No Plagiarism!1Ht80Le0ivjFdGirBPyqposted on PENANA 作品名:《魔法物語:精靈之歌》(一)8964 copyright protection263PENANAAhPKFVuVTO 維尼
作者:萌鼠8964 copyright protection263PENANAGyG6KCZwfw 維尼
267Please respect copyright.PENANAS2BZPoU4wA
8964 copyright protection263PENANAC418RyBEeh 維尼
首先,這是一部我頗有興趣的奇幻小說,文章內的角色都挺可愛的。萌鼠特別貼心,幾乎每一章裡都有分享歌曲供讀者當配樂使用,還有一章附圖。8964 copyright protection263PENANANnsuzPLEeB 維尼
楔子包括人物介紹,這是一個幫助讀者進入故事的方法。8964 copyright protection263PENANAv8fXu0AU4M 維尼
再來到楔子的部分。文中提到「八荒之亂」,在文末也有注釋解釋意思,但我在想如果用另一種方式,將「八荒之亂」拿出來寫,在敘述中就把它代表的意思寫出來,而不是用注釋來跟讀者解釋會不會好一點?8964 copyright protection263PENANArvOP9dC1Rp 維尼
這兩種方式會呈現出不同的效果,所以這裡並不是建議,而是一個小小的假設。8964 copyright protection263PENANAIFPe9njhjL 維尼
然後有一個部份我有一個小疑惑,希望萌鼠大大能夠替我解惑。8964 copyright protection263PENANAJZuwEtMbVg 維尼
在楔子中,對話以「粗體」、「不同顏色」呈現,所以我以為是每個對話都是這個樣子,是為了呈現對話內容,讓對話跟一班敘述區分更明顯,但看下去後發現好像不是這麼一回事。8964 copyright protection263PENANArBDLUF1DKp 維尼
有些對話有特意加粗以及用顏色區分,是因為那些句子比較重要嗎?還是有什麼特別的涵義呢?如果有甚麼特別的意思不方便說,可以不用告訴我沒有關係。8964 copyright protection263PENANA50bpxIkUBe 維尼
再來是文章中的不同顏色的字,基本上小劍(狼犬的心聲都會以非黑字呈現,但有的時候是紅、有的時候是藍,然而有的時候卻是黑字,稍顯非黑字突兀。8964 copyright protection263PENANAAfaJuogPOU 維尼
267Please respect copyright.PENANAwLMh87aPyl
8964 copyright protection263PENANAtGwkL1ZlAx 維尼
然後是括弧的部分,括弧中的字有些是補充說明,雖然是很貼心的心思,但是在一般小說裡比較不常見。跟一些輕小說裡用來表達「心聲」的用意不同,是為了讓讀者更加瞭解情況。(另外有括弧是狼犬說話不清楚,所以翻譯成原話,這個沒有問題)8964 copyright protection263PENANAbn8F8QNzoz 維尼
但如果我們換個方式,改以分開敘述呢?8964 copyright protection263PENANA83UU8Fsh1W 維尼
或許可以和上面提到的「八荒之亂」一樣,把原因單獨寫出來,改變原本句子的長度以及內容,例如:8964 copyright protection263PENANA3CqBiTyxzA 維尼
267Please respect copyright.PENANAjJm6Lnw6TP
8964 copyright protection263PENANA2b9hygWB2f 維尼
「咳咳!」狼犬全身濕透,牠感覺肚子很脹(喝太多水),同時腦海十分混亂。8964 copyright protection263PENANAdtBBlIJSmS 維尼
這句可以改成:8964 copyright protection263PENANAo8ydJeT1N9 維尼
「咳咳!」狼犬全身溼透,因為不慎喝了太多水而感覺肚子很脹,腦海又十分混亂。8964 copyright protection263PENANAt1BwrzRSQ7 維尼
(照我習慣改的,僅供參考)8964 copyright protection263PENANAiTHunWEMzr 維尼
267Please respect copyright.PENANAGnbmQfy46Z
8964 copyright protection263PENANA70rQ2T06xD 維尼
再來,有一個小部分有一個問題,我在文中看見(汗)以及(?)這個用法,對於我而言有些出戲,建議可以改掉。8964 copyright protection263PENANA6sun9ZSnkb 維尼
總評:8964 copyright protection263PENANA6w08Rem6aK 維尼
在文筆方面,個人認為還挺順暢,參考一下他人的建議或是參考別人的文章後,可以斟酌更改內文,整體而言是不錯的治癒奇幻輕小說。8964 copyright protection263PENANAW5GY2HPOFB 維尼
萌鼠大大加油!8964 copyright protection263PENANAQJ00aV6KdI 維尼
267Please respect copyright.PENANAzbYLv26dKx
8964 copyright protection263PENANAqQw4IZ4ui4 維尼
若有興趣可到《一段時光,一本書》留言排隊,會有整本文的心得,只是需要非常耐心的等待ww也是無償。8964 copyright protection263PENANAvbYvHIwQ2I 維尼
3.136.20.207
ns3.136.20.207da2