。」奎恩低頭，才發現伊莎貝緊緊牽住了自己的手，看到她的目光，伊莎貝鬆開了手，奎恩開了個玩笑。「幸好我們身上沒有配槍，不然我可能會神經反射地拔槍，到時候又要寫長長的報告了。」
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtQzAW96NhD
— — — — — — — — — — — — — — — —
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJyWhGr72jT
場7
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHLwk0WcvOi
剩下來的路程裡，兩人沒有再高談闊論，而是在寂靜中抵達公寓大樓，到了二十樓後，伊莎貝朝她點點頭道別。「明天見。」然後就走到公寓門前，在天人交戰下，奎恩喊住了她。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWM650LoKUT
「伊莎貝？」
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡivMsNJfItu
伊莎貝的鑰匙扭開了大門，她回頭看奎恩。
「那些南非博士茶包，我家還有，你可以過來拿。」奎恩打開了大門，伊莎貝躊躇了一下，她收回鑰匙關上門，點點頭，進了奎恩的公寓。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxKXpMZjTo3
「我剛剛又買了些。」奎恩亮起客廳的燈後，到了開放式廚房一角，從櫥櫃裡拿出一盒茶包，遞給伊莎貝，她正挨在廚房的中島櫃枱上，接了過來。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWXYYaBmnHi
「謝謝。」伊莎貝笑著道謝，「那麼…晚安了，奎恩。」
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFuMHILDnO2
「還有一件事。」
奎恩鼓起勇氣喊住她，伊莎貝緩緩回頭，在等待她。
「我想問…」
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqtMeeg7jlG
伊莎貝的表情微微轉變。
奎恩不知道她在想些甚麼，她會希望奎恩問出那個問題嗎？
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP9dxcV9lEW
「我只是想問，呃，過兩天有場演奏會，有人送給我門票，如果你感興趣的話，可以一起去看。」奎恩總算問了，並補充道，「在卡內基大廳，是紐約市交響樂團，鋼琴家是八神光司，前些年贏了蕭邦賽那位。」
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡci2VDHFd9K
「演奏會？好啊。」伊莎貝沒加思索就答應了，她似乎鬆了一口氣，輕鬆地跟她說，「到時見。」
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ81A6PY7Z9H
— — — — — — — — — — — — — — — —
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJJlgtWmAjR
場8
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG7bT0jeuFh
調職到紐約後，這還是奎恩第一次去看現場演奏會，平日她喜歡窩在家中獨自享受音樂。雖然紐約大小音樂應她也有造訪過，只不過是年代不同罷了。但即使伊莎貝不答應邀約，奎恩今晚都一定親身到卡內基聽演奏會。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGdzW3hnh5s
無他，只因為鋼琴的獨奏是八神光司，一個年輕而出色的日本鋼琴家。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNSiP44GmpK
雪花在空中跳舞盤旋，奎恩站在地鐵站等待著伊莎貝，伊莎貝去了紐約的另一頭開會，聽說又是那位煩人的市長。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4q2oDYploN
「抱歉，我沒有遲到吧？」伊莎貝匆匆從地鐵站出來，兩人在雪花中朝卡內基大廳進發，紐約街頭人流擁擠，尤其這是星期六的晚上，伊莎貝不小心碰到了奎恩的手，為甚麼對方的手永遠都暖暖的？
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8HqaPMLOzZ
「你冷壞了吧？」伊莎貝馬上說，「快到了，說不定還來得及在裡面點上一杯熱飲。」她們加快了腳步，進入了卡內基大廳，不過人流實在太多，她們在寄存了大衣後，無法再擠去售賣熱飲的咖啡廳，只好馬上入場。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHLYZxbBsXK
「這次的鋼琴家，上下半場都要彈協奏曲？真是少有。」落座在鮮紅絨布座位上後，伊莎貝拿起曲目單細看。「莫扎特的二十號，然後是柴可夫斯基。我知道為甚麼你一定要來聽了。」
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrzXcpq46yS
的確，柴可夫斯基的一號鋼琴協奏曲是奎恩的愛曲。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTH95sPx7fk
「我在公寓裡常常聽到你在放。」
奎恩有點尷尬。「嘿，紐約的公寓牆壁不太隔音，這不是我的錯。」
「沒事。」伊莎貝以一種包容的語氣說，「我媽在我小時候也經常放古典樂，我已經聽慣了。雖然我爸不喜歡，但他總是裝出一副聽得懂的樣子。」
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0gIGGOAEd0
演奏會開始了，上半場的莫扎特二十號鋼琴協奏曲，歡快而優雅，跟奎恩印象中的莫扎特一樣。只有奎恩才知道台上的鋼琴家，跟她一樣都曾在某個時間點，與莫扎特本人見過面。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMRFgjkr9mK
中場的短短休息裡，伊莎貝調侃奎恩應該改行去當指揮家或者鋼琴家，因為奎恩時常忍不住，在聆聽演奏時會在自己腿上手指假彈甚至揮舞。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl4wCsfmMUC
「我是真的學過鋼琴的。這是英格蘭貴族家庭的必備課，我還像班奈特小姐一樣，學過針黹。對我姨母來說，這是貴族小姐成功出嫁的必備條件。」奎恩的話裡不全是虛假，她的確學過，只是不在二十一世紀而已。
「那你能彈協奏曲嗎？」伊莎貝問她。
「要將這麼長的樂曲記住太難了，如果有樂譜的話，還是可以彈一點。我有練習過下半場的那一首。」
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaZcdnLq6dB
馬上就是奎恩最愛的曲目了，即使彈的不是八神光司剛出道時最擅長的蕭邦，但這鋼琴家並不限於擅自演奏一位音樂家的曲目，莫扎特、柴可夫斯基，甚至是貝多芬和布拉姆斯的曲目，他都有挑戰過。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqGvp2f13wq
一頭棕色短髮的八神光司，在熱烈的掌聲下重度出場了，全場寂靜下來，樂團開始演奏，奎恩深吸一口氣，閉上眼感受他的音樂，樂曲雖然漫長，但對奎恩來說就像彈指般即逝，她不捨得這場音樂會終結。
到了最後的樂章，激昂的弦樂將情緒推得熱烈後，鋼琴接手，將第三樂章這火熱的快板推向了高潮，手指飛快地在琴鍵上飛舞，然後停頓，讓樂團奏出了美妙的樂章，琴聲又加入了最後的樂段。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHOGbhC1bnT
在音樂終止後，人群熱烈地站立鼓掌。奎恩和伊莎貝坐在了中間位置，雖然不算最靠前，但也能越過人群頭頂，看到八神光司起身，在爆炸般的掌聲裡俯身鞠躬的時刻。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT2DOoYis74
奎恩為台上的人感到驕傲，在台下的她禁不住掛起大大的笑容。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJFxlkVMGfL
鋼琴家很快返場，又加演了一首曲目，那是貝多芬七號鋼琴奏鳴曲第二樂章。
是奎恩特別喜歡的一個樂章，她知道這是鋼琴家的安排。
加演曲目結束後，幾乎有三分一的觀眾快步衝出會場。
「今晚演奏會後，有鋼琴家的簽名會，那些人都是趕去排隊的。」奎恩為她解釋，卻勾住了伊莎貝的手臂。「我們不走那邊，跟我來，我帶你去一個地方。」
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSzvRUECyPR
— — — — — — — — — — — — — — — —
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFP1PRyx8O9
場9
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡivex49lae2
奎恩熟門熟路地找到了通往後台的路，一個高大的保安正要攔住她們，幸好一個日本女生趕了過來，將兩張證件遞給了奎恩，為她們解圍。「她們是被邀請進來的。」她微微欠身，改成了用日語向奎恩說，「蒙特喬小姐，請跟我過來，他在等著。」
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3ICS4f0I5s
「謝謝您，鈴木小姐。」奎恩點頭，給伊莎貝一個神秘的笑容。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaFd0v4jQ4V
兩人步進了後台休息間，鈴木小姐為她們打開了房門。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEI6ly4uUcH
裡面坐著的是還穿著演奏黑色西服的八神光司。
他跟演奏會海報裡一樣，一頭亞麻色的短髮修剪得貼服，淺棕色的眼珠帶著奎恩記憶中的溫柔和暖意。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvDV5wyjgkQ
光司輕輕握著奎恩的雙手，眼睛笑彎。「奎恩，很久不見。」
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfFJ8yAgwOp
「這位是我的朋友，伊莎貝。」奎恩為他介紹，「這是八神光司。」
光司很客氣地握住了伊莎貝的手。「謝謝你前來聽我的演奏。」
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPwM7RexK35
「你送的門票很貴，我可不能浪費，自然要帶會欣賞的朋友過來。」奎恩拍拍光司的肩膀，用日語說，「辛苦您了。」
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoAl16Ecq1t
「來卡內基大廳演奏是我的夢想。」光司用流利的英語跟伊莎貝說，「你是奎恩的朋友，請接受我的禮物，是我小小心意。」
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiXCXXIymgp
鈴木小姐將唱片和筆，遞給了光司，光司馬上簽好了兩張唱片，雙手捧著，鄭重地遞給了伊莎貝和奎恩，伊莎貝很少見識到這種亞洲禮儀，她有點受寵若驚，接過來道謝。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs06tXlvWlI
「好了，我不耽誤你的時間了，外面有很多樂迷，我看你今晚要簽名簽到手軟了。」奎恩再輕拍光司的背，他苦笑了一下，奎恩作了個打電話的手勢，兩人隨即離開了休息室，在鈴木小姐帶領下離開了後台走廊。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUZgA6A3VZR
「你怎麼不告訴我你認識他？原來門票是鋼琴家本人送你的。」伊莎貝說。
她們走到了大廳後，長長的人龍已經在等候了，人龍的盡頭是簡單的桌椅，但鋼琴家本人還沒出現。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCpRQMucDD2
「這是驚喜嘛，單是看你的表情就足夠了。」
「你以前在東京待了兩年？你是在那時候學了日語嗎？」
「哈，你很留心我說過的故事嘛。」
兩人邊聊邊步往寄存間，取回大衣，往出口走去，經過了長長的人龍。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5tyCpy1eUd
在人龍裡，女性樂迷的比例佔了壓倒性的優勢。不過，伊莎貝跟在奎恩後頭時，卻停下了腳步。奎恩回頭，順著她的目光看去，伊莎貝正盯著其中一個女樂迷，那人正興奮地拿著一枝錄音筆在自言自語，卻不像在聊電話或者錄制語音訊息，有些奇怪。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDhLQ5FBwqz
「怎麼了嗎？」奎恩問她，伊莎貝搖頭，「沒事。」
「記得收好唱片，我可不想被這些人搶劫，光司的簽名很值錢的。」
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEUd0fdLczk
尖叫聲響起了，現場變成了搖滾樂迷的專場似的，看到鋼琴家本人出場時，那個已放下錄音筆的女樂迷，臉上露出了迷戀的神色。奎恩連忙拉著伊莎貝匆匆離開。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm3YHhTPrBJ
— — — — — — — — — — — — — — — —
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLRBVib7E5U
場10
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPlk9DZ7mE3
兩人去了坐地鐵，站在月台上閒聊之際，奎恩卻注意到了不尋常的狀況。
一個看起來有點面熟的亞裔女子，站在她們左邊不遠處，也在等候下一班列車到達，只是在她身後卻站著一個戴著兜帽的高大男子。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaUgc9AnzTT
列車由遠至近將要駛到了，奎恩側頭注視旁邊情況，伊莎貝感覺到異樣，順著她的目光看了過去。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡccdlYLO40x
那男人已經站在女人身後，列車帶著白光及噪音駛進月台，而奎恩已經遵從直覺，往那邊走了兩步。在電光火石間，那男人伸出雙手，惡狠狠地將前面的女人推前，女人腳步踉蹌。奎恩拿出了劍擊訓練的成果，奎恩一個弓步，伸手抓住了女人的大衣衣角，阻止她向下摔進月台裡，奎恩用力一扯，成功挽救了女人的性命，下一刻，列車就在側邊劃過了他們身邊。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR8jseJ4wOm
「停下！」伊莎貝大喊一聲，從後撲上，將意圖轉身逃跑的高大男人撲到地上，她身上沒有手銬，只能將那男人的雙手使勁扭在他背上，她回頭看往奎恩，「沒事嗎？奎恩？」
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHeaexq11Ph
「我沒事。」奎恩將趴在月台地上的女人扶起身，這才認出了，她是那間台灣餐廳的主廚，她轉以國語問：「你還好嗎？」
主廚驚魂未定，似乎一下間不能理解，剛在瞬息之間，她差點就要被列車輾過的下場。「我…沒事。」
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj1UxWgNuZV
「我馬上報警。」奎恩迅速處理這突發狀況，幸好剛巧一個街區外，就有巡邏的警察，他們到場後，就將那高大的男子拘捕帶回了警局。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSiVmEaFver
從驚嚇中回復過來的台灣女子，不住地向奎恩和伊莎貝道謝，她顯然也認出了奎恩，對她說。「謝謝你，你救了我，如果不是你的話…」
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIPGTAljIUt
「最近有很多這種事件發生，要注意安全。」奎恩有看新聞，她和伊莎貝陪同這個台灣餐廳的大廚回到了地面，目送她上了的士離去。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2vdmWFPILk
在這一段驚人的插曲後，地鐵尾班車已經錯過了，街上汽車疏落，等了一會兒後，伊莎貝建議她可以電召一輛的士，不過奎恩卻想到了更快的辦法。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8ZIrsRiaay
— — — — — — — — — — — — — — — —
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5Q8cTx7jSf
場11
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2ZMhi9s2qu
奎恩的律師朋友詹姆‧荷爾就住在不遠處的街區，他很快便開車到了卡內基大廳附近，接了伊莎貝和奎恩上車。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOLYhztxwmp
上車後不久，異常疲累的奎恩就陷入了昏睡，車窗外的燈光在她睡容上滑過。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUcpdQ1YE0n
「抱歉，要你專誠來做司機。」趁汽車在一個燈位停下了，伊莎貝跟詹姆道謝。詹姆似乎並不在意兩人都坐在後座，當他當成了司機使喚。
「不客氣，反正我住得很近。」綠燈了，詹姆穩穩地踏下油門。
「奎恩說你是他的律師，你是私人執業的？還是律所在波士頓？」
伊莎貝總是從奎恩口中得知詹姆經常來往波士頓和紐約兩地。
「我以前是律所合夥人，通常都是接刑事訴訟，不過已經退休了。」詹姆回答她，「美寶跟孩子都在波士頓住。」
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQnKTilwrQ7
從詹姆的汽車、手錶，伊莎貝知道他是身價不菲的退休律師，但她怎樣都想不明白為甚麼他會當奎恩的律師。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaxn9km3f8T
「你們是怎樣認識的？」伊莎貝大膽詢問，看了奎恩一眼，她仍熟睡中。
「在波士頓，她那年剛考進大學，跟她的同學們去藍山健行，我也在那裏，不過是練習越野單車，但在一個山坡減速時摔了下來，幸好有奎恩跟她的同學經過，幫我求救。」詹姆回答。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmSUVWfR9u6
波士頓？伊莎貝記得奎恩說她和美森醫生也是在波士頓結識的。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡabH1EfAPNa
「我和肯尼斯都將奎恩當成妹妹般，只不過，肯尼斯的保護欲，有時太強了。」
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2r88J0sbYz
雖然詹姆口中這麼說，但在奎恩大腿中槍休養期間，不論是在病房還是奎恩的公寓，來訪最多的反而不是肯尼斯或者美森醫生，反而是詹姆。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwc3JzYcGW7
「我已見識過了。」伊莎貝想起在那高中發生的事，不禁覺得好笑，她看往熟睡的奎恩，自然地伸手幫她調整肩上的安全帶，它前後倒轉了。
30Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY1WpifgThn
伊莎貝看回前方，卻見到詹姆從倒後鏡裡看了一眼後座的她。
再過了數個街區後，詹姆穩穩地將車停在公寓大樓旁邊。
「到了，女士們，早點休息。」詹姆停了車，伊莎貝輕輕拍醒了奎恩，奎恩迷迷糊糊地張開雙眼。
「嗯？我在哪裡？」
「到了。」伊莎貝失笑，伸手將她解開了安全帶，而詹姆已經站在街道上，幫她打開了一側車門。
詹姆將奎恩扶下了車，奎恩打了個大大的呵欠，她拍拍詹姆的肩。
「謝了，詹姆，我回去會給你一個五星評價。」
ns3.15.31.125da2
and then Add to home screen.