No Plagiarism!gufrGvXzLsT2oNrGKw4Aposted on PENANA 194Please respect copyright.PENANAWJZBH6VJ46
8964 copyright protection190PENANARPOR4K9WVZ 維尼
本家版:夜魔 (はるまきごはんVocal ver)8964 copyright protection190PENANAPCC6xhKqwr 維尼
194Please respect copyright.PENANAVdN1Y22v56
8964 copyright protection190PENANAhljwZZriOq 維尼
初音版:夜魔 (VOCALOID ver)8964 copyright protection190PENANAVL9aiWW82j 維尼
194Please respect copyright.PENANAq5FwIB9zxb
8964 copyright protection190PENANAjzSTsYydW5 維尼
【はるまきごはん】夜魔【中、日歌詞】8964 copyright protection190PENANAzXtXE6rabU 維尼
194Please respect copyright.PENANAZ44QUwn0cI
8964 copyright protection190PENANAFAnz3wr587 維尼
夜魔8964 copyright protection190PENANAxUY7dRElzE 維尼
194Please respect copyright.PENANA9mxjEbeOAl
8964 copyright protection190PENANA3YdqHW73HZ 維尼
作詞:はるまきごはん8964 copyright protection190PENANAujJ2lw9I5c 維尼
作曲:はるまきごはん8964 copyright protection190PENANA4Mg6hCOYvi 維尼
編曲:はるまきごはん8964 copyright protection190PENANADbH5uyTem0 維尼
194Please respect copyright.PENANAJQ9tRnjzEy
8964 copyright protection190PENANAX2mFWO9ROV 維尼
翻譯:信人心不如信鬼神8964 copyright protection190PENANAWq12yu8ui7 維尼
194Please respect copyright.PENANAzQmusFiBcl
8964 copyright protection190PENANAxUUBIhZsAr 維尼
194Please respect copyright.PENANAYDDsCbZNHS
8964 copyright protection190PENANAKvtcpL5jRK 維尼
またか 8964 copyright protection190PENANAyvviiI1Sjx 維尼
又來了嗎8964 copyright protection190PENANAF53Zvjfwl9 維尼
194Please respect copyright.PENANAd2jkkxvvya
8964 copyright protection190PENANAbhNl5TVRRQ 維尼
また現れたのか 8964 copyright protection190PENANAT1sfh4cskp 維尼
又再度出現了嗎8964 copyright protection190PENANA8F7sytTmZF 維尼
194Please respect copyright.PENANACeAsCjWXN2
8964 copyright protection190PENANABKtJikVKAH 維尼
お前なんて怖くないよ 8964 copyright protection190PENANA3uWMH25Ev7 維尼
你什麼的才不恐怖唷8964 copyright protection190PENANA01XMfZ2nSP 維尼
194Please respect copyright.PENANAXfMFrG0A4n
8964 copyright protection190PENANAFj5yYfIxDb 維尼
真夜中ひとり午前三時 8964 copyright protection190PENANAF2VM6kKO9y 維尼
深夜中獨自一人的午夜三時8964 copyright protection190PENANAcSTyZAqU5p 維尼
194Please respect copyright.PENANAruLZJVMLum
8964 copyright protection190PENANA7vl4fojFaL 維尼
届かぬ手紙を書いている8964 copyright protection190PENANACUhIyWea4W 維尼
書寫著送不到的信8964 copyright protection190PENANADvLMSLigsW 維尼
194Please respect copyright.PENANA78U5uRmbNB
8964 copyright protection190PENANAJZcSQDCemD 維尼
194Please respect copyright.PENANA2WhJR9kglV
8964 copyright protection190PENANALydtyFOYkd 維尼
絶望を話すだけならば 8964 copyright protection190PENANAzoRIV0vDYv 維尼
若只是說著絕望的話題8964 copyright protection190PENANAtkvN85XEMQ 維尼
194Please respect copyright.PENANAiFvU45bqUy
8964 copyright protection190PENANANfSM2w2yhY 維尼
丁度良いよお前のその感じ 8964 copyright protection190PENANAOaZkUEW83C 維尼
來的正好啊 你的那種感覺8964 copyright protection190PENANA6DbAIzdyuK 維尼
194Please respect copyright.PENANAR46LbF8JGS
8964 copyright protection190PENANAUapV1Axbpj 維尼
「人間なんて食べてやるぞ」 8964 copyright protection190PENANAehhlNb1Vcs 維尼
「人類什麼的我可是會吃掉的喔」8964 copyright protection190PENANAmlwq2r1Tz8 維尼
194Please respect copyright.PENANA0JYV4om1ki
8964 copyright protection190PENANAXWaJRTqu7W 維尼
それ何回聞いたんだ8964 copyright protection190PENANAhWMh8f2Zyt 維尼
那種話已經聽過多少次了8964 copyright protection190PENANAFDSMX6Hnu4 維尼
194Please respect copyright.PENANAzcyXEv3fdn
8964 copyright protection190PENANAv7Q4NlBiTp 維尼
194Please respect copyright.PENANAoQbkCKeIWf
8964 copyright protection190PENANAALbqll2aJT 維尼
普通に笑って普通に泣いて 8964 copyright protection190PENANArM6hiFJiqI 維尼
普通地笑著 普通地哭著8964 copyright protection190PENANAbySx5YfKZV 維尼
194Please respect copyright.PENANABpZd29gNEA
8964 copyright protection190PENANARab9gCty2H 維尼
生きてみたかった 8964 copyright protection190PENANAilSAE8hNrR 維尼
想如此生活看看啊8964 copyright protection190PENANAqFNFkwd4L2 維尼
194Please respect copyright.PENANAlOivIFRiUC
8964 copyright protection190PENANAvzHJ7sUaoy 維尼
それが出来ないから僕はこうして 8964 copyright protection190PENANAYSYq8N5bHi 維尼
那種事做不到所以 我才會像這樣8964 copyright protection190PENANAuFj3HgZuWZ 維尼
194Please respect copyright.PENANAOLI9p1X9my
8964 copyright protection190PENANAThmylCx7fo 維尼
夜魔と話している8964 copyright protection190PENANArYJNgEMwXp 維尼
與夜魔說著話8964 copyright protection190PENANA2KqulxQPqX 維尼
194Please respect copyright.PENANA0xcXOk0a0b
8964 copyright protection190PENANAlu0Soj5RlX 維尼
194Please respect copyright.PENANA0pshIc2rzK
8964 copyright protection190PENANACa42Lui5zC 維尼
194Please respect copyright.PENANA9sWZYhQs21
8964 copyright protection190PENANAWLVZnksO1z 維尼
けどな 8964 copyright protection190PENANAA5N6iEV5sl 維尼
但是啊8964 copyright protection190PENANA3lNgmGekP5 維尼
194Please respect copyright.PENANAylUJdlfE5y
8964 copyright protection190PENANAx2E95saKFk 維尼
そりゃ無理ってもんだ 8964 copyright protection190PENANAES3MBKRYLU 維尼
那樣是不行的啊8964 copyright protection190PENANAKx336xhkYc 維尼
194Please respect copyright.PENANAvptXqsXN2H
8964 copyright protection190PENANAQNKMZObRDQ 維尼
上手く生きていけたのなら 8964 copyright protection190PENANAto3voDV85B 維尼
若是能熟練的活下去的話8964 copyright protection190PENANAgRwafu4GO1 維尼
194Please respect copyright.PENANA2ZqMovqa1u
8964 copyright protection190PENANAeDw6PBwM9d 維尼
歌も絵も詞もお前すらも 8964 copyright protection190PENANAILHQ7ppApo 維尼
不管是歌曲 繪圖 歌詞 連你也8964 copyright protection190PENANAZGg4vuVIwQ 維尼
194Please respect copyright.PENANAT4zvo06Pj0
8964 copyright protection190PENANALvmk1IrVRo 維尼
いらなくなるってことなんだ8964 copyright protection190PENANAyVrV62W554 維尼
都會變得不再需要了啊8964 copyright protection190PENANAryTR6qMIMT 維尼
194Please respect copyright.PENANAxJs5yrgn1g
8964 copyright protection190PENANApa2gOn23qr 維尼
194Please respect copyright.PENANA2aU1OjYSQq
8964 copyright protection190PENANAPrMZ6bAJQb 維尼
別に情けはかけないが 8964 copyright protection190PENANAsr6UnY8iEI 維尼
並不是憐憫你但8964 copyright protection190PENANAF32z6Uo4CT 維尼
194Please respect copyright.PENANAZqVH57WB6m
8964 copyright protection190PENANASNSPkIsAxs 維尼
夜魔にだって悩みもあるのだろう 8964 copyright protection190PENANAuKs47oNwC2 維尼
就算是夜魔 也是會有煩惱的吧8964 copyright protection190PENANAtxCXo3xBah 維尼
194Please respect copyright.PENANAabbWlEd2rX
8964 copyright protection190PENANAmIbPWw9J4a 維尼
そしたら今度聞いてやるよ 8964 copyright protection190PENANAu2iTT1tKD4 維尼
那樣的話 這次會好好傾聽的唷8964 copyright protection190PENANAaXvhGIRDXJ 維尼
194Please respect copyright.PENANA7f8l3CPhWy
8964 copyright protection190PENANAXTGXWsWOZm 維尼
ほらお互い様なんだ8964 copyright protection190PENANAaDLQf8T4CX 維尼
看吧 彼此彼此啊8964 copyright protection190PENANApz7NENkehZ 維尼
194Please respect copyright.PENANA61dkrlvAk3
8964 copyright protection190PENANA32o1KK7wzG 維尼
194Please respect copyright.PENANAcI66WWexBm
8964 copyright protection190PENANAV4Iv13nzBd 維尼
無理して笑って無理して泣いて8964 copyright protection190PENANAzaNI69BYxw 維尼
勉強地笑著 勉強地哭著8964 copyright protection190PENANAjCgUxVgtob 維尼
194Please respect copyright.PENANAXLFfVvZbiI
8964 copyright protection190PENANA5M7Ekq1O03 維尼
普通の真似をした8964 copyright protection190PENANALk1aRpgzo7 維尼
模仿著“普通”8964 copyright protection190PENANA2QTeBqzOVj 維尼
194Please respect copyright.PENANAVkb821ZbSU
8964 copyright protection190PENANAwz5HoFth8V 維尼
どれが本心(ほんとう)かもわからないから 8964 copyright protection190PENANA9jI7u7KdmY 維尼
哪個才是本心(真的) 已經搞不清楚了所以8964 copyright protection190PENANAvANjCZEtBL 維尼
194Please respect copyright.PENANAgudryvWZVo
8964 copyright protection190PENANADAVQzvQNEH 維尼
夜魔と話している8964 copyright protection190PENANAvAOmBUUViO 維尼
與夜魔說著話8964 copyright protection190PENANA9ZoH5vlFmt 維尼
194Please respect copyright.PENANAkN8NVgSCSD
8964 copyright protection190PENANAAgIc2pW7uo 維尼
194Please respect copyright.PENANARgp7RVShyz
8964 copyright protection190PENANAJmlFEzy68C 維尼
194Please respect copyright.PENANAMjczgMNCPj
8964 copyright protection190PENANAlAFB8ADlEQ 維尼
やることもなすことも 8964 copyright protection190PENANALmLpgRGMeM 維尼
一切所作也好 所為也好8964 copyright protection190PENANAOZ0USN2lbC 維尼
194Please respect copyright.PENANAGY3DgkLMqi
8964 copyright protection190PENANA0z9rA0XFqC 維尼
褒められたもんじゃない 8964 copyright protection190PENANALXjNsMXi5O 維尼
並不是想要被讚美8964 copyright protection190PENANAuocK6PpWL9 維尼
194Please respect copyright.PENANAlqSKkh7hVB
8964 copyright protection190PENANAuENvBMXDLB 維尼
決められたようになんて生きたくなんかない 8964 copyright protection190PENANAmbWzXhLFhd 維尼
像是被決定般什麼的 不想活下去了8964 copyright protection190PENANAux1zncDZci 維尼
194Please respect copyright.PENANAJzKhhfVIbn
8964 copyright protection190PENANARBhUpDj7cU 維尼
なぁ夜魔お前を見てるとまるで鏡を見てるようなのさ8964 copyright protection190PENANAb9HRR7MJOn 維尼
吶 夜魔 看著你啊 彷佛就像是在照鏡子般啊8964 copyright protection190PENANAQkqsJ6tRZ6 維尼
194Please respect copyright.PENANA4vXQgmPiDW
8964 copyright protection190PENANABW2RutIW7y 維尼
194Please respect copyright.PENANAiEwyxRWetz
8964 copyright protection190PENANAXwuf5OQ46u 維尼
夜が明けるまで話そうぜ8964 copyright protection190PENANAe9Qopu4erx 維尼
在黎明來臨前來說說話吧8964 copyright protection190PENANACrUCkMXmiM 維尼
194Please respect copyright.PENANAIapYWPt7YA
8964 copyright protection190PENANAIPsVl3Hgp9 維尼
194Please respect copyright.PENANA45azLbLvt8
8964 copyright protection190PENANAigkNUbkvbx 維尼
気にしてないって気にしてないよ 8964 copyright protection190PENANAYglGo48KQt 維尼
別在意啊 沒有在意唷8964 copyright protection190PENANAzD9pnzfT4V 維尼
194Please respect copyright.PENANAh1oenl8Bjp
8964 copyright protection190PENANARx8v7QiGkF 維尼
いつもこうなんだ 8964 copyright protection190PENANAghOWpBB4Hi 維尼
一直都是這樣啊8964 copyright protection190PENANAfBks0jGB7T 維尼
194Please respect copyright.PENANAZKIywh79yr
8964 copyright protection190PENANAs3UQkEGQTE 維尼
るるるるるるる8964 copyright protection190PENANADF2TnKfZHm 維尼
嚕嚕嚕嚕嚕嚕嚕8964 copyright protection190PENANA6Pqe4LEGGP 維尼
194Please respect copyright.PENANAsoTCfAG1v2
8964 copyright protection190PENANAouHfHQagKS 維尼
194Please respect copyright.PENANAC7QTFCE4Uq
8964 copyright protection190PENANAYwuQP9P5As 維尼
絶望も憂いも時間が経って 8964 copyright protection190PENANAkyahEwA7yY 維尼
絕望也好憂愁也好 時間流逝8964 copyright protection190PENANARkV4SgbqkT 維尼
194Please respect copyright.PENANAHd9WjDQQ1v
8964 copyright protection190PENANAQnfgYV10Ya 維尼
ひとり歩きをした 8964 copyright protection190PENANA9I922hVz2d 維尼
獨自一人走著啊8964 copyright protection190PENANAoGU4hovU6N 維尼
194Please respect copyright.PENANA7s3yjwTO1l
8964 copyright protection190PENANAEpkoADK87t 維尼
それがたくましく立派になって 8964 copyright protection190PENANASlk8ws3ZQr 維尼
那個啊 堅韌頑強的變得茁壯8964 copyright protection190PENANAiDKR4zd17X 維尼
194Please respect copyright.PENANAlwhhPjewcb
8964 copyright protection190PENANAO6SwAQ4TPX 維尼
毎晩話しに来る 8964 copyright protection190PENANAr2fSKvW5uZ 維尼
每晚都來說說話8964 copyright protection190PENANAPE0qdZ2kBw 維尼
194Please respect copyright.PENANAQ1ENNsQI2D
8964 copyright protection190PENANA4S3gjoFPgr 維尼
普通に笑って普通に泣いて生きてみたかった 8964 copyright protection190PENANAe8lg3Nckur 維尼
普通地笑著 普通地哭著 想如此生活看看啊8964 copyright protection190PENANA3yK0GXck91 維尼
194Please respect copyright.PENANAYbJnxUIz3v
8964 copyright protection190PENANAg6rxhqn1Wo 維尼
そんなこと今更叶わないから 8964 copyright protection190PENANA60rnixOvsG 維尼
那種事到現在實現不了了所以8964 copyright protection190PENANAkTJeaHIhU3 維尼
194Please respect copyright.PENANAMw0bJqHliH
8964 copyright protection190PENANAlYWmqkHWWx 維尼
今日も眠りにつく8964 copyright protection190PENANAGKAS9RJfiW 維尼
今天也陷入沉眠8964 copyright protection190PENANAaIh9uj1ZM0 維尼
「普通に」這裡的意思是普通、正常、一般,但我個人覺得用普通也能表達出這種意思,所以沒有特別翻成正常或一般8964 copyright protection190PENANAFEZd7smahx 維尼
「やることもなすことも」原本是やることなすこと(することなすこと),意思是所作所為、所做的一切,這裡特別用も隔開兩個,才會翻成"所作也好 所為也好"8964 copyright protection190PENANAsW18RV9rPs 維尼
「たくましく」有強健、意志堅強、幹勁滿滿等等的意思,但這裡感覺用太有幹勁之類的會很奇怪,感覺偏向堅韌不拔、野火燒不盡春風吹又生的感覺8964 copyright protection190PENANAzZFHZkZkGE 維尼
194Please respect copyright.PENANA2yrqQXxbiE
8964 copyright protection190PENANAW33sy9tXVe 維尼
啊啊啊這首好好聽はるまきごはん是神Orz8964 copyright protection190PENANATP5V5H06b0 維尼
3.22.68.71
ns3.22.68.71da2