場25
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmRszdFJfI2
貝利向伊莎貝報告新進展，一名神父主動提供線索，並猜想這些學術界的人也許是竊賊。雖然貝利不認為這名單值得參考，但照伊莎貝授意，貝利還是派人查核這些教授及博士生們，以諮詢的名義上門問話。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNSvr4WAa4u
畢竟他們已經有死去竊賊的樣貌，他們的排查工作只需帶上那張照片，再觀察在問話時，誰神色不對勁就行了。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3FSKwdHxWm
「這個…你們是認真的！？柯林…柯林他死了！？」教授將老花眼鏡脫掉放在桌上，不敢置信地掩著額頭。「他跟我說他是去歐洲旅行，跟我請假了一週…這真的是他？」
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmU3qFxA1Me
拿著照片向教授問話的，是聯邦局在芝加哥分局的探員們，他們馬上將竊賊的身份匯報給紐約那邊。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAQk9ZmDIO0
「各位，剛收到芝加哥那邊的回報，我們的無名竊賊有了名字，柯林‧洛佩茲（Colin Lopez）！」貝利指向尼爾，「芝加哥那邊已將校方檔案發送過來。」
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFZbljAJzA6
「柯林‧洛佩茲，三十一歲，芝加哥大學的藝術史博士生，成績優異，拿過獎學金，他是芝加哥本地人。」尼爾馬上回答。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK5ZULwc56w
「很好，聯絡他的家人，讓他們過來紐約證實身份。」貝利繼續說，「申請法庭手令，將柯林的物品和數據資料進行搜查，看看他和夏普館長有無交集。好了，各位，夏普已經消失了超過二十四小時，我們要盡快將他找到！」
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvnwKfwyFkV
— — — — — — — — — — — — — — — —
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt27yKXJnzw
場26
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuFxhf0Rdpx
頭上戴著冷帽，又將帽衫的帽兜套上後，夏普畏畏縮縮的從一輛公共巴士下車，巴士站牌寫著「港務局汽車站」。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGLb8JMmtQy
夏普匆匆地進入長途汽車站，中途還不慎撞到路人。路人不滿地高聲喝罵他，但夏普低頭不理，飛快跑開。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6WeU2ge71K
夏普衝到了購票櫃位。
「一張去奧爾巴尼的票。」夏普匆匆丟下鈔票。
「下一班車在一時三十分。」
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDzOgDRnu8a
夏普取到車票後，拉著行李箱四處張望，在巴士站裡躲在一旁，然後拿出了手提電話，小聲說，「我到了…我需要更多的錢！拿到之後，我就會馬上消失…現在你…」
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC8pqp6MNNX
槍聲突響，人群尖叫聲，夏普飛快地狂奔，連地上的行李箱也忘了取走。又是兩下槍聲，但夏普已經狂奔至汽車車站外，這時候一輛的士剛剛停泊在路邊，司機下車，已打開了後備箱取出行李給乘客。夏普看準機會，飛快地竄進駕駛座，在司機還沒來得大罵前，關上車門絕塵而去。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLnYBdkshFz
— — — — — — — — — — — — — — — —
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2Jzc5FuAoQ
場27
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZjqxsG32dP
「緊急報告，紐約警方在港務局汽車站匯報了一宗槍擊案，槍手不明，但路人見到了被通緝的艾瑞克‧夏普。還有，有的士司機報案，說他的車被一個男人搶走，駛離現場。」紐約警方的代表，手裡仍拿著電話聽筒，他高聲地向中心裡的貝利報告。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAznVe6XwcH
「的士車牌號碼呢？」貝利上前，耳朵貼在那聽筒，飛快寫下車牌號碼，然後遞給尼爾。「找出那輛的士，快！」
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeZ8g8dMfXm
「我剛知道了槍擊案的事，槍手是誰？是夏普？」伊莎貝從辦公室裡出來，她看往貝利。「不是，紐約警方剛將長途巴士車站內的影片發來了。」紐約警方的代表答道。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsVAvEiBM5H
尼爾將影片放到大螢幕上播放。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM8fiLHkqab
那是數個不同角度的攝像鏡頭，沒有拍到槍手的身影，只見人群聽到槍聲後的反應是蹲下，而夏普則飛快地在這些鏡頭裡跑走，邊跑邊回頭。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX1T0VGuSnF
「他手上沒有槍。槍手另有其人。可能是他的同黨，或者是黑客派來的殺手。」伊莎貝馬下下令，「馬澤羅，麗莎，你們先去港務局汽車站，查清那名槍手逃到哪裡，跟目擊證人談話，我們要知道槍手的樣貌和身材，派出小組搜查現場彈殼和彈頭。」
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNv9o9qvzyJ
「尼爾，車牌號有結果嗎？」貝利急著詢問。
「有…我查到了，車上有定位裝置，我馬上進行定位…」
「好，藍隊，你們下樓準備開車出去，我會讓尼爾遠程將的士的定位發送給你們，我同時通知紐約警方派出人手支援。」貝利對他們說。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgGRNAqFVQz
奎恩和狄倫轉身離開去準備追捕。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGztqqoCfnB
伊莎貝的私人電話這時候不湊巧震動起來，她心煩地拎起一看，來電顯示是奧莉薇亞，她僅一皺眉，便無視了這通電話。
「將夏普的資料再次發給火車站、長途汽車站和機場，讓那邊駐守的警察留意，如果他出現的話，馬上進行逮捕。」伊莎貝提醒貝利道。
尼爾這時候敲著鍵盤大喊，「有了，找到位置了！」
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhQ67XinzG9
伊莎貝撥通了奎恩的公務電話。
「奎恩，的士剛上了昆斯博羅橋，正往東邊駛去！我會通知紐約警方在那邊設下路障！你們趕過去。尼爾，將實時位置發送到他們車上。」
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkYoAax8WSZ
「收到！」奎恩在電話另一頭回答。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5ATmdrNLar
狄倫和奎恩的汽車全速追上，紐約警方及時設下路障，但長長的車龍似乎讓開著的士的夏普改變路線。定位的紅點本來往東緩慢前進，但過了一會兒，紅點就全速南下。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDsUK0ilH1T
「夏普改變了方向，汽車正在往南駛去。」尼爾向她報告，伊莎貝仍看緊實時定位的螢幕，這時候一名職員進來，直直朝伊莎貝走來。「費拉羅探員，樓下有你的訪客，一位門多薩女士說有重要的事情找你。」
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFfEGbiFxOP
伊莎貝並無時間管上她的母親了，她打發職員，「讓她先在下面等。」
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHUWmCAChMi
伊莎貝和貝利在中心來回踱步，一直接收馬澤羅和麗莎在港務局汽車站傳回回的資料。鑑證小組在現場尋獲了彈殼和擊在牆身的彈頭，人員正將彈頭加急送回，希望能借彈道測試，從槍枝來源追查槍手身份。
此外，僅有兩名證人說看到一名渾身黑色衣著的男人站在角落開槍，但他戴著帽子和口罩，看不清樣子。交通攝像燈拍到一名裝束類似的男人，遁進了時代廣場的人群後便消失了。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQiwyzPWfy2
由於無法拼湊出槍手的確切樣貌，甚至是種族膚色，紐約警方只能像盲頭烏蠅一樣搜索。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0zJRLv5oZb
「奎恩打回來匯報了。」尼爾站起身，朝貝利和伊莎貝招手。
「我們在卡羅爾花園這裡發現了那輛的士，車上沒有夏普的蹤跡。」奎恩回報說，然後是狄倫，他接續說。「汽車輪胎上有釘子，其中一個輪胎漏氣了，他已棄車步行，我們現在上車，再在周邊搜索。」
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpgSSwWlLpf
電話掛斷，伊莎貝急忙問，「尼爾，將奎恩和狄倫身處位置放到螢幕上。」
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSasPO91xL9
伊莎貝知道卡羅爾花園，這是意大裔美國人的聚居地，她有幾個親戚住在那邊，附近還有個新潮的近海倉庫區雷德胡克 (Red Hook)。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡskQK6foAEd
她的私人手機又在褲袋裡震動了，伊莎貝耐著性子，猛深呼吸，拎起來查閱信息。
是一則奧莉薇亞發來的短信。
「我看了新聞知道夏普在逃跑，我想我可能知道他在哪裡！」
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTAFa9VAa6x
「該死的！」伊莎貝連忙致電給母親，但她卻沒有接電話。伊莎貝衝去升降機，到了地下大堂，抓著訪客接待處的職員詢問。「剛剛有一位門多薩女士，她人在哪裡？」
「五分鐘前她就走了。」
「天殺的。」伊莎貝再度致電給母親，謝天謝地，這次她終於接了電話。
「你在哪裡？！」
「我已經開著車去遊艇碼頭了，如果我沒猜錯，夏普可能是去了那裡。」
奧莉薇亞聽起來就跟閒話家常一樣冷靜。
「你在說甚麼！？」
「有一次我跟夏普聊天，聊起你的父親，我在考慮賣不賣掉你父親的船，那船一直放在那裏…總之，呃，我不小心跟他說過，我將發動引擎的鑰匙藏在了一張地毯下面。」
「你跟他提起過那船的位置？顏色？外型？他全都知道…？！」伊莎貝咬著牙說，「你現在，給我馬上停車，不淮開車過去！我會馬上派探員過去的。」
「你還記得你父親的帆船放在哪裡嗎？」
「天殺的，我當然記得！」
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZvRsEaoFOz
伊莎貝跑向了停車場，邊致電給奎恩和狄倫。
「我讓尼爾將一個遊艇碼頭位置發送給你們，距離你們不遠，就在倉庫區雷德胡克附近，夏普極有可能是去那裡想借船逃跑。我現在馬上開車過來。」
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2Zjd8HfZUq
— — — — — — — — — — — — — — — —
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEmyfYwvEt9
場29
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh7jc9IzeXf
奎恩和狄倫馬上開車到路程不遠的碼頭，奎恩在內心估算著聯邦大樓過來這裡的距離，不知道伊莎貝是否能及時趕到。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKwODF24x3g
根據伊莎貝給出的形容，奎恩和狄倫下車，一路狂奔，並尋找遊艇碼頭的號碼，他們愈是心急如焚，就愈覺得時間流動得太快。
每艘遊艇都長得差不多，都是白色船身，讓兩人無法一下子找到目標。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgvO9JTcduF
直到他們聽到一把聲音。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡauxjlDVzmP
「該死！放手！」那是夏普的聲音。
「不要逃跑！夏普！投降吧！」
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFrIuAcbPF0
奎恩和狄倫循聲找到了正確的船，與其說是遊艇，不如說是一架帆船，但船上的確有寬闊的空間，足夠兩個人進行搏鬥。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsEs1goWfQN
「放開她！聯邦局！夏普！你已經無路可逃了！」奎恩離遠就拔槍示警，但兩人身影交纏，她不敢真的開槍。狄倫爬上了那架船，船身因為突然加上的重量而左搖右擺。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyBrON5F96j
「放開她！」奎恩跑到船旁的岸上，近距離用槍指向夏普，夏普看到了她，而船尾已經站著狄倫，他馬上嚇得高舉雙手，但他一放開了手，原本被他抓緊的奧莉薇亞卻驟然失去了平衡。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGAbfMR8mA2
「啊…！」
奧莉薇亞在空中徒勞地揮舞雙手，狄倫衝了過去想抓住她，但卻讓船搖擺得更厲害，奧莉薇亞一下子便失去平衡跌進海裡。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡalgunQmc5E
「奧莉薇亞！」奎恩硬生生看著她在船的另一邊跌進海裡，鞭長莫及。
「媽！」伊莎貝已經趕到，她像風一般越過了奎恩，跑到船尾的方向，不顧一切地躍進海裡。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi7tkT88XEA
狄倫已經在船上控制了夏普，夏普半跪在船上被鎖上手拷。
奎恩跳上了船尾，看到伊莎貝在海裡冒出了頭，她加速游向落海的人影。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwm9aJAy4Sn
「我將他鎖在船上了！」狄倫也搖搖擺擺地走過來，奎恩四圍張望，她看到船身掛著一個救生圈，便將救生圈連著繩子拋下海，大喊，「這裡！我們拖你們上來！」
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqWJFkTniRM
紐約今天最高氣溫是十四度，最低八度，海邊風勢頗大。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuPT2NMJz2n
在狄倫和奎恩使勁地將奧莉薇亞連同繩子拉上船後，奧莉薇亞已經顫抖得不成樣子，上了年紀的她冷得臉色蒼白，狄倫馬上脫掉她那件濕透的外套，將自己的西裝外套脫下，給她套上保溫。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0pZcwmPzeX
奎恩仍趴在船邊，協助游回來的伊莎貝上了船，她同樣渾身濕透，棕色捲髮不停滴下海水。伊莎貝雖然沒有冷得渾身顫抖，但嘴唇已經咬得發白，奎恩馬上將她擁入懷，為她遮起岸邊吹來的冷洌寒風，毫不在意自己衣物被沾濕，她馬上致電回中心給尼爾：「馬上派救護車到我們這裡來！兩人落水，已經救了上來！還有，夏普已經被拘捕了！」
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnK1AOgVM3o
— — — — — — — — — — — — — — — —
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJVZD6c10BF
場30
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ72EgM6zooV
將伊莎貝和奧莉薇亞送往醫院時，夏普館長被火速帶回了聯邦局二十三樓。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLzVLmhhDZG
「我…我發誓，甚麼謀殺事件，我概不知情！」夏普恐懼得渾身顫抖，但明明在寒冷中下水的人不是他。
「我是害怕被殺才跑的，你們已發現了那地下室，我不得不跑…但我發誓，我沒有謀殺任何人，那幅畫會被偷走都跟我無關！我…我實在無辜啊！」
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn1e183Oe6v
在夏普的抽泣聲中，他們陸續拼湊出真相拼圖。
愛賭的夏普欠下了債項後，一個神秘人聯絡上他，聲稱擁有他欠下高利貸的證據，假如他不聽從他們的指示，他的一切會被抖出，他一定會被費爾菲德信托基金解僱。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUujEh8oiPM
在月黑風高的半夜，夏普被迫與神秘人見面，由他帶路，從中央車站地鐵站的月台，走進深不見底的地鐵管道，走了許久，才到了一處神秘的地下室。
夏普被告知，要在這地方接駁電力及通風管道，為神秘人的秘密工程，及突然多出的電費費用作掩護，因為他要使用費爾菲德館內的供電來源。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWce4QvcEkG
夏普也是因此知道，原來這地下室有一條通道，能通往館內主樓一樓的書房，而他的職責是不讓任何人接近或發現這條秘密通道。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdg4Rj84NpB
在四騎士的槍擊案及炸彈事件後，好死不死的，該處能打開壁爐秘密通道的機關——中國龍頭雕刻裝置，居然在案中被子彈擊穿了。
為了不讓機關裝置在整修中被發現，夏普馬上秘密找人做了個新的雕刻，自己安了上去。
24Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8bI8pQpLnA
「我…我一直不敢問他搬進去地下室的是甚麼，在接通電源後，我也只進去那地方一次，我真的全不知情，他是甚麼人，在幹甚麼勾當，我完全不知道，求求你們，放過我，我不想死！」夏普恐懼得快要崩潰，貝利見狀，只好暫時讓他獨處，等待他回復冷靜。
ns18.188.48.106da2
然後按「加至主畫面」