[翻譯] 短篇日本怪奇物語 - 第十六夜：『哭泣的女人』

這是從S那邊聽回來的故事。113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ83wbgr2IPj
113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAXPalGPvae
S有一個朋友離世了（以下稱為友人A）。因為患上了某種疾病很短時間就離開了的樣子。113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHd1QDtW7zC
作為舊同學的S知道這件事時已經是喪禮結束後的事情了。113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI22cJtEdr2
因為A的喪禮是以家族葬*的形式舉辦S和其他的舊同學們就連去弔唁見他最後一面也做不到。113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ32jmwD99oa
113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzDjrrDuBDH
因為這件事而鬱鬱不歡的S，聯絡上了他大學時的朋友。113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKlE5rwM6bp
特別是有一位從前跟A十分要好的B受到了不少的打擊。S邀請了B一起去喝酒打算安慰他。113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSpFBwCtCGG
113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwSrg9sJLp0
酒過三巡後，B慢慢地開始訴說著自己最近發生的事情。113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwyBrdT9em0
113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcsMSnHjyNr
在某個晚上，已經睡著了的B突然被走廊裡的一聲尖叫聲嚇得醒過來了。113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHp3oOw7E7K
打開門後，只見門外有一個不認識的女人坐在地上以手掩面一直在哭泣。113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQwJyF9gAaM
那一天他整晚都沒能夠睡著。113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA5ISbJeNCQ
113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt6hebxjQSI
「就在那件事情發生後不久，就收到了通知A已經離世了…」113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQVoyhUs1jG
可是其實這種事情已經不是第一次發生了，他續說道。113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU2jRkQo54u
113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEIDKxOHg7w
以前也曾經有過好幾次半夜裡被女人的哭泣聲嚇醒的經歷。113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBv0Rcs4JlL
「每次出現這種事情後的不久，就會發生有不少人死亡的意外…」113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmcjzEAd4ak
113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiiusLgvPEh
113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe1mYfpsFSr
「要是下一次再聽到了女人的哭泣聲的話，下一個要死的說不定就會是我吧…」113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpkkecJ3KV2

113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8tJCa4vKy4
原文: https://fumibako.com/kowai/open2ch/dai2kai/story/story_17.html113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLeBvyxgtxr

註解:113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjdGYTK9Iqv
唔同平時香港係朋友同事舊同學教友etc，只要叫做識你又收到風你係邊度擺都可以去大酒店上支香。日本家族葬係指非公開只有親屬可以出席既喪禮，日本除非係有頭有面既人出殯唔係比較多都係家族葬113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo8M3nGQrA0

ns216.73.216.190da2

介面主題:

字體大小:

行距:

段距:

自動加載下一章