閱讀推薦 - 微故事+閱讀分享: 別再跳脫舒適圈

微故事+閱讀分享: 別再跳脫舒適圈

170397623868c23f5c0ce056.19008284-70763.png

184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzFh3jRoAwF
184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH9mWMGmisF
184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHdoopaiVlU
184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJm7LwPtRg2
184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5FlDZgF2F6

香港的夜晚，霓虹燈總是不甘寂寞地閃爍，而（阿靜）卻在辦公室的冷白光下，反覆修改著她的第一百份設計稿。她的人生，彷彿被困在一個無形的（生存圈）裡。追逐 deadlines、滿足客戶、對抗疲憊，卻忘了上一次真心微笑是何时。

184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNUmGICtGd0

某個加班夜，她在便利店的書架上瞥見一本書：《別再跳脫舒適圈》。封面是柔和的藍色，沒有激勵口號，只有一句話：（真正的成長，從接納自己開始。）

184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2IXXx0jP59

她買下它，像抓住一根稻草。

184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaL5qSTrvcQ

讀著讀著，她發現這本書與她過去讀的成功學截然不同。作者提出（舒適圈並非停滯，而是成長的源頭），並用心理學理論解釋，為何人不需要強迫自己進入焦慮狀態才能進步。阿靜嘗試書中的（舒適圈流程），她先定義自己的現狀，用（SEE金字塔）分析自己的安全感、展現力與愉快感，接著，她擬定目標，不再強迫自己成為（社交達人），而是接納內向特質，專注於深度設計，最後，她學會（搭支架），尋求同行支持，而非孤軍奮戰。

184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvXciAzTkpe

她開始實踐（辦法型思維），面對難搞的客戶，不再抱怨，而是聚焦解決。她甚至製作了一張（舒適圈願景板），貼上她真正渴望的寧靜生活與創作自由。

184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡawu1HOptGO

然而，她也不是完全認同這本書。她覺得書中有些觀點過於理想化，例如（舒適圈可無限擴展），現實中，香港的樓價、競爭壓力，豈是一句（保持舒適）就能化解？她也懷疑，一味追求舒適，會否讓人失去拼搏的銳氣？但她仍選擇吸收其中實用的部分，並以自己的節奏前進。

184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIc1ESBcAZ1

半年後，阿靜辭去工作，成立個人工作室。她沒有成為超級企業家，但她終於能在安全感中創作，在愉快感中生活。她明白，這本書不是萬能答案，但它是一道光，照亮另一種可能，成長，不一定需要痛苦，也可以從接納與平衡中誕生。

184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjHtxLnOcDb

或許，每個人都需要這樣的安慰，你不必永遠衝鋒陷陣，有時，停下來擴展內心的舒適，才是真正的勇敢。

184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKgXx4tdpbX
184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcutkujM4dX
184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV1IOXzBTiU
184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcrPuY4YN84
184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0v6giMJQqU

微故事完！

184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDeao0igLvq

書名: 別再跳脫舒適圈：以更少的壓力和更持久的心流狀態，創造真正熱愛的人生

作者：Kristen Butler 克莉絲汀‧巴特勒

譯者：姚怡平

出版社：天下文化

出版日期：2024年4月

語言：繁體中文

書本分類：心靈勵志

184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnhRGecUMLF

一、書籍概述

由暢銷書作家兼正向力量社群執行長克莉絲汀．巴特勒（Kristen Butler）撰寫，旨在顛覆傳統（跨出舒適圈才能成功）的觀點。作者以自身經歷結合心理學理論與實用技巧，提出核心主張。

184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrqlzs996YD

二、書籍重點詳解

184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxdND21zbDO

(一) 舒適圈是成長的源頭，非停滯

傳統觀念誤解舒適圈為阻礙，實為可擴展的空間

心理學定義：焦慮中立狀態，以有限行為達穩定表現

真正成長來自舒適圈內持續探索與擴展，非強迫進入不適

成功人士常在舒適圈內從事熱愛且擅長活動，運用適應、搭支架、想像等方法擴展範圍，進入心流狀態

184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt9YxAmY58Z

(二) 三種人生圈層

自滿圈：表面滿足實則缺乏動力，被恐懼束縛，需突破現狀

生存圈：充滿壓力過勞競爭，犧牲健康換取短期成果，不可持續

舒適圈：安全感與愉快來源，展現真實自我，自然追求目標，可擴展實現成長

184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCRjup6oYGN

(三) 舒適圈流程三步驟

步驟一：定義現狀

運用SEE金字塔評估安全感（設界線與自我照顧）、展現力（依價值觀行動）、愉快感（樂趣投入感恩創造）

184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrBgaVN9Igm

步驟二：擬定目標

想像擴展的自我，製作舒適圈願景板，運用肯定語強化信念

步驟三：指引執行

適應新事物並搭支架融入，改用辦法型思維，借助光彩者關係支持，保持強大立場應對挑戰

184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7DCEelRC63

(四) 其他重要概念

搭支架：尋求幫助學習技能觀察他人

辦法型思維：聚焦解決問題非抱怨

靜坐：訓練專注強化平衡提升情緒智力

強大的立場：內心確知真理指導行為

184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPnZa7HcIPM

作者簡介：

克莉絲汀．巴特勒，不但是一位備受歡迎的作家，更是全球擁有廣大影響力的「正向力量」社群的掌舵者，凝聚了五千萬支持者。其卓越的企業才能，於2022年榮獲《成功雜誌》新興企業家獎的肯定。她以其在個人成長領域的領導地位、筆耕不輟的熱情，以及對美好未來的憧憬，秉持著開闊的視野與真摯的情懷，矢志推動社會向上提升。

184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF3vCLVzCAm

譯者簡介

姚怡平，來自台灣，是一位經驗豐富的翻譯家，至今已累積五十部譯作，涉獵廣泛，包括《好人總是自以為是》、《成大事者，懂記仇》、《為什麼聰明人會做蠢事》、《為何時間不等人》、《陰屍路的黑暗療癒》、《叢林之書》、《格雷的畫像》等。其譯筆精湛，深受讀者喜愛。

184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbDxDADm9PS
184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡakWW3FRHe8

記得: 我的分享希望能帶給你一些啟發，但請記得，不管是健康資訊，書籍的分享，都是參考。每個人都不同，身體結構，思想價值，接受能力都不一樣的，更不要弄得神化。最想的是，找到適合自己的生活方式，讓身心都感到舒適。

184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkbKeGNmxqY

全篇文章完!

184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7rM4WitkWG

寫作日期：2025年9月11日

完成時間 : 9:39am

文. 東加豆

184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLEeyUyVqBg

我除了寫微故事和閱讀分享，還製作有聲書，希望我們能互相認識。

喜歡我的文章嗎？盼得到您的支持、點讚，或分享我的文章，讓我知道創作的路上有你陪伴。

https://tonkabean.me/支持與鼓勵/

關於我：https://tonkabean.me/

184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcNQc9VN7Ku

其它閱讀分享:

https://matters.town/@tonkabean/collections/Q29sbGVjdGlvbjozODU

184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVwWOIJ9mqc

我的故事選集

https://matters.town/@tonkabean/collections

184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0eiTJygPso

184Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtcXB4ganec

ns216.73.216.253da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically