No Plagiarism!ejcd6JHIVf2WApiItwaYposted on PENANA
8964 copyright protection399PENANAstbIF5gDnF 維尼
《青玉案.元夕》辛棄疾(台語吟唱/河洛話/古漢語)8964 copyright protection399PENANAbQ8RwHLvZR 維尼
http://www.facebook.com/100000737043948/videos/113007365119079/8964 copyright protection399PENANAB1cXKVwpl9 維尼
403Please respect copyright.PENANAF4vwV96Anc
8964 copyright protection399PENANAuhmBOp3BdE 維尼
東風夜放花千樹。8964 copyright protection399PENANAyZd7usseBH 維尼
更吹落、星如雨。8964 copyright protection399PENANAE0KXYTlOra 維尼
寶馬雕車香滿路。8964 copyright protection399PENANABWMG3HmD2u 維尼
鳳簫聲動,玉壺光轉,8964 copyright protection399PENANA4HNF9wREOM 維尼
一夜魚龍舞。8964 copyright protection399PENANAhexKBK8zdu 維尼
蛾兒雪柳黃金縷。8964 copyright protection399PENANAYi2xmygCSq 維尼
笑語盈盈暗香去。8964 copyright protection399PENANAORZnkfzbYw 維尼
衆裏尋他千百度。8964 copyright protection399PENANABdywN1araC 維尼
驀然回首,8964 copyright protection399PENANAGd8kyBS6Wn 維尼
那人卻在,燈火闌珊處。8964 copyright protection399PENANADQQT0SXY3o 維尼
403Please respect copyright.PENANAZNMaFAnwVO
8964 copyright protection399PENANADduE9HNTxY 維尼
註:8964 copyright protection399PENANAoyuHEzVIpV 維尼
台灣若要發展台語,個人認為,基本上就得整合兩套系統。一為雅言。一為俚語。8964 copyright protection399PENANAtydEJ198BJ 維尼
雅言,就是直接把漢字,用河洛話發音。也就是古漢語。古漢語教學,自唐朝至今,已在河洛人的社會存在超過千年。以前演布袋戲或歌仔戲的人,也都得學雅言。而在台灣通常直稱為漢文或漢語。因其原本就有一套教學存在,所以學習上並不是問題。以上《元夕》,即雅言吟唱。8964 copyright protection399PENANAvINcLjSLYw 維尼
比較困難的,則是台語俚語。因為俚語有許多字詞,都已經與漢字脫節。為了找回這些漢字,甚至得跨越秦漢的上古漢語,到遠古的古中原去考證原始漢語。問題是會出現很多罕見字。有時候就算找到了可以搭配台語的漢字,但在電腦裏也找不到這些字。還有些俚語是外來字詞,有可能是閩南百越語、台灣平埔語、日本語或英語等...那更得用造字造詞的方式加入。所以使用上會有點麻煩。8964 copyright protection399PENANA4O9nAD1HvT 維尼
403Please respect copyright.PENANASCDMnqCjpn
8964 copyright protection399PENANAtodWixZId9 維尼
召喚AI繪圖:8964 copyright protection399PENANAuSg40tev11 維尼
8964 copyright protection399PENANAncphhEWKOh 維尼
=========================8964 copyright protection399PENANAODHLFHba1Q 維尼
咒語詠唱:8964 copyright protection399PENANA9QGIOxteww 維尼
請以曹雪芹的風格,幫我寫篇文章/元月十五日元宵節,台灣的燈節很熱鬧。我想邀林妹妹去看花燈,卻找不到她。/元夕...8964 copyright protection399PENANAo7R45ueEtZ 維尼
403Please respect copyright.PENANAAIMzgZk9Ex
8964 copyright protection399PENANAwbGcisDZRJ 維尼
召喚AI:8964 copyright protection399PENANA8dMSiG7jil 維尼
入夜之城,萬家燈火,元宵節的氛圍已是濃烈,一眼望去,彷彿春風吹開花兒,千枝萬樹掛滿了燈籠花燈,美不勝收。煙火爆竹聲此起彼伏,彷彿被吹落的萬點流星在空中燦爛著,一派熱鬧喜慶的景象。8964 copyright protection399PENANA8rTf2oEnqX 維尼
403Please respect copyright.PENANACpF3EdFrRw
8964 copyright protection399PENANA6WhovCimaS 維尼
我心中不免想起林妹妹,便趁着這個節日邀她一起來觀賞花燈,卻不料卻找不到她的蹤影。我不禁感慨,人生就如此,時而相逢,時而離散,彷彿在這熙熙攘攘的人群之中,誰也不知道下一秒會發生什麼事情。8964 copyright protection399PENANA388MfsOJao 維尼
403Please respect copyright.PENANAhvHAUK38fq
8964 copyright protection399PENANAdm6PyQ18TU 維尼
華麗的車子,寶馬馳騁,燈火輝映,鳳簫吹奏,樂曲盪漾,流轉的月光照亮著人群,熙攘的人群中,彷彿所有的美女都站了出來,她們戴着飾物,花環,髮飾,香氣繚繞,一一走過,在燈光的流轉中,讓人如痴如醉,不由自主地追隨著她們的身影,但尋遍了人群卻仍是找不到林妹妹的蹤影。8964 copyright protection399PENANAXxNPBhkKq5 維尼
403Please respect copyright.PENANAg58yenPAWd
8964 copyright protection399PENANATix94qdlzT 維尼
正當我陷入失望之際,突然轉頭,發現她孤零零地站在稀稀落落的燈火處,我緊張而又激動地靠近她,猶如置身於花燈的世界之中,相對而立,感受着這個美好的節日,也感受着彼此之間的默契和心靈的呼應。8964 copyright protection399PENANAFSKOsD66pi 維尼
403Please respect copyright.PENANACZYi4CCQ86
8964 copyright protection399PENANAtgXHFM7NUH 維尼
這一刻,我感受到了幸福,不由自主地,我把她拉近了我的懷中,細細地聆聽着花燈上的音樂,享受着這個美好的夜晚。8964 copyright protection399PENANA7YIsjyAe1P 維尼
403Please respect copyright.PENANAVFiX9SNPR2
8964 copyright protection399PENANAPdmzQklED1 維尼
召喚AI繪圖:8964 copyright protection399PENANAfI1PUrfrhK 維尼
8964 copyright protection399PENANAEJXSKmTv1M 維尼
=========8964 copyright protection399PENANAC1ahIVdiOk 維尼
咒語詠唱:8964 copyright protection399PENANA3TJcUTUOGa 維尼
以徐志摩的風格,幫我寫篇文章/元月十五日元宵節,台灣的燈節很熱鬧。我想邀學妹去看花燈,卻找不到她。/元夕...8964 copyright protection399PENANACrlGUJeK0U 維尼
403Please respect copyright.PENANAvGOpNIKyaA
8964 copyright protection399PENANABPmsIkUxAs 維尼
召喚AI:8964 copyright protection399PENANAkUIu83MFkX 維尼
元月十五日,是台灣的元宵節,也是一年中最熱鬧的節日之一。這一天,台灣的各個城市都會舉辦燈會,燈籠、花燈、煙火和音樂交織成一片繽紛的畫卷。8964 copyright protection399PENANAxiz4MvllT5 維尼
403Please respect copyright.PENANA9GHKkbLrSE
8964 copyright protection399PENANAzBkyu2brcu 維尼
我想邀請學妹一起去看花燈,但卻找不到她。在人群中穿梭,我不斷地四處張望,希望能夠找到她的身影。入夜之後,整個城市像是春風吹開花兒,到處掛滿千枝萬樹的花燈和煙火,在街道上香風飄滿一路。8964 copyright protection399PENANAizg8dgpe10 維尼
403Please respect copyright.PENANAIEkqCSi1kj
8964 copyright protection399PENANAc5Ti09bK9L 維尼
各式各樣的花燈,在燈火的照耀下,顯得格外美麗動人。鳳簫吹奏的樂曲飄動,與流轉的月光在人羣之中互相交錯,為這個夜晚增添了幾分浪漫的氣息。8964 copyright protection399PENANA6O3539GNlD 維尼
403Please respect copyright.PENANAZcxQJslpji
8964 copyright protection399PENANAfCmVpBXJ2o 維尼
玉壺的燈光流轉着,此起彼伏的魚龍花燈在飛舞着,美人的頭上都戴着亮麗的飾物,有的插滿蛾兒,有的戴着雪柳,有的飄着金黃的絲縷,她們面帶微笑,帶着淡淡的香氣從人面前經過。在衆芳裏我千百次尋找她,可都沒找着;突然一回首,那個人卻孤零零地站在、燈火稀稀落落之處。8964 copyright protection399PENANAd2YBpZDUyr 維尼
403Please respect copyright.PENANASdgH8XI7y5
8964 copyright protection399PENANALp1SCOhiGN 維尼
那個人,正是學妹。她穿着一件紅色的連衣裙,頭戴一朵鮮花,美麗動人。我向她走去,她微笑着對我說:“我在這裏等你好久了。”8964 copyright protection399PENANAtMlg4pD8ev 維尼
403Please respect copyright.PENANAMGabQVD2GY
8964 copyright protection399PENANAX7jOjKKpjR 維尼
在這個繽紛的夜晚,我們一起欣賞花燈,感受著這個城市的熱鬧和浪漫,共同度過了一個難忘的元宵節。8964 copyright protection399PENANAr1Ir0gbWNh 維尼
403Please respect copyright.PENANA7luvgWpcFO
8964 copyright protection399PENANAaC1nqezKZq 維尼
召喚AI繪圖:8964 copyright protection399PENANAV66y2CLYEN 維尼
403Please respect copyright.PENANAjC1CwJZbMQ
8964 copyright protection399PENANA1AKq1gAuos 維尼
8964 copyright protection399PENANAHaX1mr2ezE 維尼
8964 copyright protection399PENANAOevNRrlMa9 維尼
( 創作|另類創作 )8964 copyright protection399PENANAZMQFPOAx3X 維尼
403Please respect copyright.PENANAICQdsGKQUb
8964 copyright protection399PENANABOGaUIzSLr 維尼
東風夜放花千樹。8964 copyright protection399PENANABE0Oyi4rSw 維尼
更吹落、星如雨。8964 copyright protection399PENANACy7WugYxZr 維尼
寶馬雕車香滿路。8964 copyright protection399PENANABCUrOogjio 維尼
鳳簫聲動,玉壺光轉,8964 copyright protection399PENANAIoYx2N4Goe 維尼
一夜魚龍舞。8964 copyright protection399PENANA4QTvTpQpJo 維尼
蛾兒雪柳黃金縷。8964 copyright protection399PENANASm1WqbobNm 維尼
笑語盈盈暗香去。8964 copyright protection399PENANA8iIvmIPpRp 維尼
衆裏尋他千百度。8964 copyright protection399PENANAn17WyoiIHa 維尼
驀然回首,8964 copyright protection399PENANAJB0oEqesOd 維尼
那人卻在,燈火闌珊處。8964 copyright protection399PENANAcOxKPfzeJB 維尼
403Please respect copyright.PENANAohrIvcPYTE
8964 copyright protection399PENANAmBUPI6f6MV 維尼
註:8964 copyright protection399PENANAj999vblLZZ 維尼
台灣若要發展台語,個人認為,基本上就得整合兩套系統。一為雅言。一為俚語。8964 copyright protection399PENANAcqqCxKoLBj 維尼
雅言,就是直接把漢字,用河洛話發音。也就是古漢語。古漢語教學,自唐朝至今,已在河洛人的社會存在超過千年。以前演布袋戲或歌仔戲的人,也都得學雅言。而在台灣通常直稱為漢文或漢語。因其原本就有一套教學存在,所以學習上並不是問題。以上《元夕》,即雅言吟唱。8964 copyright protection399PENANATlomicpsHF 維尼
比較困難的,則是台語俚語。因為俚語有許多字詞,都已經與漢字脫節。為了找回這些漢字,甚至得跨越秦漢的上古漢語,到遠古的古中原去考證原始漢語。問題是會出現很多罕見字。有時候就算找到了可以搭配台語的漢字,但在電腦裏也找不到這些字。還有些俚語是外來字詞,有可能是閩南百越語、台灣平埔語、日本語或英語等...那更得用造字造詞的方式加入。所以使用上會有點麻煩。8964 copyright protection399PENANAZf0UWh6WJ2 維尼
403Please respect copyright.PENANA7gOVDSu4k0
8964 copyright protection399PENANARnF6u84uHI 維尼
召喚AI繪圖:8964 copyright protection399PENANA9AVGqySWQu 維尼
8964 copyright protection399PENANAFIhIVOLKcZ 維尼
=========================8964 copyright protection399PENANAMIdJ0V7z49 維尼
咒語詠唱:8964 copyright protection399PENANAtG8hlXhs0Z 維尼
請以曹雪芹的風格,幫我寫篇文章/元月十五日元宵節,台灣的燈節很熱鬧。我想邀林妹妹去看花燈,卻找不到她。/元夕...8964 copyright protection399PENANAmZcTOjGBT3 維尼
403Please respect copyright.PENANAjoCX3oR21c
8964 copyright protection399PENANAsgjEZbgY7I 維尼
召喚AI:8964 copyright protection399PENANAQtkA0DvCYE 維尼
入夜之城,萬家燈火,元宵節的氛圍已是濃烈,一眼望去,彷彿春風吹開花兒,千枝萬樹掛滿了燈籠花燈,美不勝收。煙火爆竹聲此起彼伏,彷彿被吹落的萬點流星在空中燦爛著,一派熱鬧喜慶的景象。8964 copyright protection399PENANAtpOPvdH2MV 維尼
403Please respect copyright.PENANAMbIqe8HOOw
8964 copyright protection399PENANASuHYuX3vYW 維尼
我心中不免想起林妹妹,便趁着這個節日邀她一起來觀賞花燈,卻不料卻找不到她的蹤影。我不禁感慨,人生就如此,時而相逢,時而離散,彷彿在這熙熙攘攘的人群之中,誰也不知道下一秒會發生什麼事情。8964 copyright protection399PENANAQC4KJ4HZuR 維尼
403Please respect copyright.PENANA6RzMxEF1jk
8964 copyright protection399PENANAuhr4NAqhEM 維尼
華麗的車子,寶馬馳騁,燈火輝映,鳳簫吹奏,樂曲盪漾,流轉的月光照亮著人群,熙攘的人群中,彷彿所有的美女都站了出來,她們戴着飾物,花環,髮飾,香氣繚繞,一一走過,在燈光的流轉中,讓人如痴如醉,不由自主地追隨著她們的身影,但尋遍了人群卻仍是找不到林妹妹的蹤影。8964 copyright protection399PENANA3Mv5GQpGfB 維尼
403Please respect copyright.PENANAQiVbL39VXM
8964 copyright protection399PENANA6zjNdDmgkv 維尼
正當我陷入失望之際,突然轉頭,發現她孤零零地站在稀稀落落的燈火處,我緊張而又激動地靠近她,猶如置身於花燈的世界之中,相對而立,感受着這個美好的節日,也感受着彼此之間的默契和心靈的呼應。8964 copyright protection399PENANAhvS9a00Hw1 維尼
403Please respect copyright.PENANAaSwzayrOyX
8964 copyright protection399PENANAGunknlC542 維尼
這一刻,我感受到了幸福,不由自主地,我把她拉近了我的懷中,細細地聆聽着花燈上的音樂,享受着這個美好的夜晚。8964 copyright protection399PENANAP7tMUwReBM 維尼
403Please respect copyright.PENANA7QRfXdvNk7
8964 copyright protection399PENANAjyyooiF9fl 維尼
召喚AI繪圖:8964 copyright protection399PENANARlzbyGZ6ad 維尼
8964 copyright protection399PENANAQGrL2Zxld9 維尼
=========8964 copyright protection399PENANALVvRWVJowc 維尼
咒語詠唱:8964 copyright protection399PENANADjlIYfRrfm 維尼
以徐志摩的風格,幫我寫篇文章/元月十五日元宵節,台灣的燈節很熱鬧。我想邀學妹去看花燈,卻找不到她。/元夕...8964 copyright protection399PENANA1wdvHgFEjL 維尼
403Please respect copyright.PENANAgmJn3nyhCr
8964 copyright protection399PENANAGlk132twLW 維尼
召喚AI:8964 copyright protection399PENANAQHN9AFfuTM 維尼
元月十五日,是台灣的元宵節,也是一年中最熱鬧的節日之一。這一天,台灣的各個城市都會舉辦燈會,燈籠、花燈、煙火和音樂交織成一片繽紛的畫卷。8964 copyright protection399PENANAJaEhelzzqh 維尼
403Please respect copyright.PENANAVtBJ5TVLlW
8964 copyright protection399PENANAEWCgfDDwZA 維尼
我想邀請學妹一起去看花燈,但卻找不到她。在人群中穿梭,我不斷地四處張望,希望能夠找到她的身影。入夜之後,整個城市像是春風吹開花兒,到處掛滿千枝萬樹的花燈和煙火,在街道上香風飄滿一路。8964 copyright protection399PENANA3TKQvAtVVu 維尼
403Please respect copyright.PENANAWx1RRKxiOE
8964 copyright protection399PENANASg4WnMQA5S 維尼
各式各樣的花燈,在燈火的照耀下,顯得格外美麗動人。鳳簫吹奏的樂曲飄動,與流轉的月光在人羣之中互相交錯,為這個夜晚增添了幾分浪漫的氣息。8964 copyright protection399PENANAWaYBGGhlWx 維尼
403Please respect copyright.PENANALtTrnsCvNO
8964 copyright protection399PENANAbqvEakjd7g 維尼
玉壺的燈光流轉着,此起彼伏的魚龍花燈在飛舞着,美人的頭上都戴着亮麗的飾物,有的插滿蛾兒,有的戴着雪柳,有的飄着金黃的絲縷,她們面帶微笑,帶着淡淡的香氣從人面前經過。在衆芳裏我千百次尋找她,可都沒找着;突然一回首,那個人卻孤零零地站在、燈火稀稀落落之處。8964 copyright protection399PENANAUUbvwRWE45 維尼
403Please respect copyright.PENANAeixiuSGFeQ
8964 copyright protection399PENANAc7NYbMZInT 維尼
那個人,正是學妹。她穿着一件紅色的連衣裙,頭戴一朵鮮花,美麗動人。我向她走去,她微笑着對我說:“我在這裏等你好久了。”8964 copyright protection399PENANAZh35cZnDMH 維尼
403Please respect copyright.PENANA3bfmExeGVe
8964 copyright protection399PENANA7bcJivuBIj 維尼
在這個繽紛的夜晚,我們一起欣賞花燈,感受著這個城市的熱鬧和浪漫,共同度過了一個難忘的元宵節。8964 copyright protection399PENANAgf4ArWBfFo 維尼
403Please respect copyright.PENANAf454Vb1Etj
8964 copyright protection399PENANAYkQs07qYff 維尼
召喚AI繪圖:8964 copyright protection399PENANACHvFwYYwy6 維尼
8964 copyright protection399PENANAenkIlqjcND 維尼
8964 copyright protection399PENANAbsLfn0MFMQ 維尼
媒體元件 小工具
3.149.24.115
ns3.149.24.115da2