There's a grief that can't be spoken597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS0PBrQGinS
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrjlwlK9tlx
有一個不能說出來的不幸597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡISTGWP4ujF
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVTmAahh8oE
There's a pain goes on and on597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHnR4EGDBdM
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjQvOKvuJpP
有個痛苦一直持續著597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJLmCsYeYGh
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgGCGevurZo
Empty chairs at empty tables597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlri9RyGP4L
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡapy3FtvaKC
沒人的餐桌圍著沒人的椅子597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBqDzGZ2olf
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAcD1skphfs
Now my friends are dead and gone597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfJeQqFLOKw
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLusNXVRTkd
現在我的朋友們都死去了597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfgJuLLc8xP
Here they talked of revolution597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcqdQfo7AHi
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDVVhcRSipO
在這裡他們曾經談論著革命的事597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡccgSaKS0t1
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQzCFETYWod
Here it was they lit the flame597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9qaJUsVFSP
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBzM6j1m0LB
在這裡他們曾點燃火燄597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8AuUBNizFb
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWsuT7PbI0k
Here they sang about tomorrow597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUntUdPWWYJ
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjgKNTM75mb
在這裡他們曾經歌詠著未來597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1LzDGSd7d6
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0K9aIoubFT
And tomorrow never came.597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlYU90KYxHn
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrpd9YT5q8G
而明天從不曾到來597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡojFkrZEaG5
From the table in the corner597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ00IlvZdaeM
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi4F0JSQTyW
從角落的桌子那兒597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdfSpKLz3aj
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ77eTZrN8E4
They could see a world reborn597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡitqxf1YbM3
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUGOOyxkFa6
他們可以看到一個世界的再生597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuzUxLUFoNh
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz6xDXfDjUZ
And they rose with voices ringing597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhoTmMdapqd
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg8nrPxEi56
他們因為各種意見的迴響而振奮597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTVEJbe8BYO
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ6NQ3ZEnJT
I can hear them now!597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6u0Kbxu9mI
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQSbCqkJkuS
我現在都可以聽到他們的聲音597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkLmzAgggDd
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAXartcVRLJ
The very words that they had sung597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡslHXpvYsZR
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy2BA81r85T
他們唱過的一些歌597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbfm2IKMh2c
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpqjD3lYAW8
Became their last communion597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzQB7iFvNVv
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMNqitDtKzD
也變成他們最後的交流597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhUpNvX5mjE
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX0RXWTzXnI
On the lowly barricade..597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxuUUorN0d4
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY2DYMTv26q
在低的路障上597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxSdoRLTUSm
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4vAUTgBiI6
At dawn.597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1x3wG7JS8N
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFDh9aouCpf
在黎明597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdLfFh1aJjg
Oh my friends, my friends forgive me.597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqfuBnXhg11
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTEKQ7FylCQ
喔，我的朋友!請原諒我597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtgfZQW3nfp
That I live and you are gone597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVOMI4vSZWE
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRRNwWznzD3
因為我還活著而你已離去597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡffcerhcq2A
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW978ThZWq8
There's a grief that can't be spoken597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBPtsrSYYg6
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡosbwBFkJqD
有一個不能說出來的不幸597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4xJxWhf6Vy
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKQxWuski6Y
There's a pain goes on and on597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzsHEXufoVQ
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdDzYEuR8R6
有個痛苦一直持續著597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1fONFNh4bK
Phantom faces at the window597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjtlXTU3qz4
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLyzC9A5Aax
鬼臉在窗子上597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM5CWRQVMJu
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtt1mGaB68Y
Phantom shadows on the floor597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡScBAbEG6AF
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD5BjFNrwgp
鬼影在地板上597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIg5cmlC6qx
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgj9kRFY3k5
Empty chairs at empty tables597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa3U9xY39hW
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkbbYD2bEjD
沒人的餐桌圍著沒人的椅子597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBNK3PM0Cd9
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWqhkcrbPGS
Where my friends will meet no more.597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9lQuLUsOef
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvQzXqxr0Lc
我不會在那再看到我的朋友們597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX5U5VirwTX
Oh my friends, my friends, don't ask me597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs02S4MvG6G
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv1BLVFAfxB
喔，我的朋友!請不要問我597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEpnjpWjusu
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkn96RLjTKn
What your sacrifice was for597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvkHeQtFIgU
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1lj5g3n2XM
你的犧牲是為了什麼597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI5QC8sjYZW
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1MStxMYzMe
Empty chairs at empty tables597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVrNr9Bcwib
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF9a44mIyKK
沒人的餐桌圍著沒人的椅子597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfCj7cBfiYT
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdheOwspLcR
Where my friends will sing no more...597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTLi9V3U6js
597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1YFmhRhNHj
我的朋友們不會再出現在那裡唱歌597Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuVjhnnPccq
其實這首歌我最喜歡的是2003年Lucius Wolter在柏林唱的那個德文版本。
我很喜歡音樂劇，喜歡到恨不得自己可以住在英國、法國或德國。而這首歌是音樂劇「悲慘世界」裡的其中一首，之前常常在寫功課的時候聽悲慘世界（然後越聽越覺得自己好悲慘），這首歌是我在悲慘世界裡最喜歡的歌之一。
我想當初喜歡是因為這首歌的旋律和意境，喜歡那種夾雜在大時代裡微小的呼喊，但即使微小，卻是那麼的氣勢磅礡。還有很喜歡那種荒謬而失落的感覺，就像是在荒謬的教育體制下掙扎的我一樣。
ns216.73.216.206da2
然後按「加至主畫面」