感謝題主開了這個創挑^^
我也來這個創挑放歌,哈哈!!
我聽歌/曲的口味很廣,喜歡的歌手,範圍比較窄,大概以法語資深歌手為多 (不是 Piaf 那個年代),目前我已經在自己辦的創挑「偷渡」了兩位:Zazie 和 Pascal Obispo,Mylène Farmer是第三位⋯⋯還有兩位,之後非介紹不可。
313Please respect copyright.PENANADgJ2nwDLrI
歌詞:
Allongé, le corps est mort313Please respect copyright.PENANAVVxBb5GwBc
Pour des milliers C'est un homme qui dort313Please respect copyright.PENANAGkRjPgzzNK
À moitié, pleine est l'amphore313Please respect copyright.PENANANyFCAErHfy
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort313Please respect copyright.PENANAnsnuPzNAgO
Voir la vie, son côté pile313Please respect copyright.PENANAzFrkKpYZd6
Oh philosophie, dis-moi des élégies313Please respect copyright.PENANAgxabR3R4kF
Le bonheur, lui me fait peur313Please respect copyright.PENANASVSIw1MPOg
D'avoir tant d'envies313Please respect copyright.PENANAQjFwspru7b
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
C'est une belle journée313Please respect copyright.PENANAi2xMulq4QM
Je vais me coucher313Please respect copyright.PENANAS6w74NHE5u
Une si belle journée, qui s'achève313Please respect copyright.PENANA3ZtVNlfJqW
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher313Please respect copyright.PENANAHXdelYX8U5
Mordre l'éternité, à dents pleines313Please respect copyright.PENANA1sFJ1tnST8
C'est une belle journée313Please respect copyright.PENANAg736UUMqaP
Je vais me coucher313Please respect copyright.PENANAWyut3Yg1CW
Une si belle journée, souveraine313Please respect copyright.PENANAVViUAMGB5K
Donne, l'envie de paix313Please respect copyright.PENANAndHNaWKT4I
Voir des anges à mes pieds, mais313Please respect copyright.PENANAFZ39HZV81Q
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Allongé, le corps est mort313Please respect copyright.PENANA17Mual6jVD
Pour des milliers, C'est un homme qui dort313Please respect copyright.PENANAvhmvmFwg3C
À moitié, pleine est l'amphore313Please respect copyright.PENANAsdT5yjvmKf
C'est à moitié vide, que je la vois encore313Please respect copyright.PENANAgFPsc2YkRW
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd313Please respect copyright.PENANAc77Pps1cGo
Si le coeur léger, les élégies toujours313Please respect copyright.PENANA85em1hMmz6
Les plaisirs, les longs, les courts313Please respect copyright.PENANAZWrTntN6HA
Vois-tu mon amour313Please respect copyright.PENANAZkm2CLJ0uk
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
C'est une belle journée313Please respect copyright.PENANADdI6N723O0
Je vais me coucher313Please respect copyright.PENANAAlrVpyQ6MG
Une si belle journée, qui s'achève313Please respect copyright.PENANAYi7NtzBCoD
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher313Please respect copyright.PENANAdzJT4Pq4FS
Mordre l'éternité, à dents pleines313Please respect copyright.PENANAy5KnTRTMMW
C'est une belle journée313Please respect copyright.PENANAqzaReC7CNZ
Je vais me coucher313Please respect copyright.PENANAiflk88p2vb
Une si belle journée, souveraine313Please respect copyright.PENANAhCLwoj8Wln
Donne, l'envie de paix313Please respect copyright.PENANAxbbQJP7Avs
Voir des anges à mes pieds, mais313Please respect copyright.PENANAYgzAzHi0Zh
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Belle313Please respect copyright.PENANAtFzcf7zNzB
La vie est belle313Please respect copyright.PENANAcBtIgd3iM3
Comme une aile313Please respect copyright.PENANAfeJTfuGdNG
Qu'on ne doit froisser313Please respect copyright.PENANAj5bo8v6Jmz
Belle313Please respect copyright.PENANAZQnhl1iSxx
La vie est belle313Please respect copyright.PENANA0qJQ4B3fjJ
Mais je vais là313Please respect copyright.PENANAGeGXoLMisG
Belle313Please respect copyright.PENANA6SiRsXwARA
La vie est belle313Please respect copyright.PENANAvt9oFdXawt
Mais la mienne313Please respect copyright.PENANAgsP3ROdfPJ
Un monde emporté313Please respect copyright.PENANAsfOqQrSc0U
Elle, j'entre en elle313Please respect copyright.PENANAAEcydPWFCF
Et mortelle, va
C'est une belle journée313Please respect copyright.PENANAoTsoYYiSZ2
Je vais me coucher313Please respect copyright.PENANAZdswo6mEzz
Une si belle journée, qui s'achève313Please respect copyright.PENANAro0Vyko2Il
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher313Please respect copyright.PENANANj1qvfG3gm
Mordre l'éternité, à dents pleines313Please respect copyright.PENANALkURkCAHQ7
C'est une belle journée313Please respect copyright.PENANA7X5stzgFY4
Je vais me coucher313Please respect copyright.PENANAgI3pNXVidi
Une si belle journée, souveraine313Please respect copyright.PENANA6bDzFBzoOl
Donne, l'envie de paix313Please respect copyright.PENANACnCjYkFZZO
Voir des anges à mes pieds, mais313Please respect copyright.PENANAdeg11ePkmn
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
C'est une belle journée313Please respect copyright.PENANAkzNtBwf6LJ
Je vais me coucher313Please respect copyright.PENANAi32W8IgXXa
Une si belle journée, qui s'achève313Please respect copyright.PENANAXyIJKfn6la
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher313Please respect copyright.PENANAMTaG5NM1vC
Mordre l'éternité, à dents pleines313Please respect copyright.PENANALCM8Be9nOy
C'est une belle journée313Please respect copyright.PENANAly3nF3ntnx
Je vais me coucher313Please respect copyright.PENANA5eOIiGl1GZ
Une si belle journée, souveraine313Please respect copyright.PENANAhXeoqMGHvq
Donne, l'envie de paix313Please respect copyright.PENANAWtqZQllIL8
Voir des anges à mes pieds313Please respect copyright.PENANAiRrzLNHScp
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
[歌詞中譯]:中譯好不好,無法保證;我只能說,法語歌的歌詞,句和句之間很跳躍——瑪蓮・法莫的歌更是如此——不容易機翻(機器翻譯) 就是了~
躺下,身體已經死了313Please respect copyright.PENANAdhymXTD2i5
Allongé, le corps est mort313Please respect copyright.PENANA7TPYfSjVtx
313Please respect copyright.PENANAGp8V6qHm69
對於成千上萬的人來說,他是一個沉睡的人313Please respect copyright.PENANA8VtN6vSbUf
Pour des milliers C'est un homme qui dort313Please respect copyright.PENANAZYKwdCFYrQ
313Please respect copyright.PENANAl1VOc4ab8l
半滿是雙耳瓶313Please respect copyright.PENANABLBJpf7fcp
À moitié, pleine est l'amphore313Please respect copyright.PENANA8KoHPPnNg4
313Please respect copyright.PENANAFgWMUcAjlA
我們毫不費力地看到它是半空的313Please respect copyright.PENANAyHEwxc8VY4
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort313Please respect copyright.PENANAfjJsZEFwLz
313Please respect copyright.PENANABf6F5wc7S7
看生活,它的尾巴313Please respect copyright.PENANAp7UuYrJrqc
Voir la vie, son côté pile313Please respect copyright.PENANAGnvL3pjF5s
313Please respect copyright.PENANAWLSmKhDzuy
哦哲學,告訴我輓歌313Please respect copyright.PENANA6TgNMVyNUR
Oh philosophie, dis-moi des élégies313Please respect copyright.PENANAo9x1fPLWfI
313Please respect copyright.PENANAounL4qyx9U
幸福讓我害怕313Please respect copyright.PENANATjZDF8FDMw
Le bonheur, lui me fait peur313Please respect copyright.PENANAqPOD79DXOp
313Please respect copyright.PENANAUHJ1QXikBk
有那麼多的慾望313Please respect copyright.PENANAVRg1KwyBam
D'avoir tant d'envies313Please respect copyright.PENANAJ81yHKc5f9
313Please respect copyright.PENANA5Q4F72CP62
我也有心臟雜音313Please respect copyright.PENANAeJjYyKBhcl
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
這是美好的一天313Please respect copyright.PENANAH1Nlw0bMOP
C'est une belle journée313Please respect copyright.PENANAPNeBNUqALm
313Please respect copyright.PENANAH73Wr4DjxB
我去睡覺了313Please respect copyright.PENANA48zV1ahr3z
Je vais me coucher313Please respect copyright.PENANAff4P5fJWLb
313Please respect copyright.PENANAxGfagjKLky
如此美好的一天,即將結束313Please respect copyright.PENANAuDEgTlKiNm
Une si belle journée, qui s'achève313Please respect copyright.PENANA2HTiKEYqAq
313Please respect copyright.PENANAmX41h7gezj
讓你想要愛,但我要去睡覺了313Please respect copyright.PENANAZj0trXf3nE
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher313Please respect copyright.PENANAIaT1YtNSUN
313Please respect copyright.PENANA7J6emUry3t
咬入永恆,滿口牙齒313Please respect copyright.PENANA4lQ30PmaD0
Mordre l'éternité, à dents pleines313Please respect copyright.PENANAT4Ohb2BuTp
313Please respect copyright.PENANAiHJqMd66jm
這是美好的一天313Please respect copyright.PENANAG5rik4Klsk
C'est une belle journée313Please respect copyright.PENANAriTYXPXLmS
313Please respect copyright.PENANA5qdSm3YyTy
我去睡覺了313Please respect copyright.PENANAQTp2eCyQDK
Je vais me coucher313Please respect copyright.PENANA2UGGFMNVHk
313Please respect copyright.PENANAn8R9vPKzF0
如此美好的一天,君主313Please respect copyright.PENANAKhk2MMsanZ
Une si belle journée, souveraine313Please respect copyright.PENANAQHqsAVG8La
313Please respect copyright.PENANAm6nXcYbPMr
給予,對和平的渴望313Please respect copyright.PENANAqtaDBrdRv0
Donne, l'envie de paix313Please respect copyright.PENANASyMx3hmoIc
313Please respect copyright.PENANAfcvBqVXwB0
看到我腳下的天使,但是313Please respect copyright.PENANAu8TdYgbHaF
Voir des anges à mes pieds, mais313Please respect copyright.PENANAc6iS8DFYou
313Please respect copyright.PENANARJFdMT4O9M
我要睡覺了,看起來很漂亮313Please respect copyright.PENANADeqyz3zsWB
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
躺下,身體已經死了313Please respect copyright.PENANAUvw4DyrTHP
Allongé, le corps est mort313Please respect copyright.PENANAMEO3VBOfQD
313Please respect copyright.PENANAaT5Eg68ks8
對於成千上萬的人來說,這是一個沉睡的人313Please respect copyright.PENANAAN556M34nQ
Pour des milliers, C'est un homme qui dort313Please respect copyright.PENANAgYGa7fYnGy
313Please respect copyright.PENANAP3vSX9xUoy
半滿是雙耳瓶313Please respect copyright.PENANATcIfI6yuOM
À moitié, pleine est l'amphore313Please respect copyright.PENANAo6hUtj9lzA
313Please respect copyright.PENANANU1wwUkfdk
半空,我還看到她313Please respect copyright.PENANAGbbER2StJd
C'est à moitié vide, que je la vois encore313Please respect copyright.PENANAmazhi33fxE
313Please respect copyright.PENANACgWhTWGdy3
一切都說自從戀愛以來,如果它很重313Please respect copyright.PENANAZ1xpBUKjj1
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd313Please respect copyright.PENANA2GehDIWZha
313Please respect copyright.PENANAM89OUsyhfg
若心輕,輓歌常在313Please respect copyright.PENANAjTbfCGypjU
Si le coeur léger, les élégies toujours313Please respect copyright.PENANAFsNIRjxvpJ
313Please respect copyright.PENANASbmtaFNpcj
快樂,長的,短的313Please respect copyright.PENANA5cQubDgKQF
Les plaisirs, les longs, les courts313Please respect copyright.PENANAIIPI9xZRKZ
313Please respect copyright.PENANA77PSKRqOtw
你看到我的愛了嗎313Please respect copyright.PENANAUsGavzDz1P
Vois-tu mon amour313Please respect copyright.PENANAyrIRqUP3XC
313Please respect copyright.PENANAdzDCdAaXWv
我,我呼吸急促,你看313Please respect copyright.PENANAirBIeX3ja0
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
這是美好的一天313Please respect copyright.PENANAKYaz7PjRiE
C'est une belle journée313Please respect copyright.PENANA4mjAHlsnYm
313Please respect copyright.PENANAHM0r7KPuyq
我去睡覺了313Please respect copyright.PENANAnDM9A75LXE
Je vais me coucher313Please respect copyright.PENANAsLBZAODmsd
313Please respect copyright.PENANAlWhOr5KfN7
如此美好的一天,即將結束313Please respect copyright.PENANAmbWSzNthne
Une si belle journée, qui s'achève313Please respect copyright.PENANA2PJRQHsSv7
313Please respect copyright.PENANABYxNGSdsmP
讓你想要愛,但我要去睡覺了313Please respect copyright.PENANAld3rDD5D3x
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher313Please respect copyright.PENANA012HIxFqHP
313Please respect copyright.PENANAGkA5atz4Yv
咬入永恆,滿口牙齒313Please respect copyright.PENANAMbbwk1rVtQ
Mordre l'éternité, à dents pleines313Please respect copyright.PENANAUXLCcP8WmS
313Please respect copyright.PENANAdW1FhAWPVy
這是美好的一天313Please respect copyright.PENANAV4MTfpsnlT
C'est une belle journée313Please respect copyright.PENANA4NqWjMhfjU
313Please respect copyright.PENANA4o1zQ9c5HI
我去睡覺了313Please respect copyright.PENANAojFGMDZRaH
Je vais me coucher313Please respect copyright.PENANAbrUw9zjaFx
313Please respect copyright.PENANAJzP1cuy6I6
如此美好的一天,君主313Please respect copyright.PENANA8voq4gc9rP
Une si belle journée, souveraine313Please respect copyright.PENANA9pS8oPUarO
313Please respect copyright.PENANAkFetSvW9Gf
給予,對和平的渴望313Please respect copyright.PENANAsoYMYwuEUq
Donne, l'envie de paix313Please respect copyright.PENANAD5EZjVtkjI
313Please respect copyright.PENANA50XK2kcmkI
看到我腳下的天使,但是313Please respect copyright.PENANABAUmmqX4yy
Voir des anges à mes pieds, mais313Please respect copyright.PENANAvpQ5V7NZqg
313Please respect copyright.PENANAI1t1ow1Twg
我要睡覺了,看起來很漂亮313Please respect copyright.PENANAEheOAP3LxM
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
美麗的313Please respect copyright.PENANA3g5LWCtR8a
Belle313Please respect copyright.PENANA9F6u5Skww4
313Please respect copyright.PENANARXiayL8uez
生活是美好的313Please respect copyright.PENANA1QtlRHVY8W
La vie est belle313Please respect copyright.PENANAmY2WxDFFxd
313Please respect copyright.PENANAboXH9wzSJh
像翅膀313Please respect copyright.PENANAQo0aGOXRcF
Comme une aile313Please respect copyright.PENANAWUFqo4REZJ
313Please respect copyright.PENANAio1tvE0NaW
我們不應該冒犯313Please respect copyright.PENANAXniBJa4dMX
Qu'on ne doit froisser313Please respect copyright.PENANAtEyLByWi3z
313Please respect copyright.PENANA0IjMJBbLEq
美麗的313Please respect copyright.PENANAN3vmcBYDbl
Belle313Please respect copyright.PENANALdXZd18ABu
313Please respect copyright.PENANASTO3sntcYY
生活是美好的313Please respect copyright.PENANAMKXzLd9GAi
La vie est belle313Please respect copyright.PENANAt98DBpAU3j
313Please respect copyright.PENANAMHVHLH5Y1Y
但我要去那裡313Please respect copyright.PENANAQrNwYcYOEw
Mais je vais là313Please respect copyright.PENANAzVfPD7vUHh
313Please respect copyright.PENANA6y7QdwcXMf
美麗的313Please respect copyright.PENANAGG7IqDUJxo
Belle313Please respect copyright.PENANAZg5Knv68B4
313Please respect copyright.PENANAnlJhaJrqjC
生活是美好的313Please respect copyright.PENANAIvV0Sw3lBK
La vie est belle313Please respect copyright.PENANAElpvTNOjkE
313Please respect copyright.PENANAoMJI0oQEMW
但是我的313Please respect copyright.PENANAO2qFieDHXl
Mais la mienne313Please respect copyright.PENANAoxy2GPMt3u
313Please respect copyright.PENANAqtSInT3HnP
被帶走的世界313Please respect copyright.PENANAUAxeYoPfOy
Un monde emporté313Please respect copyright.PENANAWIAqfGwBMp
313Please respect copyright.PENANAVxbyxWfwCD
她,我進入她313Please respect copyright.PENANAYGIlMJZuFP
Elle, j'entre en elle313Please respect copyright.PENANAH6a8RObvZx
313Please respect copyright.PENANAoZByOdSItx
致命的,去313Please respect copyright.PENANAsX1gxWWfrQ
Et mortelle, va
這是美好的一天313Please respect copyright.PENANAn4aFPujDjF
C'est une belle journée313Please respect copyright.PENANADp6ZeL8j56
313Please respect copyright.PENANAw3KbGEE85b
我去睡覺了313Please respect copyright.PENANAc4eULgmDuC
Je vais me coucher313Please respect copyright.PENANAsyRIfjY6ck
313Please respect copyright.PENANA8VvO4QOGHt
如此美好的一天,即將結束313Please respect copyright.PENANABR72jJe7O0
Une si belle journée, qui s'achève313Please respect copyright.PENANA50i4U7zAMR
313Please respect copyright.PENANA1Fka8ZENl6
讓你想要愛,但我要去睡覺了313Please respect copyright.PENANAlLANF0n1tu
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher313Please respect copyright.PENANArIo6A4Q9KY
313Please respect copyright.PENANA1rUn7TsD0i
咬入永恆,滿口牙齒313Please respect copyright.PENANAtbyhTfskAp
Mordre l'éternité, à dents pleines313Please respect copyright.PENANAVTaeAfmnNP
313Please respect copyright.PENANAJVXop7RcJy
這是美好的一天313Please respect copyright.PENANAaLE1evFK2b
C'est une belle journée313Please respect copyright.PENANAijRKTPN44W
313Please respect copyright.PENANAUYGKN0ffc7
我去睡覺了313Please respect copyright.PENANAmnWHitANTo
Je vais me coucher313Please respect copyright.PENANAgk7SXNR7Se
313Please respect copyright.PENANAUn6w37buUd
如此美好的一天,君主313Please respect copyright.PENANAorxqmoC6oU
Une si belle journée, souveraine313Please respect copyright.PENANAIOuOlcJrPY
313Please respect copyright.PENANA1H59fdNcZN
給予,對和平的渴望313Please respect copyright.PENANAJVQON0uT0v
Donne, l'envie de paix313Please respect copyright.PENANAlFPn5nJFyu
313Please respect copyright.PENANAcOUy8k4fpG
看到我腳下的天使,但是313Please respect copyright.PENANAY1ij5zSBSh
Voir des anges à mes pieds, mais313Please respect copyright.PENANAVG77c5JVK4
313Please respect copyright.PENANAFfnDpNf6Rh
我要睡覺了,看起來很漂亮313Please respect copyright.PENANAZSHoTRdK4e
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
這是美好的一天313Please respect copyright.PENANAJ0ph5LAqu2
C'est une belle journée313Please respect copyright.PENANAkh5tvkiuzy
313Please respect copyright.PENANA2mAsAljIXP
我去睡覺了313Please respect copyright.PENANAgWlgK9oJga
Je vais me coucher313Please respect copyright.PENANA7pTVf2v7Cn
313Please respect copyright.PENANAAoLiHm48Ad
如此美好的一天,即將結束313Please respect copyright.PENANAb8foL222D6
Une si belle journée, qui s'achève313Please respect copyright.PENANAjNkjFoXwUV
313Please respect copyright.PENANAgMnoCQKC3l
讓你想要愛,但我要去睡覺了313Please respect copyright.PENANASONJ0nwD97
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher313Please respect copyright.PENANA2u7dFR7w4w
313Please respect copyright.PENANAAYH8EZLwxy
咬入永恆,滿口牙齒313Please respect copyright.PENANA21rZjOdHK9
Mordre l'éternité, à dents pleines313Please respect copyright.PENANAliYIHVzpl0
313Please respect copyright.PENANAJzgztVlLpm
這是美好的一天313Please respect copyright.PENANAGclhcibhyE
C'est une belle journée313Please respect copyright.PENANA5AL3LY6Lgy
313Please respect copyright.PENANAoaK9s5zVQI
我去睡覺了313Please respect copyright.PENANATc0x3xichG
Je vais me coucher313Please respect copyright.PENANAUcSD10aiaB
313Please respect copyright.PENANA3DLdbl2UHY
如此美好的一天,君主313Please respect copyright.PENANAasoumvwJks
Une si belle journée, souveraine313Please respect copyright.PENANAcehxM9WySD
313Please respect copyright.PENANATDb2WP5QrX
給予,對和平的渴望313Please respect copyright.PENANApRVbIFsqmV
Donne, l'envie de paix313Please respect copyright.PENANAz9jEj01HP5
313Please respect copyright.PENANAOVH6WgNAVp
看到我腳下的天使313Please respect copyright.PENANArGzmICEdX5
Voir des anges à mes pieds313Please respect copyright.PENANAqNPXLNjOU9
313Please respect copyright.PENANAhyxgZ47nWL
好了,我要去睡覺了,為了看起來更漂亮313Please respect copyright.PENANAOwmmakq5hp
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
313Please respect copyright.PENANAj621H4VP69
[歌詞中譯出處]
313Please respect copyright.PENANAo286geaCWh
MV很可愛,跟歌曲很搭~❤️~
ns3.142.250.99da2