幻想商人 - 第四集商品目錄‧詩人靈魂 (5)END

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN3IBfjFkcM

給青都：

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbdIA1xU7H5

最近心情如何？

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWMe6ACRNNw

（哈哈！這次開頭怎麼這麼文藝^0^）其實我又收到奇怪的禮物了，前幾天因為哥布林的工作，認識一個詩人，還害我被幾百隻喪屍追，差點沒被啃成骨頭！還好那個詩人送我一首詩，還可以從詩裡變出武器！很酷吧！後來又遇到天使跟惡魔，看起來都很恐怖！真正的天使好像跟想像中不太一樣，建議你以後如果遇到穿白衣服的人一定要小心！

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDpzn0kHOdg

說到詩，青都一定比我懂詩，你看過那麼多書，應該也寫過很多首！

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJU6bf4zhwk

到底詩是什麼，我還是搞不懂，但是天使說詩是藥劑也是毒品，既然青都不是惡魔，那樣詩對我們應該都是有幫助的好東西。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcE7ts4Ph9d

之前侜張說你狀況不好，他不想打擾你，一直沒有你的消息，我很擔心，如果有我幫得上忙的地方，請不要客氣！因為我不會寫詩，我決定把詩人送我的作品轉送給你，我知道這樣很厚臉皮，不過他這首作品叫做〈給你的詩〉，所以多被送幾次應該沒關係。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8qxdJTukDb

如果青都能開心起來就好了，一直都被你幫忙，如果你身體恢復健康，不管是看電影或螢火蟲，我們再找時間出去玩吧！

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5ZzKjLO8N5

PS.〈給你的詩〉就是袋子裡的石頭，別問我為什麼詩是石頭，我也不知道。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　阿德

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUnQKNuOjaK

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5uWtvmzQwj

阿德闔上交換日記，過了幾秒，又忍不住打開來重新檢查錯字。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh1eK3rJS2a

確定一切妥當後，他將那塊神祕的石片小心地放入書店買來的包裝盒，再用小紙袋裝好，店員把線裝書暨禮物交給侜張轉達青都，然後在店長還沒回來前，好好把天使、惡魔的羽毛觀察個夠本！

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAGRLquq2di

日子平靜流逝，不知是否事先約好，這陣子一些老客人很有默契同時缺席，即使不是沒有新生意上門，每天大半時間都窩在夢想交易所裡的阿德索然地數著時鐘指針繞圈圈。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaKVS9LvupK

月曆上，夏天快要結束了，但走出門還是被晒得半死，看來還有兩、三個月都是高溫。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSstW2TzKt6

阿德也利用過夢想交易所的傳送門功能，到南半球體驗春天，雖然很美好，但還是覺得怪怪的，很快就回來了。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCyizmrZOXR

他窩在店裡，無以名狀的焦躁。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjlny29BBOW

「啊──煩死了！」阿德用額頭撞著吧檯。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4KcNidYkQg

「阿德，該去開門了，有人找你。」燈先生忽然說。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnOcttAiXh4

「欸？」

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDliswdlrvT

「因為不是和我們交易的客人，所以他進不來。」

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTcu719hSk0

「誰會來找我？」不是阿德自誇，他在當上店員前根本沒什麼熟人，後來雖然認識不少存在，前客戶們大都可以透過交易所的神奇功能拜訪阿德，或者阿德主動去探望他們，不會知道阿德在夢想交易所又進不來。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdbX70Sonmr

阿德走到門口，打開店門一看，門階前站著一個陌生的小孩子，大概才七、八歲，穿著中國式古裝，小手拿著扁平木盒，姿態端正，看上去很有氣質。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6QfGkK9Qac

「侜張大人事務繁忙，託在下前來轉交此物。」小男孩用清脆的嗓音說，同時好奇地看著阿德身後的夢想交易所玄關，阿德不知他能看到多少。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7pr5YaRfRb

原來是狐閣的人，還有那隻銀毛狐狸也有「很忙」的時候，他以為侜張的正職就是管閒事加晃來晃去。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC5wFw9kK5F

「辛苦了，謝謝你。」阿德單手接過禮盒，可惜不能邀對方進來休息，因為夢想交易所有進入條件的限定。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2LTNJvov3Q

「在這裡等等別走喔！我有東西要給你！」再怎麼樣也不能讓小孩子雙手空空的離開，阿德衝回吧檯，東張西望，找到咖啡豆剩下的包裝袋，往裡面填滿他招待客人用的便利茶包。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbDllv8JXqT

店員再飛腳回到門口。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIa6C0j79JR

「不好意思店裡沒餅乾糖果，謝謝你幫忙，這些回去沖熱水就可以喝了。」阿德努力露出親切的笑容。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk7b3yFhnP8

小男孩接過茶包袋，昂首也朝阿德微笑。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPDAW2tk7vb

「侜張大人的友人真是多禮，在下領受了，感激不盡。正巧老朽也不喜歡吃甜食，茶很好。後會有期。」

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡasAOuO0MTJ

小男孩施施然轉身離去，阿德愣在門口，疑似聽到那陌生妖狐消失前發出的一聲竊笑。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEBKasKeP2W

──你們這些狐狸為何那麼喜歡誤導別人！

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡawQLaSkg6n

被整了的阿德躲進店裡，還是覺得臉頰發熱。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVZ1cwA60jY

「認識的朋友嗎？」燈先生問。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkx89nbf5Tk

「不認識啦！」阿德將臉蛋埋在手臂上顫抖。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTRqa26t8i4

雖說狐狸精隨便亂變，阿德就分不出來他們的年紀或公母，但還是會覺得很丟臉！

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5FShi2L2zO

「是青都的日記。」阿德打開木盒一看，侜張百忙之中還是派人把青都的回覆送回來了，不忘折了枝狐閣的桃花附在盒內，真是相當風雅。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡusE8fTPu1D

如果是可以吃的桃子就更好了。店員也照例更喜歡水果。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmlhCkmmGNf

「ＯＫ，先繼續工作。」阿德抹抹臉，把木盒收好。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTXxMXtbQuF

當晚事情都做完了，搞定完洗澡和穿衣服的大工程，吹乾頭髮，阿德盤腿坐在床鋪打開日記。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTxXNXjYVHR

許久沒寫這本日記，上一篇的內容也如此凌亂，使你擔心，真的對不起，阿德。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1OS5Y3Dh0O

我已經沒事了，只是現在狐閣裡很忙，大家都在準備中秋節，我們這兒的中秋節非常盛大呢！事前要花許多心力籌辦。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWRFjctPTz1

關於詩，我不明白自己能否讀懂人類的詩，對我來說，詩是剛從小鳥身上掉落的微溫羽毛，清晨葉子上的冰涼露水，很容易令我分心的美麗之物。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo2yKWed69h

人類有首詩叫做《離騷》，意思是「遠離憂傷」，如果詩能治癒我們的痛苦，那就太好了。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0ONx24LCf7

阿德送的那塊不可思議的石頭，我想我看見裡面的內容了，雖然那位詩人的流派我不熟，因此不太懂他想表現的涵義，可是，讀過〈給你的詩〉後，總覺得心情輕鬆很多。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFUCXKb2p2r

或許詩就是把人們不知如何表達，或者無法表達的感覺化為言語的痕跡，總有一天痕跡會在時光中淡去，但對能看見的人而言，卻能從中得到安慰。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4cK04Nvd3D

也摘錄《離騷》中我喜歡的兩段分享給阿德。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeWr1s8ccf4

時曖曖其將罷兮，結幽蘭而延佇；

世溷濁而不分兮，好蔽美而嫉妒。

既替余以蕙纕兮，又申之以攬茞。

亦余心之所善兮，雖九死其猶未悔。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　青都

阿德沉吟良久，打開電腦。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXNTahA3D98

「好久不見！最近過得如何？阿德。午安，燈先生，店長在嗎？」狐仙一如往常登門造訪。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRMPko7NVEj

「侜張！噗呸！燙燙燙！」正偷閒試喝新口味茶包的阿德差點沒被熱茶嗆死。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCALo2Sn9Ra

侜張已經熟到門鈴都懶得通知，直接放人進來串門子了嗎？店員聽見貝多芬的《命運交響曲》在腦海中響起。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyvRHZxWihO

「阿德還是老樣子呢！」一段日子沒見的狐仙照樣好整以暇地尋找阿德的漏洞，再伺機戳戳他取樂。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaMjp7FUDFK

「距離我們正式結緣已經快滿一年了，光陰似箭吶！」侜張在吧檯前坐下，托腮笑望店員。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGknQPhEhKv

這表示阿德也當了一年的服務生，不堪回首的一年，感覺比一百年還漫長。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡADvAplSwB6

「這個時候就是要好好慶祝，等阿德下班我們出去喝一杯怎樣？」

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjhCg8HJey8

「喂！你又想帶我去奇怪的店？」阿德是不討厭吃美食，但他不想順便知道老闆或廚師不是人類的八卦。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWzXTu40YKG

「呵呵。對了，你上次給青都的石頭很有趣，還有詩人……我也有點想去店長的倉庫抽屜裡面逛。」倉庫侜張已經去過了，阿德第一次遇到侜張時，狐仙就強迫阿德偷渡他進去參觀倉庫，還堅持要自己挑商品，最後更挑了個春夢拉阿德同樂。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvn8UujKgq4

春夢是指春天的夢，請不要誤會。後來阿德想過，狐狸可能希望他知道青都他們住的狐閣大概長什麼樣子，才變著法子讓阿德看見盛開的桃花林。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡudNpLu3qN0

「你也看過我轉送給青都的〈給你的詩〉？那好，借問一下，你看得懂嗎？」阿德不懷好意的刁難侜張，終於給他找到機會報仇了！

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwsJIZmqJbG

「微妙。」狐仙吐出和哥布林店長如出一轍的評語。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡginkJzq6Nz

「不懂的話老實說我也不會鄙視你啦！」阿德站在侜張面前，跟著彎腰用手肘撐著桌面，托住下巴直視侜張。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvC4xPW6TTm

「含起來涼涼的，我想味道不錯，下次有類似的作品也送我幾顆吧！李明德君。」

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU13aiq5T9T

這個距離太方便侜張伸出手指頭刮店員臉頰，加上巧克力般濃稠得很故意的嗓音，第一次聽見侜張喊他全名的阿德滿臉通紅，哇哇叫跳開。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1oY2XqdgY7

「警告過你不要對我性騷擾了！混蛋！」還有這傢伙居然把詩放進嘴巴裡嘗味道，他當是糖果嗎？

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXARxKoSQzU

「哦呀！你『覺得』是性騷擾嗎？真是我的光榮啊！」狐仙的笑容變大了，店員露出被踩中痛腳的表情。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVTcfxV8WnW

為什麼每次都自動挖坑跳下去！店員痛哭流涕的想，他乾脆戴水桶去撞牆算了！

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBxOQYKBqEX

「話說回來，你從剛剛就在忙什麼？」話題說換就換的侜張又探頭看阿德吧檯後的凌亂現場。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhqKK0e6Rc9

「都是店長啦！他哪根筋不對說喝茶要配茶點！我說可以幫他去買，可是他認為這樣不夠有誠意！還說有的客人胃不好，我泡了他們又不好意思不喝，店裡應該要能提供手工小點心讓客人能墊墊肚子，其他店員都多才多藝！要我跟上前輩的的水準！這裡是夢想交易所吧？那頭死哥布林到底還想搞多少花樣！」隱忍很久的阿德爆炸了！

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv92FsqDCuv

「輕鬆點，店長這樣說也有道理，肚子餓時挺方便的。」顯然侜張不是站在阿德這邊。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIVJe0dGO8P

「手工小點心我也喜歡啊！不過不要叫我做！我的右手到底還要做多少事！你當我這是太陽之手還是黃金之手！」阿德只敢趁店長不在的時候用力拍桌。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjKCd4jRMFT

「那阿德你做了哪一種點心，成功嗎？」侜張直接切入正題。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPn8OsXI31j

「我本來想蒸奶黃包就好，超市有賣現成的又美味！可是燈先生說如果被抓包店長會生氣，我們討論以後決定做最簡單的司康（註二），好不好吃我不管了啦！」

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKJIXfO0tCd

阿德開始整理杯盤狼藉，好在司康餅攪拌完麵糰就可以用模子壓形狀送進烤箱。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeaXsdT0hQ7

「等等收拾好差不多可以烤了，你等著當那隻白老鼠吧！」阿德臭著臉說。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9Qd7IqcT6a

「我會帶多的司康回去給青都吃唷！」侜張不慌不忙的反擊。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkTbh95U2EX

「幹！」阿德低咒一聲，這要他怎敢不先確定味道？

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡujUGic9tGE

要毒死侜張太困難了，連死人肉他都敢吃，而且阿德十分確定，難吃的小點心對侜張更有娛樂價值，瞧！狐狸已經一臉迫不及待想幫阿德宣傳糗事的表情！

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDjIfSN9J99

別小看他和燈先生的智慧結晶！再怎麼樣按照食譜來，也不可能像漫畫那麼戲劇化，物理法則還是有道理的！

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlfKB5aP5QF

「啊啊，烤箱要先預熱，兩百度左右差不多，十分鐘後再放進去。其實不要用模具壓麵團直接用刀切成塊烤起來口感會比較好。」侜張用眼角餘光看見阿德就要把烤盤直接塞進去，想也不想就提醒。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡghuhYv2X48

阿德惱羞成怒的把烤盤抽出來，重新調整烤箱狀態。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvKr4ymm3kd

「你怎麼知道司康怎麼烤？還有烤箱怎麼用？」

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwuwQVgUKGj

「我可是看了徒子徒孫外加人間朋友兩百多年的西點烘培經驗，以前也跟你說過我曾去倫敦參觀道地的英國飲食，總得有點心得是不？」侜張打了個呵欠道。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1WCDDdxEDr

冷汗滑下店員背脊，雖然早就知道，但阿德就是逃避不想去意識侜張明顯是美食審查員的閱歷。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTazrxgQgQr

趁著烤箱發揮魔力的空檔，店員和狐狸有一搭沒一搭的聊天。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoNaGiJSpjn

「青都摘錄他喜歡的詩句給你？有意思，阿德你看得懂嗎？」果不其然，感受到阿德戰意的狐狸很快樂地開始找恁。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡokvNFW9TS3

阿德有備無患拿出便條紙，他把青都引用的詩句抄在上頭，確定自己能記熟。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCs23TwvITZ

「我知道，這是屈原的詩，很有名。」再怎麼說阿德已經去拜過Google大神，不懂的難字都查完了，也有好好讀完語譯搞懂內容，現代高科技這麼方便，花點心思總能獲得成果。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnqavmppsta

因為詩人在內心世界的戰鬥表現太殺了，阿德忽然意識到，補充文學素養，增進精神力似乎不賴，尤其對以後還要常常進去內心世界收藏區收租的店員來說，強化MP算是很迫切的現實需求。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyTBUFTdmQt

起碼下次被怪物追，阿德如果能召喚個坦克或戰馬就不用靠自己跑得要死要活。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0v07wb43Si

「不錯，然後呢？」侜張繼續考核。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfJL3kRwKTW

「這幾句的意思是，屈原就算遭到小人陷害，全世界都是白目，他還是要堅持最初選擇的理想，死九次也不後悔。的確是青都的風格。」阿德昂起下巴。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1dJiiRS52i

侜張接過紙條打量，緩緩睜大眼睛，黑瞳又被笑意淹沒。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVazQeoIt9m

「阿德，你果然不懂詩。」

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRhKE05s2fJ

「我這樣解釋哪裡不對！」店員不服。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQg7QItzEaH

狐仙將紙條還給阿德，抽出摺扇搧著臉孔。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYJ9H2wT634

「哎呀！哎呀！老是待在年輕人身邊，都快熱死了！」

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBkFnGxYoOm

「不要逃避話題，那你說正確的解釋是什麼！」阿德只知道侜張總是針對他胡說八道。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgTZA8NJseC

「只可意會，不可言傳，好好揣摩囉！小夥子。」

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp89CkpKsxg

侜張很自動地找起喜歡的果醬口味，對阿德的抗議充耳不聞。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC4GOQFWRit

叮的一聲，烤箱完成任務，夢想交易所內飄起麵包出爐的暖洋洋香氣。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHvqObFeYsT

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIxfy2ROziU

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ55iXj7Dvqi

── 本篇完

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN8UBplIgL0

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwL2mrEq3wI

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaA0JI7MW4p

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb6tsEfLHSo

註二：Scone，一種用泡打粉幫助麵團膨脹，製作方式簡易快速的英式點心。

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCyATWTH4sM

137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ032rIpvzRl

ns18.218.190.30da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically