SCENE 3
EXT. THE STREET — DAWN
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFYCo1b2s4f
(Background switches to the outside of a toy store.)302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwuD7Jv1E6Y
Deeper into the harbor city, a female (SHOPKEEPER [TOYS]) entered from right stage, reached downstage center and laid out goods around her, playing with Korean ttagji and waiting for customers to come.302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa5CvymyBdD
ALYSSA came onto stage from the left side. SHOPKEEPER [TOYS] noticed ALYSSA.
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6JB9Rgsled
SHOPKEEPER [TOYS]302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFmyT5avyfA
(Slightly shouting)302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjcO1XIQkfp
Hey, little girl!302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOy9bTrvb4C
Would you be interested in buying some toys?302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5WMi04MbR7
Come take a look,302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyXW99iRB0G
they’re all inexpensive and fun to play with!
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMp0pg5pgIL
ALYSSA walked up to the SHOPKEEPER [TOYS] and squat down, waiting for SHOPKEEPER [TOYS] to introduce them.
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwNkG370Lf4
SHOPKEEPER [TOYS]302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa4X9wAfckr
(happy)302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt3zKoK239W
You have good taste, little girl.302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0OKNu5l6xS
What I have here are all traditional entertainments.302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡldHDu3owQ6
Other toy stores may look newer, but they would never have the value I have here.
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsNVA22Af92
SHOPKEEPER [TOYS] picked up the ttagji she was playing with earlier and showed it to ALYSSA.
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiba3EnhHEY
SHOPKEEPER [TOYS]302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡolXAShJUWD
Look at this one!302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsKOaVJjmpM
It is a game originated from Korea,302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9Zs2mZvXf9
requiring only papers folded into a square shape.302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLLifnJDIFg
Two or more player competing who can flip over the other’s card first.
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV6VjBDQd5u
ALYSSA302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxUcGR0i1Zf
(curious)302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZLGMjDfFry
You were playing it alone earlier.302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRVV0kU1fEN
Can this game be played with one person?
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqVErr9pPIv
SHOPKEEPER [TOYS]302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTqBdRbNySP
(slightly embarrassed)302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV6mSMUDiug
Well, no. Not traditionally.302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU5UuCIxqhI
But since I’m the only player, I could change the rules around a bit, right?
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8Arm3mfWvj
ALYSSA302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIe7mzXBo9D
That makes sense.
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu97pgTGw5k
ALYSSA nodded and SHOPKEEPER [TOYS] looked glad.
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2IoTO417F2
SHOPKEEPER [TOYS]302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhgznhOVW61
Come look around more.302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmeoRSgepzM
I can show you how they’re played,302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq1FXJT0H2G
I’m familiar with them all.
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFZQe69UgNw
SHOPKEEPER [TOYS] picked up another toy to show ALYSSA. ALYSSA took the toy and played with it.
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBEnihGOkwp
SHOPKEEPER [TOYS] (CONT’D)302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdqYtZjTzDq
This shop is passed down through the family.302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKefFeyJ3t3
I’ve been playing around with these toys since I was young.
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRCSF3mJCN6
ALYSSA302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqt1zxOdq45
Do you ever play these with your friends?
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFbacwPsL5N
SHOPKEEPER [TOYS] laughed a little.
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ229a7TqwE4
SHOPKEEPER [TOYS]302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHOCYxa63LA
This may sound kind of sad,302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡle3Go5cPRm
but I’m very dedicated to running this shop,302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo6Ss5QH3h1
so I don’t have friends.
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMCtUGXAYKX
ALYSSA302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaRQ7jMVNKQ
Doesn't that get lonely?
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9LEjtUs1hz
SHOPKEEPER [TOYS]302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5jseU7LgRd
(happy)302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkmPhxesOb1
No.302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡElAEwfD5ft
Because I’m also glad to say,302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWWC4vCeSKU
I have very successfully operated this shop!
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl1ivv9Dp2v
SHOPKEEPER [TOYS] gestured around.
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhVklEaxcZD
SHOPKEEPER [TOYS] (CONT’D)302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgibDI0eqa8
I’ve never complained about losing my opportunity to go out with my classmates,302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfjrg5wAtMm
or taking up free-time I have to learn outside of my expertise,302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeNPwIixk2t
or giving up other modern amusements like movies and clubs.302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ40OqKHp9bJ
I’m happy holding up this family business.302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8Pc2ijpwHq
I like this shop!302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjkVyQaAhx5
And more importantly, people like this shop.
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCk29XAfe5o
ALYSSA smiled very brightly as SHOPKEEPER [TOYS]’S talking.
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8v87JGrjOu
ALYSSA302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi9DpxtCqPs
(happy)302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTa5jLpa1ok
Everyone I met today are all such interesting people without an exception.
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwAcAy8D47b
SHOPKEEPER [TOYS]302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdu5vOsveVm
(interested)302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwAvWFeLYpE
Really?302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCsCWF5XzG3
Tell me some.
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ36RXi4RxDK
ALYSSA smiled and shook her head.
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKr2iTFmO5z
ALYSSA302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD1sLc5uPyA
Saying it all will take too much time.302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO7NIx4XrnR
It’s getting late, I have to go now.
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgySDCE5z52
SHOPKEEPER [TOYS]302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQx7j8PaRgf
Such a shame.302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqC9WPsnuGi
It was happy talking to you.302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5BzXkMBvIC
Take these, for you and your friends.
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaLbboeQYh7
SHOPKEEPER [TOYS] picked up some toys and pushed them into ALYSSA’S hand.
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUbMiR3j4gr
ALYSSA302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9wfkpQ6u3j
I will!302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHTDzLDfBUW
Thank you so much.
302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYamT6Ff43D
A CUSTOMER walked up to the toy shop, SHOPKEEPER [TOYS] turned to greet CUSTOMER.302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQoOcBmzxYk
SHOPKEEPER [TOYS] picked up the rest of her toys, SHOPKEEPER [TOYS] and CUSTOMER walked off stage through the right side.
ALYSSA said farewells to SHOPKEEPER [TOYS] and exit through the left side.
ns216.73.216.180da2
然後按「加至主畫面」