面對人生的最後一堂課,可曾想像過那個畫面、那個氛圍。一首Christina Georgina Rossetti寫的詩,由徐志摩譯成中文,羅大佑作曲、演唱,道出我心目中那平靜安詳的畫面。
When I Am Dead, My Dearest :Christina Georgina Rossetti322Please respect copyright.PENANAngz1WQF2Ux
322Please respect copyright.PENANAzItg1PdBqg
When I am dead, my dearest,322Please respect copyright.PENANAu3SvDpkwAC
Sing no sad songs for me;322Please respect copyright.PENANAajlyaGVgHC
Plant thou no roses at my head,322Please respect copyright.PENANA9E9OYoqqAS
Nor shady cypress tree;322Please respect copyright.PENANAe6pOTMX6XD
Be the green grass above me322Please respect copyright.PENANABHwnbJ1rVJ
With showers and dewdrops wet;322Please respect copyright.PENANAvPxbvGjDZe
And if thou wilt, remember,322Please respect copyright.PENANAfSDGLvwd0F
And if thou wilt,forget.322Please respect copyright.PENANAf5E9hGK9YF
I shall not see the shadows,322Please respect copyright.PENANARZwZ4jLStZ
I shall not feel the rain;322Please respect copyright.PENANAQvofDtzCMU
I shall not hear the nightingale322Please respect copyright.PENANAXbNiYYrsM8
Sing on as if in pain;322Please respect copyright.PENANAMypSet3kEh
And dreaming through the twilight322Please respect copyright.PENANA4Sa3Pi2wmZ
That doth not rise nor set,322Please respect copyright.PENANA1P562AzW7e
Haply I may remember,322Please respect copyright.PENANATRwR57c1Zd
And haply may forget.
徐志摩 譯322Please respect copyright.PENANALgHwFo0dV9
322Please respect copyright.PENANABkmKE30imP
當我死去的時候 親愛322Please respect copyright.PENANAz6HUcCMmyG
你別為我唱悲傷的歌322Please respect copyright.PENANAoo9ZMjAv75
我墳上不必安插薔薇322Please respect copyright.PENANAhh00lx1lZv
也無需濃蔭的柏樹322Please respect copyright.PENANAN7jLrIaCVW
讓蓋著我的輕輕的草322Please respect copyright.PENANAb1B8VFhHqV
淋著雨也沾著露珠322Please respect copyright.PENANAjgBsIUEKAm
假如你愿意 請記著我322Please respect copyright.PENANAQfwegeFidy
要是你甘心 忘了我322Please respect copyright.PENANAhvrvg9eloN
在悠久的墳墓中迷惘322Please respect copyright.PENANALPqXv9Z8oQ
陽光不升起也不消翳322Please respect copyright.PENANAI6Wf2OY1Qy
我也許 也許我還記得你322Please respect copyright.PENANAe9iIKqHpRR
我也許把你忘記322Please respect copyright.PENANAFcBV8gBk6n
322Please respect copyright.PENANALRLoGkjUd9
我再見不到地面的青蔭322Please respect copyright.PENANAm4zX5r45jR
覺不到雨露的甜蜜322Please respect copyright.PENANAnI5PT8fpOJ
我再聽不到夜鶯的歌喉322Please respect copyright.PENANAlOevJrXUGO
在黑夜里傾吐悲啼322Please respect copyright.PENANAoShllYbMjd
在悠久的墳墓中迷惘322Please respect copyright.PENANAajk0bZR8LQ
陽光不升起也不消翳322Please respect copyright.PENANAc2nzcwQjnk
我也許 也許我還記得你322Please respect copyright.PENANAzpT6eO0BSw
我也許把你忘記
生命的盡頭可有放不下的人,想對他說些什麼或為他做些什麼。作詞者楊明學,在生命的尾聲為女友許恩維寫下這首歌,將自己比做那短暫帶給她快樂的旋轉木馬。
旋木:王 菲322Please respect copyright.PENANAC9FUq8YH4u
作詞:楊明學322Please respect copyright.PENANAmXQEzbdKt5
作曲:袁惟仁322Please respect copyright.PENANAmkUN9LZE7X
編曲:黃中嶽
擁有華麗的外表和絢爛的燈光322Please respect copyright.PENANAuF1xqvbWpv
我是匹旋轉木馬身在這天堂322Please respect copyright.PENANAZFvnyrHe3N
只為了滿足孩子的夢想322Please respect copyright.PENANAhNwl0wmi8u
爬到我背上就帶你去翱翔322Please respect copyright.PENANAawSaCVwWVY
322Please respect copyright.PENANAkdac8cePl8
*我忘了只能原地奔跑的那憂傷322Please respect copyright.PENANAYjB0u1oPAP
我也忘了自己是永遠被鎖上322Please respect copyright.PENANAV8pFsNQdny
不管我能夠陪你有多長322Please respect copyright.PENANAiWqKykVH17
至少能讓你幻想與我飛翔322Please respect copyright.PENANAbUDWMEw89k
322Please respect copyright.PENANAyRwoHbTJqN
#奔馳的木馬 讓你忘了傷 在這一個供應歡笑的天堂322Please respect copyright.PENANASIRq2NMVlK
看著他們的羨慕眼光 不需放我在心上322Please respect copyright.PENANAcQngjyisY1
322Please respect copyright.PENANAQUvwCCugc7
△旋轉的木馬 沒有翅膀 但卻能夠帶著你到處飛翔322Please respect copyright.PENANARLVsUjq2Ii
音樂停下來你將離場 我也只能這樣322Please respect copyright.PENANAvGR4AXA4PG
322Please respect copyright.PENANA0q722WIEkV
我忘了只能原地奔跑的那憂傷 我也忘了自己是永遠被鎖上322Please respect copyright.PENANAqXCoGi9yO1
不管我能夠陪你有多長 至少能讓你幻想與我飛翔
如果還有明天 你想怎樣裝扮你的臉
如果沒有明天 要怎麼說再見
當醫生宣佈薛岳只有半年的時間,他用生命唱出這首<如果還有明天>,為自己的人生及熱愛的搖滾舞台畫下句點。看到他在生命末期為這首MV拍攝的幕後紀錄非常感動,而看過他的逝世紀念報導更令人佩服這樣一位熱愛音樂的生命鬥士。
如果還有明天,願我們都更珍惜現在,活在當下,享受人生的苦與樂。
322Please respect copyright.PENANAB8sDhfzBnP
如果還有明天:薛岳
作詞:劉偉仁322Please respect copyright.PENANAYn42WgXHEG
作曲:劉偉仁
如果還有明天 你想怎樣裝扮你的臉322Please respect copyright.PENANA5po3gUAuho
如果沒有明天 要怎麼說再見322Please respect copyright.PENANAHH7iExLBOR
322Please respect copyright.PENANAAt69jmJGSY
我們都有看不開的時候 總有冷落自己的舉動322Please respect copyright.PENANAv8ZSflODRx
但是我一定會提醒自己 如果還有明天322Please respect copyright.PENANAM9uIdNmVv3
322Please respect copyright.PENANAAZZgi2O9Fa
我們都有傷心的時候 總不在乎這種感受322Please respect copyright.PENANAsBtUVJCxua
但是我要把握每次感動 如果還有明天322Please respect copyright.PENANAyJtup0kRhl
322Please respect copyright.PENANAiqg9iIubJc
如果你看出我的遲疑 是不是你也想要問我322Please respect copyright.PENANAQ6KHcGmqgO
究竟有多少事沒有做 如果還有明天
322Please respect copyright.PENANAqVKU1rtor8
如果真的還能夠有明天 是否能把事情都做完322Please respect copyright.PENANAD1XyPdLrlY
是否一切也將雲消煙散 如果沒有明天