土瓜灣．雙刀劈．賀聖誕 - [一]1998年。土瓜灣。黃昏。

1998年。土瓜灣。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF5Tiplpakk
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRrCjm0o8CB
黃昏。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmmVV4qvlvZ
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡECfqR4Rp4K
一架客機在土瓜灣上空低飛而過，喚來一陣吵耳的氣流噪聲，這是區內每一個人都能聽得見的。但表面上，卻絲毫沒有影響他們的日常生活。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRKzwWICvwa
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEHlFhyjcQu
人們如常地談天說地、看報紙、看電視、炒菜、乘涼、打波、打掃、打瞌睡。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLXkN2JjpeM
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvOTTXhsGis
飛過的客機，就好像沒有出現過一樣。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnHOhCWQ6sI
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3QOoJlOpMO

365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBPjmgwpS3r
土瓜灣是個老社區，區內都是五、六十年代建造的舊式住宅唐樓和工廠大廈。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡALuO5r410q
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkGrLJuBsud
斑駁的污漬，和崩裂脫落的英泥石灰，說明了它們所經歷過的歲月。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdcgAwNE9XW
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIsg0ssG44F
然而，在這些殘破的唐樓、大廈的包圍底下，有著一個更為古老的獨特存在——

牛棚。

牛棚用紅磚構建而成，早於1908年便正式落成。當時候，它的身份是牛隻的中央屠宰中心。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfUHLiXKP6G

殺生之地，自然殺氣極重。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmaWe2rse3x
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhKW3e8iwIO
在經過許多年來同區居民的抗議聲底下，宰牛的工作最終轉交其他地方負責。於是牛棚便搖身一變，成為一個牲畜檢疫站。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPj2WeDPLHl
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOkRXDtegGT
大輝，就是在這個時期到裡面工作的。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4ZMi76GcwO
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJWoMQloEGU

365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC3HEHMUdd9
在養牛的平房內，大輝穿著農民工衣，做著他的日常工作。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN709a1o0tO
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrfq9hUEDiV
他左手環抱一大紮牧草，逐份分配到每一隻牛的飼料糟內。其間，他不忘摸摸牠們的頭。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxWBmJHE99z
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPKI7Ucww14
大輝喜歡牛。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHjixO386qr
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg0PGNZXZEI
每一隻牛亦很喜歡大輝。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9p9j0aJcjl
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkexEeLohtV
大輝今年二十三歲，長得高大結實，雖然做著粗活，每天大汗淋漓濕透了背，但他的雙眼卻依然閃耀著清澈的靈光。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiOwfqmSJZr
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvU5ycuKY7q
因為他有深愛的家人。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1VZkfwgyJe
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo8G9FGrE1c
剛剛註冊成婚，大輝的太太比她小一歲，是個乖巧聽話的女生，更早於兩年之前，已經為大輝添下一名健康可愛的男丁。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX3CpkCXYZy
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdm2ZUR641e
大輝只要一想起他們，便會源源不絕地充滿力量，也充滿希望。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQzQT9e1tSU
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXKxMbh6tO6
大輝也有兄弟。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMBHqZK0tgf
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxlxSmeMWjd
雖然沒有血緣關係，但打從他們剛相識開始，他便一直是大輝的忠實伙伴，更把他視為偶像。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ5FtwZUqgq
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8xGXZZg1U7
他的名字叫小新。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcPoxYdDH2c
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8gBPAUXVCu
大輝從來沒有把小新當成自己的崇拜者，他把小新視為親弟弟。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYYYsuI13tF
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDIRhj2Pftk
大輝還有鋒爺。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrDEOOqKi4W
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlH34Vq31sQ
鋒爺跟大輝也沒有血緣關係。他是黑社會的堂主，土瓜灣的話事人。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVPBGbgsyJo
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6SO2yNud80
也是大輝的恩人。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc6vDMZ12Pf
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6EP9t26WEe
十年前，鋒爺在街道上發現一個無家可歸的少年，對他伸出援手，之後，便一直供他衣、食、住、行。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtZclICxk4r
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡteHW1sHPOH
這個少年就是大輝。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlegFYl5P4y
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy3qkrcl2f0
如今，大輝已經能夠自立了。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs0AGiO9CsL
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7SomieUn6Q
所以鋒爺今晚約好了大輝一家三口，還有小新和自己最得力的五位手下，打算好好地吃一頓飯，像一個慈父般慶祝自己的兒子長大成人，成家立室。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnjeFiQo1rh
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaxkuVMtU8x
大輝非常期待。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmvHFeTnFlv
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN3cx5OdNde
但是工作，還是必須先給做完。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBaewn9JHqh
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGYNZ3DIRJg

365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbhuaxr0tic
飼料分配好後，就是清潔場地的工作。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEqXZCC6ECy
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpJl9RpKAUn
雖然，養牛的地方總不可能很乾淨，但是由於鄰近住宅，所以味道和衛生都得非常注意。於是，清潔的功夫是每天都得做，而且，是每天做幾次。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6Qy1WWcMUn
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTeuAxI8lgX
一位穿著同樣工衣，較為年長的前輩走進平房內，操著客家口音對大輝大開嗓子說：365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡar5kb7Liua
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm1zgM2Uegx
「輝呀，你一陣係咪約咗鋒爺呀？」365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4SHLGcaT5Y

（白話：「輝呀，你等一下是不是約了鋒爺呀？」）365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1mOEUBvp3X

365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp0CQBPRl4P
「係呀，約咗鋒爺食飯呀。」大輝說。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqW2wJxEP5d
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfu2ilq7Ngo
「咁你就快快趣趣沖涼換衫啦，咪失禮死人呀。」前輩嬉笑著趕大輝離去。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiPKS0kO01h

（白話：「那你就快點洗澡換衣服吧，別丟人臉。」）365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE6NaLu1n0Z

365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAJzx0lhMgF
大輝笑著道謝。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl8xRypZwKi
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2RfefNxkYX

365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF9i7XN3kch
與牛棚一街相隔，是十三街。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8l2ePDb3cY
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMrJWfO7zEM
十三街並非一條街的名字，而是十三條街加起來的統稱。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡILuDfMfPLX
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiyFUvBZkCn
十三條街裡頭，建有十二排近乎一模一樣的舊式住宅唐樓，而當中形成的十一條直街，街名均由中國傳統吉祥動物作為字頭，譬如：鷹揚街、麟祥街、鶴齡街等等。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmqh7JzuKpH
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvppBzlySew
此時此刻，鶴齡街的一間大排檔內，來了一位大人物。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUgF55eqfgV
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWxiLrH4bRu
鋒爺。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEmlGItODHe
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvQuTCyFqfK
鋒爺已經五十來歲，今天穿著西褲皮鞋花襯衫，濃密而灰白夾雜的頭髮塗了點髮蠟，然後整齊地全部向後梳。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfFit3ht3O0
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDIUtPXfHaQ
他今天悉心打扮過。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡugjRdMBQ2n
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ161bWzbWwM
他帶著五名得力手下，在大排檔出面揀了一張露天的大圓枱坐下。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIMTuHGmsII
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ5c3ZU4Adq
大排檔的老闆一看見鋒爺，便笑臉迎人般衝了過去，打了聲招呼：365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡStlbUoVWc7
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡstYFfYWl50
「鋒爺。」365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT73eTjyLpp
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCN8vOsMr39
鋒爺微笑點頭回應。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjDKNs9ItxT
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIwat40Tr52
老闆很識相地，自動放下五支已經開蓋的冰凍青島啤酒，再問道：365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXv7CtFxf1h
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpS5Qyms6dI
「鋒爺今日想食啲咩？」365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqAPYOCrbay
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUOs3A4FJel
鋒爺笑一笑，說：365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJm8s3r9xbe
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp7ZcGxTENG
「晏啲先，等埋輝仔佢哋。」365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmlB2IxgeZh

（白話：「先等一下，等輝仔他們先來。」）365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBhilTLdrzz

365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNN4elaYPDv
「好！收到！」365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoLZtWrK71I
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGPwvwM6npx

365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2AMyZ38TSE
一會兒後，大輝未到，但小新來了。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrv4YoY1Frc
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiE2TNtHlwT
他還帶了一個人來。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8FBbzyLC5Q
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcqGDFHCutY
一個一臉稚氣，看起來才十三、四歲的懵懂少年。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnsSfVMhLu6
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0d0mxBAmwJ
鋒爺一看見他們，便略感一陣頭痛。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNP9WMvJeOK
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIFZqaCl9IF
因為小新的腦筋總是古靈精怪，經常做著一些哭笑不得的事情，而唯一能夠治到他的，就只有大輝，沒有例外。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrNWU6TL2qg
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw87OtjQdsu
可惜大輝未到，而小新先來了。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmDte0b2PB7
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8xyjNxRaFG
這次，他又有會什麼驚喜？365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP6p4WCgTpK
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNZdBrSkG89
「鋒爺。」小新愉快、恭敬地說。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRKi3sy6OJx
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRYOGI1bGKm
「小新。」鋒爺點點頭，看了少年一眼，問：「你朋友？」365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa2E72ryGBH
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5YfHu3o3CM
小新一笑，興奮地解釋：「唔係呀，頭先喺球場見佢比人恰，諗住幫下佢咋嘛。諗住帶佢嚟投靠鋒爺，叫做見下世面，學下野都好啦。」小新滔滔不絕地說著。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOOFPogvtSE

（白話︰「不是啊，剛才在足球場看見他給人欺負，所以打算幫他一下。我想帶他過來成為鋒爺的人，讓他增加見識，學多一點東西嘛。」）

365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP1pUGQuSEo
鋒爺嘆了一口氣，將目光轉到少年身上。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoBFUSqZENM
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGRP03hLUD7
他想起當年的大輝。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZH6LgXP35e
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKhiaMyjAfp
鋒爺一笑，問：365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOkcg3d6Yzl
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUVx1F5Cfn4
「𡃁仔，叫咩名啊？」365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm1KgK7YFqa

（白話︰「小朋友，你叫什麼名字？」）365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1jDtF8uDcZ
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGGHscSt6Ag
「我喺屋企排第九，個個都叫我阿九，或者九仔。」阿九乖巧地說。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7oEJl2Z0B4

（白話︰「我在家裡排行第九，大家都叫我阿九，或者九仔。」）

365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWi7eQnIncY
鋒爺笑了笑，再問：365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSk4p6Czn7G
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqemG9AZsRz
「屋企已經有八個哥哥姐姐喇喎，仲駛投靠我嘅？」365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkNDUZ8fw3m

（白話︰「家裡已經有八個哥哥姊姊，還需要加入我？」）

365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLK2ukLKTIt
阿九生悶氣，說：「佢哋個個都恰我，成日當我工人咁駛！」365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS5mS2457NY

（白話︰「他們每個人都欺負我，把我當作工人！」）

365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWlwirfRBaD
鋒爺和手下都聽得發笑。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTUcTJmnQdd
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPU4kGIj9SQ
這個時候，小新竟賣弄小聰明，突然大叫一聲：365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDwhdaMtoqX
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx9KU76h3en
「阿九，快啲跪低向鋒爺敬茶啦！」365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq2GRt6vBrY
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCk06pV4X2F
鋒爺未及反應，阿九竟然真的拿了一杯茶過來，跪地便立即敬上。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5IzkIAjca9
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUoCrDQb2JR
鋒爺萬萬想不到，自己被來了個霸王硬上弓。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF2vINCMYqQ
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgxeE8WfQ7c
鋒爺表情無奈，與手下們面面相覷，而小新則得意地笑著。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIlsK2c8UZV
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMTmxSi5zCg
鋒爺長嘆一聲，越來越想念大輝了。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCK9MpGT2Bv
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrIeP3tcv6E

365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2eP63F23y8
四輛黑色中型貨車駛進土瓜灣市內，引起了途人注目。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7tcsSV4fWn
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8ADEBCKdCe
所有人都未曾見過這四輛黑色車，更何況，是同時出現。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ654fqPhRpE
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ77GvKPrhTu
這四輛車最終悄悄地駛至十三街，剛好停泊在鶴齡街的大排檔門口旁邊。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwwLsbxlTPG
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE3C3zLl3aR
當鋒爺等人有所察覺、警惕起來之時，一切，都經已太遲。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6mJOaTaIfs
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv17RV6YSBA
四輛車的側門差不多同時間被用力拉開，隨即出來三十多個人，每個人都是彪形大漢，各人手執一把牛肉刀。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzlDwyeiEiA
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPNxAzQbWsm
最後出來的那個人，金髮白面，穿著無袖的扣鈕皮背心，領著眾人緩緩接近。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2M7hkpcNPR
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUw8foR3Yjc
鋒爺認得他，他是敵對幫派的一個小頭目——沙士康。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0J7EOaXuXu
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9dMcv8kruy
鋒爺與沙士康早就已經交手幾次，但每次都不過是輕微衝突。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzOMhPZdkCv
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlTihVxhW39
誓估不到，這次他會張狂得直踩地盤，而且是趕盡殺絕的那一種。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUQYy6fZ7Ah
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOBMgXbAbIO
「小新，帶九仔走！」鋒爺厲眼說。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8bSOAu1vVN
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTzGNVMgGGJ
小新看了看兩邊形勢，面色發青。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgfnXsOpuiQ
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdaGmciTj6B
「哦！」365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVO9OT5FwVB
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwQ7LJIryHx
小新拖著阿九拔足狂奔。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcnNsw7ndpi
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmlzpP6xJlr
沙士康則從容不迫，笑著拍一拍旁邊刀手的胸口說：365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiAfdmjuyN9
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIN1bCB4mID
「追。」365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIISd0O9jHj
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAANGOIO4H0
一聲令下，那名刀手隨即向著小新、阿九逃跑的方向追殺過去。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3E90fxDYth
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRQBTxHfWLS
鋒爺瞪著沙士康，眼角亂跳，青筋暴起。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhhsYfDeOQi
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA73zwdJgPJ
沙士康則笑容滿面地看著鋒爺。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYy2tD038Pv
365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNchu2jn7jP
笑裡藏刀。365Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKYTkdwMI7W