No Plagiarism!RKqFCjTqeuKYeH2MZYsdposted on PENANA 一九九五年,日本。8964 copyright protection107PENANAVcM6ws2D6a 維尼
這一年的日本經歷不少震撼事件,年初發生大地震,又接著發生地鐵毒氣恐怖攻擊,社會動盪,人心惶惶,日本舊日月宗的驅魔人們也因此忙得不可開交。8964 copyright protection107PENANAaSzLDbF5Wu 維尼
即使如此,馮·洛伊特斯卡爾家在日本的老朋友仍然慷慨點頭,答應收留施維爾特。8964 copyright protection107PENANAo96KpHFuXH 維尼
111Please respect copyright.PENANAY7HdXu12rX
8964 copyright protection107PENANAoEQwH9gQHT 維尼
歷經數十小時的長途飛行和轉乘後,施維爾特走出了一方窄小的鄉村車站。8964 copyright protection107PENANATqzBXmIIsv 維尼
鐵製的天橋已經斑駁褪色,月台與正門只相隔短短數步,踏出車站外,一望無際的金色水稻田映入眼簾,秋日涼爽的風徐徐拂來,是身穿西裝也不感到燥熱的宜人天氣。8964 copyright protection107PENANAw0gRbPOoCr 維尼
他呆然望著田野,莫名有點鼻酸,久違地,感覺鬆了口氣。8964 copyright protection107PENANAjyib1PKsjR 維尼
111Please respect copyright.PENANAsMMfiUw73T
8964 copyright protection107PENANA9Q7qtIQW27 維尼
「小劍!」8964 copyright protection107PENANAwc4vngoncm 維尼
111Please respect copyright.PENANAntkqoRUfp9
8964 copyright protection107PENANAk4peQMoFYv 維尼
呼喚聲傳來,他轉頭,看見頭髮半白的老友楠方助站在一輛髒舊的白色NISSAN Cabstar旁,臉上的笑容燦爛得可比結實累累的稻穗。8964 copyright protection107PENANAd3vkFxqz4N 維尼
111Please respect copyright.PENANANzDtb0Xyty
8964 copyright protection107PENANA9nyFtdIyy2 維尼
「小劍!好久不見了!」這名身高約一米七的日本男人熱情地上前迎接。8964 copyright protection107PENANAxLnSgO785S 維尼
111Please respect copyright.PENANACxsKT7MwMK
8964 copyright protection107PENANAiDeZCuyiIn 維尼
「方助,好久不見。」8964 copyright protection107PENANA6njy49vu5S 維尼
111Please respect copyright.PENANABHCHTTHjiC
8964 copyright protection107PENANAlskuYlA1Ke 維尼
兩人握手、相互擁抱。8964 copyright protection107PENANAPSk4aooEfC 維尼
二十多年過去,他們成為了和過去的自己截然不同的人,這一刻卻有種對方仍然沒變的錯覺。8964 copyright protection107PENANAU7MXjW3ukE 維尼
111Please respect copyright.PENANAtpRzCXtT4X
8964 copyright protection107PENANA6DP37uYsjF 維尼
「托比亞斯在電話裡都跟我說了,聽到你會來,大家都很驚喜。」方助一面說道,一面從施維爾特手中接過行李,「你現在的新名字叫什麼?」8964 copyright protection107PENANAf5rvt1UQq3 維尼
111Please respect copyright.PENANAAfczFsBccL
8964 copyright protection107PENANAKObk7ui6TU 維尼
「忘了,就和以前一樣叫我小劍吧。」8964 copyright protection107PENANATug5MgjOMB 維尼
111Please respect copyright.PENANAeBYYbRQVVH
8964 copyright protection107PENANARifcu8hYIy 維尼
方助笑著揉了揉施維爾特的腦袋,彷彿眼前這個三十來歲的男人還是當時的青少年。8964 copyright protection107PENANAtWx1lwMcTq 維尼
「小劍」是方助為他起的暱稱,當初他們相識時,施維爾特是個矮矮的十二歲少年,方助是年輕的二十五歲,他們最初在一次國際驅魔任務中相識,因為「施維爾特」這個名字不便發音,方助向日本同僚介紹時擅自直譯了他的名字,翻作「小劍」,後來他到日本學習劍術,道場的人也都這麼叫他。8964 copyright protection107PENANAatESLeY4C4 維尼
111Please respect copyright.PENANAKRM6bgxMR1
8964 copyright protection107PENANAOFyg375kQR 維尼
「噢對了,你現在不是我們家唯一的客人。」方助砰的一聲把行李丟上後方車箱,說道,「建國早你幾天來,今天閒得發慌,跑去隔壁碾米了……經驗豐富到大家都嚇一跳。」8964 copyright protection107PENANATc41cyhBIV 維尼
111Please respect copyright.PENANA2p9cCD5nY5
8964 copyright protection107PENANAhPKx6LOvOP 維尼
「哦。」想起那個怪人,小劍扁扁嘴,又問,「碾米是什麼?」8964 copyright protection107PENANAU9jb13Nj8w 維尼
111Please respect copyright.PENANA4JAWq76Ayl
8964 copyright protection107PENANAQsKozagCuO 維尼
「就是……」方助試著想比劃動作,但似乎又很難解釋這個動詞,最後只聳了下肩膀,「類似磨麥?也許吧?我沒磨過麥。」8964 copyright protection107PENANAUTsPxjmjzt 維尼
111Please respect copyright.PENANAIj9fOQLFVw
8964 copyright protection107PENANAhH5Rr0CDIE 維尼
小劍也不是很有興趣,只知道大概是處理稻穀的工序,便不再追問。他的眼神往旁飄,看見載貨板的邊緣隙縫卡著一些稻穀,推想這也許是用來運米的舊卡車。8964 copyright protection107PENANAFpzxfsN8BI 維尼
111Please respect copyright.PENANAB7BsStwJJF
8964 copyright protection107PENANAI794mMeFCC 維尼
「你確定這個不會……」他不太確信地戳了戳卡車欄板,木板被戳得前後搖晃,老舊螺絲發出難聽的吱響。8964 copyright protection107PENANASQMH7g9I51 維尼
111Please respect copyright.PENANAG4tCoSMmKj
8964 copyright protection107PENANAubvvE2kllP 維尼
「放心,那可牢固了。」方助拍了拍他的背,「上車吧。」8964 copyright protection107PENANAkPGbjuLCjx 維尼
111Please respect copyright.PENANAwKJvYSqE9q
8964 copyright protection107PENANAB7xOxlQy6h 維尼
上了車,關車門,引擎聲聽起來很老舊,但方助發動車子的手勢很熟練。8964 copyright protection107PENANAB9VsSuzLOA 維尼
放離合器,踩油門,排檔,小卡車緩緩駛上鄉間道路,悠哉閑淡的氛圍。微風從敞開的車窗吹入,小劍向外看,有些稻田還搖著稻浪,有些已經光禿了,幾輛孤零零的收割車停在田野上。8964 copyright protection107PENANA7yInEpnGD4 維尼
他深吸一口氣,稻米與泥土的氣味竄入鼻腔,有一種舒心的恬靜感。8964 copyright protection107PENANA5Qdb7qSHjY 維尼
111Please respect copyright.PENANA57Gt4NKG1m
8964 copyright protection107PENANAqCpIlPlumO 維尼
「你現在還兼做稻米生意嗎?」小劍問。8964 copyright protection107PENANAGjdEZmJfl0 維尼
111Please respect copyright.PENANAuAnJAejo1Z
8964 copyright protection107PENANAIHjFOdguGT 維尼
「噢、不是,這台以前是舊日月宗運武器用的,跟我同年退休,我把它贖回家。」方助笑著拍了拍方向盤,彷彿這台車是他的一位老夥伴,「現在收穫期間,借給隔壁載米。」8964 copyright protection107PENANAmbMD8vIyBt 維尼
111Please respect copyright.PENANACrvFB3gNDz
8964 copyright protection107PENANActtrVFqXeI 維尼
「原來你退休了。」小劍有點意外,方助明明離法定退休年齡還很遠。8964 copyright protection107PENANAJ2DJu6CDKy 維尼
111Please respect copyright.PENANAZpLeL4nfNu
8964 copyright protection107PENANAR75Mk4rjEu 維尼
「對啊,時代該讓給年輕人,一把年紀了還佔著好位置,少不了白眼。」方助自嘲地笑了笑,「而且這些年沒怎麼陪孩子,一轉眼就長大了,感覺自己錯過了很多。」8964 copyright protection107PENANAPWJ7ueLLSr 維尼
111Please respect copyright.PENANA4R3E8YLyBV
8964 copyright protection107PENANA6drwjESR1W 維尼
「你有孩子?」小劍看向他,「怎麼沒聽你說過?」8964 copyright protection107PENANAHJC0QSrjZi 維尼
111Please respect copyright.PENANAxKCCCx2DMl
8964 copyright protection107PENANAagNkgaHHFr 維尼
「嗯……我們太久沒見面了嘛。」方助的表情有點僵硬,但飄移的眼神很快又定下來,「相隔二十多年,大家都還記得你呢,這次見面跟大家好好敘敘舊吧。」8964 copyright protection107PENANA07PPceLwSV 維尼
111Please respect copyright.PENANApMe0IPDLSo
8964 copyright protection107PENANAx8ZLAU3OwM 維尼
「哦。」8964 copyright protection107PENANAM7aeWTCDdA 維尼
111Please respect copyright.PENANAuMD89BjQgY
8964 copyright protection107PENANA8btFhf6ii8 維尼
聽出方助有些敷衍,小劍沒有多問,撐著頭,又望向車窗外的鄉村風光。8964 copyright protection107PENANAVfHOE3QoED 維尼
111Please respect copyright.PENANA15ndQk2xiq
8964 copyright protection107PENANAbvou97Ndwv 維尼
*8964 copyright protection107PENANABmVwibVaGp 維尼
111Please respect copyright.PENANAPX3aRldGZD
8964 copyright protection107PENANArCGi1KL4KS 維尼
方助的家他以前來過,從十四歲那年被送來進行為期一年的劍道修行以來,這座宅院似乎就在時光的洪流中靜止了,一切看起來都沒有太大改變。8964 copyright protection107PENANA73ZrbvtIqI 維尼
傳統的日式屋敷、庭院、鋪著榻榻米的隔間,整體有種肅穆清幽、與世隔絕的氛圍。道場就在隔壁。主宅後方的坡上有間小神社,穿過竹林小徑就可以到達。8964 copyright protection107PENANAh5begW2PVJ 維尼
111Please respect copyright.PENANAKb37dznKZa
8964 copyright protection107PENANAZAfUdXQEzo 維尼
「你該去道場開個分享會什麼的。」方助帶他參觀房子的時候熱情地說,「門生一定很樂意見識一下西洋劍術……你有帶劍過來嗎?」8964 copyright protection107PENANAx5e7rx1ZqJ 維尼
111Please respect copyright.PENANAX4UhaTv4F1
8964 copyright protection107PENANAc1EMwI8csu 維尼
「非緊急任務走海運,送到日本舊日月宗總部。」小劍回答。8964 copyright protection107PENANAZ6zMzHQAwv 維尼
111Please respect copyright.PENANAEvt8MkKFCh
8964 copyright protection107PENANAyNjmxIx8sx 維尼
「嘿……不就還要再跑一趟東京?」8964 copyright protection107PENANAgAG1oFjJRW 維尼
111Please respect copyright.PENANAUeHoHmkDK3
8964 copyright protection107PENANA6HEMnncGAC 維尼
方助拉開紙門,一面還要說些什麼,目光卻首先被暖爐桌前的男人吸引。8964 copyright protection107PENANApR8logLi5I 維尼
只見一個中年男人懶散趴在暖爐桌上,他的膚色黃中偏白,臉型圓潤,髮際線退到了頭頂,手裡拿著顆橘子,歪掉的眼鏡後方,無神的視線盯著電視畫面。8964 copyright protection107PENANAofU7tU3RF0 維尼
111Please respect copyright.PENANAV6KQ1810nL
8964 copyright protection107PENANAKot5ABetC4 維尼
「真是不像樣啊,建國,我才剛誇你早上去幫隔壁碾米。」見狀,方助忍俊不禁。8964 copyright protection107PENANAYOsbQHOMmC 維尼
111Please respect copyright.PENANAZ7CnqG6g2x
8964 copyright protection107PENANAWeYjH1qldC 維尼
「外面冷得要死欸,開玩笑,才十月就這麼冷。」8964 copyright protection107PENANAlgI51EQVkE 維尼
111Please respect copyright.PENANAKNenma4xKB
8964 copyright protection107PENANAaBhH8znsJ1 維尼
「所以我不是給你把暖爐桌搬出來了嗎?」8964 copyright protection107PENANAZloJrkSwrw 維尼
111Please respect copyright.PENANAHXMqiWH9de
8964 copyright protection107PENANAQ9kS42kwON 維尼
「能再來一碗薑母鴨就更棒了……」中年男人咕噥抱怨,他終於瞄了眼門口,注意到站在門邊的小劍,微笑,抬手就把橘子丟了過去。8964 copyright protection107PENANApuyVxYQOxl 維尼
111Please respect copyright.PENANABJW2Nc7jEa
8964 copyright protection107PENANAw0xl8MyVrC 維尼
「嘿,施維爾特,好久不見。」男人友善打了聲招呼。8964 copyright protection107PENANAFegHiM5onS 維尼
111Please respect copyright.PENANAx86T0hvw75
8964 copyright protection107PENANAIh9EU9Yzkn 維尼
「嘿、艾利克。」小劍一手接下了橘子,「我現在不叫施維爾特了。」8964 copyright protection107PENANAByP8Bfs4l2 維尼
111Please respect copyright.PENANAbKwlnvurJa
8964 copyright protection107PENANAr8v5NtLbiY 維尼
「幹嘛?改名改運啊?德國人也有這種習俗哦?」艾利克伸了個懶腰,仰倒在榻榻米上,毫無保留地露出圓滾滾的啤酒肚。8964 copyright protection107PENANA1pa1HxfDBo 維尼
111Please respect copyright.PENANAli857E7XGt
8964 copyright protection107PENANASyCzuD6p7L 維尼
男人名為謝建國,是中華舊日月宗的國際驅魔派遣團資深翻譯,在歐美驅魔人之間卻有個更廣為人知的名字:艾利克·謝。由於與中華舊日月宗的任務交流幾乎都是由艾利克擔任主要窗口,他在國際驅魔人之間的知名度頗高。8964 copyright protection107PENANAShjrWGwomC 維尼
111Please respect copyright.PENANAULCZ11dYX3
8964 copyright protection107PENANAr8OUSvyUvQ 維尼
小劍懶得回答他的提問,艾利克倒也不以為意,發出幾聲笑,轉頭又向方助抱怨,「是說方醬,你們這裡的電視真難看,轉來轉去也沒看到政論節目。」8964 copyright protection107PENANAyoK6xevTOr 維尼
111Please respect copyright.PENANA7zyU95EwfV
8964 copyright protection107PENANAS5sP8Mh2V1 維尼
「那個才難看,我們看時代劇啦。」方助指向他角落的整面錄影帶牆,「還有說過多少次了,對著老大叔說話不要加『醬』,怪噁心一把的。」8964 copyright protection107PENANA8exK5vhMt0 維尼
111Please respect copyright.PENANAjbrYIcVKYa
8964 copyright protection107PENANA3i2RAHoNit 維尼
「沒差啦。」艾利克嘻嘻笑。8964 copyright protection107PENANAIXN3sjetjt 維尼
111Please respect copyright.PENANAKMMMdoLtqq
8964 copyright protection107PENANAUfo9u9TN1C 維尼
「是說你怎麼這個時間跑來放長假?小夥子。」注意力隨即轉向小劍,艾利克往旁邊翻身挪出了個空位,拍拍榻榻米示意他坐下,「你們那邊現在是啤酒節假期嗎?」8964 copyright protection107PENANARJbAssL2DZ 維尼
111Please respect copyright.PENANARGWVucbJgT
8964 copyright protection107PENANAwPf9lplyK6 維尼
「我們才沒慕尼黑人那麼閒。」小劍從桌上撈了顆橘子,在他身邊坐下來。8964 copyright protection107PENANAnnLid0HIPd 維尼
111Please respect copyright.PENANANllsf75zcP
8964 copyright protection107PENANA9npLwusl1A 維尼
「建國上禮拜嫁了女兒,可傷心了。」方助在旁邊笑說,「他突然就跟中華舊日月宗請了長假,窩到我這裡來……還騙老婆說是出差,簡單說就是離家出走啦。」8964 copyright protection107PENANA8jExbV8Vyn 維尼
111Please respect copyright.PENANAO4C54SEXDJ
8964 copyright protection107PENANAYuBukVRNhg 維尼
「黑白講!哩……爆我的料!不識字兼沒衛生!」艾利克的英語前後各冒出一串母語,他不輕不重打了下偷笑的方助。兩人雖聽不懂,大概也知道他講的不是好話。8964 copyright protection107PENANARZ6Z61b4F3 維尼
111Please respect copyright.PENANAGF0mCcHGKZ
8964 copyright protection107PENANAaVk2jKSJLb 維尼
「搞不明白你,夥計……女兒結婚不是好事嗎?」8964 copyright protection107PENANAFbdtCMl9Om 維尼
111Please respect copyright.PENANAmNsJs6SO4f
8964 copyright protection107PENANAecvFKpjLQp 維尼
「靠北哦!你沒做過老爸才講這種風涼話!她才十七懂個屁啊?被個毋成囝騙走而已!」艾利克持續用他摻了母語的特色英語怒吼,方助在旁邊似懂非懂頻頻點頭。8964 copyright protection107PENANALbpJ5USYcE 維尼
111Please respect copyright.PENANAm6QIxLjQk8
8964 copyright protection107PENANAl57GzfUigX 維尼
「對對,我就是講風涼話。」小劍懶懶地問,「你們兩個都有女兒?」8964 copyright protection107PENANALiETHYXVn6 維尼
111Please respect copyright.PENANA0ZqhuH08yO
8964 copyright protection107PENANA0X48P8ViBM 維尼
聞言,艾利克沒回答,不著痕跡地瞄了眼方助。8964 copyright protection107PENANADUssZjbWns 維尼
111Please respect copyright.PENANAec4fOz85rf
8964 copyright protection107PENANAii3sRNptcw 維尼
「我去拿啤酒來。」方助起身說,「你該喝喝看日本啤酒,和德國啤酒是不同風味。」8964 copyright protection107PENANA8gDQTKOxDa 維尼
111Please respect copyright.PENANAz82QKRlnGR
8964 copyright protection107PENANA384Nwozdmk 維尼
身後紙門開關的聲響,話題又接著被艾利克帶到台灣的政論節目上。8964 copyright protection107PENANAs5CYWvHuOA 維尼
小劍沒怎麼仔細聽,艾利克人不壞,但是個出了名的政治狂熱份子,每次共同任務,方助總是友善提醒不要和艾利克談政治,以免話匣子開起來沒得收拾。8964 copyright protection107PENANA5jMLUo06Ke 維尼
111Please respect copyright.PENANAGtMwdGnGaU
8964 copyright protection107PENANA82PJAICXwS 維尼
「是說,你們東德的大家現在過得還好嗎?蘇聯解體後就沒在國際任務上看你們露臉過了。」艾利克漫不經心地含著一片橘子,問,「托比亞斯、小約翰、莉賽洛特,還有你這個臭屁的小鬼頭,我記得以前你們小隊四個人總是在一起……」8964 copyright protection107PENANA6drSHpdz12 維尼
111Please respect copyright.PENANAZc3cjuuLf7
8964 copyright protection107PENANArLhoxxEEAX 維尼
「——建國。」8964 copyright protection107PENANAmL5BUfJHNX 維尼
111Please respect copyright.PENANANWjtWjIvuS
8964 copyright protection107PENANAHpa3aUBYdQ 維尼
話題被打斷,紙門拉開了,方助雙手各提半打瓶裝啤酒站在門口。8964 copyright protection107PENANAtzDRoWvI3f 維尼
111Please respect copyright.PENANA8SNcGKbDbO
8964 copyright protection107PENANAOuP7pNaWPK 維尼
「先喝酒吧。」只見方助向那中年男人搖頭,微笑,「這個天氣很適合喝酒哦。」8964 copyright protection107PENANACUoToxVhBB 維尼
111Please respect copyright.PENANAUcoG8eCzp6
8964 copyright protection107PENANAWQbwP0q7Pg 維尼
察覺有什麼隱情,艾利克識相不再追問。小劍悶悶地不說話,眼神陰鬱了些。8964 copyright protection107PENANAQO6JCgEMw8 維尼
他想,托比亞斯的確是什麼都告訴方助了。8964 copyright protection107PENANAwFgNPvwMtc 維尼
111Please respect copyright.PENANAS0uyNGq43A
8964 copyright protection107PENANAP8q4KeFJm3 維尼
111Please respect copyright.PENANAEB4ggVDwc1
8964 copyright protection107PENANAvorB2hUOID 維尼
111Please respect copyright.PENANAvUqomLLgPV
8964 copyright protection107PENANAOGmVpT2STQ 維尼
216.73.216.224
ns216.73.216.224da2