日文歌曲翻譯【中、日歌詞】 - 【梓川】㋰責任集合体【中、日歌詞】

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnkwPNuxKWn

原曲:㋰責任集合体／重音テトSV

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBeQWCvXHxD

梓川版:㋰責任集合体 / マサラダ - 梓川 (cover)

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjLG5VylidV

まふまふ版:㋰責任集合体／まふまふ【歌ってみた】

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEiooCDO7jX

【梓川】㋰責任集合体【中、日歌詞】

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8BUN4qTATW

無責任集合體

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6R6Ng4Ln55

作詞/作曲/編曲/PV：マサラダ

Mix/mst：梓川

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8f8cBdFmKH

翻譯：信人心不如信鬼神

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4R9iRgKFqT

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡamCFWvMQi3

おれはしらないなにもしらない

我不知道什麼都不知道

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfj9Xo25aVg

なにもみてないだれもみてない

什麼都沒有看誰也都沒有看

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRz0xQqy0JG

そらをみてもみえないよるの

就算看天空也看不到夜晚的

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDZtDsYyP3V

かけたつきにうさぎ

缺角的月亮的兔子

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡngYePdZroh

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡThhWsGWuBl

これはなんだそれがなにか？

這個是什麼啊那又是什麼啊？

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMpCI16Ff3f

ここはたのしそれでよろし

這裡啊很開心因此呢很樂意

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRYX8L2lvis

はしるにげるにがすそらす

奔跑著逃竄著放跑了錯過了

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJUs3BkkLHG

月の欠けた場所へ

前往月亮缺角的場所

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsRSobP7l7p

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVqHJc4dEi5

あららあららあららあららあらら

哎呀呀哎呀呀哎呀呀哎呀呀哎呀呀

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJJyUsxeAn7

あららあららあららあららあらら

哎呀呀哎呀呀哎呀呀哎呀呀哎呀呀

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzkGgL7VYv1

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoDVD9cIorm

妄想止め処なく

妄想無止無境

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPNQJbNSFHP

創造咎めなく

創造無可指責

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLiYQReBeLl

衝動収まらず

衝動收止不住

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLjuvhSO6oE

なぜかなぜかなぜかなぜかしら？

為何為何為何為何呢？

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ95ZV9345R2

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJwd7G5G0PD

最悪だ！

最壞了！

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNeePPr6wAW

公序良俗を剥いで脱いで踊れ！

將公序良俗剝掉脫下起舞吧！

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4iEYWbP2cM

いや最低か！

不對最糟嗎！

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ08IusL3JkI

なんでなんでつってなんかなんか高鳴って

“為何為何”如此說著總覺得總覺得高聲作響

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKSDjyzLqhy

最悪だ！

最壞了！

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRriAMdpJ2w

どうもこうもしねぇよ勝手にしやがれ！

別這個那個都不做啊隨心所欲地做吧！

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPEExSZEqH7

いや最低か！

不對最糟嗎！

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCbmVBs5MNv

いやーもうほんと最悪だ！だ！だ！だ！だ！

討厭真是的真的最壞了！了！了！了！了！

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKfnjpa3w58

お、おう…

喔、喔唔...

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqumipMrtNX

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5lSTW5K7h5

ねてもさめてもつきまとう

睡著醒著都糾纏不休

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvbAzTby5hh

みえぬいしきのうらがわに

在看不見的意識背後

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6zPEfqguA6

おおきくあいたくろいあな

有個逐漸變大的黑洞

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsfGlNfvnmJ

わかるわかるわかる

我知道我知道我知道

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4YdYuH3Nim

許す許せん許す許せ

原諒不原諒原諒原諒我吧

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡunpesVedsy

かわいいえへへむふふこわい

好可愛欸嘿嘿姆呼呼好可怕

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqHlYDAN3PR

りんごごりららくごごじら

蘋果大猩猩落語哥吉拉

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJExPUIwzSp

らくだだぼららまだん

駱駝吹牛齋月

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ82S5NkxpkW

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY6ISnKxpNd

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqEpjQJmlvs

わたしたち、ぜったいにみてません！！

我們、絕對什麼都沒有看到！！

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsAatZ2xIqz

いってません！！きいてません！！しったこっちゃありません！！

什麼都沒說過！！什麼都沒聽到！！也沒有不關我的事！！

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡauCberffwB

ひかりをいっし！！かげにひとつき！！

丟失光芒！！跟隨一次影子！！

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZyEYOoxNU3

ゆるされざるしこうを！！あてはまらないいじょうを！！

將不被允許的思考！！將不適當的以上！！

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0c7aYkKV6l

つつんでいきていこうじゃありませんか！！

抱擁隱瞞著存活下去不好嗎！！

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9ncnsmf2Ur

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3jwhewOaON

行動名も持たず

行動連名都沒有

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU2Umx5ZHIM

狂騒意味もなく

狂躁沒有意義的

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQxILDdbG7v

永劫自己満足

永久自我滿足

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIGZgMy3HEk

だからだからだからだからかな？

所以所以所以所以所以呢？

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWiAyP0BTc0

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNJmFEh8aBT

最高だ！

最棒了！

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaOM8kGRipm

脳が硬化してんだぶっ壊して叫べ！

腦袋硬化了一下子破壞叫喊！

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR5y8EnJiVu

いや最高か！？

不對最棒嗎！？

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbv1dKEBwh2

なんでなんでつって跋扈跋扈跳ねちゃって

“為何為何”如此說著跋扈跋扈的跳躍吧

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz4rnSgaUDL

最高だ！

最棒了！

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHvXuexyTbH

愚行奇行で結構勝手に生きたれ！

愚行奇行也無妨隨心所欲的活著吧！

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfsF7xMYZ0C

いや最高か！

不對最棒嗎！

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt5FmAuuZ7R

いやーもうほんと最高だ！だ！だ！だ！だ！

不對真是的真的最棒了！了！了！了！了！

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW18csvwv6r

イエッサー！！

遵命！！

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBxQmsKepWF

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJlMGdCHvQf

むかしむかしのおもいつき

很久很久以前的靈機一動

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5rsH2xe4dv

むいぎむいみのひとだかり

無意義無意思的人山人海

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmU8z6GayN8

むじゃきむてきのうまれつき

天真無邪無敵的天生秉性

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTgthsdNzYn

それがそれがそれが

那個是那個是那個是

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuGmy5G1Mi0

㋰責任集合体

無責任集合體

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTt5wkRoaTq

アンタもワタシも関係ない

與你與我都沒有關係

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5eVvVStLjd

㋰責任集合体

無責任集合體

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJysRnSMDrN

楽しくやってりゃ無問題

只要開心就沒有問題

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj1R09n6Bgy

勝手にやってりゃ問題ナシ

隨心所欲也毫無問題

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq9YAGQD9Cj

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmte220xMGE

俺は知らない何も知らない

我不知道什麼都不知道

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDykM0iYWom

何も見てない誰も見てない

什麼都沒有看誰也都沒有看

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlC0BSYuy4g

記憶違い夢の話

與記憶不同的夢的話題

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6b4Zyv9FoS

そういうことでそれじゃ

就是這樣子的那就這樣

「ひかりをいっし！！かげにひとつき！！」找了老師詢問，總算解惑了!!!

「光を逸失！！影に一付き！！」

295Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJrRhPnMoCu

意外因為梓川認識了個神曲w

喔對了原曲作者是一體機喔

ns216.73.216.157da2

介面主題:

字體大小:

行距:

段距:

自動加載下一章