有的漫畫迷,愛看到自己喜歡的漫畫被翻拍成真人版電影。81Please respect copyright.PENANAuxloq17WVs
81Please respect copyright.PENANAoWTVqh7EYf
但通常漫畫迷更樂意看到自己喜歡的漫畫能改編為動畫。
81Please respect copyright.PENANAfR9hWNqBqp
遺憾的是,有不少漫畫改編成動畫的時候會因為原創太過火,而有些改編成動畫的人設、聲演、作畫等出現崩壞而引發爭議甚至反彈。更有個別動畫因為改編幅度太大,以至無法呈現出原作的魅力而被視為黑歷史。
81Please respect copyright.PENANARgs5GGaQYU
我本人並不是一個漫畫迷,但是年少時電視台播出的動畫《鋼之鍊金術師》卻是其中一個深刻的童年回憶。
81Please respect copyright.PENANAocmKCoWgce
我必須要說動畫《鋼之鍊金術師》整體來說是一部很不錯的作品。那為什麼我要黑它呢?
81Please respect copyright.PENANAgw55LA5Nog
這就跟2003年版動畫的羅賽事件引發的爭議有關了。
81Please respect copyright.PENANANfOtz4t914
看過這部動畫的大家,還記得故事一開始登場的少女羅賽嗎?羅賽因為想讓戀人復活而成為太陽神雷托教的忠實信徒,後來被艾力克兄弟揭開真相才接受事實。
81Please respect copyright.PENANAMnwg9u1ZPF
第一男主角愛德在臨走前還送了羅賽一句令人印象深刻的名言:「站起來往前走,你不是還有一雙健全的腳嗎?」
81Please respect copyright.PENANAA91d0Vo5Go
這句名言在當年聽來是多麼鼓動人心和正向勵志呀!
81Please respect copyright.PENANAAyZ37c3wMK
然而在2003年版的動畫劇情里卻上演了倫理崩壞和夢想破滅的一幕:羅賽在遭受軍方的暴行之後生下一子。
81Please respect copyright.PENANAZOHMSBfPwU
真是令人失望至極及慘不忍睹!
81Please respect copyright.PENANA1k14tHTzLA
就連原作者荒川弘也對這段黑暗的原創劇情有微詞,她在Animedia 2004年10月號的訪談中,曾表示這和她所追求的少年漫畫有所違背。
81Please respect copyright.PENANA6iPBXfw50h
作為一個觀眾,以上的暴力情節之所以被視為敗筆,可能與我個人追求完美和有精神潔癖有關。
81Please respect copyright.PENANAcFuElhAKoc
雖然2003年版的動畫《鋼之鍊金術師》被安排在深夜時段播出及列明需要家長指引,我覺得作為一個面向青少年、甚至兒童的影視作品,還是需要避免主要情節含有犯罪、血腥等等的暗黑元素,同時應該盡可能把美好、正面的世界觀呈現給這些思想還不是很成熟的受眾。讓他們在成長中能夠不但思想受到良好教育、思維獲得正面啓蒙、更重要的是思考得到正向引導。
81Please respect copyright.PENANAyWog3noNys
我認為這是作為文化人和出版者應該負起的社會責任。
81Please respect copyright.PENANAXVS9GPOX6I
你們認為呢?
ns 108.162.216.14da2