離開的時候終於到了，獨耳指揮眾人整理物資，這時一個牽著孩子的女人向他們走來喊：「獨耳！」獨耳轉頭一看驚訝的笑著說：「碧翠絲大姐！好久不見！」這時他注意到了碧翠絲牽著的孩子，他有著跟媽媽一樣的藍色捲髮跟雀斑，卻長著香腸一樣的紅鼻子跟…一雙藻綠色的眼睛！
獨耳瞪大雙眼：「他是…」碧翠絲點頭：「是的，但他不知道，可以請你幫我告訴他嗎？」獨耳認真的說：「我會的。」接著他走到男孩面前蹲下與他面對面，溫柔的問：「你叫什麼名字？」男孩有點怕生，緊緊抓住母親的裙子，但還是鼓起勇氣說：「我叫保羅。」獨耳笑得更開心了，他掏出口袋裡的西班牙海軍軍官徽章交給保羅，保羅接過後看著那枚閃閃發亮的徽章露出了笑容。
船員們議論紛紛，夏綠蒂問喬：「那對母子是誰？」喬：「碧翠絲是島上一家酒館老闆的女兒，是船長的三哥獨眼的女朋友，那個孩子一定是他們的兒子。」「未婚懷孕！？」夏綠蒂非常驚訝：「這種事有可能嗎？」喬：「島上沒有教堂和神官，在這裡出生的女孩是真的很有可能。」
故事講到這裡有必要補充一些設定，在全島諸神信仰下出生的孩子都會到教堂由神官進行祝福，而女孩的祝福會讓她們在結婚前都無法受孕，結婚必須達成三項條件：信物（戒指）、證人與誓約之吻。這是為了減少墮胎，以及避免發生懷上強暴犯的孩子對身心造成二度傷害等情況發生，但生命會自己找到出路，也許是祝福出了差錯，也許是神官忘了，也許男生是個半神，總之命中注定要出生的孩子一定會出生。除此之外，大部分人為避免染病還是會準備保護措施。
補充設定結束，讓我們回到故事上，獨耳送碧翠絲母子離開後轉向船員們，他說：「休息時間結束了！一年一度的這個時候又來了，前往鷗巢島！」夏綠蒂問一旁的愛娃：「那是哪裡？我們去那裡做什麼？」愛娃：「那是史密斯家族的老巢，我們是去參加船長的家族聚會的。」夏綠蒂：「什麼！？」她沒想到自己就要看到傳說中的海盜世家史密斯家族了！擠滿海盜的槌頭港是一回事，但親身經歷一個龐大的海盜家族齊聚一堂的年度盛事又是另外一回事！而且她還能見到惡名昭彰史密斯四兄弟的另外三人！
ns216.73.216.69da2
and then Add to home screen.