日文歌曲翻譯【中、日歌詞】 - 【缶缶】睡魔【中、日歌詞】

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡocpiSi26qQ

原曲:睡魔 / 缶缶

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiW8sZK7DGa

yuigot REMIX版:睡魔 / 缶缶 feat. yuigot ［yuigot REMIX］

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ88G8tX0AEp

【缶缶】睡魔【中、日歌詞】

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE0Bc8TJMjB

睡魔

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9UJZ3gmh2C

作詞／作曲／編曲：Ayase（@ayase_0404）

Illustration：のう様（@nounoknown）

Mix：biz（@biz_nuko）

Movie：ましくろ（@mashi_kuro5656）

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmTMZ6uEYxI

(以下為Remix版的)

作詞／作曲／編曲：Ayase（@ayase_0404）

Remix：yuigot（@ygt_jpn）

Mix：Ishizuka Yota（Hifumi,inc.）（@digitalphonic）

Movie：Mashikuro（@mashi_kuro5656）

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxiEnv4axcV

翻譯：信人心不如信鬼神

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiwL0mBeuC2

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzqlahFUoH9

さっきからうるさい

從剛才開始就好吵

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJMxRW32XVk

窓閉めて

關上窗戶

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaoGvoXPar5

まだ眠らせて

再讓我睡會吧

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5TY1Qic2uw

独り言は枕元に落ちたまま

自言自語就這樣落在枕邊

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwSWhW1xkA7

邪魔臭い

令人煩躁

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGooCH6GFEp

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9PLrsK13Dv

寝返りを打つペースが上がった

翻身的拍打步調逐漸加快

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvgAu3P3YFp

腕が痺れて起きることもない

手臂麻痺了卻不打算起床

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIrQ7oW3cui

いつまでも夢の中にいられる

總是一直待在夢中

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyHStpVDcVM

ねえ早く起こしてよ

吶快點起床吧

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNydi9pnrfg

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeZjQeBnCnk

退屈なんだ

好無聊啊

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0pqsUJY2mT

君がいないとさ

是因為你不在啊

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2GsMSI1FQn

味気なく過ぎていく日々

平淡無味過去的日子

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJB4ycGvAkz

思い出したのは

回想起來的是

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOW80UBB5lp

あの日の溜め息

那一天的嘆息

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWOao2gDBlD

見ないフリしていたのは

裝作沒有看見的是

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2e80CTb4yp

怖かったからさ

因為感到害怕啊

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNhdlZmskZ3

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoPa7NtvH4I

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDXZFobJ6qS

さっきからうるさい

從剛才開始就好吵

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHVsSxi29zF

窓閉めて

關上窗戶

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoDM4UmNojE

まだ眠らせて

再讓我睡會吧

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXbRNbhfOeW

君の言葉枕元に落ちたまま

你的話語就這樣落在枕邊

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡElvaUEOW51

邪魔臭い

令人煩躁

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5pTTSXk4Js

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf5KOOrRSba

寝ぼけ眼でジュース飲み干した

睡眼惺忪的一飲而盡果汁

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGdqFW1t9jB

やかましく怒られることもない

覺得吵死了卻不打算生氣

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBe9PBbFSS4

いつまでも夢の中を泳げる

總是一直在夢中遨遊

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRSwmDIXFiC

ねえ早く起こしてよ

吶快點起床吧

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcIfmvFOLoe

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhDVTjoGXAs

退屈なんだ

好無聊啊

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjzuln8Q40j

君がいないとさ

是因為你不在啊

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm7h127YbWX

味気なく過ぎていく日々

平淡無味過去的日子

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHhBEbRq9v9

思い出したのは

回想起來的是

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUsuxOZfbIY

あの日溢れた

那一天溢出的

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV62oLOwwVL

君の柔らかな涙

你柔軟溫和的眼淚

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK4MWdGt4F3

胸が痛む

讓胸口疼痛

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCP4UUt0UQ8

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKYKOg3pWOH

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy26SOoppFX

さっきからうるさい

從剛才開始就好吵

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVPusuUF8EM

窓閉めて

關上窗戶

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAXJK0mgISG

まだ眠らせて

再讓我睡會吧

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpibVb7j3dt

二つ並ぶ枕に残る気配が

兩個並排的枕頭殘留的氣息

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9A98zNhbgB

邪魔臭い

令人煩躁

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyuXuWbFjVa

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDVRsQrYGL8

退屈なんだ

好無聊啊

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNZGMBoThV9

君がいないとさ

是因為你不在啊

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGs6toWjkPW

味気なく過ぎていく日々

平淡無味過去的日子

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmRndzpjgXM

思い出したのは

回想起來的是

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡayUEzyTCbF

あの日の溜め息

那一天的嘆息

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPZqlNAsYjK

向き合うことができたら

要是能好好面對的話

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZVJcMWkaGn

なんて思うよ

不禁如此想道

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTNkqGa2NTK

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnBPayuz2ia

退屈なんだ

好無聊啊

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMxNjnStcf1

君がいないとさ

是因為你不在啊

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3jntDxYbjR

味気なく過ぎていく日々

平淡無味過去的日子

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJxDOLAk0uH

思い出したのは

回想起來的是

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2k0V8pdikZ

あの日溢れた

那一天溢出的

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeQnZqc0wC0

君の柔らかな涙

你柔軟溫和的眼淚

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN7rAiDI1bb

無理した笑顔

逞強的笑容

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6oSsex5LCM

頭に残る

於腦袋殘留

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡusrpW6X9ye

君の声心地良くて

你的聲音讓人舒暢

118Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡecQqo9x96Q

また眠たくなる

讓我又想睡了

好好聽喔

好適合六冰喔

ns3.17.166.116da2

介面主題:

字體大小:

行距:

段距:

自動加載下一章