There's a grief that can't be spoken533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4Iv6QgrcKy
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc1c9yJNWDH
有一個不能說出來的不幸533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdKCffEsgWN
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMOyXEWBm53
There's a pain goes on and on533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQrBUFsxJTY
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡanHhOwMqJp
有個痛苦一直持續著533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIxZ9y4euSD
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJyK3F6cZqi
Empty chairs at empty tables533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy3igJctFf9
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHKslnfvfJJ
沒人的餐桌圍著沒人的椅子533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1lg3IoQc4f
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyKiyUQ9QNO
Now my friends are dead and gone533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDO6ODop0TO
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZV3M99Xo3J
現在我的朋友們都死去了533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNb79G3sGZ8
Here they talked of revolution533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd73DkVC2eR
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAfsyrLx9bs
在這裡他們曾經談論著革命的事533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQIrZeo1I2b
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH3g3UW1xy0
Here it was they lit the flame533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ04EoGFbIYi
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPZZBKRv3uW
在這裡他們曾點燃火燄533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXwQdYAZBKj
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7xe6caOXWN
Here they sang about tomorrow533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9IhK40OORN
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHqBfutOyMR
在這裡他們曾經歌詠著未來533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbwHpSvJYEl
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfIhz5rSIUW
And tomorrow never came.533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3KgHHkqs3j
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡltSzFWqxhM
而明天從不曾到來533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBsvOQRKsdH
From the table in the corner533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe8ykLcqtqD
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3xZYr1Yjfs
從角落的桌子那兒533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpRZ0eY5kve
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6gZFSr7MvS
They could see a world reborn533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3FJ8b4Z2eb
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCMDv57CJPj
他們可以看到一個世界的再生533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdpbDIBrxUR
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdHxTpZeYmu
And they rose with voices ringing533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZU8BsiT4p3
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcsaXYnNMSk
他們因為各種意見的迴響而振奮533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmv4L47NpLK
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1kHCw9S4XL
I can hear them now!533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGRvpI04Zch
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2UkmtQ8PQp
我現在都可以聽到他們的聲音533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRKdGDeKZCk
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBhsQPZoKOW
The very words that they had sung533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIkUWCWcpeL
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4ZV4pVGm0r
他們唱過的一些歌533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo5gbXpoYxG
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfDQOZDrSwF
Became their last communion533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdg9ME7ShVC
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡne6kllcJ1a
也變成他們最後的交流533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwi8bqgyJuB
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPW2yZgc8rv
On the lowly barricade..533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy6BVCmTazr
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ94TWCOW4rJ
在低的路障上533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmLnZl3OmHZ
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ88XHX1QDYd
At dawn.533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaIXbkIGgVj
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ971WeJiMEO
在黎明533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjCHOPIGVSO
Oh my friends, my friends forgive me.533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYeneBHfM0a
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1Ysy6t4MUv
喔，我的朋友!請原諒我533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHBA1fNVXUS
That I live and you are gone533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9YyoV0yeUY
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnyqw9mXsIh
因為我還活著而你已離去533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcdcuPXhD30
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGZ9GTzNMBO
There's a grief that can't be spoken533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr02gDbNU3B
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD3EUpSLunf
有一個不能說出來的不幸533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJNVFRSIu8R
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh0429r1YYe
There's a pain goes on and on533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQD4ba9NSTK
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5AnYoXWlA8
有個痛苦一直持續著533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBTU3V9lhfQ
Phantom faces at the window533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFGauOnqwww
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvXEPRKjJc9
鬼臉在窗子上533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpGCdnndG9y
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRumbLIt02q
Phantom shadows on the floor533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTd8X1jnxXK
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOtqVeGOYT6
鬼影在地板上533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0jfRTb0eEb
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpl7J0Dgjvv
Empty chairs at empty tables533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfhCvh62zqw
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMgXfJ6pT0K
沒人的餐桌圍著沒人的椅子533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsrvAzBYOEz
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3QuCi3eSh0
Where my friends will meet no more.533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKl4hLDETAs
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2PWWvyFyzt
我不會在那再看到我的朋友們533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ91MNT7gCBq
Oh my friends, my friends, don't ask me533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJQPvmUT1Ce
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB4S0pq5uiE
喔，我的朋友!請不要問我533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJzaD0NabE9
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP56eLsHhAn
What your sacrifice was for533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEB7n1PzndY
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡabQKH7xSyI
你的犧牲是為了什麼533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUcfEds3MQz
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKCRHgPOrEi
Empty chairs at empty tables533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9fm45jiVVX
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCoXYJFQhzP
沒人的餐桌圍著沒人的椅子533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmOrlVeGuHO
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9ANQwhubJf
Where my friends will sing no more...533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM3FLuTSnfO
533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4PVl0qbddy
我的朋友們不會再出現在那裡唱歌533Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4d3X5S96fq
其實這首歌我最喜歡的是2003年Lucius Wolter在柏林唱的那個德文版本。
我很喜歡音樂劇，喜歡到恨不得自己可以住在英國、法國或德國。而這首歌是音樂劇「悲慘世界」裡的其中一首，之前常常在寫功課的時候聽悲慘世界（然後越聽越覺得自己好悲慘），這首歌是我在悲慘世界裡最喜歡的歌之一。
我想當初喜歡是因為這首歌的旋律和意境，喜歡那種夾雜在大時代裡微小的呼喊，但即使微小，卻是那麼的氣勢磅礡。還有很喜歡那種荒謬而失落的感覺，就像是在荒謬的教育體制下掙扎的我一樣。
ns216.73.216.214da2
然後按「加至主畫面」