第三章38Please respect copyright.PENANAqpyOGgugRq
38Please respect copyright.PENANAlp9SRGFtie
當于斌走進辦公室的時候,他只看見三個人,而其中一個人,是他的搭檔。他所待的部門雖然掛名是「專門處理一些沒有辦法調查的案件」,但實際上只不過是將這些無法查出結果的案件記錄起來,然後擺放在資料庫裡面發霉而已。簡單來說就是記錄員兼資料管理員。38Please respect copyright.PENANAttwZTXi5B3
38Please respect copyright.PENANALTZ5L22cTB
所以他們部門的人數不多,一隻手就能夠數完。38Please respect copyright.PENANA7zUXgIZjxR
38Please respect copyright.PENANAIAA8oUGWIe
站在另一個同事身旁的橘髮青年,一看見于斌走進辦公室裡,馬上就停止與對方交談,大步朝著于斌走過來,臉上寫滿著擔憂。38Please respect copyright.PENANAK1O6D5Hl2s
38Please respect copyright.PENANAsZ0KWvf8RX
「于斌,你今天好晚喔!」
38Please respect copyright.PENANAlp9SRGFtie
當于斌走進辦公室的時候,他只看見三個人,而其中一個人,是他的搭檔。他所待的部門雖然掛名是「專門處理一些沒有辦法調查的案件」,但實際上只不過是將這些無法查出結果的案件記錄起來,然後擺放在資料庫裡面發霉而已。簡單來說就是記錄員兼資料管理員。38Please respect copyright.PENANAttwZTXi5B3
38Please respect copyright.PENANALTZ5L22cTB
所以他們部門的人數不多,一隻手就能夠數完。38Please respect copyright.PENANA7zUXgIZjxR
38Please respect copyright.PENANAIAA8oUGWIe
站在另一個同事身旁的橘髮青年,一看見于斌走進辦公室裡,馬上就停止與對方交談,大步朝著于斌走過來,臉上寫滿著擔憂。38Please respect copyright.PENANAK1O6D5Hl2s
38Please respect copyright.PENANAsZ0KWvf8RX
「于斌,你今天好晚喔!」
38Please respect copyright.PENANAW5V7Aqx54F
「我睡過頭了。」38Please respect copyright.PENANAntVlbvf1PP
38Please respect copyright.PENANADoM6Hq0q5O
隨便敷衍一下之後,于斌繞過他來到自己的坐位上,從抽屜裡拿出了一串鑰匙後,轉身走向剛進來的門口。橘髮青年見于斌才來不到幾秒鐘的時間,就要離開,忍不住走上前去檔在門口,提起右邊的眉尾,將雙手交叉放在胸口上。38Please respect copyright.PENANAgkqJle1Ra8
38Please respect copyright.PENANAy2VeOH2iTz
「你又要去資料室了嗎?」38Please respect copyright.PENANASFaSDmyMVr
38Please respect copyright.PENANAGm8h2FVzLo
于斌看了他一眼,沒什麼表情。38Please respect copyright.PENANAjYyxPrVcn0
38Please respect copyright.PENANAVjHYp1zh5k
他一直都不是很喜歡這個人,除了他與自己冷漠的個性相反之外,還給人一種輕浮的感覺,就連和他一起出去執勤,他也幾乎都是在聽他說話,結果剛成為搭檔不到三個小時,他就連他祖宗十八代都知道得一清二楚了。38Please respect copyright.PENANA9dOYuBoXHD
38Please respect copyright.PENANAiNMJ3qjg7k
不過煩歸煩,搭檔的名字和基本資料他還是有記下來的。38Please respect copyright.PENANAlDaTQA6ljz
38Please respect copyright.PENANAIGjeD3eZeh
這名橘髮青年叫做林辰翰,比他還要資深,是部長從其他部門挖角過來的,雖然外表輕浮、愛玩,但是執勤的時候卻總是一馬當先,是個十足的行動派。聽他說,他是因為父母都是警察,所以才會當警察,說穿了就是家族職業。38Please respect copyright.PENANAwpChifk5do
38Please respect copyright.PENANArE9uZmwZoD
對於像他這種完全沒有防備的人,于斌只能為他的天真感到感慨,更無奈的是,他好像挺喜歡黏著他的,只要是上班時間,他幾乎都像個跟屁蟲一樣黏著他不放,就連去上個廁所也要跟。38Please respect copyright.PENANAiEINnV7vUE
38Please respect copyright.PENANAFjif9qv5iZ
所以他唯一能夠獨處的地方,只剩下資料室了。38Please respect copyright.PENANAkyJ9JdcZs4
38Please respect copyright.PENANA30QLuenUWA
資料室是除了他和部長之外的人,都不能隨隨便便進入的禁地,所以想當然爾,林辰翰只能乖乖的待在辦公室裡。況且調查十五年前的案件這件事,他也必須保密才行。38Please respect copyright.PENANAr2ONtZhB2P
38Please respect copyright.PENANAXTsTJ3UbFq
「不要去啦!你應該還沒吃午餐吧?我跟你說,昨天我朋友告訴我一家很好吃的法式料理餐廳喔!我們一起去吃吧。」38Please respect copyright.PENANANSLXuaPpog
38Please respect copyright.PENANAziWgwb2iao
正當于斌想開口拒絕的時候,臉上蓋著雜誌,橫躺在沙發上的人突然開口說道:「恐怕你們沒時間出去吃好料的了,阿斌、小翰。」38Please respect copyright.PENANAzIuFdNjOHG
38Please respect copyright.PENANASh5JPMaHIO
親暱的叫著兩人名字的人,頂著一頭亂糟糟的頭髮,任由雜誌從長滿鬍渣的臉上滑落,毫無行向的大打哈欠,轉頭對著已經對他投以怨恨目光的于斌微笑。38Please respect copyright.PENANAdOOSCMwEf0
38Please respect copyright.PENANAW55uBsvrou
「你可別謀殺上司啊!阿斌。」38Please respect copyright.PENANAUAfNFl43ae
38Please respect copyright.PENANAg05ag3Uwrz
男人起身坐好,身體慵懶的向前傾斜,兩隻手跨放在膝蓋上面,一臉沒睡飽的樣子。38Please respect copyright.PENANAh3dLnw3PgW
38Please respect copyright.PENANA7X0L8NFLvV
于斌無奈的嘆了一口氣,將鑰匙收進口袋裡,轉身面對這個男人。38Please respect copyright.PENANA0i3b2Ji0Qt
38Please respect copyright.PENANAOU3kpTtFve
「原來你在啊,部長。」38Please respect copyright.PENANA5wEBhvHGry
38Please respect copyright.PENANAwcJ0D1gECz
「晚來的人口氣還這麼大?我這部長越當越沒形象了……」邢尚志用小指掏了掏耳朵,眼皮半垂的看著于斌那張埋怨的臉,繼續說下去:「你今天跟小翰去一下案發現場。」38Please respect copyright.PENANAIVS7lcxl01
38Please respect copyright.PENANAaQ4U5imhuv
「……有工作啊。」一聽見邢尚志的命令,于斌忍不住輕輕嘆了一口氣。38Please respect copyright.PENANAA1WQ0HaIEv
38Please respect copyright.PENANAAvhbPn6Khu
真是好巧不巧,平常他們都很閒的,沒想到偏偏在這個時候有工作上門來。38Please respect copyright.PENANADa9Gvgqltb
38Please respect copyright.PENANADEPrzfCPxj
邢尚志將于斌的嘆息聲當成耳邊風,不管他的意願就指著林辰翰說:「小翰,快把你的搭檔帶走吧!別讓他繼續在這裡騙百姓的稅金。」38Please respect copyright.PENANAw2GaCm4Uwi
38Please respect copyright.PENANAyasBMMDKZh
「是!遵命!」林辰翰立正站好,對邢尚志行禮後,便拉著心不甘情不願的于斌走出去。38Please respect copyright.PENANApqVunBszoY
38Please respect copyright.PENANAaY0jboAdgs
于斌任由林辰翰拉著自己走向停車場的方向,再一次嘆息,只不過這次是代表他認命了。38Please respect copyright.PENANAVDYevEr1kB
38Please respect copyright.PENANAXznZF4WArg
「是什麼案件?」于斌與林辰翰來到了警車旁,一邊拉開門坐在副駕駛座上,一邊朝林辰翰問詳細狀況。38Please respect copyright.PENANAZgWfCJJTqt
38Please respect copyright.PENANA9UuYiqOafP
林辰翰遞給他一個牛皮紙袋,並沒有回答他的問題,沉默的開著車。於是于斌便皺著眉頭打了開來,翻閱裡面的資料。38Please respect copyright.PENANAbSaxWrgyYC
38Please respect copyright.PENANAjkCqozmQEn
資料上只寫著人名與簡單的基本資料,接著下面一大片空白處,只寫了簡單的兩個字。38Please respect copyright.PENANAQELdKeUDuj
38Please respect copyright.PENANAyuS7SGM8xd
失蹤。38Please respect copyright.PENANAAWPU4aiTMB
38Please respect copyright.PENANANMpBrvE8FT
于斌忍不住皺眉問道:「失蹤?這種案件不是應該交給當地警察處理嗎?為什麼會派我們部門……」38Please respect copyright.PENANAgwBXP20VCm
38Please respect copyright.PENANAYv70wKPyuf
「因為這個不是普通的失蹤案件啊。」林辰翰趁著在停紅綠燈的時候,伸手把紙袋裡的其他文件全部掏出來,這時于斌才發現,這每一張紙上都寫著相同的內容。38Please respect copyright.PENANA1TIid1qu5Z
38Please respect copyright.PENANAJnBSCLt2Et
「這、這麼多人都失蹤了?」38Please respect copyright.PENANAQngQexkEvH
38Please respect copyright.PENANAzMBYKPadeX
「對啊!而且都是在昨天,同一時間、同一地點。」38Please respect copyright.PENANALDZeiFb6A9
38Please respect copyright.PENANA3p22teRIre
「怎麼可能!這裡的資料看起來,少說也有二、三十個人耶!」38Please respect copyright.PENANAnRT2ku1yyw
38Please respect copyright.PENANAPNjGbo1IYI
「所以才會轉到我們部門來啊。」林辰翰笑著說,「看來最近我們可有得忙了呢。」38Please respect copyright.PENANAfsaQe3PdO9
38Please respect copyright.PENANACuWqqZ9Dcm
望著手中厚厚一疊紙,于斌頭疼的揉了揉太陽穴,低聲道:「唉!為什麼偏偏選在這種時候……」38Please respect copyright.PENANA1JHJyMGlBs
38Please respect copyright.PENANAR42qDCYjqz
「怎麼了?」耳朵就如兔子般靈敏的林辰翰聽見了他的嘆息,忍不住回頭問著。38Please respect copyright.PENANApH2NXbHpA4
38Please respect copyright.PENANAS1lGn4MUrT
于斌抬眼看著他對自己不停眨眼的模樣,轉頭看著窗外。38Please respect copyright.PENANAqN3xopmDGj
38Please respect copyright.PENANAXvJw4AdGkA
「開你的車。」38Please respect copyright.PENANAz6CiREwjtv
38Please respect copyright.PENANANNBb3JhKqH
「是、是,前輩--」38Please respect copyright.PENANApJSrdGumIb
38Please respect copyright.PENANAxaHayRht3Y
「……明明就比我還資深,說什麼前輩。」38Please respect copyright.PENANA1E6PGCnPH5
38Please respect copyright.PENANA0PEEqvLqSm
「雖然比你資深,但在我們部門裡,我是最菜的啊。」林辰翰笑著說,讓于斌無力的垂下肩膀,不再繼續與他爭辯,將看著風景的視線收回,安靜的翻閱著手中的資料,一直到車子停在一間鐵皮屋前。38Please respect copyright.PENANAgrYSdigo8q
38Please respect copyright.PENANAUQN0Dt2sM0
「我們到了。」拉起手剎車之後,林辰翰轉頭對于斌說道:「這裡就是那些人失蹤的地點。」38Please respect copyright.PENANAVjqyyBDSy4
38Please respect copyright.PENANAYizDnEBkUx
于斌將手中的資料整理好,放回牛皮紙袋裡之後,開門走出車外,而牛皮紙袋就這樣被他隨手扔在坐位上面。林辰翰見到于斌下了車,也趕緊拉打開車門,追上他的腳步。38Please respect copyright.PENANAtfztmWJPLD
38Please respect copyright.PENANA8VfP3aRHgz
這間鐵皮屋孤零零的蓋在這個鳥不生蛋的郊區,本來就已經夠奇怪的了,更奇怪的是,鐵皮屋裡面什麼也沒有,空空如也,根本就只有「鐵皮」的外殼而已。38Please respect copyright.PENANAmdSYP3Ia8s
38Please respect copyright.PENANAoUwvL2jkbg
他跨過黃色封鎖線,走入鐵皮屋裡面,抬起頭看著屋頂。原來這個鐵皮屋並不是什麼都沒有,在屋頂上面有著難以計算數量的燈,而且密集的緊貼在一起,就像是恨不得能夠多塞幾個下去一樣。38Please respect copyright.PENANAAfyWBjG6KA
38Please respect copyright.PENANAfvc1XRoezw
看見這些燈,于斌想起了阿爾泰說過的話,心裡頓時出現一股不祥的預感。38Please respect copyright.PENANAlRr1r33bJd
38Please respect copyright.PENANAbGdFDHmRJ1
38Please respect copyright.PENANA3B5Ny1IgjG
38Please respect copyright.PENANAJPYONA7CQy
38Please respect copyright.PENANATYBN2Bl2u7
待續~38Please respect copyright.PENANAWX7ZUMN7Qk
ns216.73.216.224da2「我睡過頭了。」38Please respect copyright.PENANAntVlbvf1PP
38Please respect copyright.PENANADoM6Hq0q5O
隨便敷衍一下之後,于斌繞過他來到自己的坐位上,從抽屜裡拿出了一串鑰匙後,轉身走向剛進來的門口。橘髮青年見于斌才來不到幾秒鐘的時間,就要離開,忍不住走上前去檔在門口,提起右邊的眉尾,將雙手交叉放在胸口上。38Please respect copyright.PENANAgkqJle1Ra8
38Please respect copyright.PENANAy2VeOH2iTz
「你又要去資料室了嗎?」38Please respect copyright.PENANASFaSDmyMVr
38Please respect copyright.PENANAGm8h2FVzLo
于斌看了他一眼,沒什麼表情。38Please respect copyright.PENANAjYyxPrVcn0
38Please respect copyright.PENANAVjHYp1zh5k
他一直都不是很喜歡這個人,除了他與自己冷漠的個性相反之外,還給人一種輕浮的感覺,就連和他一起出去執勤,他也幾乎都是在聽他說話,結果剛成為搭檔不到三個小時,他就連他祖宗十八代都知道得一清二楚了。38Please respect copyright.PENANA9dOYuBoXHD
38Please respect copyright.PENANAiNMJ3qjg7k
不過煩歸煩,搭檔的名字和基本資料他還是有記下來的。38Please respect copyright.PENANAlDaTQA6ljz
38Please respect copyright.PENANAIGjeD3eZeh
這名橘髮青年叫做林辰翰,比他還要資深,是部長從其他部門挖角過來的,雖然外表輕浮、愛玩,但是執勤的時候卻總是一馬當先,是個十足的行動派。聽他說,他是因為父母都是警察,所以才會當警察,說穿了就是家族職業。38Please respect copyright.PENANAwpChifk5do
38Please respect copyright.PENANArE9uZmwZoD
對於像他這種完全沒有防備的人,于斌只能為他的天真感到感慨,更無奈的是,他好像挺喜歡黏著他的,只要是上班時間,他幾乎都像個跟屁蟲一樣黏著他不放,就連去上個廁所也要跟。38Please respect copyright.PENANAiEINnV7vUE
38Please respect copyright.PENANAFjif9qv5iZ
所以他唯一能夠獨處的地方,只剩下資料室了。38Please respect copyright.PENANAkyJ9JdcZs4
38Please respect copyright.PENANA30QLuenUWA
資料室是除了他和部長之外的人,都不能隨隨便便進入的禁地,所以想當然爾,林辰翰只能乖乖的待在辦公室裡。況且調查十五年前的案件這件事,他也必須保密才行。38Please respect copyright.PENANAr2ONtZhB2P
38Please respect copyright.PENANAXTsTJ3UbFq
「不要去啦!你應該還沒吃午餐吧?我跟你說,昨天我朋友告訴我一家很好吃的法式料理餐廳喔!我們一起去吃吧。」38Please respect copyright.PENANANSLXuaPpog
38Please respect copyright.PENANAziWgwb2iao
正當于斌想開口拒絕的時候,臉上蓋著雜誌,橫躺在沙發上的人突然開口說道:「恐怕你們沒時間出去吃好料的了,阿斌、小翰。」38Please respect copyright.PENANAzIuFdNjOHG
38Please respect copyright.PENANASh5JPMaHIO
親暱的叫著兩人名字的人,頂著一頭亂糟糟的頭髮,任由雜誌從長滿鬍渣的臉上滑落,毫無行向的大打哈欠,轉頭對著已經對他投以怨恨目光的于斌微笑。38Please respect copyright.PENANAdOOSCMwEf0
38Please respect copyright.PENANAW55uBsvrou
「你可別謀殺上司啊!阿斌。」38Please respect copyright.PENANAUAfNFl43ae
38Please respect copyright.PENANAg05ag3Uwrz
男人起身坐好,身體慵懶的向前傾斜,兩隻手跨放在膝蓋上面,一臉沒睡飽的樣子。38Please respect copyright.PENANAh3dLnw3PgW
38Please respect copyright.PENANA7X0L8NFLvV
于斌無奈的嘆了一口氣,將鑰匙收進口袋裡,轉身面對這個男人。38Please respect copyright.PENANA0i3b2Ji0Qt
38Please respect copyright.PENANAOU3kpTtFve
「原來你在啊,部長。」38Please respect copyright.PENANA5wEBhvHGry
38Please respect copyright.PENANAwcJ0D1gECz
「晚來的人口氣還這麼大?我這部長越當越沒形象了……」邢尚志用小指掏了掏耳朵,眼皮半垂的看著于斌那張埋怨的臉,繼續說下去:「你今天跟小翰去一下案發現場。」38Please respect copyright.PENANAIVS7lcxl01
38Please respect copyright.PENANAaQ4U5imhuv
「……有工作啊。」一聽見邢尚志的命令,于斌忍不住輕輕嘆了一口氣。38Please respect copyright.PENANAA1WQ0HaIEv
38Please respect copyright.PENANAAvhbPn6Khu
真是好巧不巧,平常他們都很閒的,沒想到偏偏在這個時候有工作上門來。38Please respect copyright.PENANADa9Gvgqltb
38Please respect copyright.PENANADEPrzfCPxj
邢尚志將于斌的嘆息聲當成耳邊風,不管他的意願就指著林辰翰說:「小翰,快把你的搭檔帶走吧!別讓他繼續在這裡騙百姓的稅金。」38Please respect copyright.PENANAw2GaCm4Uwi
38Please respect copyright.PENANAyasBMMDKZh
「是!遵命!」林辰翰立正站好,對邢尚志行禮後,便拉著心不甘情不願的于斌走出去。38Please respect copyright.PENANApqVunBszoY
38Please respect copyright.PENANAaY0jboAdgs
于斌任由林辰翰拉著自己走向停車場的方向,再一次嘆息,只不過這次是代表他認命了。38Please respect copyright.PENANAVDYevEr1kB
38Please respect copyright.PENANAXznZF4WArg
「是什麼案件?」于斌與林辰翰來到了警車旁,一邊拉開門坐在副駕駛座上,一邊朝林辰翰問詳細狀況。38Please respect copyright.PENANAZgWfCJJTqt
38Please respect copyright.PENANA9UuYiqOafP
林辰翰遞給他一個牛皮紙袋,並沒有回答他的問題,沉默的開著車。於是于斌便皺著眉頭打了開來,翻閱裡面的資料。38Please respect copyright.PENANAbSaxWrgyYC
38Please respect copyright.PENANAjkCqozmQEn
資料上只寫著人名與簡單的基本資料,接著下面一大片空白處,只寫了簡單的兩個字。38Please respect copyright.PENANAQELdKeUDuj
38Please respect copyright.PENANAyuS7SGM8xd
失蹤。38Please respect copyright.PENANAAWPU4aiTMB
38Please respect copyright.PENANANMpBrvE8FT
于斌忍不住皺眉問道:「失蹤?這種案件不是應該交給當地警察處理嗎?為什麼會派我們部門……」38Please respect copyright.PENANAgwBXP20VCm
38Please respect copyright.PENANAYv70wKPyuf
「因為這個不是普通的失蹤案件啊。」林辰翰趁著在停紅綠燈的時候,伸手把紙袋裡的其他文件全部掏出來,這時于斌才發現,這每一張紙上都寫著相同的內容。38Please respect copyright.PENANA1TIid1qu5Z
38Please respect copyright.PENANAJnBSCLt2Et
「這、這麼多人都失蹤了?」38Please respect copyright.PENANAQngQexkEvH
38Please respect copyright.PENANAzMBYKPadeX
「對啊!而且都是在昨天,同一時間、同一地點。」38Please respect copyright.PENANALDZeiFb6A9
38Please respect copyright.PENANA3p22teRIre
「怎麼可能!這裡的資料看起來,少說也有二、三十個人耶!」38Please respect copyright.PENANAnRT2ku1yyw
38Please respect copyright.PENANAPNjGbo1IYI
「所以才會轉到我們部門來啊。」林辰翰笑著說,「看來最近我們可有得忙了呢。」38Please respect copyright.PENANAfsaQe3PdO9
38Please respect copyright.PENANACuWqqZ9Dcm
望著手中厚厚一疊紙,于斌頭疼的揉了揉太陽穴,低聲道:「唉!為什麼偏偏選在這種時候……」38Please respect copyright.PENANA1JHJyMGlBs
38Please respect copyright.PENANAR42qDCYjqz
「怎麼了?」耳朵就如兔子般靈敏的林辰翰聽見了他的嘆息,忍不住回頭問著。38Please respect copyright.PENANApH2NXbHpA4
38Please respect copyright.PENANAS1lGn4MUrT
于斌抬眼看著他對自己不停眨眼的模樣,轉頭看著窗外。38Please respect copyright.PENANAqN3xopmDGj
38Please respect copyright.PENANAXvJw4AdGkA
「開你的車。」38Please respect copyright.PENANAz6CiREwjtv
38Please respect copyright.PENANANNBb3JhKqH
「是、是,前輩--」38Please respect copyright.PENANApJSrdGumIb
38Please respect copyright.PENANAxaHayRht3Y
「……明明就比我還資深,說什麼前輩。」38Please respect copyright.PENANA1E6PGCnPH5
38Please respect copyright.PENANA0PEEqvLqSm
「雖然比你資深,但在我們部門裡,我是最菜的啊。」林辰翰笑著說,讓于斌無力的垂下肩膀,不再繼續與他爭辯,將看著風景的視線收回,安靜的翻閱著手中的資料,一直到車子停在一間鐵皮屋前。38Please respect copyright.PENANAgrYSdigo8q
38Please respect copyright.PENANAUQN0Dt2sM0
「我們到了。」拉起手剎車之後,林辰翰轉頭對于斌說道:「這裡就是那些人失蹤的地點。」38Please respect copyright.PENANAVjqyyBDSy4
38Please respect copyright.PENANAYizDnEBkUx
于斌將手中的資料整理好,放回牛皮紙袋裡之後,開門走出車外,而牛皮紙袋就這樣被他隨手扔在坐位上面。林辰翰見到于斌下了車,也趕緊拉打開車門,追上他的腳步。38Please respect copyright.PENANAtfztmWJPLD
38Please respect copyright.PENANA8VfP3aRHgz
這間鐵皮屋孤零零的蓋在這個鳥不生蛋的郊區,本來就已經夠奇怪的了,更奇怪的是,鐵皮屋裡面什麼也沒有,空空如也,根本就只有「鐵皮」的外殼而已。38Please respect copyright.PENANAmdSYP3Ia8s
38Please respect copyright.PENANAoUwvL2jkbg
他跨過黃色封鎖線,走入鐵皮屋裡面,抬起頭看著屋頂。原來這個鐵皮屋並不是什麼都沒有,在屋頂上面有著難以計算數量的燈,而且密集的緊貼在一起,就像是恨不得能夠多塞幾個下去一樣。38Please respect copyright.PENANAAfyWBjG6KA
38Please respect copyright.PENANAfvc1XRoezw
看見這些燈,于斌想起了阿爾泰說過的話,心裡頓時出現一股不祥的預感。38Please respect copyright.PENANAlRr1r33bJd
38Please respect copyright.PENANAbGdFDHmRJ1
38Please respect copyright.PENANA3B5Ny1IgjG
38Please respect copyright.PENANAJPYONA7CQy
38Please respect copyright.PENANATYBN2Bl2u7
待續~38Please respect copyright.PENANAWX7ZUMN7Qk