No Plagiarism!uk9vIcNbsvKumWhpoARIposted on PENANA
8964 copyright protection431PENANAghGxs474a3 維尼
《青玉案.元夕》辛棄疾(台語吟唱/河洛話/古漢語)8964 copyright protection431PENANAzMxkbnzefq 維尼
http://www.facebook.com/100000737043948/videos/113007365119079/8964 copyright protection431PENANAwZNw053xtH 維尼
435Please respect copyright.PENANA9c1yGOCeOx
8964 copyright protection431PENANA41dCMW7DXc 維尼
東風夜放花千樹。8964 copyright protection431PENANArknjSTph1o 維尼
更吹落、星如雨。8964 copyright protection431PENANACizTw3sYsW 維尼
寶馬雕車香滿路。8964 copyright protection431PENANAz4i19vvex3 維尼
鳳簫聲動,玉壺光轉,8964 copyright protection431PENANAvT5bWXxYJM 維尼
一夜魚龍舞。8964 copyright protection431PENANAd93QboLQE5 維尼
蛾兒雪柳黃金縷。8964 copyright protection431PENANAbULAtOJY55 維尼
笑語盈盈暗香去。8964 copyright protection431PENANAPMogr87Zla 維尼
衆裏尋他千百度。8964 copyright protection431PENANAg28vjh5FqL 維尼
驀然回首,8964 copyright protection431PENANAiwCPTRkqGH 維尼
那人卻在,燈火闌珊處。8964 copyright protection431PENANACT1t10MAQj 維尼
435Please respect copyright.PENANAPmCxXypOb2
8964 copyright protection431PENANAILcEKaZPnS 維尼
註:8964 copyright protection431PENANAIusHfJok7N 維尼
台灣若要發展台語,個人認為,基本上就得整合兩套系統。一為雅言。一為俚語。8964 copyright protection431PENANAynDL8j8qH0 維尼
雅言,就是直接把漢字,用河洛話發音。也就是古漢語。古漢語教學,自唐朝至今,已在河洛人的社會存在超過千年。以前演布袋戲或歌仔戲的人,也都得學雅言。而在台灣通常直稱為漢文或漢語。因其原本就有一套教學存在,所以學習上並不是問題。以上《元夕》,即雅言吟唱。8964 copyright protection431PENANA6NUGdutWIg 維尼
比較困難的,則是台語俚語。因為俚語有許多字詞,都已經與漢字脫節。為了找回這些漢字,甚至得跨越秦漢的上古漢語,到遠古的古中原去考證原始漢語。問題是會出現很多罕見字。有時候就算找到了可以搭配台語的漢字,但在電腦裏也找不到這些字。還有些俚語是外來字詞,有可能是閩南百越語、台灣平埔語、日本語或英語等...那更得用造字造詞的方式加入。所以使用上會有點麻煩。8964 copyright protection431PENANAUax1kBcXvN 維尼
435Please respect copyright.PENANAsfalV6jhIC
8964 copyright protection431PENANAbnweFJ4XYZ 維尼
召喚AI繪圖:8964 copyright protection431PENANAla7z9e6jDT 維尼
8964 copyright protection431PENANACMkmBwsMVb 維尼
=========================8964 copyright protection431PENANAxh00B6ylz4 維尼
咒語詠唱:8964 copyright protection431PENANAcTcCIDhf9y 維尼
請以曹雪芹的風格,幫我寫篇文章/元月十五日元宵節,台灣的燈節很熱鬧。我想邀林妹妹去看花燈,卻找不到她。/元夕...8964 copyright protection431PENANALnDLvG6gzr 維尼
435Please respect copyright.PENANABJq3PV8NqR
8964 copyright protection431PENANATcR3N8CysL 維尼
召喚AI:8964 copyright protection431PENANAPhr8MHgyCd 維尼
入夜之城,萬家燈火,元宵節的氛圍已是濃烈,一眼望去,彷彿春風吹開花兒,千枝萬樹掛滿了燈籠花燈,美不勝收。煙火爆竹聲此起彼伏,彷彿被吹落的萬點流星在空中燦爛著,一派熱鬧喜慶的景象。8964 copyright protection431PENANAlif58mFiJa 維尼
435Please respect copyright.PENANA7Qr6uUnuII
8964 copyright protection431PENANANe3dAo5it0 維尼
我心中不免想起林妹妹,便趁着這個節日邀她一起來觀賞花燈,卻不料卻找不到她的蹤影。我不禁感慨,人生就如此,時而相逢,時而離散,彷彿在這熙熙攘攘的人群之中,誰也不知道下一秒會發生什麼事情。8964 copyright protection431PENANAzh5ingX4RX 維尼
435Please respect copyright.PENANAa69C2obU65
8964 copyright protection431PENANAMoqsb5dOxt 維尼
華麗的車子,寶馬馳騁,燈火輝映,鳳簫吹奏,樂曲盪漾,流轉的月光照亮著人群,熙攘的人群中,彷彿所有的美女都站了出來,她們戴着飾物,花環,髮飾,香氣繚繞,一一走過,在燈光的流轉中,讓人如痴如醉,不由自主地追隨著她們的身影,但尋遍了人群卻仍是找不到林妹妹的蹤影。8964 copyright protection431PENANAT8CITRWpM2 維尼
435Please respect copyright.PENANAWoDne1kZ7H
8964 copyright protection431PENANAyftGak6O2M 維尼
正當我陷入失望之際,突然轉頭,發現她孤零零地站在稀稀落落的燈火處,我緊張而又激動地靠近她,猶如置身於花燈的世界之中,相對而立,感受着這個美好的節日,也感受着彼此之間的默契和心靈的呼應。8964 copyright protection431PENANATbS2iRfBh4 維尼
435Please respect copyright.PENANAEHQ44Kkfjf
8964 copyright protection431PENANAOy04LgrM5e 維尼
這一刻,我感受到了幸福,不由自主地,我把她拉近了我的懷中,細細地聆聽着花燈上的音樂,享受着這個美好的夜晚。8964 copyright protection431PENANALJ2onThPw1 維尼
435Please respect copyright.PENANAbR5vPVayOj
8964 copyright protection431PENANAWbzlvHLwHn 維尼
召喚AI繪圖:8964 copyright protection431PENANAnMBE7O4siL 維尼
8964 copyright protection431PENANAEBbA2bQ3AY 維尼
=========8964 copyright protection431PENANAt0TnsCAIta 維尼
咒語詠唱:8964 copyright protection431PENANA9uujC90MJd 維尼
以徐志摩的風格,幫我寫篇文章/元月十五日元宵節,台灣的燈節很熱鬧。我想邀學妹去看花燈,卻找不到她。/元夕...8964 copyright protection431PENANARSXSvmrWKz 維尼
435Please respect copyright.PENANA1V6H1uJ2Y2
8964 copyright protection431PENANA6VoshlTGA2 維尼
召喚AI:8964 copyright protection431PENANAA36mCmTVRT 維尼
元月十五日,是台灣的元宵節,也是一年中最熱鬧的節日之一。這一天,台灣的各個城市都會舉辦燈會,燈籠、花燈、煙火和音樂交織成一片繽紛的畫卷。8964 copyright protection431PENANAxfE7ZDy40G 維尼
435Please respect copyright.PENANAh1kKiJpi5z
8964 copyright protection431PENANAWMyFp57gtf 維尼
我想邀請學妹一起去看花燈,但卻找不到她。在人群中穿梭,我不斷地四處張望,希望能夠找到她的身影。入夜之後,整個城市像是春風吹開花兒,到處掛滿千枝萬樹的花燈和煙火,在街道上香風飄滿一路。8964 copyright protection431PENANAmL9xIgRqic 維尼
435Please respect copyright.PENANA4zj6i4aYh5
8964 copyright protection431PENANAbZhQSbhIjm 維尼
各式各樣的花燈,在燈火的照耀下,顯得格外美麗動人。鳳簫吹奏的樂曲飄動,與流轉的月光在人羣之中互相交錯,為這個夜晚增添了幾分浪漫的氣息。8964 copyright protection431PENANAgwZGwWtVOE 維尼
435Please respect copyright.PENANA8gQXZj1Smx
8964 copyright protection431PENANACrDwHj3tGt 維尼
玉壺的燈光流轉着,此起彼伏的魚龍花燈在飛舞着,美人的頭上都戴着亮麗的飾物,有的插滿蛾兒,有的戴着雪柳,有的飄着金黃的絲縷,她們面帶微笑,帶着淡淡的香氣從人面前經過。在衆芳裏我千百次尋找她,可都沒找着;突然一回首,那個人卻孤零零地站在、燈火稀稀落落之處。8964 copyright protection431PENANAxxX3jeMlHR 維尼
435Please respect copyright.PENANA0fnhLp1bX7
8964 copyright protection431PENANAKwUebmXZfl 維尼
那個人,正是學妹。她穿着一件紅色的連衣裙,頭戴一朵鮮花,美麗動人。我向她走去,她微笑着對我說:“我在這裏等你好久了。”8964 copyright protection431PENANA3NnSPPZhMF 維尼
435Please respect copyright.PENANAsqt9ZN8T1T
8964 copyright protection431PENANA7UWkgZzg2c 維尼
在這個繽紛的夜晚,我們一起欣賞花燈,感受著這個城市的熱鬧和浪漫,共同度過了一個難忘的元宵節。8964 copyright protection431PENANA92XdSpr1Zh 維尼
435Please respect copyright.PENANAWOJSWIxolX
8964 copyright protection431PENANARnj3l17K9y 維尼
召喚AI繪圖:8964 copyright protection431PENANAidnjd568xr 維尼
435Please respect copyright.PENANAS2lblF4Kdj
8964 copyright protection431PENANAlnJHGwg2Kt 維尼
8964 copyright protection431PENANAyalaxaICS1 維尼
8964 copyright protection431PENANAhRk4kv4WOr 維尼
( 創作|另類創作 )8964 copyright protection431PENANAUK7sNW0Guz 維尼
435Please respect copyright.PENANAnEBwpsQkMu
8964 copyright protection431PENANAGGEb513Ar4 維尼
東風夜放花千樹。8964 copyright protection431PENANAWCXr1CmCsH 維尼
更吹落、星如雨。8964 copyright protection431PENANAw0APpc4tjT 維尼
寶馬雕車香滿路。8964 copyright protection431PENANAuWatZqP9zo 維尼
鳳簫聲動,玉壺光轉,8964 copyright protection431PENANAcaKFmU5Vwy 維尼
一夜魚龍舞。8964 copyright protection431PENANAecP6sUZ5eO 維尼
蛾兒雪柳黃金縷。8964 copyright protection431PENANAhNIa6urCE9 維尼
笑語盈盈暗香去。8964 copyright protection431PENANAa3eG1Ct85g 維尼
衆裏尋他千百度。8964 copyright protection431PENANAh93fqOE6Mm 維尼
驀然回首,8964 copyright protection431PENANADII7Pi2sRn 維尼
那人卻在,燈火闌珊處。8964 copyright protection431PENANAXclSx5yumY 維尼
435Please respect copyright.PENANAlnKwZflGfK
8964 copyright protection431PENANAHdo6CdLFoN 維尼
註:8964 copyright protection431PENANAzqftRodLh3 維尼
台灣若要發展台語,個人認為,基本上就得整合兩套系統。一為雅言。一為俚語。8964 copyright protection431PENANAHRiCVVctUw 維尼
雅言,就是直接把漢字,用河洛話發音。也就是古漢語。古漢語教學,自唐朝至今,已在河洛人的社會存在超過千年。以前演布袋戲或歌仔戲的人,也都得學雅言。而在台灣通常直稱為漢文或漢語。因其原本就有一套教學存在,所以學習上並不是問題。以上《元夕》,即雅言吟唱。8964 copyright protection431PENANA3D7XQIHtNe 維尼
比較困難的,則是台語俚語。因為俚語有許多字詞,都已經與漢字脫節。為了找回這些漢字,甚至得跨越秦漢的上古漢語,到遠古的古中原去考證原始漢語。問題是會出現很多罕見字。有時候就算找到了可以搭配台語的漢字,但在電腦裏也找不到這些字。還有些俚語是外來字詞,有可能是閩南百越語、台灣平埔語、日本語或英語等...那更得用造字造詞的方式加入。所以使用上會有點麻煩。8964 copyright protection431PENANApa3FgacC66 維尼
435Please respect copyright.PENANAYuTcONx8Ol
8964 copyright protection431PENANAmgXYcJIBmR 維尼
召喚AI繪圖:8964 copyright protection431PENANAtrNAAD15yQ 維尼
8964 copyright protection431PENANAQYNIeaqIFC 維尼
=========================8964 copyright protection431PENANAqmFbvHo78B 維尼
咒語詠唱:8964 copyright protection431PENANAzKiljhVpJM 維尼
請以曹雪芹的風格,幫我寫篇文章/元月十五日元宵節,台灣的燈節很熱鬧。我想邀林妹妹去看花燈,卻找不到她。/元夕...8964 copyright protection431PENANAxCLLeUmlTo 維尼
435Please respect copyright.PENANAeprJ72m27R
8964 copyright protection431PENANAClWNOcLY0D 維尼
召喚AI:8964 copyright protection431PENANARm8sJKRaMh 維尼
入夜之城,萬家燈火,元宵節的氛圍已是濃烈,一眼望去,彷彿春風吹開花兒,千枝萬樹掛滿了燈籠花燈,美不勝收。煙火爆竹聲此起彼伏,彷彿被吹落的萬點流星在空中燦爛著,一派熱鬧喜慶的景象。8964 copyright protection431PENANAmz1eZX8mwC 維尼
435Please respect copyright.PENANAdCevBwh7pd
8964 copyright protection431PENANAuDh8GfBmV4 維尼
我心中不免想起林妹妹,便趁着這個節日邀她一起來觀賞花燈,卻不料卻找不到她的蹤影。我不禁感慨,人生就如此,時而相逢,時而離散,彷彿在這熙熙攘攘的人群之中,誰也不知道下一秒會發生什麼事情。8964 copyright protection431PENANAYcDPUjY5ip 維尼
435Please respect copyright.PENANAFA5JOQkTCN
8964 copyright protection431PENANAnExYuMAej8 維尼
華麗的車子,寶馬馳騁,燈火輝映,鳳簫吹奏,樂曲盪漾,流轉的月光照亮著人群,熙攘的人群中,彷彿所有的美女都站了出來,她們戴着飾物,花環,髮飾,香氣繚繞,一一走過,在燈光的流轉中,讓人如痴如醉,不由自主地追隨著她們的身影,但尋遍了人群卻仍是找不到林妹妹的蹤影。8964 copyright protection431PENANAbpi4wrjiGW 維尼
435Please respect copyright.PENANAtvWzgFVbvl
8964 copyright protection431PENANAsMY8JspUTO 維尼
正當我陷入失望之際,突然轉頭,發現她孤零零地站在稀稀落落的燈火處,我緊張而又激動地靠近她,猶如置身於花燈的世界之中,相對而立,感受着這個美好的節日,也感受着彼此之間的默契和心靈的呼應。8964 copyright protection431PENANAinuUZ6ciBT 維尼
435Please respect copyright.PENANAlAkj8YZc7L
8964 copyright protection431PENANA3ZfT7zxmSS 維尼
這一刻,我感受到了幸福,不由自主地,我把她拉近了我的懷中,細細地聆聽着花燈上的音樂,享受着這個美好的夜晚。8964 copyright protection431PENANADdcn8ihaYC 維尼
435Please respect copyright.PENANA8nl4vM7imA
8964 copyright protection431PENANAdwGCpghnXT 維尼
召喚AI繪圖:8964 copyright protection431PENANAKSoJOErmQ1 維尼
8964 copyright protection431PENANAGAvE1iXuxO 維尼
=========8964 copyright protection431PENANAI7cLJLdPjI 維尼
咒語詠唱:8964 copyright protection431PENANAl6CeXNf5rD 維尼
以徐志摩的風格,幫我寫篇文章/元月十五日元宵節,台灣的燈節很熱鬧。我想邀學妹去看花燈,卻找不到她。/元夕...8964 copyright protection431PENANA3srV7WS8Ez 維尼
435Please respect copyright.PENANAQ6o4NoFve0
8964 copyright protection431PENANAyFBdYJbaQa 維尼
召喚AI:8964 copyright protection431PENANAs4GeDPtg7b 維尼
元月十五日,是台灣的元宵節,也是一年中最熱鬧的節日之一。這一天,台灣的各個城市都會舉辦燈會,燈籠、花燈、煙火和音樂交織成一片繽紛的畫卷。8964 copyright protection431PENANAfxaN9PdCVA 維尼
435Please respect copyright.PENANAq4UrGHAVXm
8964 copyright protection431PENANApfxI1C0uOB 維尼
我想邀請學妹一起去看花燈,但卻找不到她。在人群中穿梭,我不斷地四處張望,希望能夠找到她的身影。入夜之後,整個城市像是春風吹開花兒,到處掛滿千枝萬樹的花燈和煙火,在街道上香風飄滿一路。8964 copyright protection431PENANAKe6qi35jKR 維尼
435Please respect copyright.PENANAB6B3YyL9Mr
8964 copyright protection431PENANAu80nDVbyj5 維尼
各式各樣的花燈,在燈火的照耀下,顯得格外美麗動人。鳳簫吹奏的樂曲飄動,與流轉的月光在人羣之中互相交錯,為這個夜晚增添了幾分浪漫的氣息。8964 copyright protection431PENANAgp3Us47zRc 維尼
435Please respect copyright.PENANApxNoXz9aZh
8964 copyright protection431PENANA7G2XTg5uRp 維尼
玉壺的燈光流轉着,此起彼伏的魚龍花燈在飛舞着,美人的頭上都戴着亮麗的飾物,有的插滿蛾兒,有的戴着雪柳,有的飄着金黃的絲縷,她們面帶微笑,帶着淡淡的香氣從人面前經過。在衆芳裏我千百次尋找她,可都沒找着;突然一回首,那個人卻孤零零地站在、燈火稀稀落落之處。8964 copyright protection431PENANA768aMkSfgp 維尼
435Please respect copyright.PENANAXsYGWvy0ej
8964 copyright protection431PENANAzMe70khUCU 維尼
那個人,正是學妹。她穿着一件紅色的連衣裙,頭戴一朵鮮花,美麗動人。我向她走去,她微笑着對我說:“我在這裏等你好久了。”8964 copyright protection431PENANAiGwkIys8RJ 維尼
435Please respect copyright.PENANAyMvErrRQ2b
8964 copyright protection431PENANA8wKHsjD3RX 維尼
在這個繽紛的夜晚,我們一起欣賞花燈,感受著這個城市的熱鬧和浪漫,共同度過了一個難忘的元宵節。8964 copyright protection431PENANA5WEBg0NEnN 維尼
435Please respect copyright.PENANAEXW41PyBGC
8964 copyright protection431PENANAkj4TzwJMUM 維尼
召喚AI繪圖:8964 copyright protection431PENANAa3jCWdv1n5 維尼
8964 copyright protection431PENANAsLP1RPyKd8 維尼
8964 copyright protection431PENANABjIbpIfzH0 維尼
媒體元件 小工具
216.73.216.224
ns216.73.216.224da2