這篇要來介紹 Florent Pagny 的 L'instinct (直覺)。
歌詞:
Je n'suis pas de ceux qui changent le monde494Please respect copyright.PENANAj5E1c2LaMY
D'autres le font pour moi494Please respect copyright.PENANAM3q8WHYsTb
D'une vie qui dure que quelques secondes494Please respect copyright.PENANAdwGYXljvnH
J'ai fait si peu de choix
Je n'ai suivi que des sirènes494Please respect copyright.PENANAcYvaNXfo4P
De mes cinq sens, le sixième494Please respect copyright.PENANAZ87kPm9c7D
J'ai trouvé des hasards494Please respect copyright.PENANAVmIRUeQAUB
Quelques routes vers quelque part
Ce n'est que mon chemin mais494Please respect copyright.PENANARaphRTXxmd
C'est de là que jе viens494Please respect copyright.PENANAQF5l1rhym3
J'ai suivi mon instinct
Je n'ai rien d'un angе, j'ai rien de ces héros494Please respect copyright.PENANAnKyLxCRMnQ
Je vais où est ma chance494Please respect copyright.PENANAYgWf1bsxrp
Sans pouvoir étrange, sans ailes dans le dos494Please respect copyright.PENANAAE2dP4tpqL
Pour ne pas tomber j'avance
J'ai cherché l'amour loin devant494Please respect copyright.PENANAhtvXTnl0ab
Je me suis trouvé en passant494Please respect copyright.PENANAwXtEFP8sRs
Au détour d'un après494Please respect copyright.PENANAVhLJ4tsEXg
Elle était où je l'attendais
Ce n'était qu'un frisson mais494Please respect copyright.PENANAwWaxkfoQzf
Mon cœur était certain494Please respect copyright.PENANAltG0wMouFm
J'ai suivi mon instinct
Ceux qui savent tout bien mieux que les autres494Please respect copyright.PENANAaGwOIay4k3
Diront que c'est du vent494Please respect copyright.PENANAyNw4FTA8OG
Je ne suis qu'un homme sans dieu ni apôtre494Please respect copyright.PENANAyoYpxywpH4
Je gagne ou bien j'apprends
J'ai marché au son d'une voix494Please respect copyright.PENANALNL62cvi2r
Un grand fil tendu sous mes pas494Please respect copyright.PENANAT8zEm5lkCb
Sans croyances ni prières494Please respect copyright.PENANAhorcJE8o1P
J'ai touché un bout de lumière
Ce n'était qu'un instant mais494Please respect copyright.PENANA4mt7mgVsD0
J'en ai fait mon destin494Please respect copyright.PENANArlr3o2o3Ma
J'ai suivi mon instinct494Please respect copyright.PENANAYarRTModl0
Mon instinct
Quand tout finira sans l'ombre d'une ombre494Please respect copyright.PENANAW7lXcKSUPS
Petit, ne m'en veux pas494Please respect copyright.PENANAJX6sy2GIBv
Pour une vie qui dure que quelques secondes494Please respect copyright.PENANA5x4ft7tmKn
J'aurais livré combat
Regarde bien au fond des yeux494Please respect copyright.PENANAP9S3CKwZLi
Il y a le pire et le mieux494Please respect copyright.PENANAr9nUleeq6Y
Nos mains et nos silences494Please respect copyright.PENANARUiDkazlID
Disent bien plus que tu ne penses
C'est de là que tu viens mais494Please respect copyright.PENANAsXZREtFGdI
Tu feras ton chemin494Please respect copyright.PENANALi8AIahG7b
Si tu suis ton instinct
494Please respect copyright.PENANAkVCCAjP30d
[中文翻譯]
我不是改變世界的人之一494Please respect copyright.PENANA4HIlIvAwV3
Je n'suis pas de ceux qui changent le monde494Please respect copyright.PENANA3OkgGYmDpq
494Please respect copyright.PENANAHtIDXtiAY1
別人為我做494Please respect copyright.PENANAxwXenxDL3P
D'autres le font pour moi494Please respect copyright.PENANAcg9zuIGblA
494Please respect copyright.PENANAem6nwrYKFu
只持續幾秒鐘的生命494Please respect copyright.PENANAb75OyzHKVh
D'une vie qui dure que quelques secondes494Please respect copyright.PENANAyFXJLpSKwR
494Please respect copyright.PENANA3ZRQPzd41B
我的選擇太少了494Please respect copyright.PENANAhq7nyXkENQ
J'ai fait si peu de choix
我只跟著警笛494Please respect copyright.PENANAOlpfjscSAm
Je n'ai suivi que des sirènes494Please respect copyright.PENANAtyv5mVLsC9
494Please respect copyright.PENANACc6p5wJg2O
在我的五種感官中,第六種494Please respect copyright.PENANAlrbzxMeCt2
De mes cinq sens, le sixième494Please respect copyright.PENANAuel8iKkFZF
494Please respect copyright.PENANAU78sWrZGJI
我發現了巧合494Please respect copyright.PENANAqlkREDj3gy
J'ai trouvé des hasards494Please respect copyright.PENANApeI9zm29CG
494Please respect copyright.PENANAzKv1WfWsRR
通往某處的一些道路494Please respect copyright.PENANArYxJLKKc0S
Quelques routes vers quelque part
這只是我的方式,但是494Please respect copyright.PENANAHQPifofim4
Ce n'est que mon chemin mais494Please respect copyright.PENANAj80X6yZrNF
494Please respect copyright.PENANAuZiy8ophkq
這是我來自的地方494Please respect copyright.PENANAwj7L1PPsEQ
C'est de là que jе viens494Please respect copyright.PENANAHW7obvkPqa
494Please respect copyright.PENANAG6u1wX3TsS
我跟隨我的直覺494Please respect copyright.PENANAKu7SEE9De1
J'ai suivi mon instinct
我沒有天使,我沒有這些英雄494Please respect copyright.PENANA73JVqwE2Ae
Je n'ai rien d'un angе, j'ai rien de ces héros494Please respect copyright.PENANAFDBQrGr6Ea
494Please respect copyright.PENANA1VAKs4FJnt
我要去我的幸運所在494Please respect copyright.PENANAFw8YjxuNPL
Je vais où est ma chance494Please respect copyright.PENANA8tRJa9ESso
494Please respect copyright.PENANA0Vg4NQIQT0
沒有奇異的力量,背後沒有翅膀494Please respect copyright.PENANA3IZlWERHpN
Sans pouvoir étrange, sans ailes dans le dos494Please respect copyright.PENANATIGY3zBnW6
494Please respect copyright.PENANAJwwB1hcCLm
為了不摔倒我前進494Please respect copyright.PENANAWxZwF1eQc2
Pour ne pas tomber j'avance
我在遠方尋找愛情494Please respect copyright.PENANA5td6e6nseW
J'ai cherché l'amour loin devant494Please respect copyright.PENANAO858BefRUK
494Please respect copyright.PENANAfMjOSU8w7c
我發現自己路過494Please respect copyright.PENANAhune5htxpS
Je me suis trouvé en passant494Please respect copyright.PENANAIZY5Zp9LIu
494Please respect copyright.PENANAHlk2GrA1wc
轉身後494Please respect copyright.PENANAjU9nSQmSNr
Au détour d'un après494Please respect copyright.PENANAh3wTC5FqDn
494Please respect copyright.PENANAJZTXRYnGED
她在我期待的地方494Please respect copyright.PENANAlpK1L30WwD
Elle était où je l'attendais
這只是一種刺激,但是494Please respect copyright.PENANA3tPO0Fidsv
Ce n'était qu'un frisson mais494Please respect copyright.PENANAI59oHdT0Zg
494Please respect copyright.PENANAZFi1mfhnkl
我的心很確定494Please respect copyright.PENANA7CRDRWM6pH
Mon cœur était certain494Please respect copyright.PENANAnwaqhXQtA2
494Please respect copyright.PENANAsZN7lJOIqy
我跟隨我的直覺494Please respect copyright.PENANA4YMEav5XOd
J'ai suivi mon instinct
那些什麼都比別人知道得多的人494Please respect copyright.PENANAhYNIIjA7dE
Ceux qui savent tout bien mieux que les autres494Please respect copyright.PENANA1x1KNgJKdb
494Please respect copyright.PENANAgsRhj6DZmX
會說有風494Please respect copyright.PENANAwE5ExYjG0b
Diront que c'est du vent494Please respect copyright.PENANACovK5o14D0
494Please respect copyright.PENANAjhRG19fzT8
我只是一個沒有神或使徒的人494Please respect copyright.PENANAoMCu6Cb6i5
Je ne suis qu'un homme sans dieu ni apôtre494Please respect copyright.PENANAh9BCKDKANE
494Please respect copyright.PENANAtisses91me
我贏或我學習494Please respect copyright.PENANAsa3fFxBqdj
Je gagne ou bien j'apprends
我走到一個聲音的聲音494Please respect copyright.PENANA9Nxj43ONpP
J'ai marché au son d'une voix494Please respect copyright.PENANA5KyJXAz4cG
494Please respect copyright.PENANARKpbE6RGRX
一根大線伸在我腳下494Please respect copyright.PENANAMNpapokAxD
Un grand fil tendu sous mes pas494Please respect copyright.PENANAFHZEcmzhm8
494Please respect copyright.PENANAtuoszFA49A
沒有信仰或祈禱494Please respect copyright.PENANAGXGSxfni2q
Sans croyances ni prières494Please respect copyright.PENANALghpn71XlY
494Please respect copyright.PENANAgzJhmjEalp
我摸到了一片光494Please respect copyright.PENANA4IkYyn2BjM
J'ai touché un bout de lumière
那只是一瞬間,但494Please respect copyright.PENANARkZu57RzS1
Ce n'était qu'un instant mais494Please respect copyright.PENANANo3BItDxRf
494Please respect copyright.PENANAddHB6KcOt6
我把它當成了我的命運494Please respect copyright.PENANAs9uhRHQBaG
J'en ai fait mon destin494Please respect copyright.PENANApyp8yISJvF
494Please respect copyright.PENANAWYZPoTmkUY
我跟隨我的直覺494Please respect copyright.PENANAflQxJzg2gd
J'ai suivi mon instinct494Please respect copyright.PENANAGnoLEW4pQC
494Please respect copyright.PENANAUrEG4UQeNF
我的直覺494Please respect copyright.PENANA6nGSIWKTSu
Mon instinct
當一切都結束時沒有影子的影子494Please respect copyright.PENANAXPU0s7pjsm
Quand tout finira sans l'ombre d'une ombre494Please respect copyright.PENANAOn3j2h9QGP
494Please respect copyright.PENANAIsrW7tZ7FI
孩子,別怪我494Please respect copyright.PENANAAuHYpHfjbd
Petit, ne m'en veux pas494Please respect copyright.PENANAUD0voZ78wI
494Please respect copyright.PENANAPTFaUMortN
對於只有幾秒鐘的生命494Please respect copyright.PENANAx2oclxzef5
Pour une vie qui dure que quelques secondes494Please respect copyright.PENANAD1cLQAtbWt
494Please respect copyright.PENANA0Ii0JJl3on
我會戰鬥494Please respect copyright.PENANAduixcGKfiq
J'aurais livré combat
深深地看著眼睛494Please respect copyright.PENANAu6bin3YDYh
Regarde bien au fond des yeux494Please respect copyright.PENANAJVJgWNCxCh
494Please respect copyright.PENANArsWSgOBa7V
有最壞的和最好的494Please respect copyright.PENANAOcyI6QiP84
Il y a le pire et le mieux494Please respect copyright.PENANAq1JN8oqm83
494Please respect copyright.PENANAvOSESSyj55
我們的手和我們的沉默494Please respect copyright.PENANAktqa236Ckq
Nos mains et nos silences494Please respect copyright.PENANARrpEEd2AOs
494Please respect copyright.PENANAkcMq5937G3
說的比你想的更多494Please respect copyright.PENANAyymqbJeplB
Disent bien plus que tu ne penses
那是你來自的地方,但是494Please respect copyright.PENANAM2LrZknKVH
C'est de là que tu viens mais494Please respect copyright.PENANAwJEt8m2qb3
494Please respect copyright.PENANAQuesGRosxz
你會走自己的路494Please respect copyright.PENANA399XsdM4y5
Tu feras ton chemin494Please respect copyright.PENANAarzr8rSBDU
494Please respect copyright.PENANAenOUZ9LJS3
如果你跟隨你的直覺494Please respect copyright.PENANAGThlMYjeSZ
Si tu suis ton instinct
494Please respect copyright.PENANAjqrOCMZe7q
[歌詞中譯出處]
494Please respect copyright.PENANA6QpLLEZvJd
Florent Pagny 是我最喜歡的的法語歌手,我在自己辦的創挑也放上他的歌,加上放入已經過世的「法國貓王」Johnny Hallyday 的歌《Pardon》,我已經把五位我最喜歡的法語歌手(全是法國人)的歌曲放上來了。
494Please respect copyright.PENANAgwnjJNmV1x
[維基百科:Florent Pagny] (英文)
https://en.wikipedia.org/wiki/Florent_Pagny
494Please respect copyright.PENANATExFhranED
這首《L'instinct》歌詞意義深遠,旋律和MV非常有氣勢,值得一聽&一看,推薦給大家!!
ns216.73.216.224da2