感謝題主開了這個創挑^^
我也來這個創挑放歌,哈哈!!
我聽歌/曲的口味很廣,喜歡的歌手,範圍比較窄,大概以法語資深歌手為多 (不是 Piaf 那個年代),目前我已經在自己辦的創挑「偷渡」了兩位:Zazie 和 Pascal Obispo,Mylène Farmer是第三位⋯⋯還有兩位,之後非介紹不可。
190Please respect copyright.PENANAENivNufRz9
歌詞:
Allongé, le corps est mort190Please respect copyright.PENANAP7KtsVuPuQ
Pour des milliers C'est un homme qui dort190Please respect copyright.PENANA4CFMbfqyFc
À moitié, pleine est l'amphore190Please respect copyright.PENANA1pJlmw19wx
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort190Please respect copyright.PENANA8tdEJaNTGk
Voir la vie, son côté pile190Please respect copyright.PENANAWe6rqw3vCb
Oh philosophie, dis-moi des élégies190Please respect copyright.PENANAqV6CTepn7I
Le bonheur, lui me fait peur190Please respect copyright.PENANAQGNxHQE2Ul
D'avoir tant d'envies190Please respect copyright.PENANAh4CaKU6On8
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
C'est une belle journée190Please respect copyright.PENANAMdHyVW9Pz7
Je vais me coucher190Please respect copyright.PENANARetzuApOWH
Une si belle journée, qui s'achève190Please respect copyright.PENANAn3Pf321qEI
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher190Please respect copyright.PENANAoPUK6JJdtN
Mordre l'éternité, à dents pleines190Please respect copyright.PENANASsBRtPs9wy
C'est une belle journée190Please respect copyright.PENANAXR5gxMuhjD
Je vais me coucher190Please respect copyright.PENANAm98DIvzGDP
Une si belle journée, souveraine190Please respect copyright.PENANA1a0njfWXnb
Donne, l'envie de paix190Please respect copyright.PENANAJpPSuMZm60
Voir des anges à mes pieds, mais190Please respect copyright.PENANAbBdiofX4vx
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Allongé, le corps est mort190Please respect copyright.PENANA5jtvZZ5lrW
Pour des milliers, C'est un homme qui dort190Please respect copyright.PENANA9VhQJ3j8Yd
À moitié, pleine est l'amphore190Please respect copyright.PENANAqx3rkZIKV8
C'est à moitié vide, que je la vois encore190Please respect copyright.PENANAl43rp4Y3uv
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd190Please respect copyright.PENANAu0iDnEn2QG
Si le coeur léger, les élégies toujours190Please respect copyright.PENANAbW0uLFyK0F
Les plaisirs, les longs, les courts190Please respect copyright.PENANAmVmvfaAnfi
Vois-tu mon amour190Please respect copyright.PENANAhIuEoatzsS
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
C'est une belle journée190Please respect copyright.PENANAqqMFIDNo4v
Je vais me coucher190Please respect copyright.PENANAZNYqscQQvc
Une si belle journée, qui s'achève190Please respect copyright.PENANAtLNsKqh45A
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher190Please respect copyright.PENANAFWYakfGSr5
Mordre l'éternité, à dents pleines190Please respect copyright.PENANAI5d86O2XMz
C'est une belle journée190Please respect copyright.PENANAyOfmxuzOlE
Je vais me coucher190Please respect copyright.PENANAJCq46vdi1q
Une si belle journée, souveraine190Please respect copyright.PENANAF8LhAt9gAu
Donne, l'envie de paix190Please respect copyright.PENANAfP54d45pxB
Voir des anges à mes pieds, mais190Please respect copyright.PENANAyMVNV8jVqK
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Belle190Please respect copyright.PENANAm2yVbmKPcV
La vie est belle190Please respect copyright.PENANAxL1c1zkCdT
Comme une aile190Please respect copyright.PENANAx2oyXPht8p
Qu'on ne doit froisser190Please respect copyright.PENANAMaCkAL1Zex
Belle190Please respect copyright.PENANASGhl5U5UjZ
La vie est belle190Please respect copyright.PENANAyMHqrECNGZ
Mais je vais là190Please respect copyright.PENANAxpp7SNzCVC
Belle190Please respect copyright.PENANAzW39YZddfA
La vie est belle190Please respect copyright.PENANA4CCNmuMYpy
Mais la mienne190Please respect copyright.PENANAktfNch20nR
Un monde emporté190Please respect copyright.PENANAuEXawyQTkU
Elle, j'entre en elle190Please respect copyright.PENANAh9VVJczMtz
Et mortelle, va
C'est une belle journée190Please respect copyright.PENANAMc4PUE7QTK
Je vais me coucher190Please respect copyright.PENANA1uCUuHu4M9
Une si belle journée, qui s'achève190Please respect copyright.PENANA1Wn6POq8cl
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher190Please respect copyright.PENANAv95lD3BBnO
Mordre l'éternité, à dents pleines190Please respect copyright.PENANATkZLIoMImf
C'est une belle journée190Please respect copyright.PENANAIDy1UfDIVy
Je vais me coucher190Please respect copyright.PENANAaFsmCl86dP
Une si belle journée, souveraine190Please respect copyright.PENANAALGfvztePq
Donne, l'envie de paix190Please respect copyright.PENANAXLRE0la8OV
Voir des anges à mes pieds, mais190Please respect copyright.PENANAbEYl4tWwLg
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
C'est une belle journée190Please respect copyright.PENANAaxmYhgMEz9
Je vais me coucher190Please respect copyright.PENANA39ELHzvsMb
Une si belle journée, qui s'achève190Please respect copyright.PENANAIrPB7t5Qtv
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher190Please respect copyright.PENANAbAB4pdHaLS
Mordre l'éternité, à dents pleines190Please respect copyright.PENANAlFL4IDzliK
C'est une belle journée190Please respect copyright.PENANAYEvcJVBJ9K
Je vais me coucher190Please respect copyright.PENANAZw8WEJV1sx
Une si belle journée, souveraine190Please respect copyright.PENANApQHeHjtNbA
Donne, l'envie de paix190Please respect copyright.PENANATH7YXF63tY
Voir des anges à mes pieds190Please respect copyright.PENANAOtSKOGFnsi
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
[歌詞中譯]:中譯好不好,無法保證;我只能說,法語歌的歌詞,句和句之間很跳躍——瑪蓮・法莫的歌更是如此——不容易機翻(機器翻譯) 就是了~
躺下,身體已經死了190Please respect copyright.PENANA214KAT25hw
Allongé, le corps est mort190Please respect copyright.PENANALFvswVJsun
190Please respect copyright.PENANAeGc3xeoHDE
對於成千上萬的人來說,他是一個沉睡的人190Please respect copyright.PENANA4BZ694ywQ6
Pour des milliers C'est un homme qui dort190Please respect copyright.PENANAgM3lEtWsZe
190Please respect copyright.PENANArKlCxHooH2
半滿是雙耳瓶190Please respect copyright.PENANA8v03ojeqJs
À moitié, pleine est l'amphore190Please respect copyright.PENANApSJepUxHM8
190Please respect copyright.PENANAqG1gAjKhpJ
我們毫不費力地看到它是半空的190Please respect copyright.PENANAXTvkS5fwdJ
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort190Please respect copyright.PENANAllITcPiWp7
190Please respect copyright.PENANAdS5sq3LT1B
看生活,它的尾巴190Please respect copyright.PENANADR2HgRRXsF
Voir la vie, son côté pile190Please respect copyright.PENANAQz2bq9Cx7J
190Please respect copyright.PENANAlhZjCcCnZ4
哦哲學,告訴我輓歌190Please respect copyright.PENANAOm1rlwoAqs
Oh philosophie, dis-moi des élégies190Please respect copyright.PENANAglqP8Cz8Z0
190Please respect copyright.PENANAyqyZjb0ykI
幸福讓我害怕190Please respect copyright.PENANAl6o8F8B32I
Le bonheur, lui me fait peur190Please respect copyright.PENANAK1cIy84neD
190Please respect copyright.PENANAmwPsFCZqW9
有那麼多的慾望190Please respect copyright.PENANAn8vjlZk28z
D'avoir tant d'envies190Please respect copyright.PENANAKCZ1F8ociN
190Please respect copyright.PENANAqodr6US8Gi
我也有心臟雜音190Please respect copyright.PENANA7FYijA08MJ
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
這是美好的一天190Please respect copyright.PENANAlidgIwJe3O
C'est une belle journée190Please respect copyright.PENANA3utduqZmnE
190Please respect copyright.PENANAQTy3fnSzNc
我去睡覺了190Please respect copyright.PENANAzBQzI4zW2a
Je vais me coucher190Please respect copyright.PENANAOW3QvyXXaW
190Please respect copyright.PENANAr0n8u0tBxH
如此美好的一天,即將結束190Please respect copyright.PENANAdAHL22kFKF
Une si belle journée, qui s'achève190Please respect copyright.PENANARKX5mkOw7j
190Please respect copyright.PENANAVimneq4C09
讓你想要愛,但我要去睡覺了190Please respect copyright.PENANAHsyrJ0HE0P
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher190Please respect copyright.PENANA8wRx5P83fM
190Please respect copyright.PENANAYk97n9GCzM
咬入永恆,滿口牙齒190Please respect copyright.PENANAz6yUWXI5gZ
Mordre l'éternité, à dents pleines190Please respect copyright.PENANAQo8dM1XIku
190Please respect copyright.PENANAiG3tL056T5
這是美好的一天190Please respect copyright.PENANADHlsiKRbn3
C'est une belle journée190Please respect copyright.PENANA0lJR9tGXHC
190Please respect copyright.PENANAkLKFjO7AfO
我去睡覺了190Please respect copyright.PENANAvBzIx9C3bp
Je vais me coucher190Please respect copyright.PENANA7TYBVMbPOu
190Please respect copyright.PENANAIzlBRJkF4G
如此美好的一天,君主190Please respect copyright.PENANAJK77n0KZEh
Une si belle journée, souveraine190Please respect copyright.PENANAbB0UvvxLHt
190Please respect copyright.PENANA6VwXDTjUbX
給予,對和平的渴望190Please respect copyright.PENANAJc7d7biBgA
Donne, l'envie de paix190Please respect copyright.PENANAA4tnPn8SMH
190Please respect copyright.PENANAOYiyWbNcgD
看到我腳下的天使,但是190Please respect copyright.PENANAPfoKnzGiZR
Voir des anges à mes pieds, mais190Please respect copyright.PENANAMxUn7dFJtF
190Please respect copyright.PENANAsskv9Mxv6y
我要睡覺了,看起來很漂亮190Please respect copyright.PENANA7bztiORm4j
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
躺下,身體已經死了190Please respect copyright.PENANAQEOw5f6zJA
Allongé, le corps est mort190Please respect copyright.PENANA9RTy23YGAV
190Please respect copyright.PENANADWczfiQf9h
對於成千上萬的人來說,這是一個沉睡的人190Please respect copyright.PENANAy4nQvflqNr
Pour des milliers, C'est un homme qui dort190Please respect copyright.PENANA5hlDDioQaK
190Please respect copyright.PENANAO6IctLvAyW
半滿是雙耳瓶190Please respect copyright.PENANAt40xhK9rg6
À moitié, pleine est l'amphore190Please respect copyright.PENANAgQt5Xszd82
190Please respect copyright.PENANAFbF5S51TKz
半空,我還看到她190Please respect copyright.PENANAtKZPpSdyzQ
C'est à moitié vide, que je la vois encore190Please respect copyright.PENANAWpxUXuxXCl
190Please respect copyright.PENANAplmrvMvGB5
一切都說自從戀愛以來,如果它很重190Please respect copyright.PENANAZsScz49ui0
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd190Please respect copyright.PENANAn6IEdgHxR7
190Please respect copyright.PENANAj5F4zPRfvv
若心輕,輓歌常在190Please respect copyright.PENANAZFMFzRga0X
Si le coeur léger, les élégies toujours190Please respect copyright.PENANAVqUuqvuF4y
190Please respect copyright.PENANAxVvJqYTpAJ
快樂,長的,短的190Please respect copyright.PENANAjG8jivwYp9
Les plaisirs, les longs, les courts190Please respect copyright.PENANAOE4s9aRecM
190Please respect copyright.PENANA5ep9gZwYRf
你看到我的愛了嗎190Please respect copyright.PENANAHfw2sLSEZK
Vois-tu mon amour190Please respect copyright.PENANAJCpyDxeRQG
190Please respect copyright.PENANA3HjySmnh2w
我,我呼吸急促,你看190Please respect copyright.PENANAdc3zcYKExU
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
這是美好的一天190Please respect copyright.PENANAC2Ia6b4Ywt
C'est une belle journée190Please respect copyright.PENANARWmCXvXiKW
190Please respect copyright.PENANA1lz0CAhFLW
我去睡覺了190Please respect copyright.PENANADaW3uYdara
Je vais me coucher190Please respect copyright.PENANAejAazKip54
190Please respect copyright.PENANAvZffwpymgs
如此美好的一天,即將結束190Please respect copyright.PENANAYCvKZ3bXAh
Une si belle journée, qui s'achève190Please respect copyright.PENANAm1qVl7vfjk
190Please respect copyright.PENANACnqPWc2JJK
讓你想要愛,但我要去睡覺了190Please respect copyright.PENANA8Pt84H6Mdq
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher190Please respect copyright.PENANAvMziDzXjaZ
190Please respect copyright.PENANA8VQVET7O1A
咬入永恆,滿口牙齒190Please respect copyright.PENANADCXkWCKGcQ
Mordre l'éternité, à dents pleines190Please respect copyright.PENANAX92c5mMXtD
190Please respect copyright.PENANALM6W7P7bkH
這是美好的一天190Please respect copyright.PENANATwGmKLtuBr
C'est une belle journée190Please respect copyright.PENANAUKrntlnC4l
190Please respect copyright.PENANAbADyt9TTlV
我去睡覺了190Please respect copyright.PENANATaXSMbQt7k
Je vais me coucher190Please respect copyright.PENANAxDVGByB91Y
190Please respect copyright.PENANAJqvy4KJoFa
如此美好的一天,君主190Please respect copyright.PENANAErtZrHWTrO
Une si belle journée, souveraine190Please respect copyright.PENANAV0Pq24avQW
190Please respect copyright.PENANAXDRD40nN2C
給予,對和平的渴望190Please respect copyright.PENANAdZuYYwsvqS
Donne, l'envie de paix190Please respect copyright.PENANAyXstDvLS3Y
190Please respect copyright.PENANAQjis1MkHdP
看到我腳下的天使,但是190Please respect copyright.PENANAKzB57cdsqm
Voir des anges à mes pieds, mais190Please respect copyright.PENANA3Kpp0xNG6y
190Please respect copyright.PENANAySSrHszvUy
我要睡覺了,看起來很漂亮190Please respect copyright.PENANAPoW0WZJ48A
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
美麗的190Please respect copyright.PENANAhE0AA896UX
Belle190Please respect copyright.PENANAwjFaBGIGrM
190Please respect copyright.PENANAI48yA9MnLy
生活是美好的190Please respect copyright.PENANA8EOdjSM1qf
La vie est belle190Please respect copyright.PENANAoU9ks9LH55
190Please respect copyright.PENANATgv3oSG6DY
像翅膀190Please respect copyright.PENANAmc79pIubfC
Comme une aile190Please respect copyright.PENANA8GypCzZWU9
190Please respect copyright.PENANAECtTwO95Yt
我們不應該冒犯190Please respect copyright.PENANA3ZXZOnf9Ii
Qu'on ne doit froisser190Please respect copyright.PENANAtC3BvD8ACg
190Please respect copyright.PENANAvEfdIFC86R
美麗的190Please respect copyright.PENANAnf0PzqU46I
Belle190Please respect copyright.PENANAGr0xU0SkDa
190Please respect copyright.PENANAADgSA3movm
生活是美好的190Please respect copyright.PENANAg0IRqfSop9
La vie est belle190Please respect copyright.PENANAqThm20VIUe
190Please respect copyright.PENANA0mA5yAUrCi
但我要去那裡190Please respect copyright.PENANAQDFZHB0Udi
Mais je vais là190Please respect copyright.PENANAOTtok64hY1
190Please respect copyright.PENANANtCMUZF0cj
美麗的190Please respect copyright.PENANAUlC8rzWCbL
Belle190Please respect copyright.PENANASk2UXEGeQu
190Please respect copyright.PENANAZq5Nvsbrw9
生活是美好的190Please respect copyright.PENANAAAUVEOsD2i
La vie est belle190Please respect copyright.PENANADUxQujD5yP
190Please respect copyright.PENANAWsWGYhTSDL
但是我的190Please respect copyright.PENANAfGNokWq8wh
Mais la mienne190Please respect copyright.PENANAa7LmWLYkCJ
190Please respect copyright.PENANAWKtGXhpJxZ
被帶走的世界190Please respect copyright.PENANASQP1FM8TN4
Un monde emporté190Please respect copyright.PENANAmg8HPchFZJ
190Please respect copyright.PENANAzURv9UhAqd
她,我進入她190Please respect copyright.PENANAWT4j4gUOnW
Elle, j'entre en elle190Please respect copyright.PENANAk1iMJuMlyT
190Please respect copyright.PENANA0B2xnFpele
致命的,去190Please respect copyright.PENANA8Mc0sM4jsi
Et mortelle, va
這是美好的一天190Please respect copyright.PENANA66JOSmQuxW
C'est une belle journée190Please respect copyright.PENANAoihZ5GFGSZ
190Please respect copyright.PENANAqaAn8UKSSr
我去睡覺了190Please respect copyright.PENANA7x2XFOH5mf
Je vais me coucher190Please respect copyright.PENANACHzN25UnOV
190Please respect copyright.PENANAK8JCMTOVD6
如此美好的一天,即將結束190Please respect copyright.PENANArXaMN7cIi7
Une si belle journée, qui s'achève190Please respect copyright.PENANAGSmbIf5p1l
190Please respect copyright.PENANAHTfx3zUJCD
讓你想要愛,但我要去睡覺了190Please respect copyright.PENANAnTwbSYzGrw
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher190Please respect copyright.PENANA8rrIeLNDbn
190Please respect copyright.PENANAFA5Yk4YiV1
咬入永恆,滿口牙齒190Please respect copyright.PENANAnhhLmfu7Pj
Mordre l'éternité, à dents pleines190Please respect copyright.PENANArBB9z3vPcW
190Please respect copyright.PENANAlCozpGnIcg
這是美好的一天190Please respect copyright.PENANAQycjqS6xdi
C'est une belle journée190Please respect copyright.PENANAnMnhtvfkdz
190Please respect copyright.PENANAazzpGIeHRs
我去睡覺了190Please respect copyright.PENANAIo3aTpKZCX
Je vais me coucher190Please respect copyright.PENANA1nSCD74xm0
190Please respect copyright.PENANA1VvQzjNmPn
如此美好的一天,君主190Please respect copyright.PENANAQY3fJLrxy8
Une si belle journée, souveraine190Please respect copyright.PENANAx3Ku49BgXz
190Please respect copyright.PENANAxbbDRGGf9l
給予,對和平的渴望190Please respect copyright.PENANAxcLFSjgJju
Donne, l'envie de paix190Please respect copyright.PENANA2ssmsTY8BX
190Please respect copyright.PENANAKHvZqOihcl
看到我腳下的天使,但是190Please respect copyright.PENANA4Z3BpQhgXh
Voir des anges à mes pieds, mais190Please respect copyright.PENANACtfX4Vymwj
190Please respect copyright.PENANATnsrbZqAJw
我要睡覺了,看起來很漂亮190Please respect copyright.PENANAnXlRz7QEV3
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
這是美好的一天190Please respect copyright.PENANA2DIvKE9ZxM
C'est une belle journée190Please respect copyright.PENANAxuAHxTlH3F
190Please respect copyright.PENANAkstXI4dZEP
我去睡覺了190Please respect copyright.PENANAB6jINi6rRX
Je vais me coucher190Please respect copyright.PENANAwtk9Y9gTbw
190Please respect copyright.PENANANIU6643HUG
如此美好的一天,即將結束190Please respect copyright.PENANA1TVXirqYny
Une si belle journée, qui s'achève190Please respect copyright.PENANAXwYPRAMDXa
190Please respect copyright.PENANAlcJDWiRmcj
讓你想要愛,但我要去睡覺了190Please respect copyright.PENANAhmMuTSTyLT
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher190Please respect copyright.PENANAw5kTvgkkzc
190Please respect copyright.PENANApSmTNOOahl
咬入永恆,滿口牙齒190Please respect copyright.PENANAIJF4Oltm6k
Mordre l'éternité, à dents pleines190Please respect copyright.PENANAXoLq48UY7y
190Please respect copyright.PENANAKE592tU6Uj
這是美好的一天190Please respect copyright.PENANAVOPEc7Q5ZV
C'est une belle journée190Please respect copyright.PENANAKAV2brabmI
190Please respect copyright.PENANAqsduvsk7Im
我去睡覺了190Please respect copyright.PENANAD5tLLynvHV
Je vais me coucher190Please respect copyright.PENANAh2m2EwsckL
190Please respect copyright.PENANAsj9dkm9Kcj
如此美好的一天,君主190Please respect copyright.PENANATFRHrSZ5MA
Une si belle journée, souveraine190Please respect copyright.PENANAUdPJdXSZ9k
190Please respect copyright.PENANAUNPOd28xGe
給予,對和平的渴望190Please respect copyright.PENANAMBfC6zzr3D
Donne, l'envie de paix190Please respect copyright.PENANA75aAxQzQwH
190Please respect copyright.PENANAcLnf61yCpU
看到我腳下的天使190Please respect copyright.PENANA9nHcvezLBw
Voir des anges à mes pieds190Please respect copyright.PENANAWs6KC4gCKP
190Please respect copyright.PENANAh0gLmThzAZ
好了,我要去睡覺了,為了看起來更漂亮190Please respect copyright.PENANA2HVEyGi3MH
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
190Please respect copyright.PENANA9DTEnbJuXx
[歌詞中譯出處]
190Please respect copyright.PENANAhf58TlIpDK
MV很可愛,跟歌曲很搭~❤️~
ns 172.70.130.173da2