感謝題主開了這個創挑^^
我也來這個創挑放歌,哈哈!!
我聽歌/曲的口味很廣,喜歡的歌手,範圍比較窄,大概以法語資深歌手為多 (不是 Piaf 那個年代),目前我已經在自己辦的創挑「偷渡」了兩位:Zazie 和 Pascal Obispo,Mylène Farmer是第三位⋯⋯還有兩位,之後非介紹不可。
314Please respect copyright.PENANALPtE3wqiTh
歌詞:
Allongé, le corps est mort314Please respect copyright.PENANAFtRco1jAqe
Pour des milliers C'est un homme qui dort314Please respect copyright.PENANAuWeXliVWuw
À moitié, pleine est l'amphore314Please respect copyright.PENANAu0aVVLOOGT
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort314Please respect copyright.PENANAVp0eOUwuG6
Voir la vie, son côté pile314Please respect copyright.PENANAuqpyYljD2c
Oh philosophie, dis-moi des élégies314Please respect copyright.PENANAcJP9FKCc1Q
Le bonheur, lui me fait peur314Please respect copyright.PENANAON7D3S9P4O
D'avoir tant d'envies314Please respect copyright.PENANALYfb1l9tF5
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
C'est une belle journée314Please respect copyright.PENANAANNH4rlotI
Je vais me coucher314Please respect copyright.PENANAZOTOcvSYil
Une si belle journée, qui s'achève314Please respect copyright.PENANAsZkOMmqLQ9
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher314Please respect copyright.PENANALPQqCLIM2d
Mordre l'éternité, à dents pleines314Please respect copyright.PENANAht4XMGTruX
C'est une belle journée314Please respect copyright.PENANAq9QCRrQx5Z
Je vais me coucher314Please respect copyright.PENANAfw166uvJcW
Une si belle journée, souveraine314Please respect copyright.PENANAw1kGMoxW1M
Donne, l'envie de paix314Please respect copyright.PENANAPKN7o072tn
Voir des anges à mes pieds, mais314Please respect copyright.PENANAHu1tKXZUnt
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Allongé, le corps est mort314Please respect copyright.PENANA97PmrGl6Iq
Pour des milliers, C'est un homme qui dort314Please respect copyright.PENANAhI9mhkXZKm
À moitié, pleine est l'amphore314Please respect copyright.PENANAdQajuN007Q
C'est à moitié vide, que je la vois encore314Please respect copyright.PENANAGpkSWxtGuV
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd314Please respect copyright.PENANAMhJ6N5tPFX
Si le coeur léger, les élégies toujours314Please respect copyright.PENANAaTyEt4rzqH
Les plaisirs, les longs, les courts314Please respect copyright.PENANA2NHXhjJorE
Vois-tu mon amour314Please respect copyright.PENANAxL8ZCTZtYw
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
C'est une belle journée314Please respect copyright.PENANA0C9aQEGc3a
Je vais me coucher314Please respect copyright.PENANANBYct77BCD
Une si belle journée, qui s'achève314Please respect copyright.PENANAyK7Zei1K7x
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher314Please respect copyright.PENANAG1ADqhdEZj
Mordre l'éternité, à dents pleines314Please respect copyright.PENANAuxThYbyJU5
C'est une belle journée314Please respect copyright.PENANAox835XjSDX
Je vais me coucher314Please respect copyright.PENANAXr17fMqbR6
Une si belle journée, souveraine314Please respect copyright.PENANAwwoJ2d9E79
Donne, l'envie de paix314Please respect copyright.PENANAcEqnP0aUkP
Voir des anges à mes pieds, mais314Please respect copyright.PENANAMMDVTZk3eM
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Belle314Please respect copyright.PENANA0uNwFaz3Pu
La vie est belle314Please respect copyright.PENANAe8b8w8qZFC
Comme une aile314Please respect copyright.PENANAeuZyyNOWvn
Qu'on ne doit froisser314Please respect copyright.PENANAkaKSFNTPUE
Belle314Please respect copyright.PENANAGnmsl3GfsX
La vie est belle314Please respect copyright.PENANAAMJ6O9qmHo
Mais je vais là314Please respect copyright.PENANALWPM2q06Nr
Belle314Please respect copyright.PENANAiI73St0r6F
La vie est belle314Please respect copyright.PENANAhJTpVMZkCc
Mais la mienne314Please respect copyright.PENANAIEUjJe1MzN
Un monde emporté314Please respect copyright.PENANAwSGfOnr6tU
Elle, j'entre en elle314Please respect copyright.PENANA3sCh055qaP
Et mortelle, va
C'est une belle journée314Please respect copyright.PENANA21sEHkcFbv
Je vais me coucher314Please respect copyright.PENANACRkJKUvK3g
Une si belle journée, qui s'achève314Please respect copyright.PENANARco8Okq6ef
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher314Please respect copyright.PENANA32f8Z2aInS
Mordre l'éternité, à dents pleines314Please respect copyright.PENANARZFDRqWg8f
C'est une belle journée314Please respect copyright.PENANALyRnJF3kgU
Je vais me coucher314Please respect copyright.PENANAJgZ9YD64ZX
Une si belle journée, souveraine314Please respect copyright.PENANAR20zNOrqDg
Donne, l'envie de paix314Please respect copyright.PENANAQT9M0N6PEb
Voir des anges à mes pieds, mais314Please respect copyright.PENANAHohDZC1myk
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
C'est une belle journée314Please respect copyright.PENANA2AJr1i6zf6
Je vais me coucher314Please respect copyright.PENANA9y7ek7LjzW
Une si belle journée, qui s'achève314Please respect copyright.PENANA7K3RySdub9
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher314Please respect copyright.PENANAGfIjRqZJiI
Mordre l'éternité, à dents pleines314Please respect copyright.PENANAv3sTRRStIZ
C'est une belle journée314Please respect copyright.PENANAQHmTcbSzNq
Je vais me coucher314Please respect copyright.PENANAxueyks5cVI
Une si belle journée, souveraine314Please respect copyright.PENANAoqD5luY90Q
Donne, l'envie de paix314Please respect copyright.PENANAoHh1DjYYJi
Voir des anges à mes pieds314Please respect copyright.PENANAEG8sdkaRbj
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
[歌詞中譯]:中譯好不好,無法保證;我只能說,法語歌的歌詞,句和句之間很跳躍——瑪蓮・法莫的歌更是如此——不容易機翻(機器翻譯) 就是了~
躺下,身體已經死了314Please respect copyright.PENANAyhBby7UPH1
Allongé, le corps est mort314Please respect copyright.PENANArrk3afjnMH
314Please respect copyright.PENANA3R61TDGOyE
對於成千上萬的人來說,他是一個沉睡的人314Please respect copyright.PENANAiPDgryVH51
Pour des milliers C'est un homme qui dort314Please respect copyright.PENANA47fdMsTPiz
314Please respect copyright.PENANAuc1naKnzol
半滿是雙耳瓶314Please respect copyright.PENANAeGNAq74oIg
À moitié, pleine est l'amphore314Please respect copyright.PENANAKc8MfqDdbL
314Please respect copyright.PENANAJQaumm41vO
我們毫不費力地看到它是半空的314Please respect copyright.PENANAvRjHDZW84Z
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort314Please respect copyright.PENANABM2jFeqpVR
314Please respect copyright.PENANA4FmYK0LwhY
看生活,它的尾巴314Please respect copyright.PENANAhwjlUkoJhB
Voir la vie, son côté pile314Please respect copyright.PENANAQ2qdJWieMZ
314Please respect copyright.PENANAkNQg9uZXLB
哦哲學,告訴我輓歌314Please respect copyright.PENANASxUrNLsCpo
Oh philosophie, dis-moi des élégies314Please respect copyright.PENANAJQeMb2E4Mp
314Please respect copyright.PENANANQ1HxSDOKF
幸福讓我害怕314Please respect copyright.PENANAAvg7HIU6UV
Le bonheur, lui me fait peur314Please respect copyright.PENANANLfkIG4Y64
314Please respect copyright.PENANAnPolf2sfUo
有那麼多的慾望314Please respect copyright.PENANAWfHJYomU1h
D'avoir tant d'envies314Please respect copyright.PENANAvZfwhWmgv0
314Please respect copyright.PENANAp3bPzmaAll
我也有心臟雜音314Please respect copyright.PENANAPQIVX6teIV
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
這是美好的一天314Please respect copyright.PENANAdx4krm9t0G
C'est une belle journée314Please respect copyright.PENANAk2l0GHUone
314Please respect copyright.PENANAUAJ72ki5yJ
我去睡覺了314Please respect copyright.PENANA65vBZTiq5u
Je vais me coucher314Please respect copyright.PENANAPwLhu5r6cD
314Please respect copyright.PENANAeSfKkB4LJd
如此美好的一天,即將結束314Please respect copyright.PENANAHolbQcS5JW
Une si belle journée, qui s'achève314Please respect copyright.PENANAUdCGvJ0sOp
314Please respect copyright.PENANA200TuFFHKk
讓你想要愛,但我要去睡覺了314Please respect copyright.PENANAl3IQUmqqm4
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher314Please respect copyright.PENANA668erpkmw7
314Please respect copyright.PENANAQR98UVMaIf
咬入永恆,滿口牙齒314Please respect copyright.PENANAoDYtuRLkIP
Mordre l'éternité, à dents pleines314Please respect copyright.PENANAmrk3YZmFqn
314Please respect copyright.PENANAPNSzks4XMw
這是美好的一天314Please respect copyright.PENANA8W1NxsCFHi
C'est une belle journée314Please respect copyright.PENANAb5KAKt42IB
314Please respect copyright.PENANAB7OtvBl1RC
我去睡覺了314Please respect copyright.PENANAUld8zFvrde
Je vais me coucher314Please respect copyright.PENANAUvTHFwHfGj
314Please respect copyright.PENANAhBLzbCLp6K
如此美好的一天,君主314Please respect copyright.PENANA7nEOrsnZ2y
Une si belle journée, souveraine314Please respect copyright.PENANAW89rrsolOd
314Please respect copyright.PENANAMGE2nyWzpZ
給予,對和平的渴望314Please respect copyright.PENANAEo52iItWTh
Donne, l'envie de paix314Please respect copyright.PENANA8uYZdbt5h2
314Please respect copyright.PENANAEa3tr1KcI0
看到我腳下的天使,但是314Please respect copyright.PENANAhh64IR1Uki
Voir des anges à mes pieds, mais314Please respect copyright.PENANANVhZovgM5g
314Please respect copyright.PENANAs8sqJML5Sk
我要睡覺了,看起來很漂亮314Please respect copyright.PENANANBGhOjVU9L
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
躺下,身體已經死了314Please respect copyright.PENANAdifFJ5SxI9
Allongé, le corps est mort314Please respect copyright.PENANAiceIVPHmqe
314Please respect copyright.PENANAxSkJbRfoLE
對於成千上萬的人來說,這是一個沉睡的人314Please respect copyright.PENANATAoIZ3dYAa
Pour des milliers, C'est un homme qui dort314Please respect copyright.PENANAOJ7UzvDMYW
314Please respect copyright.PENANAdBEY6nq7iO
半滿是雙耳瓶314Please respect copyright.PENANAdbV1VttNey
À moitié, pleine est l'amphore314Please respect copyright.PENANAxKbqdEv97z
314Please respect copyright.PENANAj2WbMjQHdY
半空,我還看到她314Please respect copyright.PENANAWZuqUIjXvl
C'est à moitié vide, que je la vois encore314Please respect copyright.PENANA0VO9j0dDWn
314Please respect copyright.PENANA6FOcwmK8Y1
一切都說自從戀愛以來,如果它很重314Please respect copyright.PENANADPRkrHHWwb
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd314Please respect copyright.PENANA7g1Qj8eqce
314Please respect copyright.PENANAIttXcP5W8S
若心輕,輓歌常在314Please respect copyright.PENANAb3A8KfCvww
Si le coeur léger, les élégies toujours314Please respect copyright.PENANA3dD7E0WQjU
314Please respect copyright.PENANACpcAo5n740
快樂,長的,短的314Please respect copyright.PENANAAf8yZaoDMe
Les plaisirs, les longs, les courts314Please respect copyright.PENANAZWfbJLe5ih
314Please respect copyright.PENANAnKhrkrrTfZ
你看到我的愛了嗎314Please respect copyright.PENANA5G0qQ9VzGq
Vois-tu mon amour314Please respect copyright.PENANAOfDGK4OdeK
314Please respect copyright.PENANAIkUpx1OMvR
我,我呼吸急促,你看314Please respect copyright.PENANAlOfrErjN4n
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
這是美好的一天314Please respect copyright.PENANA2muoKLv3RO
C'est une belle journée314Please respect copyright.PENANA7rXPvZS4xo
314Please respect copyright.PENANAIIfEFTzcUd
我去睡覺了314Please respect copyright.PENANAdrXI3RsCKF
Je vais me coucher314Please respect copyright.PENANA4fVPA6RiYG
314Please respect copyright.PENANAg0q6uLE8LZ
如此美好的一天,即將結束314Please respect copyright.PENANAQIgTIZEJDi
Une si belle journée, qui s'achève314Please respect copyright.PENANA80WqMDJjFQ
314Please respect copyright.PENANA4JWFDslTm2
讓你想要愛,但我要去睡覺了314Please respect copyright.PENANA0GJnqdClFZ
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher314Please respect copyright.PENANA8DMXNW1l23
314Please respect copyright.PENANAOjgDNMI5Pu
咬入永恆,滿口牙齒314Please respect copyright.PENANAGHMhfEUck3
Mordre l'éternité, à dents pleines314Please respect copyright.PENANASB2JDeOJ9r
314Please respect copyright.PENANAW54WeZTWkf
這是美好的一天314Please respect copyright.PENANAAdVZlSkbHf
C'est une belle journée314Please respect copyright.PENANAVTWsq1lhD6
314Please respect copyright.PENANA41bvR0VtoM
我去睡覺了314Please respect copyright.PENANASNJSRSmMIM
Je vais me coucher314Please respect copyright.PENANAc8mSzCFUeU
314Please respect copyright.PENANAOuxl9junOW
如此美好的一天,君主314Please respect copyright.PENANAJI2hMIADKy
Une si belle journée, souveraine314Please respect copyright.PENANAdhutHqZqJM
314Please respect copyright.PENANAylSWl4GfUV
給予,對和平的渴望314Please respect copyright.PENANAP8Ly4izybQ
Donne, l'envie de paix314Please respect copyright.PENANAe7B0YQkSsd
314Please respect copyright.PENANAf0Y3u88lwm
看到我腳下的天使,但是314Please respect copyright.PENANACysS9G6OQj
Voir des anges à mes pieds, mais314Please respect copyright.PENANAWGAiWgbO2g
314Please respect copyright.PENANAMUilNQTADZ
我要睡覺了,看起來很漂亮314Please respect copyright.PENANAkCWJkfmy1e
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
美麗的314Please respect copyright.PENANAQzX9SpEcn8
Belle314Please respect copyright.PENANAAoj2hn5wHs
314Please respect copyright.PENANAtlYSn7VLVX
生活是美好的314Please respect copyright.PENANA9uVvbtArxR
La vie est belle314Please respect copyright.PENANAPUjh8Isbye
314Please respect copyright.PENANAuUL2SHvlRq
像翅膀314Please respect copyright.PENANA8vv8hEBLnF
Comme une aile314Please respect copyright.PENANAwHtebUJh7E
314Please respect copyright.PENANAZyoqP0gZ7n
我們不應該冒犯314Please respect copyright.PENANA5PcG63rf2k
Qu'on ne doit froisser314Please respect copyright.PENANAkXXU2FXdky
314Please respect copyright.PENANAzcvtuGHZ1J
美麗的314Please respect copyright.PENANAHbqTwNivwo
Belle314Please respect copyright.PENANAST4WbP13cI
314Please respect copyright.PENANAkslPNhPQF8
生活是美好的314Please respect copyright.PENANA9Q5tK506Ib
La vie est belle314Please respect copyright.PENANAeiIF9nRsZR
314Please respect copyright.PENANAwjeAS64XY4
但我要去那裡314Please respect copyright.PENANAINb2I0AZPR
Mais je vais là314Please respect copyright.PENANAxmLjNBIbFK
314Please respect copyright.PENANAoehdxm3GH4
美麗的314Please respect copyright.PENANALsrGBkCJor
Belle314Please respect copyright.PENANA8DjU9SQHNc
314Please respect copyright.PENANAKwxiAgkkp5
生活是美好的314Please respect copyright.PENANApjqd7NadB9
La vie est belle314Please respect copyright.PENANAl0ykPtctnu
314Please respect copyright.PENANAEFvmlVNgG1
但是我的314Please respect copyright.PENANAPmlP5ARPtG
Mais la mienne314Please respect copyright.PENANAMhGs7lqY20
314Please respect copyright.PENANA6LZJaZxIZ4
被帶走的世界314Please respect copyright.PENANAJvJ5leoA6W
Un monde emporté314Please respect copyright.PENANAtQxEKIvcO6
314Please respect copyright.PENANAgtIKGjzzVS
她,我進入她314Please respect copyright.PENANAqlsc2KBsQp
Elle, j'entre en elle314Please respect copyright.PENANAsx5Crb40dE
314Please respect copyright.PENANASXNEQa4DpH
致命的,去314Please respect copyright.PENANA8yJHTnvlPU
Et mortelle, va
這是美好的一天314Please respect copyright.PENANAkq2vhQS24K
C'est une belle journée314Please respect copyright.PENANAojN5uvWbFr
314Please respect copyright.PENANAW1inh7cHPL
我去睡覺了314Please respect copyright.PENANAZXuG2fmYlw
Je vais me coucher314Please respect copyright.PENANAJnw9Ck1ZiR
314Please respect copyright.PENANAPpzYHrqH5R
如此美好的一天,即將結束314Please respect copyright.PENANADCpjwTPQAh
Une si belle journée, qui s'achève314Please respect copyright.PENANAfN7ddSfYuS
314Please respect copyright.PENANAx372dmv6jE
讓你想要愛,但我要去睡覺了314Please respect copyright.PENANAZ3XJvEMB1m
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher314Please respect copyright.PENANAGnR7HBndro
314Please respect copyright.PENANAY73tZWkGU9
咬入永恆,滿口牙齒314Please respect copyright.PENANA7X0ZUubPmj
Mordre l'éternité, à dents pleines314Please respect copyright.PENANAAp4uZCvCaz
314Please respect copyright.PENANA8f96g1wGhD
這是美好的一天314Please respect copyright.PENANAaMdyjUEsR9
C'est une belle journée314Please respect copyright.PENANAEsukprG6ZF
314Please respect copyright.PENANALpPWSAviRs
我去睡覺了314Please respect copyright.PENANAAkbGCs5dnA
Je vais me coucher314Please respect copyright.PENANAxTcG7PPD6K
314Please respect copyright.PENANAhWdQluJLXO
如此美好的一天,君主314Please respect copyright.PENANAtC7LkfPWHy
Une si belle journée, souveraine314Please respect copyright.PENANA1YJKSXy3lf
314Please respect copyright.PENANAmza3Hlcgfz
給予,對和平的渴望314Please respect copyright.PENANApoQ6Db0efO
Donne, l'envie de paix314Please respect copyright.PENANA0J0iUTCTRv
314Please respect copyright.PENANASt06UKcVGF
看到我腳下的天使,但是314Please respect copyright.PENANAIKvEumG5bZ
Voir des anges à mes pieds, mais314Please respect copyright.PENANAcziw7rXNcG
314Please respect copyright.PENANAs1ogk4Mp8B
我要睡覺了,看起來很漂亮314Please respect copyright.PENANAuFeAHcI1bw
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
這是美好的一天314Please respect copyright.PENANATUxkOX3z18
C'est une belle journée314Please respect copyright.PENANApPMMhqukCM
314Please respect copyright.PENANAVsMhrSOAZy
我去睡覺了314Please respect copyright.PENANAvNmXNOFp9S
Je vais me coucher314Please respect copyright.PENANADwmbUpNX9K
314Please respect copyright.PENANArIx4Qao0YY
如此美好的一天,即將結束314Please respect copyright.PENANAOqdzuU2XrD
Une si belle journée, qui s'achève314Please respect copyright.PENANAHCr36JrGCD
314Please respect copyright.PENANA8aQWCcclM9
讓你想要愛,但我要去睡覺了314Please respect copyright.PENANA4olVEdLgk1
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher314Please respect copyright.PENANA7jqGwo5wiv
314Please respect copyright.PENANAMjUu4z1j2v
咬入永恆,滿口牙齒314Please respect copyright.PENANA26Rbt3AFKt
Mordre l'éternité, à dents pleines314Please respect copyright.PENANA0Wxo4WN2CJ
314Please respect copyright.PENANA5wZD7xxAOm
這是美好的一天314Please respect copyright.PENANA2Ykv7082pa
C'est une belle journée314Please respect copyright.PENANASmuDiyGjRa
314Please respect copyright.PENANASV040q4wfT
我去睡覺了314Please respect copyright.PENANAIE9RofXNDh
Je vais me coucher314Please respect copyright.PENANAbwsHOAcFcN
314Please respect copyright.PENANANiZ2iE997w
如此美好的一天,君主314Please respect copyright.PENANA655v8jKV4b
Une si belle journée, souveraine314Please respect copyright.PENANAqgXGsErVi6
314Please respect copyright.PENANAdFFNz0gFcq
給予,對和平的渴望314Please respect copyright.PENANANoyKPptzyg
Donne, l'envie de paix314Please respect copyright.PENANAMXI89ewLgb
314Please respect copyright.PENANAS4wggMiPEG
看到我腳下的天使314Please respect copyright.PENANA1VurxDBtrE
Voir des anges à mes pieds314Please respect copyright.PENANAaSpkzrX3PT
314Please respect copyright.PENANArolR8m8t0L
好了,我要去睡覺了,為了看起來更漂亮314Please respect copyright.PENANAOiRMZbgWee
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
314Please respect copyright.PENANAyjBV0Zodz8
[歌詞中譯出處]
314Please respect copyright.PENANADVEiBBuGGw
MV很可愛,跟歌曲很搭~❤️~
ns18.188.15.246da2