/story/12102/西洋歌曲分享/issue/12
西洋歌曲分享 - Linkin Park - Nobody Can Save Me 無藥可救 | Penana
arrow_back
西洋歌曲分享
more_vert
  • info_outline Info
  • toc Table of Contents
  • share Share
  • format_color_text Display Settings
  • exposure_plus_1 Recommend
  • report_problem Report
  • account_circle Login
share bookmark_border file_download
info_outline
format_color_text
toc
comment 0
exposure_plus_1
Search stories, writers or societies
Show More Tags
Continue ReadingClear All
More
What Others Are ReadingRefresh
See more results for ""
X
Never miss what's happening on Penana!
Turn on notifications
Later
西洋歌曲分享
ISSUE #12
Author: 飄
西洋歌曲分享
Author: 飄
ISSUE #12
Linkin Park - Nobody Can Save Me 無藥可救
No Plagiarism!nQDJni6wOb3y1m7j0nnTposted on PＥNAＮＡ

作詞：Dave Farrell, Joe Hahn, Rob Bourdon, Chester Bennington, Mike Shinoda, Brad Delson & Jon Green1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsYH1CWtAmh
作曲：Dave Farrell, Joe Hahn, Rob Bourdon, Chester Bennington, Mike Shinoda, Brad Delson & Jon Green

I'm dancing with my demons1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSgOrtCBZAc
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpS0y9vqEET
我與我心中的惡魔共舞著1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ63Mvn5q3wz
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmSbQYnz2uW
I'm hanging off the edge1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAFlLh0I8Z1
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeQ91jlA1bH
我懸掛在邊緣1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbo28AIL3s6
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMCqg2JUY97
Storm clouds gather beneath me1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSBv4D0iR3u
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTVR7bFr0VW
我深陷暴風雲之下1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnb6qtMy72W
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3d5zS2G0hY
Waves break above my head1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7CJzlSLhVE
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOAHqgs14x6
巨浪在我腦中翻覆著1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIdvHK71FzG
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1Sks5EGsLm
Head-first hallucination1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8up457mGFu
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeIVq8vgNXp
一頭栽入幻覺之中1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkC7d40lV3E
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNdvFbSCo7n
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPI21BjWjTM
I wanna fall wide awake now1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8NgtQOA8Sb
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLACtk3V0sA
我想要現在就清醒1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWE9JtkmYHV
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVs6Hx8zSKv
You tell me it's alright1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXZ0RlChAPN
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4ytjxk93xM
你告訴我這一切都沒關係的1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV8jfORwLdW
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBMEIsxVGXN
Tell me I'm forgiven, tonight1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgylMVpgmJb
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaMlhHOvqWH
告訴我今晚我被饒恕了1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwurOixCN4k
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu5TkBpemAm
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxbALXFfWZ5
But nobody can save me now1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdS5Grqw8CS
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKP3hmM0HrU
但現在並沒有人能拯救我1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj6Pjt8cOU4
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs5EKsmlLuc
I'm holding up a light1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTc5bTBSW14
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPzd9W7n5Hk
我舉起一盞燈1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsZTNAeAPD2
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdt46S78hBx
I'm chasing up the darkness inside1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJUbFf33r6f
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQuR5IScdJQ
我在黑暗中追逐著1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI8vQ7Yivrt
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSFsFD920n0
'Cause nobody can save me1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡinSgc86Q8R
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmAHukoC496
因為無人能拯救我1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpuucmqwJdA
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsr9WBbBaMj
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAU9ylSzmz3
Stared into this illusion1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2JlRGABb3V
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK8ugtGmNqU
緊盯著這一切的幻覺1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ0XkamUcIZ
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNdbtm80uJO
For answers yet to come1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlnUkm7f0r7
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡez08FwBCPx
為了那遲遲未出現的答案1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdvSaiVii8W
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo4I6wT6lCV
I chose a false solution1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5sa8rCVsNc
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4CKjggckpR
我選擇了錯誤的解決方案1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqUzBmiR4WT
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSr2DR0Ed0g
But nobody proved me wrong1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx4h3obYY2F
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ195KvJ9WyZ
但沒人來指正我的錯誤1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjEmNIcg7jS
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmEXtcnkAWd
Head-first hallucination1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlbMx8X2DrO
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCDmdRjTxhR
一頭栽入幻覺之中1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjifiHXm4EQ
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYfNeu5erzZ
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwUcUYHAvjO
I wanna fall wide awake1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQRAKta3mSj
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9JdE3bBHOv
我想要清醒著1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ353sZ10HV
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9wKhLSEInS
Watch the ground giving way now1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4b0uoV0xEH
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfAhOq9KULY
看著地面讓出一條路來1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoaLru7htk4
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS78McUnboe
You tell me it's alright1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡknjJspPlGN
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9B2C8rDGRk
你告訴我這一切都沒關係的1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXeXu8OEOlE
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1JOatGa7Dc
Tell me I'm forgiven, tonight1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvB7VVrkJnd
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8gEby022Zl
告訴我今晚我被饒恕了1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeh2TirXVAz
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ87qOIkzrpo
But nobody can save me now1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnh5IMAccRW
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7b8b67rSHH
但現在並沒有人能拯救我1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtMlUxNK1QL
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoAXjggwvU6
I'm holding up a light1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5mtUo5tvVf
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEf1RSrkxGc
我舉起一盞燈1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwlKTcWCRww
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ5w8GD8UAa
I'm chasing up the darkness inside1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0GuYIqn7hA
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡihE47fPJmw
我在黑暗中追逐著1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbefI51yuMf
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo1aTFDLCk7
'Cause nobody can save me1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrmD3B12MNR
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡty9pMsTGxA
因為無人能拯救我1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYFbtfUN70v
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe11yPgdOGa
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7ygrcELubN
Been searching somewhere out there1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡduqI42VNvg
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqad6MFQnYE
一直在那裡尋找著1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8bccxtx3dB
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK4ftAnmpQV
For what's been missing right here (I wanna fall wide awake now)1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJuO28FAdha
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG1QIL7mFS4
為了找出這裡遺失的東西(我想要現在就清醒)1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc6g8yqxIhb
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyvjVJp3DVS
Been searching somewhere out there1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkvJQqfwlIH
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOHKkLizuca
不斷地在那裡尋找著1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYIOsAzwYdb
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9jPgBvg9qO
For what's been missing right here1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGMKjMtyhgx
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡReKfN6pFCG
為了找出這裡到底遺失了什麼1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjACmEiBPj3
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvanjwfA9Dg
I wanna fall wide awake now1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2EZWoyC6Ks
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH9IYG46SPs
我想要現在就清醒1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcR8XV1iEqZ
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwn8aUD9pec
So tell me it's alright1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0OwjbB1bRr
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB8aOUn8yn1
所以告訴我一切都會沒事吧1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvu1821xri5
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVN1jWWABC2
Tell me I'm forgiven, tonight1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBduhMyyOYH
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡML36lKI8MT
告訴我今晚我被饒恕了1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMTK6pxCF0l
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0novrydMSb
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjF1dIsJUkK
And only I can save me now1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBAWVijpu2k
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfYGd9SJTZM
然而現在只有我能拯救我自己1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPSrp6jbOTM
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡajBTQimEA7
I'm holding up a light1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq0tMouZmW2
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvWcFOUxgkM
我舉起一盞燈1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2qKPtGJ84f
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMSU3OpqxGH
Chasing up the darkness inside1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeaeDwdPg1T
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE5RaeKS4Cn
在黑暗中追逐著1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsF56LyVYwQ
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbiPmWxOpNF
And I don't wanna let you down1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjlKofIrhJx
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdTETTUhmHy
我不想讓你失望1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBtqZOyCtUn
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2VmVCC8BDa
But only I can save me!1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqBC7gvktn4
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCal2xsxaiG
但只有我能拯救我自己1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTG9PeWn4le
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUL83ZwCErh
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡury1jUz6dG
Been searching somewhere out there1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu3nazmR9vr
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzW5eaaJeCp
一直不斷地在那裡尋找著1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaQ8WZSkBjW
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV36dcd6rlA
For what's been missing right here1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh0uC1C7e3x
1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡADDqKpwjLs
為了找出這裡所遺失之物

飄聽完這首歌，感觸真的很深……

沒有任何人救得了我，只有我才能救我自己1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLQB8aCILnz

當面臨困境或錯誤時，沒有任何人能夠完全地拯救你，唯有自己改變心態與想法，才有可能走出陰霾。1015Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhD8zNSO72Q

歌詞裡也可以看出想要振作的決心，不斷地告訴著自己要清醒，唯有自己才能拯救自己。整首歌曲十分正面。

令人惋惜的是，寫出這首充滿正能量歌曲的Chester，最終仍然敵不過心魔，永遠的離開了人世……

但他所創作的歌曲，帶來的正面能量，會長久流傳在人們心中……

願面臨困境的人們都能早日走出陰霾

R.I.P Chester Bennington 

216.73.216.208

ns216.73.216.208da2
Comments
BOOKMARK
+RECOMMEND
LIKES 3
READS 1011
BOOKMARKS 11
Suggest Edits
Login with Facebook or Sign up/Login to comment or bookmark!
< Prev Issue
Next Issue >
Click to load the next chapter
StarWill (威爾‧星辰)
闇夜
Wendy，Dani，Brian
×
西洋歌曲分享
Other
Lyrics
Last updated: Apr 13, 2019
Total word count: 32,628
Total reading time: 109 Minutes
Writer:
飄
歌曲
Report this story
×
×
Write down what you like about the story
×
Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically


Reset to default

X
×
x
Proceed

x
Before You Publish
Please ensure your story does not contain illegal, hateful, inciting, or violence-promoting content, or any infringing, plagiarized, or spam material, and that it complies with Penana’s Terms of Use.
Penana reserves the right to remove any content that violates these rules or causes legal or community risk, and to suspend or terminate related accounts.
arrow_back
×

Select a reason:

×

Install this webapp for easier offline reading: tap and then Add to home screen.