被告知靈魂力量不足以得到異世界穿越外掛的28歲社畜 - 第1話：真實之愛

　　在經歷了體感長達五分鐘的自由落體後——

　　突然之間，就像是從一個極其安靜的空間，被人硬生生丟進分貝數明顯超過法律規定的夜店似的，耳邊驟然炸開了刺耳的巨響。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUfajvwofMR

　　由於剛才那大概是我這輩子唯一一次親身體驗自由落體的經驗，我實在沒有那個勇氣睜開眼睛，去確認自己究竟正以什麼姿態墜落。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGW4S4rok16

　　而且說到底——

　　到底是哪個自由落體設施的主辦方，能搞出體感長達五分鐘的自由落體啊？

　　如果真的有，我一定第一個去檢舉這個設施。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRFJu75zdzc

　　因此，直到背部確實貼上地面之後，我才總算敢睜開雙眼。

　　我撐起上半身，環顧四周，開始確認自己所處的環境。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk4a6SNx7hq

　　左手邊，是一座勉強能夠看見對岸的湖泊。

　　右手邊約莫十幾步的距離，則是一條看起來像是中世紀馬車經常通行的鄉間道路，地面上隱約還留有車輪的痕跡。

　　而在道路的另一側、更深處的位置，則能看到一片範圍難以判斷的森林輪廓。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTikCeLqjht

　　「……姑且看起來是沒什麼危險呢。」

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi61A30rLiu

　　在確認完周遭狀況之後，我才忽然想起來——

　　剛剛居然忘記問女神，有沒有能夠從這個世界回到原本世界的方法。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtwpXbEylDj

　　雖然不少異世界穿越作品的主角，似乎都有那種隨遇而安的傾向，但就我個人而言，其實還是挺想回去的。

　　畢竟，這裡沒有電腦、沒有手遊，也沒有小說或漫畫可以看，等於說我平常最常享受的娛樂，在一瞬間全數消失了。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6QfshMH02j

　　而且還有好幾部我喜歡的作品都還沒看到完結呢……

　　再加上，我在原本的世界裡還養了一隻非常黏人的銀漸層英國短毛貓。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhJQ60zsdjW

　　所以說，就算我是個社畜，也還沒有痛苦到活不下去的程度啦……

　　希望我妹能好好幫我照顧那孩子。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ49PmV1yVO6

　　——話說回來。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡylzPULHNk2

　　關於固有技能的效果什麼的，女神好像是叫我自己用鑑定技能確認來著？

　　可是她完全沒說技能要怎麼發動啊。

　　是直接唸出來就行了嗎？

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHcb1GerjoN

　　「鑑定！」

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5qURrpAAwh

　　我站起身，右手貼在胸口，試探性地開口。

　　然而，等了四、五秒之後，卻完全沒有任何技能發動的跡象。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZWgQzCM5FP

　　……啊咧？怎麼沒有效果？

　　啊！！難道說——

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqWnzvRKjHJ

　　我再次將右手貼上胸口。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeBSZVu4plD

　　「鑑定【かんてい】！」

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMBnJQRCTg5

　　話音落下的瞬間，眼前便浮現出一個微微帶著透明感的面板。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHY8yvkJ8gY

名字︰羅萬全
449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3yjyjad6GR
性別︰男
449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD6T3CuvXK2
年齡：28
449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV5tp4MvzZR
種族︰人類
449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl5YP1g3XYZ
等級︰1
449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgsGzgU1x0E
職業︰無
449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuAX6kLf0GI
HP︰50／50
449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1CDCw2GihX
MP︰45／50
449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwxtSZ9OcJk
STR︰5
449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkEUUY9xA52
VIT︰5
449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeh8tkFVdej
DEX︰5
449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡck3KkFWJLl
AGI︰5
449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMqiBHymSbD
INT︰5
449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNEU7glZFwY
LCK︰1
449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMhEssCqovS
提升至下個等級所需經驗值：
*̷̜҇̂̐̏͜*̸͖̤҇̑̑͢*҈̢͎͛́͠*̴͔͎͇̽̚̚͜͝*̷̡͎̈̉̋͡*҈̲҇́͢/̷̡̖̆͡*̸̝͚̓̑̍͢͞ͅ*҈̧͓͕̠̃͝*҉̧̫͉҇̊̌͌*̶̨̫̋͝*̸͉̈͛͢͠*̷̠̤҇̒͜
449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHzFve4l7sB
固有能力-真實之愛
效果：
1.可以給予女性對象施加契約烙印。
2.烙印對象，經驗獲取率200%UP、技能熟練度獲取率100%UP。
3.烙印對象，升級時獲得的成長值200%UP，並且過往提升等級時所獲取的成長值也將適用此補正。
4.要發動獲取率提升的效果，烙印對象必須與本固有能力持有者距離500公尺內。
5.隨著烙印對象與本固有能力持有者的關係提升，烙印對象可額外獲得特殊固有技能。
6.持有本固有能力的對象無法正常獲得經驗值。
449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLCJFmMfhmy
被動
449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMJ5QXftHGy
無
449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjNSvzGgEUw
主動
449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLjoohZ4Hpq
鑑定魔法︰Lv1

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzpajOm4Ywl

　　原來異世界的人都會說日文，這件事……真的不是在開玩笑的嗎？

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJwAgpWs0K8

　　我之所以會突然想到要用日文來詠唱施放技能，其實也是有原因的。

　　因為剛才和女神對話時，從頭到尾用的，就都是日文。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCo8aDbka9p

　　我在原本的世界裡，高中念的是應用日語系，出社會後又進了日商企業上班。

　　所以只要對方一開口是日文，我用日文回應，幾乎已經是不用經過大腦的反射動作了。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs48MvEU9o0

　　而且比起「異世界女神的母語居然是日文」這種事——

　　突然被告知「你已經死了。」這件事的衝擊性，明顯要來得更大得多。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg9wf6CUKLQ

　　所以老實說，我剛剛是真的完全沒注意到這件事。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx7n6BL9Ktg

　　……不過話說回來。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡspQg6nBMKq

　　這到底都是個什麼玩意啊！！

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxomxpG20bz

　　女神給我的固有能力，怎麼會是這麼邪門的東西！？

　　雖然她的確有說過，賜予的固有能力，會依照我過往的人生經歷中「最想要得到的東西」來塑造——

　　但原來在女神眼裡，我不過就是一隻充滿性慾的二十八歲雄性猴子嗎？？

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8L6wJrgZ7j

　　等等，難道說……

　　是因為其實在我心裡，始終還沒有真正走出高中時期，被初戀女友，以及大學時期認識、最後成為前妻的人，先後戴上綠帽的那兩段經歷嗎？

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFxyNvzIjEi

　　畢竟，當初交往了一年的初戀女友，是在甩了我的隔天，就在教室裡，坐在那名原本我一直以為是死黨的男性友人的腿上，旁若無人地親親我我。

　　而那名「死黨」，甚至還理直氣壯地對我說了那句話——

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmku339fhua

　　「她早就不喜歡你了，不要再自作多情了好嗎？像個男人一樣，老老實實地放棄不好嗎？」

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7TXpt46guS

　　說實話，當時才十七歲的我，是真的氣得快要發瘋了。

　　但當然，我自認自己還算是一個有正常法治觀念的普通人。

　　所以即便再怎麼不甘心，那份情緒也只能被我硬生生地吞回肚子裡，最後變成日後和死黨們茶餘飯後，用來自嘲的自虐笑話話題。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3OUWj5AFws

　　至於大學時期認識的那名學妹，則是從交往兩年，到畢業後登記結婚，接著在婚後沒多久，便遠赴日本進修一年。

　　而在進修結束、回國之後，她卻相當唐突地對我說：

　　「我覺得我們沒辦法繼續下去了，我看不到跟你一起前進的未來。」

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFxVVYc5yxj

　　在我試圖挽留，並詢問她想要離婚的理由時，她只是留下了一句——

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUXflO4WlBB

　　「謝謝你，至少我們曾經快樂過啊。」

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUIYTlYhvWS

　　然後，便逕自結束了那段對話。

　　那也是她留給我的最後一句話。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2ATnQaYGp2

　　當時的我，確實有些憤怒與不解。

　　但畢竟都已經是成年人了，而且既然對方的態度表現得如此明確，若是我再繼續糾纏不清，也只會顯得難看。

　　所以最後，我還是配合著前妻，好好地把離婚手續給辦完了。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAULDB3LTkw

　　直到三個月後——

　　我看到她宣布，和在日本進修期間認識的前輩結了婚，照片裡的她，腹部已經明顯隆起。

　　那一刻，我才終於明白。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKApHYVWiq9

　　啊啊……原來是這樣啊。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9zlpxpTr0S

　　我一直以為，自己早就已經走出這兩道心傷了。

　　畢竟俗話不是也說得很好嗎？

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBYQeV4GwpH

　　被戴綠帽這種事情，就跟穿女裝一樣，只有零次和無數次的差別而已。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkSXvhV56Dh

　　呵呵……

　　總覺得好像會有某個金髮外國男性，一邊擺著手一邊說著【並沒有，不要瞎掰好嗎】呢。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBJLsrYy7fj

　　嘛，畢竟這句話，確實是我自己在和死黨聊天時，隨口丟出來的自虐笑話就是了。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4AAUUg2HzI

　　我整理了一下自己的心情，重新把視線移回資訊面板。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhXi8qrRSBC

　　……這根本就是MMORPG剛創建完角色時的面板嘛。

　　雖然幸運值比起其他能力值少了四點，讓我稍微有點在意。

　　但說實話，一跟五感覺也差不了多少，於是我很快就不再糾結這件事了。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXfmEXSmFe0

　　「但是……不能正常獲得經驗值，這感覺是個很嚴重的問題啊。」

　　我不禁皺起眉頭，視線停留在那行被特意強調的說明文字——

　　【不能正常獲得經驗值】。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBjDad8zQQB

　　不知道為什麼，這行字總讓我有點在意。

　　難道說，存在著什麼非常規的經驗值獲取手段嗎……？

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwmKyOI0286

　　如果找不到能夠獲得經驗值的方法。

　　那我就得頂著這樣的面板，在異世界度過一輩子嗎……？

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTCTqNm8sYY

　　而且提升至下個等級所需的經驗值欄位，甚至全都是一堆亂碼，看來是真的沒轍了。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7agMbeL2kg

　　我一邊朝著左手邊的湖泊走去，一邊低聲自言自語：

　　「果然只能靠固有技能去抱女性的大腿嗎……」

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8YSEkH0Bxk

　　嗚哇……

　　怎麼有種噁男的氣息跑出來了。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTW8oAaQNa0

　　先說清楚，我可不會說自己是小白臉。

　　畢竟我長著的，是一張平凡到不能再平凡的亞洲男性臉孔。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9nkj5wtjOI

　　我看著湖水中倒映出的自己——

　　一頭簡潔的短黑髮，以及就算再怎麼恭維，也很難稱得上帥氣的長相，更別提眼下還掛著相當顯眼的黑眼圈。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGuC0KWVy7N

　　唯一勉強能讓我感到一點自豪的，大概只有那在亞洲黃種人男性之中，還算過得去的一百七十四公分的身高吧……

　　不過，這點優勢顯然不足以抵銷那有些突出的啤酒肚，以及微微發福的身材就是了。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJK3xHWWDWy

　　「唉～前途堪憂啊……」

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs5mlk299W5

　　至少可以確定的是，女神把我傳送到的地方，目前看起來似乎還不算太危險。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7BREJRkBHt

　　那接下來該怎麼辦才好呢。

　　就算先不提我那可憐至極的能力值，以及那個無法獲得經驗值的重大缺陷。

　　就算想要利用這個固有能力，這附近連一個能稱得上是人類的對象都沒有啊……

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH0AzEU5SPh

　　就在我這麼想著的時候，身後忽然傳來了像是馬蹄敲擊地面的聲響。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3pEmwrlXz2

　　我回過頭，看見一輛馬車正從遠處駛來。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpH8xAMOC4g

　　我有些猶豫，要不要上前問路，或者乾脆厚著臉皮問能不能搭個便車。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUGS5acXwzr

　　畢竟一來，我根本無法確定對方是不是善類；

　　二來，我現在這身打扮，在異世界人的眼中，怎麼想都挺異類的吧。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKy55RXT5tX

　　此刻的我，穿著的是藍色的短袖圓領 T 恤、黑色的休閒直筒褲，以及一雙N開頭品牌的運動鞋。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk048Jjd3cJ

　　啊，這麼說來——

　　既然不是穿著西裝，那我該不會是在買晚餐的時候，被卡車撞到的吧？

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzEtvOsiHmY

　　就在我的思緒又一次不自覺地，飄向與現況毫無關聯的方向時，那輛馬車，已經在距離我大約十幾步遠的道路上，緩緩停了下來。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaPmmemPvKF

　　「喂～請問那邊的那位，是高等級的冒險者大人嗎？」

　　一個略顯粗獷的男性聲音，從馬車的方向傳了過來。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNpKwHetCnH

　　……嗚哇。

　　不只是技能詠唱，這個世界的通用語，果然真的是日文啊。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi248TMDSVk

　　但是為什麼一開口就詢問我是不是【高等級的冒險者】呢？

　　我身上有什麼要素，會讓這個世界的人誤會成高等冒險者嗎？

　　既然對方都主動搭話了，以我目前對這個世界近乎為零的理解程度來看，也實在沒有任何拒絕對話的理由就是了。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWVP6gygcoO

　　我一邊朝著馬車的方向走去，一邊微微清了清嗓子，用稍微大一點的音量回應道：

　　「初次見面，您好。實不相瞞，我在這附近迷路了，請問方便告訴我，最近的城鎮或村莊該往哪個方向走嗎？」

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxcP2lt6bLV

　　我刻意沒有回答對方關於「高等級冒險者」的提問，而是先推進話題，試著誘導對方提供我目前最想知道的情報。

　　就算靠近後，對方能直接看出來我不是高等冒險者，這個說詞也不至於讓人覺得我是心懷不軌，頂多就是個迷路的村民之類的。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkwqKz36LtM

　　走近之後，我才終於看清方才那道粗獷聲音的主人。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEIbYImJrFO

　　對方的身高比我足足高出一個頭，體格看起來相當結實，留著一頭金色的寸頭，以及滿臉不修邊幅的金色鬍渣。

　　身上穿著的，則是典型印象中，中世紀歐洲平民會穿的布衣與布褲。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI85OcdbCbO

　　……說著日文的西方外國人嗎。

　　完了，某個會一邊擺手一邊說著【這顯然是廠商的疏失】的金髮外國男性，又在我的腦海中浮現出來了。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDhLFet5QeI

　　金髮寸頭男上下打量了我一會兒，才開口說道：

　　「……城鎮的話，接下來我要前往的方向，就有一座城鎮。距離並不遠，大概三公里左右就能到了。」

　　「如果高等冒險者大人有需要，我稍微整理一下馬車裡的貨物，應該能空出一個人的空間。」

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4dPWTPRcAi

　　……即便親眼看到我本人，他還是誤會我是高等冒險者嗎？

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmVj8g3S64Y

　　從他剛才審視我穿著的視線來看，難道在這個世界裡，穿得像地球人一樣，反而是高等冒險者的常見打扮？

　　不過，從他的說詞來判斷，明顯透露出——

　　「我可以提供幫助，但希望你也能給我相應回報」的態度。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFkDsNTTHS3

　　「不勞煩您了。既然知道城鎮的方向，那就沒有問題了，謝謝您。」

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW3MS0ZmoQ8

　　我舉起右手揮了揮，示意自己不需要進一步的幫助，隨即轉身，往湖泊的方向走去。

　　途中，我其實有點擔心對方會不會突然發起攻擊之類的，不過好在事情並沒有朝那個方向發展。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7H7dZhsqLv

　　他只是低聲嘟囔了些什麼，便重新坐回馬車的駕駛座，驅使馬車繼續向前行駛。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKnO5suIli2

　　呼——

　　我不由得嘆了口氣。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBpDiWRAvy7

　　或許是我過於警戒了也說不定，但基本的防人之心，我覺得還是必要的。

　　畢竟如果真如我所猜測的一般，我這身衣服正是致使對方誤會的源頭的話，那就代表這身衣服，估計只有他口中的【高等冒險者】才穿得起之類的吧。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXG2GY7r4aw

　　如果在這種荒郊野外告訴他，我其實只有一等，甚至連冒險者都不是，難保對方不會見財起意。

　　我可不想成為那種未解謎案中，被報案人發現的【第一男主角】，還是小心點比較好。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdGo2CmrtAD

　　「……雖然暫時沒有什麼明確的目標，但就先走一步算一步吧。」

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyJL7QGVhXd

　　不過，三公里啊……

　　身為一個每天搭捷運上下班的社畜，一口氣要走三公里，還真是有點折磨。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs6aQaM8TBu

　　我再次嘆了口氣，轉過身，朝著馬車駛去的方向，邁開腳步。

449Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY2A1OK1qhc

※2026/01/29，二次修稿。

ns216.73.216.67da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically