[翻譯] 短篇日本怪奇物語 - 第二十七夜：『回鄉』

趁著黃金週所以回鄉下娘家了。娘家在去年新年假時搬屋了，新屋是一處兩年樓齡左右的獨立洋房。去年幫忙搬家時就覺得新家雖然比之前的家要小一點點，但住起來卻會比較舒服。82Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUBc08FNuGx
82Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFL7ZQf0Udb
這是自從搬家以後第一次踏入娘家。與上一次剛剛搬完家一片凌亂時看到的不同，現在已經很乾淨很整潔了。82Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhWdXTGa0zs
我被分配到的是1樓的和室。是一個有電視也有PS3讓人很舒服的空間。其他的家人的房間則是在2樓，就算在深夜裡打遊戲都不用顧慮十分的爽。82Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPI0icYYP8J
82Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEDHt6XBGHN
回鄉下的第一天。洗完澡出來在走廊上走的時候，和室裡傳來了一點聲音。那時候以為是幾個月沒見的寵物狗進去了，一打開房門卻什麼都沒有。82Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlkptCdwctC
想著也許是錯覺吧便把門關上，然後走到客廳跟妹妹吃手製芝士蛋糕。邊吃邊跟家人聊天，不知不覺就到了深夜要睡了便解散。我也回到和室沒有打遊戲直接睡了。82Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKRM8pufouG
82Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu4J4GWs52U
第二天，家裡除了我以外誰都不在。我就在家裡玩一下遊戲看一下書打發時間，突然感到一陣強烈的睡意向我襲來。82Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUh3Bee6aPq
慢慢地拿出枕頭和毛病被躺在上面打算睡時，下一秒突然被鬼壓床了。82Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKM90GqKQK8
背部因為恐懼起了雞皮疙瘩，感覺好像被什麼監視著一樣。然後意識開始遠離，醒來時已經是晚上了。82Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ53fVJKkq2N
82Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD8KsFQWZ33
然後到了第三天。這天一整天全家都外出了。就在回家時，我望向和室發現書架上的書排列有一點不同了。因為覺得有一點可怕，我便跟家人反映會不會是有小偷曾經入屋了。82Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡavlxmvspqv
跟家人說話時我是背向和室的，這時候背後開始傳來喀答喀答的聲響，還有人在說話的聲音。82Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3CIBqsoNiV
實在是太害怕了跟家人討論這件事，卻只得到你這是錯覺吧的回應。82Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsmlaLkkrqx
82Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ35lezHRhXS
原文: https://fumibako.com/kowai/open2ch/dai2kai/story/story_28.html82Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNoBLDwGtm0

ns13.58.76.154da2

介面主題:

字體大小:

行距:

段距:

自動加載下一章