52週閱讀計劃 (2024) - 《倒數的1917》

189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpxDJ9AsL0X

書名：《倒數的1917/雪國的拂曉》189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN7yQj84E4W
作者及插圖：Lipara (蓮蓮)189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9L1NDwjwGA
狀態：連載中189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWJzWFGcPan
類別：家庭、成長、愛情、戰爭189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaXYY8pdMLW
字數：9.7萬字189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm3qgXW94gB
閱讀日子：三月上旬 (重閱的日子)189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKpqwjMP37n
閱讀時數：約5小時 (重閱時計算的)189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡysRbwWT6wX
閱讀方式：PENANA189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKvzC6lnTq7

189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRyriGaCe4V

內容概述： (by 作者簡介)189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTz0Gn9HuzF
在斯芬克斯之國，沒有人以淚水為傲。

維榭洛夫公爵家的小女兒奧黛塔生性害羞又愛幻想，在八歲那一年，她擁有了諸多意想不到的際遇：頭一次交到了朋友，見到神秘的斯芬克斯，遭遇動盪的革命，並遇見了她的命定之人。

帕維爾因戰爭失去了父親，世事的快速變化讓早熟的少年感到迷惘。所幸他仍保有父親留給他最珍貴的遺贈：身為軍人的榮譽，以及對文學的熱愛。他等待著家國與時代的呼喚，而當那呼喚來臨時，將會讓人措手不及…...

俄羅斯是那斯芬克斯——而北國的斯芬克斯，其謎語究竟是什麼？少年少女對自由與愛情的嚮往，是否會被高呼革命的浪潮所淹沒。詩人們的筆寫下了時代的血淚，在北國殘酷的冬日裡，痛苦、希冀，並堅信著。189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBwLjiqXbSb

在世上所有不流淚的人之中，沒有人比我們更純粹、更驕傲。189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDjSC0Sy2V4

189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDSwTooZk69
「人為何而活呢？我們孤獨地來到世間，也將一無所有地離開。」189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAljkXUJunb
——康斯坦丁・飛林。189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKvz0tzt2RR
「我們會一無所有地來到世間，或許是為了在一無所有地離開前，盡己所能地幫助彼此活下去。」189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9CVtqR8q81
——塔吉亞娜•西林。189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1vBG0AwGm8

※以革命前夕的俄羅斯帝國為創作背景，去講述這個時代下的貴族之家，以及一對戀人的故事。

※作者本人反對烏俄戰爭中入侵他國的俄羅斯，以及其獨裁體制。但請勿將本虛構作品上升討論到現實世界。

189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ64GutKN0Ml
讀後感：189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWXRb2r5jyF
《倒數的1917/雪國的拂曉》是我本來就有在追看的作品，當初好像是因為被廣告封面吸引！(當時還是舊版封面，附在文末)，原本也打算完本後會詢問作者要不要看讀後感的，沒想到前陣子(已經是上個月的事)竟收到作者私詢邀請我寫聖彼得堡篇和莫斯科篇的讀後感！讓我也很開心和意外！

以下是關於〔聖彼得堡篇〕及〔莫斯科篇〕的讀後感。189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsMEGkqSPOO

189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyFIK20mbSU

【奧黛塔在充滿愛的環境中成長】189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJCCwJD4LBz

這是我看完整個故事後的最大感受！雖然故事背景發生在戰爭時期，奧黛塔後來又被伊凡「嚇到」，但父母、姊姊(吉賽拉)、舅公舅媽和帕維爾都讓她能感受到很多的溫暖和愛！每個人都以不同方式使奧黛塔學會建立自信、保護自己、勇敢表達自己......不會告訴她「您應該做甚麼」而是告訴她「您有權利去選擇做甚麼」！奧黛塔也逐漸由一個較內向的小女孩慢慢成長。

在重看的時候，發現(篇5)的父親真的很帥！就喜歡這種偏愛！不會因為對方只是小孩子或謝爾蓋的姪子，就一昧讓奧黛塔要寬容與原諒！(可能有一方面緣故是父親同時也是一位軍人)

189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaSe7GdyA7a

【每位人物都非常立體(看到不同的面向)】189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡufWZxLLYfu
這點真的我非常非要喜歡這部作品的原因！作者並沒有因為他們是小孩子便把他們「強行降智」，反而利用小孩的角度(或者說是更純粹的角度)帶出很多反思，例如：

❶ 奧黛塔，在前期雖然較害羞內向，但她想要愛會控制情緒(不要那麼容易哭)，也會小心翼翼地「試探」新朋友帕維爾(在確認帕維爾的善意後再親近他，請他協助寫題詞及一同閱讀)，在得知慈善捐助是指「妳可以捐出妳不需要用到的東西，幫助比妳更需要的人，但捐的不能是妳不想要才丟掉的。」時她會認真思考和作出篩選，在看到受傷士兵時雖然內心害怕，但也會幫助母親(聖彼得堡)及安慰軍醫院裡的士兵(莫斯科)。

奧黛塔真是個非常可愛和有教養的小女孩，懂得己所不欲勿施於人(因為不喜歡他人說錯她的名字，所以她在一開始很小心自己的發音，當還是唸錯後她感到非常抱歉)，也懂得與人分享自己喜歡的事物，也希望自己能為父母分憂......

❷ 吉賽拉(姊姊)，雖然只比奧黛塔年長兩歲，但感覺確實成熟不少！她給我的感覺是表面很有自信，但內心也會有恐懼(為戰爭及父親的安全)，她對人的觀察其實挺細微的，而且內心也非常的有個人主見，但在表面也能「扮演」好乖孩子的個角色不讓人擔心，雖然偶爾她也會透過一些小動作暴露自己的情緒。總讓我感覺她不像是只有十歲的孩子。

❸ 帕維爾，他是個懂事得會讓人心痛的孩子，在下面會更多的提及他。

❹ 季馬和瑪露夏，他們雖然平時對待奧黛塔會顯得較傲慢無禮和喜歡欺負奧黛塔，但在軍醫院時他們還是會表現出和善的態度，對士兵展露笑容和慰問勉勵他們。瑪露夏也會有崩潰大哭的一面，他們也只是年長一點的孩子。這讓我在想他們會否也和帕維爾一樣其實內心是「羨慕」奧黛塔的，羨慕她的身旁還有父母姊姊，羨慕她還是這樣單純，對殘酷的戰爭還沒太有了解......

(我只稍微記錄下我較深刻印象的地方)

而且作者細心地對應他們各自的年齡和經歷，使他們對同一件事也有不同的反應，不是一昧寫小孩的天真單純！這點讓我越來越愛這部作品！

同時童趣的地方又使人感到治癒❤️‍🩹，例如去父親工作地方時會想帶上娃娃和她的娃娃朋友聊天，想着急長大想保護父親～

189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxxfdZT9iuD
【帕維爾會是個很好的伴侶(目前是大哥哥)】189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDHOzjwnQfn

首先，他是個細心體貼和考慮他人感受的孩子！在初見奧黛塔時主動為她解圍，讓她不用那麼尷尬。在得知父親陣亡消息後，即使難過得臉色蒼白也極力隱藏自己的情緒，不想他人為他擔憂。在服喪其間，他也為了不想令弟弟和奧黛塔掃慶而同意一同進宮，即使他並不是很想去。

其次，他會尊重奧黛塔的想法並鼓勵奧黛塔自己去探索及嘗試！在奧黛塔提出希望他協助改題詞時，他欣然答應(捐書給有需要的人)，在得知奧黛塔也有自己的想法但自信心不足時，他會鼓勵奧黛塔先把自己想法寫下來他再協助修改(因為他說自己也是因為多練習所以才會被老師稱讚)，有種授人以魚不如授人以漁的感覺～讓奧黛塔能在不斷的修正中得到啟發，而不是在收到帕維爾的文字後感到驚嘆。在閱讀《奧涅金》時，也會先讓奧黛塔嘗試自己閱讀，不會因為她比較年幼便認定她必然看不懂，再靜待她的回應。

最後，他經常為奧黛塔提供很好的情緒價值！是能互相成長的關係！除了以上幾點外，在他們閱讀《奧涅金》時，帕維爾也會告訴奧黛塔這本書對現在的她來說確認是有點難，而且即刻是他目前也不太看得懂，這裡雖然沒有描寫奧黛塔的反應，但我代入一下後會在想：「原來這樣『厲害』的大孩子也會有看不懂的書 / 原來他曾經也是這樣！」，會感覺自己也不是那麼「沒用」。

189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA6BZxhECee
【非常喜歡作者的用詞表達及細膩的動作和心理描寫】189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdbLxJv6iYk
文節流暢～而且很多對應奧黛塔年齡的表達用詞都非常生動可愛～

189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnfkAmJriEe

(篇19) 是莫斯科篇的開始，個人觀感上覺得聖彼得堡篇和莫斯科篇是連貫的。而且這幾章(篇14-16)的節奏都很緊湊！作者的描寫讓我能想像奧黛塔的反應是激動和首次這樣大聲在眾人面前表達自己的想法，稚嫩又堅定地說着「如果您要帶爸爸走，那、那，我也要去！我也要去莫斯科！」「等您忙完之後，就要馬上讓爸爸回家！」 (非常可愛！)

而且我也很喜歡(篇34)迪米崔(父親)的回憶，交代他與奧黛塔前往莫斯科前，與塞西莉(母親)及吉賽拉(姊姊)的對話 (論證父母並沒吵架及姊姊也同樣擔心)，這裡的奧黛塔也很可愛，都高興激動得哭了🤣發現父母原來從沒有互相生氣。189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZwH0ZLRyLI

189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ27PynEp3cs

喜歡作者的小巧思：

❶ 謎語部分，雖然我不太看得懂(猜不到含意)，但會讓我感到很有趣及會想知道後續發展，期待謎底解開時，我翻看前文會有種恍然大悟的感覺～

❷ 故事從奧黛塔幼時開始，讓我能更完整地看到她的成長！有種養成系的快樂！能看到角色的蛻變(像是其奧黛塔「正面剛」季馬那裏，我已經感到十分激動！有種：我的女兒長大了的感覺！)，雖然還未知故事後繼發展，但我能想像到奧黛塔會成長為一個溫暖而有力量的人～ (雖然私心想看甜甜的戀愛，但小孩時期的奧黛塔真的超可愛～她與帕維爾的相處總是會讓我會心一笑，是很單純真摯的情感～ (他們應該也算得上是青梅竹馬？

❸ 每篇完結後都有註釋，完全感受到作者的認真及細心，我也同時也學習到新知識，了解多了俄羅斯文化～～

❹ 故事中加插文學、詩篇的部分，及後面有推薦交響曲BGM，使整個故事更添文藝色彩！ (私心因為喜歡交響曲的原因，所以狂加分！)

189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ26fb3WuY9m
一些微不足道的「小吐槽」:189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpfg7pc9L4I
(這次的「小吐槽」全是個人原因，因為是個人閱讀記錄所以便寫下來，順道讓作者知道我閱讀時的心路歷程，說不定只有我有以下的問題🙈)

❶ 個人原因問題，我對外國人的名字如同「臉盲症」一樣完全記不到🤧，而且不知是否俄羅斯背景的原故，他們有很多別稱😵‍💫，幸好作者有非常貼心地有註有小名及每篇都有註釋，加上他們的形象都很立體！以致閱讀初期即使記不住他們的名字也讓我可以較無障礙地閱讀～

❷ 也是個人原因，因為不太了解歷史(俄羅斯歷史更不了解)，所以應該有挺多彩蛋部分沒有發現到，這個讓我有點可惜，但非常感謝作者每篇都有註釋和有「設定章節」讓我有一點點的了解俄羅斯部分的歷史與文化～

❸ 也是個人原因，對於俄羅斯的階級觀念(?)感到難懂，其實不只是俄羅斯，任何國家的階級觀念我也不太懂(中國古代、外國軍階、公爵伯爵那些......) 以前我每次都要花時間看幾遍或再上網搜找資料。但好在作者又是非常細心的有註釋或透過奧黛搭的視角帶出他們的「人物信息」，我就會知道「哦哦！他的權力應該很大！」「哦哦！他與她們的關係應該非常親近(名字稱呼)」等等，在寫讀後感時真的感覺自己很好笑(又有點蠢)🤦🏻‍♀️😂

❹ 完全是私心的理由，期待快點能看到奧黛塔的戀愛部分！但見證她的成長也很不錯，雖然看到她為父母「吵架」而「忙前忙後」時，及在音樂會中奧黛塔的「幻想」，還有在謝爾蓋舅公離世時的反應會有點心疼她，但相信她之後會慢慢長成一個堅毅勇敢的大女孩！ (我曾經有幻想過奧黛塔會否「女承母業」，將來學醫成為軍醫！但後來想想說不定她會成為詩人或文學教師)

189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeyjkVIIXje
特別喜歡的角色 : 189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD2vV0x4t1m

這這兩篇中，我最喜歡的角色除了主角奧黛塔外，便是麗兹舅媽和塞西莉(奧黛塔母親)，透過作者的文字描述，完全讓我想像到她是一個溫婉、睿智的形象！

一開始我是被麗兹舅媽那句「黛特琳娜，妳如果不想開口原諒他也沒關係。原諒只是美德，不是責任。」吸引，後來麗兹舅媽的言行都非常具有知性美～是溫柔的力量～

後來我又深深迷上了奧黛塔的母親！尤其是她與丈夫「吵架」那𥚃，讓我感受到她真性情的一面，她的形象總讓我感覺如果沒有遇上丈夫，沒有兩個女兒的話，她很可能會成為戰地醫生或無國界醫生！

還有後來的奧莉嘉(後面有解說)。

189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbOrMkeS2i1
印象深刻情節：

【奧黛塔第一次「正面剛」季馬時】189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRYBsoNoh0z

第一次的成長(在我心目中認為較明顯的成長) ，因為麗兹舅媽和姊姊的話，讓奧黛塔鼓起勇氣第一次「正面剛」季馬！表達清晰且不亢不卑～很喜歡作者描寫奧黛塔回應季馬後的反應～這次的成功也讓奧黛塔知道，其實為自己發聲並沒有那麼難～

189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYIAYP76hKW
【奧黛塔說想要保護父親時】189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfbH8rMwuhl

有點像是第二次的成長(在我心目中認為較明顯的成長) ，為了保護父親及使父母「和好」而努力的奧黛塔真是太可愛了！

189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA2Oq3Lgkpy
【奧黛塔與奧莉嘉見面的場景】189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb15GUM2rRN

純粹因為很喜歡奧莉嘉的直率和友善！在前期來看奧黛塔好像「沒甚麼朋友」，在聖彼得堡時多數是她與姊姊作伴，後來是康汀斯基兄弟的到來，帕維爾使她認識到文學的美妙(?)。來到莫斯科後，奧黛塔更是只能和娃娃作伴，因為季馬和瑪露夏對她不友善(不知為何有幾個瞬間，我總覺得他們好像有點與奧黛塔爭寵的感覺🤣)，前期的奧黛塔有點不自信和敏感(例如很怕自己讀錯名字(發音)、怕給父母「丟臉」，還是「淚失禁體質」)

奧莉嘉的出場對奧黛塔來說是溫暖和陽光的！正當奧黛塔因為奧莉嘉的身份而猶豫是否需要行禮和使用敬稱時，奧莉嘉以裝怒的方式「先發制人」，後來對於「奧黛塔」的名字，她毫不吝嗇地釋出自己讚美及對此表示羨慕的想法！這裡真的非常拉好感值！！在此之前，奧黛塔因為受季馬及其人的取笑其實非常介意這個名字，甚至可能有點條件反射的想避免提到這個名字(?)，而奧莉嘉的舉動無疑是治癒了她。

189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcdX5rCXgOh
【音樂會那幾章也很喜歡寫得很精彩】

189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN5VEv1AB8g
印象深刻句子摘錄：

【黛特琳娜，妳如果不想開口原諒他也沒關係。原諒只是美德，不是責任。】

189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPk4ySJckUH
【黛特琳娜，我們是沒辦法只用哭泣來評斷一個人傷不傷心的。】

189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHySbkxAcQb
【因為我認為這是必須要做的事情。】

189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHC6piAfn1L
【不是所有受傷的或弱小的人就都是善良的。】

189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVLexp6lyy0
【如果他們了解到彼此都是對的，很快就會和好了。】

189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVXUefWlGQg
【如果我做的事情能讓其他人少辛苦一點，那就不辛苦的。在好事上要富足。甘心施捨。】

189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSZOK6Oo3Ku
【妳只是不知道妳看不到的地方發生了甚麼事。】

189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMB21HDQAC4

189Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡINmfL4jXiD

附上舊版封面～真的很可愛和單純小女孩的感覺，現版是比較復古的感覺，也有種奧黛塔成長了稍稍成熟了的感覺～