感謝題主開了這個創挑^^
我也來這個創挑放歌,哈哈!!
我聽歌/曲的口味很廣,喜歡的歌手,範圍比較窄,大概以法語資深歌手為多 (不是 Piaf 那個年代),目前我已經在自己辦的創挑「偷渡」了兩位:Zazie 和 Pascal Obispo,Mylène Farmer是第三位⋯⋯還有兩位,之後非介紹不可。
290Please respect copyright.PENANAq6v4oHTw01
歌詞:
Allongé, le corps est mort290Please respect copyright.PENANAIdg1c4PBSg
Pour des milliers C'est un homme qui dort290Please respect copyright.PENANAYD2StELaS3
À moitié, pleine est l'amphore290Please respect copyright.PENANAtBv0v0m0Zv
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort290Please respect copyright.PENANA9qbIFsWvPY
Voir la vie, son côté pile290Please respect copyright.PENANAetCVQSY0ee
Oh philosophie, dis-moi des élégies290Please respect copyright.PENANAaBeyXs1xJL
Le bonheur, lui me fait peur290Please respect copyright.PENANA05YqbxETqI
D'avoir tant d'envies290Please respect copyright.PENANA8t6iAsvLjc
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
C'est une belle journée290Please respect copyright.PENANAr08awjWBvF
Je vais me coucher290Please respect copyright.PENANAombrvSptRL
Une si belle journée, qui s'achève290Please respect copyright.PENANARgGPou7AlI
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher290Please respect copyright.PENANAt2uqOxOYwW
Mordre l'éternité, à dents pleines290Please respect copyright.PENANAkrJIigwV1A
C'est une belle journée290Please respect copyright.PENANA8Ay3TE3ce0
Je vais me coucher290Please respect copyright.PENANAqNMS6et9EH
Une si belle journée, souveraine290Please respect copyright.PENANA4BBiLxljSx
Donne, l'envie de paix290Please respect copyright.PENANAGSkv9k4abz
Voir des anges à mes pieds, mais290Please respect copyright.PENANANUysWFAm57
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Allongé, le corps est mort290Please respect copyright.PENANAiioT5CQSDr
Pour des milliers, C'est un homme qui dort290Please respect copyright.PENANAZlJaoDjYZC
À moitié, pleine est l'amphore290Please respect copyright.PENANAaIyufc5djP
C'est à moitié vide, que je la vois encore290Please respect copyright.PENANAkqswPukqsD
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd290Please respect copyright.PENANAuVkDZRrsiW
Si le coeur léger, les élégies toujours290Please respect copyright.PENANAAjy6HnRUTx
Les plaisirs, les longs, les courts290Please respect copyright.PENANAoyVHmipqfe
Vois-tu mon amour290Please respect copyright.PENANA4wfUw7YPr0
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
C'est une belle journée290Please respect copyright.PENANAt6t6nHUVnl
Je vais me coucher290Please respect copyright.PENANAKP7Y7dagfj
Une si belle journée, qui s'achève290Please respect copyright.PENANA46dETxCeC9
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher290Please respect copyright.PENANAzAuEGsoPmb
Mordre l'éternité, à dents pleines290Please respect copyright.PENANA04nYBslTZT
C'est une belle journée290Please respect copyright.PENANA7dxUX2XiRq
Je vais me coucher290Please respect copyright.PENANApn8qhqcLgP
Une si belle journée, souveraine290Please respect copyright.PENANAjEJdBJIDQm
Donne, l'envie de paix290Please respect copyright.PENANAlVNs8leX2o
Voir des anges à mes pieds, mais290Please respect copyright.PENANAAr3LDUqaOf
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Belle290Please respect copyright.PENANAYvqdJqMCzv
La vie est belle290Please respect copyright.PENANAAJhmNl4q0e
Comme une aile290Please respect copyright.PENANAYQi8kKx9i3
Qu'on ne doit froisser290Please respect copyright.PENANAIsPqcrsIb9
Belle290Please respect copyright.PENANAlIUZU7BnJp
La vie est belle290Please respect copyright.PENANAg1gH6cpi0Q
Mais je vais là290Please respect copyright.PENANA4HZryE4RtE
Belle290Please respect copyright.PENANA2KBmj1EwE8
La vie est belle290Please respect copyright.PENANAkKDRGkYteE
Mais la mienne290Please respect copyright.PENANA0x8cUfsfRY
Un monde emporté290Please respect copyright.PENANAd4hEfO53Li
Elle, j'entre en elle290Please respect copyright.PENANAaFGayad8K2
Et mortelle, va
C'est une belle journée290Please respect copyright.PENANAaY9gYluIq3
Je vais me coucher290Please respect copyright.PENANAw6tAb7Cnx5
Une si belle journée, qui s'achève290Please respect copyright.PENANAYG67kYHv4p
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher290Please respect copyright.PENANAwvvyX8PvZM
Mordre l'éternité, à dents pleines290Please respect copyright.PENANA6rU6SpMk72
C'est une belle journée290Please respect copyright.PENANARolXe37Zpe
Je vais me coucher290Please respect copyright.PENANAkwqSQiHdYE
Une si belle journée, souveraine290Please respect copyright.PENANAQpg6BrnbZM
Donne, l'envie de paix290Please respect copyright.PENANAWDDLZbejLA
Voir des anges à mes pieds, mais290Please respect copyright.PENANAbdSkelEhvE
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
C'est une belle journée290Please respect copyright.PENANAc7m3E7IFTf
Je vais me coucher290Please respect copyright.PENANAEFOgeubxNY
Une si belle journée, qui s'achève290Please respect copyright.PENANAtBWw9dHrcC
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher290Please respect copyright.PENANAZ3GfR0N36h
Mordre l'éternité, à dents pleines290Please respect copyright.PENANAm4j6axUVW4
C'est une belle journée290Please respect copyright.PENANAZTG46ABpUu
Je vais me coucher290Please respect copyright.PENANAp68csk3VK7
Une si belle journée, souveraine290Please respect copyright.PENANAyin0TMV65j
Donne, l'envie de paix290Please respect copyright.PENANAd222Hxg8FW
Voir des anges à mes pieds290Please respect copyright.PENANAKxq9qLAZx6
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
[歌詞中譯]:中譯好不好,無法保證;我只能說,法語歌的歌詞,句和句之間很跳躍——瑪蓮・法莫的歌更是如此——不容易機翻(機器翻譯) 就是了~
躺下,身體已經死了290Please respect copyright.PENANAgYyEUce970
Allongé, le corps est mort290Please respect copyright.PENANAy2lFhdEg4k
290Please respect copyright.PENANAMWNxcg28Wi
對於成千上萬的人來說,他是一個沉睡的人290Please respect copyright.PENANAa8tgfg4eRO
Pour des milliers C'est un homme qui dort290Please respect copyright.PENANAkrElLAz8Ec
290Please respect copyright.PENANAzmafLtD1a4
半滿是雙耳瓶290Please respect copyright.PENANA0Tyk5f6dWW
À moitié, pleine est l'amphore290Please respect copyright.PENANA2LDMjoPb12
290Please respect copyright.PENANA0oiDCgc36R
我們毫不費力地看到它是半空的290Please respect copyright.PENANAUmsU0ZQHtZ
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort290Please respect copyright.PENANAQ5sBwJ9m2E
290Please respect copyright.PENANATmtwpTJiRz
看生活,它的尾巴290Please respect copyright.PENANAAYsKfOExFp
Voir la vie, son côté pile290Please respect copyright.PENANARFsFDy0UYP
290Please respect copyright.PENANAT788Okfjco
哦哲學,告訴我輓歌290Please respect copyright.PENANAnjkoIGYNpY
Oh philosophie, dis-moi des élégies290Please respect copyright.PENANAQqfQRNVAvy
290Please respect copyright.PENANA6JzC6pML58
幸福讓我害怕290Please respect copyright.PENANAk1u4OvifAJ
Le bonheur, lui me fait peur290Please respect copyright.PENANALbpie24Oon
290Please respect copyright.PENANAwQU7InoOC4
有那麼多的慾望290Please respect copyright.PENANAugRLmMTC7h
D'avoir tant d'envies290Please respect copyright.PENANA9Bb5q8PdEI
290Please respect copyright.PENANAGhXch9BGfU
我也有心臟雜音290Please respect copyright.PENANAP6o3sH2ShW
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
這是美好的一天290Please respect copyright.PENANAhHxlp4GKjm
C'est une belle journée290Please respect copyright.PENANA5taN65oM0s
290Please respect copyright.PENANAhYb3SKAEf0
我去睡覺了290Please respect copyright.PENANAw5RFlnYa3M
Je vais me coucher290Please respect copyright.PENANAWt7A97Ut2b
290Please respect copyright.PENANABF5UGzBezs
如此美好的一天,即將結束290Please respect copyright.PENANAD8BmckM8CK
Une si belle journée, qui s'achève290Please respect copyright.PENANAPo1s4bRS44
290Please respect copyright.PENANAEq6SM6WvYG
讓你想要愛,但我要去睡覺了290Please respect copyright.PENANA7RAmgs2lP4
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher290Please respect copyright.PENANAxDvKWfLnXQ
290Please respect copyright.PENANAr2zRiUhhWA
咬入永恆,滿口牙齒290Please respect copyright.PENANA8SkJ0S03Yd
Mordre l'éternité, à dents pleines290Please respect copyright.PENANAXajRVf2G4c
290Please respect copyright.PENANAmQwh35gmym
這是美好的一天290Please respect copyright.PENANAMXeKHLYOe3
C'est une belle journée290Please respect copyright.PENANAOXGfltwJg1
290Please respect copyright.PENANApvHRUU87ju
我去睡覺了290Please respect copyright.PENANAVxQ98DPzyq
Je vais me coucher290Please respect copyright.PENANAb6ba8FVLBS
290Please respect copyright.PENANA9Wuq4GizDJ
如此美好的一天,君主290Please respect copyright.PENANAX1g6FyTp5w
Une si belle journée, souveraine290Please respect copyright.PENANAEmmNeejZwp
290Please respect copyright.PENANAQewI5WFw05
給予,對和平的渴望290Please respect copyright.PENANA1CUHcdehNM
Donne, l'envie de paix290Please respect copyright.PENANADHRnR3YxGk
290Please respect copyright.PENANAxxfkSP8wTN
看到我腳下的天使,但是290Please respect copyright.PENANACI0p1GWiep
Voir des anges à mes pieds, mais290Please respect copyright.PENANABd8t5sXSqN
290Please respect copyright.PENANASBeMCKevLf
我要睡覺了,看起來很漂亮290Please respect copyright.PENANAakuIlKAovR
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
躺下,身體已經死了290Please respect copyright.PENANAz5alevy12T
Allongé, le corps est mort290Please respect copyright.PENANAHzNQXZComL
290Please respect copyright.PENANAmIpCQtrjMM
對於成千上萬的人來說,這是一個沉睡的人290Please respect copyright.PENANALXDvDSAt0W
Pour des milliers, C'est un homme qui dort290Please respect copyright.PENANAalIb28TYxv
290Please respect copyright.PENANAfSRBXKgTAt
半滿是雙耳瓶290Please respect copyright.PENANAXMFGe8lmXZ
À moitié, pleine est l'amphore290Please respect copyright.PENANARiCdmFTqr6
290Please respect copyright.PENANAbUVJmiB51z
半空,我還看到她290Please respect copyright.PENANAkXjNLyUjE9
C'est à moitié vide, que je la vois encore290Please respect copyright.PENANAO6HdkPIoBH
290Please respect copyright.PENANAW0Xj998nx0
一切都說自從戀愛以來,如果它很重290Please respect copyright.PENANAUn7xW659MV
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd290Please respect copyright.PENANAs8XqPAV4lz
290Please respect copyright.PENANAyX1vhecgad
若心輕,輓歌常在290Please respect copyright.PENANAn0yFA3hCSn
Si le coeur léger, les élégies toujours290Please respect copyright.PENANALnidCmVBG4
290Please respect copyright.PENANAHUGtUP2aQF
快樂,長的,短的290Please respect copyright.PENANAjkRy14yebm
Les plaisirs, les longs, les courts290Please respect copyright.PENANAYcUvWqvIhm
290Please respect copyright.PENANAPtv1I2mqSr
你看到我的愛了嗎290Please respect copyright.PENANAJOOTCK30Aa
Vois-tu mon amour290Please respect copyright.PENANAD6IovnpExQ
290Please respect copyright.PENANAIjR5PbejtC
我,我呼吸急促,你看290Please respect copyright.PENANAixgfuQzyXP
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
這是美好的一天290Please respect copyright.PENANA6bztf4a3i9
C'est une belle journée290Please respect copyright.PENANA63g0Rscx41
290Please respect copyright.PENANApIZx6gHPc6
我去睡覺了290Please respect copyright.PENANAKJkZ4znybL
Je vais me coucher290Please respect copyright.PENANAaIjy4kDocb
290Please respect copyright.PENANAapWohYrJYE
如此美好的一天,即將結束290Please respect copyright.PENANAM9H5XYBuwI
Une si belle journée, qui s'achève290Please respect copyright.PENANA9oGJhh7Nep
290Please respect copyright.PENANAXT9rJKGSKq
讓你想要愛,但我要去睡覺了290Please respect copyright.PENANAFDvr9Dzq9l
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher290Please respect copyright.PENANAAjUDTAERyN
290Please respect copyright.PENANAIT3IbcgxUS
咬入永恆,滿口牙齒290Please respect copyright.PENANAc0BACI5ku1
Mordre l'éternité, à dents pleines290Please respect copyright.PENANAbWxJIOZ435
290Please respect copyright.PENANAa3ujjpfrVT
這是美好的一天290Please respect copyright.PENANAS47WzL9yu9
C'est une belle journée290Please respect copyright.PENANAAR8Hc1nHOh
290Please respect copyright.PENANAgiLNjAnqa6
我去睡覺了290Please respect copyright.PENANASAs9HGV3wR
Je vais me coucher290Please respect copyright.PENANAIFovognC1W
290Please respect copyright.PENANAkksy9i6u5Q
如此美好的一天,君主290Please respect copyright.PENANAiWCmte5EKt
Une si belle journée, souveraine290Please respect copyright.PENANAFktU4EEkj7
290Please respect copyright.PENANAzaQCVM1p9K
給予,對和平的渴望290Please respect copyright.PENANAzggZPzvXpa
Donne, l'envie de paix290Please respect copyright.PENANAGI2r3PyTgu
290Please respect copyright.PENANA7pNrpjQMpz
看到我腳下的天使,但是290Please respect copyright.PENANAnTbPCizeRW
Voir des anges à mes pieds, mais290Please respect copyright.PENANAw5fMytdnht
290Please respect copyright.PENANAbnA3Ry3jC1
我要睡覺了,看起來很漂亮290Please respect copyright.PENANARjU7t9XJA8
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
美麗的290Please respect copyright.PENANAsAXlJkMsmS
Belle290Please respect copyright.PENANAtQ0YTNRc4b
290Please respect copyright.PENANA7lLRlB4HxI
生活是美好的290Please respect copyright.PENANA50GTKW828d
La vie est belle290Please respect copyright.PENANAXxFGA2PjpV
290Please respect copyright.PENANAad7AH9s6cI
像翅膀290Please respect copyright.PENANAKuKLZBn0XI
Comme une aile290Please respect copyright.PENANACGrphfsZOL
290Please respect copyright.PENANAAgDkdS8udd
我們不應該冒犯290Please respect copyright.PENANAq2CG9zGjtl
Qu'on ne doit froisser290Please respect copyright.PENANAk3I5CPN7xS
290Please respect copyright.PENANA6LB2U9POZa
美麗的290Please respect copyright.PENANAGuEsf33sI8
Belle290Please respect copyright.PENANAoABGOgZ3fu
290Please respect copyright.PENANAGFV8rUk5oG
生活是美好的290Please respect copyright.PENANAiASeVIjVJh
La vie est belle290Please respect copyright.PENANAUHQ4kTeVYg
290Please respect copyright.PENANAlZFAiISOfW
但我要去那裡290Please respect copyright.PENANAuf9Jvn3b8I
Mais je vais là290Please respect copyright.PENANACPbxwm8RhG
290Please respect copyright.PENANADMzmYKI3E3
美麗的290Please respect copyright.PENANAWbhhElKOVY
Belle290Please respect copyright.PENANA6g887l5B5g
290Please respect copyright.PENANAPQNDpTCAT3
生活是美好的290Please respect copyright.PENANAsoaSsFMxiJ
La vie est belle290Please respect copyright.PENANARk1oMNR4Je
290Please respect copyright.PENANA6POdfzxGOR
但是我的290Please respect copyright.PENANAdByskQpUzn
Mais la mienne290Please respect copyright.PENANAUJvnXy06HB
290Please respect copyright.PENANA5y43UGGN0M
被帶走的世界290Please respect copyright.PENANAToSyzYnjEr
Un monde emporté290Please respect copyright.PENANARUlGUM7bMA
290Please respect copyright.PENANAs6A1gT2OMT
她,我進入她290Please respect copyright.PENANAZQjxbyqhaz
Elle, j'entre en elle290Please respect copyright.PENANA0GwyBqFNyh
290Please respect copyright.PENANACFMfvhp9us
致命的,去290Please respect copyright.PENANA1BOYlIji2h
Et mortelle, va
這是美好的一天290Please respect copyright.PENANAeYUSssIm1v
C'est une belle journée290Please respect copyright.PENANAqMDF0d1p8x
290Please respect copyright.PENANA1kcKmjcNOX
我去睡覺了290Please respect copyright.PENANAjNSC7lXom9
Je vais me coucher290Please respect copyright.PENANAxfUvmTiB1V
290Please respect copyright.PENANA70r8kmwe3Y
如此美好的一天,即將結束290Please respect copyright.PENANAX9hulOFm1y
Une si belle journée, qui s'achève290Please respect copyright.PENANA1r3wi3ac8C
290Please respect copyright.PENANAPBmWT3Iw9Q
讓你想要愛,但我要去睡覺了290Please respect copyright.PENANAKKSBY8sdEw
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher290Please respect copyright.PENANAWjZnMzOCdc
290Please respect copyright.PENANAeceBmB7X74
咬入永恆,滿口牙齒290Please respect copyright.PENANAgD1x33N7tf
Mordre l'éternité, à dents pleines290Please respect copyright.PENANArJjjrrcjlC
290Please respect copyright.PENANAc58V1pgzLV
這是美好的一天290Please respect copyright.PENANAguBnioAJZT
C'est une belle journée290Please respect copyright.PENANAulX5aK43Hx
290Please respect copyright.PENANAiNcXzFNG2X
我去睡覺了290Please respect copyright.PENANAy8F2Xc2vqK
Je vais me coucher290Please respect copyright.PENANAbJYKEQTYcw
290Please respect copyright.PENANAdfrSiWpVdU
如此美好的一天,君主290Please respect copyright.PENANAIVvKXMCCzK
Une si belle journée, souveraine290Please respect copyright.PENANAZVnheH9A3q
290Please respect copyright.PENANAwq6dPx4jFt
給予,對和平的渴望290Please respect copyright.PENANASnG7pRxhSp
Donne, l'envie de paix290Please respect copyright.PENANAV1sNFiZRGU
290Please respect copyright.PENANAIY2qAQbYpp
看到我腳下的天使,但是290Please respect copyright.PENANAH0UVlbpiyb
Voir des anges à mes pieds, mais290Please respect copyright.PENANAP9NrngGykL
290Please respect copyright.PENANAzyHYSnz5XI
我要睡覺了,看起來很漂亮290Please respect copyright.PENANAdTdYcoGodC
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
這是美好的一天290Please respect copyright.PENANAdA5YfWzT39
C'est une belle journée290Please respect copyright.PENANAICVIsxwa7R
290Please respect copyright.PENANA8PdrZ3tiFg
我去睡覺了290Please respect copyright.PENANAWAmkIt9gVo
Je vais me coucher290Please respect copyright.PENANAzZJd1Bau12
290Please respect copyright.PENANAo5igWm3oGw
如此美好的一天,即將結束290Please respect copyright.PENANADYP96ZKUB7
Une si belle journée, qui s'achève290Please respect copyright.PENANAGUtsY36H5W
290Please respect copyright.PENANA2W2LVj5avZ
讓你想要愛,但我要去睡覺了290Please respect copyright.PENANAEgSDQa9orE
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher290Please respect copyright.PENANAQrqRZJjIEX
290Please respect copyright.PENANAD56WGA5c33
咬入永恆,滿口牙齒290Please respect copyright.PENANAHaMQM1Z4Ky
Mordre l'éternité, à dents pleines290Please respect copyright.PENANAeIx3lB4ej2
290Please respect copyright.PENANAinGJeG6FY3
這是美好的一天290Please respect copyright.PENANAU634h74PH9
C'est une belle journée290Please respect copyright.PENANA7GUI8jEzN4
290Please respect copyright.PENANAno9x3lJ0w7
我去睡覺了290Please respect copyright.PENANAVlQ7aMajlh
Je vais me coucher290Please respect copyright.PENANAjWhJC3FcVJ
290Please respect copyright.PENANA8TCdYFU6YV
如此美好的一天,君主290Please respect copyright.PENANAS9aMbXxQRg
Une si belle journée, souveraine290Please respect copyright.PENANASoXK9mPtAQ
290Please respect copyright.PENANAaFr4JlwNP8
給予,對和平的渴望290Please respect copyright.PENANA29F7yPvdcB
Donne, l'envie de paix290Please respect copyright.PENANAOhVwGwjp3y
290Please respect copyright.PENANAHBICjASAsM
看到我腳下的天使290Please respect copyright.PENANAm7dLfgg4pX
Voir des anges à mes pieds290Please respect copyright.PENANA5BgzG8ecjV
290Please respect copyright.PENANAKuQSlWyGPZ
好了,我要去睡覺了,為了看起來更漂亮290Please respect copyright.PENANANcCAC29ojR
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
290Please respect copyright.PENANAFwWI2mmowb
[歌詞中譯出處]
290Please respect copyright.PENANAV6wBhUDCAL
MV很可愛,跟歌曲很搭~❤️~
ns3.15.211.199da2