No Plagiarism!P5Uo4e01liKGCZOyqTdPposted on PENANA
8964 copyright protection377PENANA9zlfFslejc 維尼
《青玉案.元夕》辛棄疾(台語吟唱/河洛話/古漢語)8964 copyright protection377PENANAEeKWIXFolj 維尼
http://www.facebook.com/100000737043948/videos/113007365119079/8964 copyright protection377PENANAHdIdqZ13i9 維尼
381Please respect copyright.PENANAJOsGOywyAE
8964 copyright protection377PENANAp7zpGfbypF 維尼
東風夜放花千樹。8964 copyright protection377PENANAIU9LHV1Z0X 維尼
更吹落、星如雨。8964 copyright protection377PENANAeR1psV8gYM 維尼
寶馬雕車香滿路。8964 copyright protection377PENANAEuU3DGDGqb 維尼
鳳簫聲動,玉壺光轉,8964 copyright protection377PENANAW3HOFWfVPA 維尼
一夜魚龍舞。8964 copyright protection377PENANAm8SnLBJB38 維尼
蛾兒雪柳黃金縷。8964 copyright protection377PENANA2YJmbRHM1s 維尼
笑語盈盈暗香去。8964 copyright protection377PENANACm5uRFtTyQ 維尼
衆裏尋他千百度。8964 copyright protection377PENANAaj1w9OOdbG 維尼
驀然回首,8964 copyright protection377PENANAgXeYBLmgQ7 維尼
那人卻在,燈火闌珊處。8964 copyright protection377PENANA8WPv8fCAqR 維尼
381Please respect copyright.PENANAlXKVWxTWsr
8964 copyright protection377PENANAtY21WVJlXt 維尼
註:8964 copyright protection377PENANAiArL9esoZZ 維尼
台灣若要發展台語,個人認為,基本上就得整合兩套系統。一為雅言。一為俚語。8964 copyright protection377PENANA0MszpNlv7r 維尼
雅言,就是直接把漢字,用河洛話發音。也就是古漢語。古漢語教學,自唐朝至今,已在河洛人的社會存在超過千年。以前演布袋戲或歌仔戲的人,也都得學雅言。而在台灣通常直稱為漢文或漢語。因其原本就有一套教學存在,所以學習上並不是問題。以上《元夕》,即雅言吟唱。8964 copyright protection377PENANAuW0xTgSnvd 維尼
比較困難的,則是台語俚語。因為俚語有許多字詞,都已經與漢字脫節。為了找回這些漢字,甚至得跨越秦漢的上古漢語,到遠古的古中原去考證原始漢語。問題是會出現很多罕見字。有時候就算找到了可以搭配台語的漢字,但在電腦裏也找不到這些字。還有些俚語是外來字詞,有可能是閩南百越語、台灣平埔語、日本語或英語等...那更得用造字造詞的方式加入。所以使用上會有點麻煩。8964 copyright protection377PENANAIrCUQ0iPGs 維尼
381Please respect copyright.PENANA51DGgrWlBL
8964 copyright protection377PENANAzlEEsspYeu 維尼
召喚AI繪圖:8964 copyright protection377PENANAR2eGEJkfUh 維尼
8964 copyright protection377PENANAL2PPEZqdhU 維尼
=========================8964 copyright protection377PENANARNMgartGZO 維尼
咒語詠唱:8964 copyright protection377PENANAO12njcf54X 維尼
請以曹雪芹的風格,幫我寫篇文章/元月十五日元宵節,台灣的燈節很熱鬧。我想邀林妹妹去看花燈,卻找不到她。/元夕...8964 copyright protection377PENANAs1eI2LNPC3 維尼
381Please respect copyright.PENANADAhboPDAD6
8964 copyright protection377PENANAB6vf0gwmlz 維尼
召喚AI:8964 copyright protection377PENANA4jngznftF9 維尼
入夜之城,萬家燈火,元宵節的氛圍已是濃烈,一眼望去,彷彿春風吹開花兒,千枝萬樹掛滿了燈籠花燈,美不勝收。煙火爆竹聲此起彼伏,彷彿被吹落的萬點流星在空中燦爛著,一派熱鬧喜慶的景象。8964 copyright protection377PENANAMdHopIh9HS 維尼
381Please respect copyright.PENANA2qPqLt3IVw
8964 copyright protection377PENANASiT2fBoV8i 維尼
我心中不免想起林妹妹,便趁着這個節日邀她一起來觀賞花燈,卻不料卻找不到她的蹤影。我不禁感慨,人生就如此,時而相逢,時而離散,彷彿在這熙熙攘攘的人群之中,誰也不知道下一秒會發生什麼事情。8964 copyright protection377PENANAcRsHnrFgkx 維尼
381Please respect copyright.PENANA6QmkIAzIeB
8964 copyright protection377PENANAbcCQXP6RJF 維尼
華麗的車子,寶馬馳騁,燈火輝映,鳳簫吹奏,樂曲盪漾,流轉的月光照亮著人群,熙攘的人群中,彷彿所有的美女都站了出來,她們戴着飾物,花環,髮飾,香氣繚繞,一一走過,在燈光的流轉中,讓人如痴如醉,不由自主地追隨著她們的身影,但尋遍了人群卻仍是找不到林妹妹的蹤影。8964 copyright protection377PENANARUu6YtbQXn 維尼
381Please respect copyright.PENANAbI1OPpq5Z2
8964 copyright protection377PENANAXeBOguEIkC 維尼
正當我陷入失望之際,突然轉頭,發現她孤零零地站在稀稀落落的燈火處,我緊張而又激動地靠近她,猶如置身於花燈的世界之中,相對而立,感受着這個美好的節日,也感受着彼此之間的默契和心靈的呼應。8964 copyright protection377PENANAY1Rw8H4iTR 維尼
381Please respect copyright.PENANAt86kTgHCEL
8964 copyright protection377PENANAf7WzxpQxG9 維尼
這一刻,我感受到了幸福,不由自主地,我把她拉近了我的懷中,細細地聆聽着花燈上的音樂,享受着這個美好的夜晚。8964 copyright protection377PENANA2liU06aYmb 維尼
381Please respect copyright.PENANAbu0qNLGOFX
8964 copyright protection377PENANAR0z2ZJd718 維尼
召喚AI繪圖:8964 copyright protection377PENANAgeJV5jrZbc 維尼
8964 copyright protection377PENANA7jM24yPrIG 維尼
=========8964 copyright protection377PENANAPY6ARAnVyU 維尼
咒語詠唱:8964 copyright protection377PENANAe4UfvfZELh 維尼
以徐志摩的風格,幫我寫篇文章/元月十五日元宵節,台灣的燈節很熱鬧。我想邀學妹去看花燈,卻找不到她。/元夕...8964 copyright protection377PENANAKsK3CahhpP 維尼
381Please respect copyright.PENANAvBUhSjyRRz
8964 copyright protection377PENANA3NotETjLzS 維尼
召喚AI:8964 copyright protection377PENANAs8LpCvvfKh 維尼
元月十五日,是台灣的元宵節,也是一年中最熱鬧的節日之一。這一天,台灣的各個城市都會舉辦燈會,燈籠、花燈、煙火和音樂交織成一片繽紛的畫卷。8964 copyright protection377PENANA31oVBz5SgX 維尼
381Please respect copyright.PENANAtzIANb2WY1
8964 copyright protection377PENANAN7Aqjzal23 維尼
我想邀請學妹一起去看花燈,但卻找不到她。在人群中穿梭,我不斷地四處張望,希望能夠找到她的身影。入夜之後,整個城市像是春風吹開花兒,到處掛滿千枝萬樹的花燈和煙火,在街道上香風飄滿一路。8964 copyright protection377PENANAFuW3kFi5JT 維尼
381Please respect copyright.PENANAdJdQq89PKV
8964 copyright protection377PENANAye7fkEwvtE 維尼
各式各樣的花燈,在燈火的照耀下,顯得格外美麗動人。鳳簫吹奏的樂曲飄動,與流轉的月光在人羣之中互相交錯,為這個夜晚增添了幾分浪漫的氣息。8964 copyright protection377PENANATIzpfh2X4I 維尼
381Please respect copyright.PENANAON17WHJ7Hl
8964 copyright protection377PENANA9gw0Mk9RKM 維尼
玉壺的燈光流轉着,此起彼伏的魚龍花燈在飛舞着,美人的頭上都戴着亮麗的飾物,有的插滿蛾兒,有的戴着雪柳,有的飄着金黃的絲縷,她們面帶微笑,帶着淡淡的香氣從人面前經過。在衆芳裏我千百次尋找她,可都沒找着;突然一回首,那個人卻孤零零地站在、燈火稀稀落落之處。8964 copyright protection377PENANAPk3oXaULMu 維尼
381Please respect copyright.PENANAFr0D6hG2Zo
8964 copyright protection377PENANABJ1apaZFDQ 維尼
那個人,正是學妹。她穿着一件紅色的連衣裙,頭戴一朵鮮花,美麗動人。我向她走去,她微笑着對我說:“我在這裏等你好久了。”8964 copyright protection377PENANAjSFvR4lOLR 維尼
381Please respect copyright.PENANAFFtpkt3rWN
8964 copyright protection377PENANAgLowedfasV 維尼
在這個繽紛的夜晚,我們一起欣賞花燈,感受著這個城市的熱鬧和浪漫,共同度過了一個難忘的元宵節。8964 copyright protection377PENANAmaITjzV59j 維尼
381Please respect copyright.PENANA6IB1PlSwx0
8964 copyright protection377PENANAPnM6zJJpyq 維尼
召喚AI繪圖:8964 copyright protection377PENANABcxMLOKvCI 維尼
381Please respect copyright.PENANAAsF46vS9MV
8964 copyright protection377PENANAZ50bK4m76S 維尼
8964 copyright protection377PENANA24LAQM8PCV 維尼
8964 copyright protection377PENANAZ24GzTWKHJ 維尼
( 創作|另類創作 )8964 copyright protection377PENANAnT6lOKVEa7 維尼
381Please respect copyright.PENANAbpWxoOLdYT
8964 copyright protection377PENANAQZEMSsLTVL 維尼
東風夜放花千樹。8964 copyright protection377PENANAWIyUHSbjtg 維尼
更吹落、星如雨。8964 copyright protection377PENANAlVM0fUYYxM 維尼
寶馬雕車香滿路。8964 copyright protection377PENANA2pIJvxITVt 維尼
鳳簫聲動,玉壺光轉,8964 copyright protection377PENANA8s3gmcutLb 維尼
一夜魚龍舞。8964 copyright protection377PENANAFSy7Hbi0jC 維尼
蛾兒雪柳黃金縷。8964 copyright protection377PENANAd9UM9PFs0l 維尼
笑語盈盈暗香去。8964 copyright protection377PENANARmbO4xdYsW 維尼
衆裏尋他千百度。8964 copyright protection377PENANA2DohmhcEaw 維尼
驀然回首,8964 copyright protection377PENANAWWFUtbApQT 維尼
那人卻在,燈火闌珊處。8964 copyright protection377PENANAI2yRMBx7zZ 維尼
381Please respect copyright.PENANAat2OPOHsA7
8964 copyright protection377PENANACDt4yYneTW 維尼
註:8964 copyright protection377PENANA6ng5iweY51 維尼
台灣若要發展台語,個人認為,基本上就得整合兩套系統。一為雅言。一為俚語。8964 copyright protection377PENANAuYTTLTB0ug 維尼
雅言,就是直接把漢字,用河洛話發音。也就是古漢語。古漢語教學,自唐朝至今,已在河洛人的社會存在超過千年。以前演布袋戲或歌仔戲的人,也都得學雅言。而在台灣通常直稱為漢文或漢語。因其原本就有一套教學存在,所以學習上並不是問題。以上《元夕》,即雅言吟唱。8964 copyright protection377PENANAtNbfNIFpIQ 維尼
比較困難的,則是台語俚語。因為俚語有許多字詞,都已經與漢字脫節。為了找回這些漢字,甚至得跨越秦漢的上古漢語,到遠古的古中原去考證原始漢語。問題是會出現很多罕見字。有時候就算找到了可以搭配台語的漢字,但在電腦裏也找不到這些字。還有些俚語是外來字詞,有可能是閩南百越語、台灣平埔語、日本語或英語等...那更得用造字造詞的方式加入。所以使用上會有點麻煩。8964 copyright protection377PENANAS3ub5NcXd5 維尼
381Please respect copyright.PENANAXAaaAeUJ1w
8964 copyright protection377PENANA7AVDiXtQUZ 維尼
召喚AI繪圖:8964 copyright protection377PENANARDpXTcVewh 維尼
8964 copyright protection377PENANAK0vYcYepT3 維尼
=========================8964 copyright protection377PENANANrXQPvmxjv 維尼
咒語詠唱:8964 copyright protection377PENANAUq8akIBWLA 維尼
請以曹雪芹的風格,幫我寫篇文章/元月十五日元宵節,台灣的燈節很熱鬧。我想邀林妹妹去看花燈,卻找不到她。/元夕...8964 copyright protection377PENANAtFlFRuaVR3 維尼
381Please respect copyright.PENANAsRfSsFFavz
8964 copyright protection377PENANA87RM2aijXh 維尼
召喚AI:8964 copyright protection377PENANAXfXBEqFf0n 維尼
入夜之城,萬家燈火,元宵節的氛圍已是濃烈,一眼望去,彷彿春風吹開花兒,千枝萬樹掛滿了燈籠花燈,美不勝收。煙火爆竹聲此起彼伏,彷彿被吹落的萬點流星在空中燦爛著,一派熱鬧喜慶的景象。8964 copyright protection377PENANAELR9nX3m8G 維尼
381Please respect copyright.PENANAuLlwVDyytj
8964 copyright protection377PENANAnqf1jdor9m 維尼
我心中不免想起林妹妹,便趁着這個節日邀她一起來觀賞花燈,卻不料卻找不到她的蹤影。我不禁感慨,人生就如此,時而相逢,時而離散,彷彿在這熙熙攘攘的人群之中,誰也不知道下一秒會發生什麼事情。8964 copyright protection377PENANAr1HK16devU 維尼
381Please respect copyright.PENANA02ORW67Nka
8964 copyright protection377PENANAMIFGJLqIve 維尼
華麗的車子,寶馬馳騁,燈火輝映,鳳簫吹奏,樂曲盪漾,流轉的月光照亮著人群,熙攘的人群中,彷彿所有的美女都站了出來,她們戴着飾物,花環,髮飾,香氣繚繞,一一走過,在燈光的流轉中,讓人如痴如醉,不由自主地追隨著她們的身影,但尋遍了人群卻仍是找不到林妹妹的蹤影。8964 copyright protection377PENANAHSsdeqD6M2 維尼
381Please respect copyright.PENANALjIeT8Vx7m
8964 copyright protection377PENANAO7T9VrVwEy 維尼
正當我陷入失望之際,突然轉頭,發現她孤零零地站在稀稀落落的燈火處,我緊張而又激動地靠近她,猶如置身於花燈的世界之中,相對而立,感受着這個美好的節日,也感受着彼此之間的默契和心靈的呼應。8964 copyright protection377PENANARwwYeDKiEA 維尼
381Please respect copyright.PENANALUbeVmDq4p
8964 copyright protection377PENANAt5JMH4xNe6 維尼
這一刻,我感受到了幸福,不由自主地,我把她拉近了我的懷中,細細地聆聽着花燈上的音樂,享受着這個美好的夜晚。8964 copyright protection377PENANAHSnC0kbO2i 維尼
381Please respect copyright.PENANAVcpTie4hby
8964 copyright protection377PENANA4GdN9oNa1F 維尼
召喚AI繪圖:8964 copyright protection377PENANAX7y1R8MLQo 維尼
8964 copyright protection377PENANAnX3VW97cS1 維尼
=========8964 copyright protection377PENANA2iEvbF7Fnn 維尼
咒語詠唱:8964 copyright protection377PENANAQpiGaIC6hD 維尼
以徐志摩的風格,幫我寫篇文章/元月十五日元宵節,台灣的燈節很熱鬧。我想邀學妹去看花燈,卻找不到她。/元夕...8964 copyright protection377PENANA7r4qlgKS8B 維尼
381Please respect copyright.PENANAPnTzehIMy5
8964 copyright protection377PENANA5t5LJE1Dtm 維尼
召喚AI:8964 copyright protection377PENANAAXHL1J4Zfj 維尼
元月十五日,是台灣的元宵節,也是一年中最熱鬧的節日之一。這一天,台灣的各個城市都會舉辦燈會,燈籠、花燈、煙火和音樂交織成一片繽紛的畫卷。8964 copyright protection377PENANA5Vi4bZvmB5 維尼
381Please respect copyright.PENANAlfevbLGI2V
8964 copyright protection377PENANAt2KAHtJKmv 維尼
我想邀請學妹一起去看花燈,但卻找不到她。在人群中穿梭,我不斷地四處張望,希望能夠找到她的身影。入夜之後,整個城市像是春風吹開花兒,到處掛滿千枝萬樹的花燈和煙火,在街道上香風飄滿一路。8964 copyright protection377PENANAXo4qa5727D 維尼
381Please respect copyright.PENANAJCT1I4JP06
8964 copyright protection377PENANAUgnhNy7zt6 維尼
各式各樣的花燈,在燈火的照耀下,顯得格外美麗動人。鳳簫吹奏的樂曲飄動,與流轉的月光在人羣之中互相交錯,為這個夜晚增添了幾分浪漫的氣息。8964 copyright protection377PENANAqOJDf5YEJU 維尼
381Please respect copyright.PENANAwfVGG6HeD7
8964 copyright protection377PENANARi9CZQGuEp 維尼
玉壺的燈光流轉着,此起彼伏的魚龍花燈在飛舞着,美人的頭上都戴着亮麗的飾物,有的插滿蛾兒,有的戴着雪柳,有的飄着金黃的絲縷,她們面帶微笑,帶着淡淡的香氣從人面前經過。在衆芳裏我千百次尋找她,可都沒找着;突然一回首,那個人卻孤零零地站在、燈火稀稀落落之處。8964 copyright protection377PENANApe4AFMprPu 維尼
381Please respect copyright.PENANAXjZafpnoQo
8964 copyright protection377PENANAhiBOSEMIAU 維尼
那個人,正是學妹。她穿着一件紅色的連衣裙,頭戴一朵鮮花,美麗動人。我向她走去,她微笑着對我說:“我在這裏等你好久了。”8964 copyright protection377PENANAgEJwHzAB4n 維尼
381Please respect copyright.PENANAr8q9z4c9WC
8964 copyright protection377PENANAF5fIr57gcs 維尼
在這個繽紛的夜晚,我們一起欣賞花燈,感受著這個城市的熱鬧和浪漫,共同度過了一個難忘的元宵節。8964 copyright protection377PENANASXv4zM6R5t 維尼
381Please respect copyright.PENANAYDV4HFkaZi
8964 copyright protection377PENANABlkOOiHZnr 維尼
召喚AI繪圖:8964 copyright protection377PENANA6Bv0P4UMuF 維尼
8964 copyright protection377PENANAirIMBWHVBE 維尼
8964 copyright protection377PENANA0wYU9mG6ug 維尼
媒體元件 小工具
3.22.187.118
ns3.22.187.118da2