No Plagiarism!YdKKxxznLG9H4YQ9XM8yposted on PENANA 【其實,愛曾停留於舊橋Ⅰ: Venice_】
8964 copyright protection31PENANAJNU4HU7tRv 維尼
8964 copyright protection31PENANAmyQUUBwpfT 維尼
原本沒有期待會有任何的悸動8964 copyright protection31PENANAjz98X0AlFI 維尼
8964 copyright protection31PENANAuzeqthI4cH 維尼
早就看透了藍天下所概括的任何東西8964 copyright protection31PENANAJ61QcNfLhV 維尼
8964 copyright protection31PENANARsxt2Ac8LB 維尼
但,是我大意了嗎?8964 copyright protection31PENANAFz3m7VxuGm 維尼
8964 copyright protection31PENANAbRvnZLk8kP 維尼
8964 copyright protection31PENANAnphF4e4olr 維尼
那個男人……究竟是?8964 copyright protection31PENANA9C30IxsyhW 維尼
8964 copyright protection31PENANAYUXPtEcOoq 維尼
8964 copyright protection31PENANAxSAftzh3HM 維尼
8964 copyright protection31PENANA3NvyYWROfS 維尼
8964 copyright protection31PENANAk9iCnivpqq 維尼
「小熊看這邊!」我拿著高畫質的數位相機:「要拍囉,一、二、三!」8964 copyright protection31PENANAvna7BkUTuF 維尼
街上人來人往的遊客穿梭於浪漫的熱門景點,只有春天才有的好天氣讓長眠於冬天的義大利活躍了起來。8964 copyright protection31PENANAyeTLdSxZ3L 維尼
我站在不斷流動的人群中,努力幫小熊拍好照。8964 copyright protection31PENANAA5IoG7LKh5 維尼
「婷寧,我剛剛有幫妳拍橋上的親熱情侶,妳有幫我拍嗎?」小熊一下子衝了過來,那興奮的眼神實在太可愛了:「吶吶,那才是象徵舊橋的重要畫面呀!」8964 copyright protection31PENANA37ckha1BZ4 維尼
說到對義大利的印象,威尼斯才是我唯一的愛,說實在的。8964 copyright protection31PENANAvb5VmDon35 維尼
「是喔,妳說那種羅曼蒂克的傳說嗎?我沒有什麼感覺耶。」我拿著相機繼續捕捉橋上任何一個畫面,聽說義大利的男模特兒是世界公認的帥哥。8964 copyright protection31PENANAiivHWSitwf 維尼
「不是傳說啦,笨婷寧。我是說那種浪漫的熱力,是義大利舊橋的象徵啦!」她順手拉著剛在一旁自拍完的珍妮:「妳說對吧,珍妮!」8964 copyright protection31PENANAHueVkBdBBZ 維尼
「妳才是笨熊熊啦!」看來我比較在意她說我笨:「哼,要走了啦,待會要去看這一個禮拜要上的學校。」8964 copyright protection31PENANA7oY4Xwwdi6 維尼
大步大步往前走,我邊拎著眷戀舊橋不已的小熊和珍妮,邊試圖再捕捉些好看的畫面。8964 copyright protection31PENANA2ohUzXvZbu 維尼
我忍不住要稱讚,義大利的街道真的是「古色古香」。眼前那不修邊幅的鵝黃漆牆與排窗,外加小巷子裡因屋簷遮蓋而產生的光影變化,不知道殺了我多少的記憶卡容量。不行不行,我得把全部的心思放在這星期六的威尼斯才行,雖然佛羅倫斯也很不錯,不過旅行這十三天都會住在佛羅倫斯,還有很多機會來殺記憶卡容量。8964 copyright protection31PENANALNYYdc7jxD 維尼
沿路跟著導遊老師們走,我的食指似乎已經愛上按下快門的每一刻。看來,這趟義大利的藝術之旅並沒有我剛開始想像得那麼糟,至少,沿途發現到許多異國帥哥。8964 copyright protection31PENANAelq8WRls17 維尼
8964 copyright protection31PENANAFeFzANsWB3 維尼
8964 copyright protection31PENANAfYyZQXOfHO 維尼
「婷寧,妳需要乳液嗎?等一下出去,外面滿乾燥的。」小熊笑著遞給了我:「老師說妳跟珍妮的行李後天才會送到,先將就吧。」8964 copyright protection31PENANAOMMpJOBuAg 維尼
我感謝地回了小熊一個擁抱,還好我們三個人之中小熊的行李還在,不然我們什麼事也做不了。8964 copyright protection31PENANAI3yqTgjY8c 維尼
「珍妮也要嗎?」我問向嬌小的珍妮,她靦腆地笑著點點頭。8964 copyright protection31PENANA5A0Xu7Z0xY 維尼
要不是因為沒有趕上轉機的航班,我們的行李也不會遺失。這就是我對這趟旅行懷著惡劣心情的開端,不過,每每晚餐跟住宿家庭的NONA(奶奶)聊天後,心情就好多了。8964 copyright protection31PENANA5vGU0qzH7p 維尼
我們三人跟昨天前一樣走到聖馬可波羅廣場與大家集合,這裡也是眾多公車的集合站。8964 copyright protection31PENANAEysk45tmRd 維尼
「啊,小熊,妳看那個像不像妳家小弟?」我指著當地導遊的兒子,剛剛眼尖發現的。8964 copyright protection31PENANAUBzEFxzm1z 維尼
哈哈,那個可愛小正太好像小熊家小弟啦!我應該拍個幾張下來紀念。8964 copyright protection31PENANAayBhMS8C5S 維尼
「嘿嘿,妳這麼一說還真有點像呢。」小熊也偷偷舉起相機,跟我一樣做出所謂「偷拍」的舉動。8964 copyright protection31PENANAv1DzDmtlHP 維尼
不過唯一的差別是,小熊拍成功了,而我差一點就把小正太的可愛身形拍到手。會有那個「差一點」都是因為……8964 copyright protection31PENANAY3H6PyWK6k 維尼
“Sorry.”說道歉的,是位穿著排扣風衣的高挑男子。8964 copyright protection31PENANAd24iC6jpBl 維尼
Oh, damn it!好痛!8964 copyright protection31PENANALiQynm41Q6 維尼
“Oh, it’s okay.”我禮貌性地笑容,揉了揉被狠狠撞過去的肩膀。靠,居然害我沒偷拍成小正太,可惡。8964 copyright protection31PENANAXW9qIOl6S7 維尼
8964 copyright protection31PENANA6tJxE2AVay 維尼
或許是因為我帶帽子的緣故,對方看不到我的臉。呵,我也不想知道是誰這麼不長眼睛撞我!
“Are you sure you are fine? (妳確定妳沒事嗎?)”8964 copyright protection31PENANAUkncLC36Ws 維尼
他居然還站在那邊,我還以為他是趕時間的上班族。8964 copyright protection31PENANAc9Y9YmSY18 維尼
“I’m fine. Don’t worry about me. (我沒事,不用擔心我。)”我抬起頭很假地傻笑,快速得站起來。8964 copyright protection31PENANAHjrIhEAHej 維尼
那個男人還不是普通得高,我的頭才到他的胸而已。8964 copyright protection31PENANAy8jslBYshP 維尼
等等……我怎麼覺得比起觀察眼前這位男子,我應該還有更重要事情要關心。8964 copyright protection31PENANAcIJVV8lsDx 維尼
“FXXX, my camera! (他XX的,我的相機!)”才顧不得對方是不是天皇老子,我一把推開他撿起地上可憐的相機。8964 copyright protection31PENANAXogtJKDtjB 維尼
它摔到地上了啦!真他叉叉的這相機是我來義大利的命耶!怎麼就因為這男人,害霉運又跟著我了?8964 copyright protection31PENANAsTGpdNNOfy 維尼
“Let me see. (讓我看看。)”那個我幾秒前決定要討厭的男人,伸手抽走了我的相機。8964 copyright protection31PENANAmWA4bndegk 維尼
“Wait… (等等……)”噢,他的手好冰,害我手很自動地鬆了開來。8964 copyright protection31PENANAi9CaF5kGUI 維尼
這……這男人居然是無視我的反應。8964 copyright protection31PENANAbtL3g0xYEU 維尼
他左看看右摸摸,甚至還企圖拆解我的相機。太可怕了,這男人怎麼當起手術外科醫師來了?8964 copyright protection31PENANAfCU0BwzqWA 維尼
“It still works, (這還可以用)”他從風衣裡拿出了手帕,輕輕擦試著螢幕,“Sorry about that, I should have been careful. This is my fault. (對於剛剛那件是很抱歉,我應該更小心的,是我的錯。)”8964 copyright protection31PENANA9Fol8hBDzi 維尼
他微微地彎下了腰,紳士地把相機放進我的手裡。8964 copyright protection31PENANAS4WCuM328J 維尼
這一瞬間,我發現……8964 copyright protection31PENANAq9w3hMiZeO 維尼
原來他是位大叔,而且還是位會不小心滲出成熟魅力的大叔。8964 copyright protection31PENANAH104fp4amh 維尼
太奸詐了,明明知道我抵擋不了大叔的魅惑,還給在我面前不斷散發奇異費洛蒙!8964 copyright protection31PENANA0DZ8bValVB 維尼
「喔,發現大叔控!」8964 copyright protection31PENANAkqth79D6sF 維尼
「咦咦咦?」這隻小熊什麼時候出現在我身邊的呀?8964 copyright protection31PENANAZIpN5wnp1b 維尼
「妳的臉……」福爾摩斯小熊一臉正經地盯著我:「就是證據。」8964 copyright protection31PENANAiM6eWrIwtl 維尼
噢,居然被一隻「熊」指摘,真是……8964 copyright protection31PENANABnQ7UV96op 維尼
小熊看著剛離去的大叔背影:「大叔都離開妳這麼久了還在發呆,他一定覺得妳很奇怪。」8964 copyright protection31PENANAJt49MAKNPc 維尼
「他離開了?」我眨眨眼。我怎麼都沒注意?8964 copyright protection31PENANA1ccdQ6SQWW 維尼
「看,妳果然在發呆。」8964 copyright protection31PENANAwQv970rJ9x 維尼
呃,小熊發現了。8964 copyright protection31PENANAALwXSr0p22 維尼
8964 copyright protection31PENANAtrcf1ruFUq 維尼
8964 copyright protection31PENANAjeoqG83qfZ 維尼
8964 copyright protection31PENANAk4IWHb8sCR 維尼
8964 copyright protection31PENANAWdkDTR34U0 維尼
輕輕摸著手裡的相機,自從那位大叔摸過後,怎麼感覺像冰塊了呢?8964 copyright protection31PENANApQgAXdBGIu 維尼
我走著走著,就連沿途路過聖母百花大教堂(*Duomo),我也沒打開相機拍。感覺如果現在打開來的話,留在上面那大叔的溫度就會不見……8964 copyright protection31PENANARQXCPXGGmH 維尼
「妳還在想大叔嗎?」小熊圓圓的臉出現在我眼前,依舊一臉正經:「他長得真的好好看喔,而且他穿的還是亞曼尼的風衣喔!」8964 copyright protection31PENANASKZi2EDI1c 維尼
「死熊熊,看路啦!」這隻動物太會做危險動作了,難道不怕待會跌倒嗎?8964 copyright protection31PENANASLkZEgARsj 維尼
「喔,妳害羞了。」小熊像是獲得勝利似地竊笑,然後很賊的偷照了我。8964 copyright protection31PENANAvLYuzveCva 維尼
可惡,真不能小看動物們的腦袋。應該說,他們有時候小聰明太厲害了!8964 copyright protection31PENANAxEdDVAHmvF 維尼
我小心翼翼地把相機放進口袋,準備來好好修理一下這隻熊熊。不過沒想到小熊居然跑那麼快,一下子就溜到隊伍前頭。8964 copyright protection31PENANA6IDxmZs6un 維尼
好吧,以後還有機會教育她,來好好享受上午的佛羅倫斯吧!8964 copyright protection31PENANA5g5PLOOTSs 維尼
8964 copyright protection31PENANAJuz48VPoDU 維尼
8964 copyright protection31PENANAtvityBDU1V 維尼
8964 copyright protection31PENANAo1AMcX6VqB 維尼
8964 copyright protection31PENANA02LnVuBDCQ 維尼
兩天後的下午,我的行李順利拿到手,現在正準備把行李從學校搬回NONA家。8964 copyright protection31PENANAebIt3CsQxR 維尼
終於……8964 copyright protection31PENANAFsGELwxWy8 維尼
我終於可以換套衣服了!8964 copyright protection31PENANA5av8zKyobf 維尼
「婷寧,計程車來了。」小熊拉著珍妮大聲提醒著,我興奮地把行李箱搬到學校樓下。8964 copyright protection31PENANAASpYpciuVG 維尼
我開心地一屁股坐上前座,旁邊那位司機轉頭笑著跟我說了句午安的義大利文。8964 copyright protection31PENANAv3ExKr6630 維尼
奇怪,這個司機大叔的臉輪廓怎麼有點熟悉,雖然他帶著墨鏡穿著筆挺西裝,但我還是感覺得出這位大叔有種似曾相似的味道。
【TO BE CONTINUED ......】35Please respect copyright.PENANA91otliUNhv
_____________________________________________________________
*Duomo:此為義大利文「大教堂」之義,有時被音譯為「多摩」。
*Nona :義大利文「奶奶、婆婆」之義,在此指我們在義大利寄宿家庭的一位奶奶。
35Please respect copyright.PENANAEEaRWFxHeS
紫音小插話:
義大利系列共有三部曲,分別是指紫音與我兩個朋友的故事。35Please respect copyright.PENANAomZEbm4Vc1
這一篇是以我的朋友「芙洛寧」的視角來敘述她遇上的故事,全篇一半是真實的喔!
希望文中的英文對話不會影響到大家閱讀,所以有隨後附上中譯。35Please respect copyright.PENANAuMvhcxnSYk
本文完成於2010年06月,其實寫得滿倉促的。(遮面-////-)
請慢慢享用 (茶) 。
13.59.51.100
ns13.59.51.100da2