土瓜灣．雙刀劈．賀聖誕 - [一]1998年。土瓜灣。黃昏。

1998年。土瓜灣。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlkYRMoMCbH
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8Tz0jDaKen
黃昏。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8fxt4j96Em
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDN46gVJX6Q
一架客機在土瓜灣上空低飛而過，喚來一陣吵耳的氣流噪聲，這是區內每一個人都能聽得見的。但表面上，卻絲毫沒有影響他們的日常生活。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp3RjI7QuZ3
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTzjQzaC1bn
人們如常地談天說地、看報紙、看電視、炒菜、乘涼、打波、打掃、打瞌睡。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡguhf1n7EXT
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiuylZCu1W2
飛過的客機，就好像沒有出現過一樣。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyJSwV3gDyX
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPPnj4CIFej

334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKQzps7Ngs9
土瓜灣是個老社區，區內都是五、六十年代建造的舊式住宅唐樓和工廠大廈。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxH9jPcvFp0
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxDSYiQipWd
斑駁的污漬，和崩裂脫落的英泥石灰，說明了它們所經歷過的歲月。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4Ucjb6Vsc7
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLv9CwPg2rZ
然而，在這些殘破的唐樓、大廈的包圍底下，有著一個更為古老的獨特存在——

牛棚。

牛棚用紅磚構建而成，早於1908年便正式落成。當時候，它的身份是牛隻的中央屠宰中心。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ884sFVfoXU

殺生之地，自然殺氣極重。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp1WIlm8C8x
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5Q7AkYOyuE
在經過許多年來同區居民的抗議聲底下，宰牛的工作最終轉交其他地方負責。於是牛棚便搖身一變，成為一個牲畜檢疫站。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQUngKefYih
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf2a7BEh4Vy
大輝，就是在這個時期到裡面工作的。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOVGBwpkfmf
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡldXuD0qBfO

334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWZp2B1TVmz
在養牛的平房內，大輝穿著農民工衣，做著他的日常工作。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVzUUkJAcDW
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLp3kN1LXIH
他左手環抱一大紮牧草，逐份分配到每一隻牛的飼料糟內。其間，他不忘摸摸牠們的頭。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgZrE7NoXOx
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3SOzOcYAv2
大輝喜歡牛。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBpdC7xBATx
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDuSxAaZxCG
每一隻牛亦很喜歡大輝。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPaszXhF84B
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZkKHYpK5Y1
大輝今年二十三歲，長得高大結實，雖然做著粗活，每天大汗淋漓濕透了背，但他的雙眼卻依然閃耀著清澈的靈光。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmbxRDPviur
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFk1rmSlxuz
因為他有深愛的家人。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKRlobCgl0x
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjd9U68jZBW
剛剛註冊成婚，大輝的太太比她小一歲，是個乖巧聽話的女生，更早於兩年之前，已經為大輝添下一名健康可愛的男丁。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHPMDDm7Npg
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpgRSgN1P8K
大輝只要一想起他們，便會源源不絕地充滿力量，也充滿希望。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnFGkMkiAZg
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkKYA71yK0x
大輝也有兄弟。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAcRvNpWVfR
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1kEvAlZvGW
雖然沒有血緣關係，但打從他們剛相識開始，他便一直是大輝的忠實伙伴，更把他視為偶像。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD6UKuqVbxk
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡljFeto7laY
他的名字叫小新。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFJxCGxVtAJ
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXY2uhtKkRp
大輝從來沒有把小新當成自己的崇拜者，他把小新視為親弟弟。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvKR9iKe4LO
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNMs2lQGra8
大輝還有鋒爺。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkkhDyDQ2lg
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMJjiOsEipL
鋒爺跟大輝也沒有血緣關係。他是黑社會的堂主，土瓜灣的話事人。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgsCaG428rf
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSI6ilkrsOD
也是大輝的恩人。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWcdskZ2lMU
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy93xt4aGme
十年前，鋒爺在街道上發現一個無家可歸的少年，對他伸出援手，之後，便一直供他衣、食、住、行。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDrkDjFeZS9
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXwQO8DGZyU
這個少年就是大輝。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1rcK45itGt
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXpdILf4HWw
如今，大輝已經能夠自立了。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuMKeuave0P
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6y2ezv4meq
所以鋒爺今晚約好了大輝一家三口，還有小新和自己最得力的五位手下，打算好好地吃一頓飯，像一個慈父般慶祝自己的兒子長大成人，成家立室。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡESqeSjVOpl
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEEUlD329R7
大輝非常期待。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkKrL90zgXW
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMSmHGG9OiK
但是工作，還是必須先給做完。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY2WB30tUOG
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1citpgdLvq

334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQYcbsv0joo
飼料分配好後，就是清潔場地的工作。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFt7xUvOI7T
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQliPo1GpIu
雖然，養牛的地方總不可能很乾淨，但是由於鄰近住宅，所以味道和衛生都得非常注意。於是，清潔的功夫是每天都得做，而且，是每天做幾次。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZWQ5mMsomP
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPcTsHczOi7
一位穿著同樣工衣，較為年長的前輩走進平房內，操著客家口音對大輝大開嗓子說：334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwunMlCquTC
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhjVuSZxIc7
「輝呀，你一陣係咪約咗鋒爺呀？」334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ36Bt4iqEbf

（白話：「輝呀，你等一下是不是約了鋒爺呀？」）334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8R83ZdLavS

334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHP0s35O3Dt
「係呀，約咗鋒爺食飯呀。」大輝說。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbWCBB072sN
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡviCXEwsasY
「咁你就快快趣趣沖涼換衫啦，咪失禮死人呀。」前輩嬉笑著趕大輝離去。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFtPmK4yMUJ

（白話：「那你就快點洗澡換衣服吧，別丟人臉。」）334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXdf930AnB4

334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTkPnXEZuGR
大輝笑著道謝。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmmDJ1r993E
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOrijahTKSh

334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0AJrjVDFPx
與牛棚一街相隔，是十三街。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTP0mlJyoSu
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWXwn5INHoW
十三街並非一條街的名字，而是十三條街加起來的統稱。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEV3SDaIYPU
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMtnZZAK785
十三條街裡頭，建有十二排近乎一模一樣的舊式住宅唐樓，而當中形成的十一條直街，街名均由中國傳統吉祥動物作為字頭，譬如：鷹揚街、麟祥街、鶴齡街等等。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZNxRQCNWEV
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrcJ6JifKU2
此時此刻，鶴齡街的一間大排檔內，來了一位大人物。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsBhqIkW7yn
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhjg7FyT0Tf
鋒爺。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDeCFxRMkAG
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlH5VD55Kfd
鋒爺已經五十來歲，今天穿著西褲皮鞋花襯衫，濃密而灰白夾雜的頭髮塗了點髮蠟，然後整齊地全部向後梳。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOXrWlfPH92
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡntyen4M9wh
他今天悉心打扮過。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjtFnhzmYDU
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvij55k0Sqi
他帶著五名得力手下，在大排檔出面揀了一張露天的大圓枱坐下。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD3SMLRjJnb
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIKok9pyXgB
大排檔的老闆一看見鋒爺，便笑臉迎人般衝了過去，打了聲招呼：334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTaV1ALJy0D
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmHam5O2FhT
「鋒爺。」334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvw10llr5wk
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6s48gNNcJ1
鋒爺微笑點頭回應。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzC5obT3yWb
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfLzzn6W4iT
老闆很識相地，自動放下五支已經開蓋的冰凍青島啤酒，再問道：334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2JFN4i0YGQ
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMCrGVYQ5v2
「鋒爺今日想食啲咩？」334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfd6ou2aCoE
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0rfPq5wQfn
鋒爺笑一笑，說：334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpvGRPC1yob
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiMNU1dP8CG
「晏啲先，等埋輝仔佢哋。」334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXaqWlK9Rns

（白話：「先等一下，等輝仔他們先來。」）334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZqqeASMO4U

334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA5FNJ6fAlo
「好！收到！」334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhui8Pc96an
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk16uwNRn1A

334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjIgKfMODdC
一會兒後，大輝未到，但小新來了。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡejCkxRssJb
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbgV0AfkeAS
他還帶了一個人來。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjU6XVFuuqI
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5RHtNJyTdB
一個一臉稚氣，看起來才十三、四歲的懵懂少年。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJn4fFu5Qut
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaF2jq5uksU
鋒爺一看見他們，便略感一陣頭痛。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVG87kKMtgg
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZPHaIZHku0
因為小新的腦筋總是古靈精怪，經常做著一些哭笑不得的事情，而唯一能夠治到他的，就只有大輝，沒有例外。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡACV1yRp7U0
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw5POAYqzVF
可惜大輝未到，而小新先來了。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJEssOa1OyJ
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeYjqemzIBY
這次，他又有會什麼驚喜？334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr65sLjde38
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKkNejvg9LG
「鋒爺。」小新愉快、恭敬地說。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBowMVrNmJO
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRVrsLMXFBr
「小新。」鋒爺點點頭，看了少年一眼，問：「你朋友？」334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHzn19e8Kej
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXVZNY2HTW0
小新一笑，興奮地解釋：「唔係呀，頭先喺球場見佢比人恰，諗住幫下佢咋嘛。諗住帶佢嚟投靠鋒爺，叫做見下世面，學下野都好啦。」小新滔滔不絕地說著。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEJ9MkoPz0A

（白話︰「不是啊，剛才在足球場看見他給人欺負，所以打算幫他一下。我想帶他過來成為鋒爺的人，讓他增加見識，學多一點東西嘛。」）

334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrF6Fov2WRN
鋒爺嘆了一口氣，將目光轉到少年身上。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdTfPqS1DIB
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwj5xaNY0dw
他想起當年的大輝。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZorEfkopNc
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmPaUz4cZov
鋒爺一笑，問：334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg6hhUVNNrC
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqlBmIzDwys
「𡃁仔，叫咩名啊？」334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOqscPzJi01

（白話︰「小朋友，你叫什麼名字？」）334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRBUkV1NnaO
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvoRMW3jJeG
「我喺屋企排第九，個個都叫我阿九，或者九仔。」阿九乖巧地說。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLY02LWoB2B

（白話︰「我在家裡排行第九，大家都叫我阿九，或者九仔。」）

334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡos2FVnm5bx
鋒爺笑了笑，再問：334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡakHQvVMDzu
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5a75T7fMCN
「屋企已經有八個哥哥姐姐喇喎，仲駛投靠我嘅？」334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡElbOTTQqQN

（白話︰「家裡已經有八個哥哥姊姊，還需要加入我？」）

334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9jUTsgydIJ
阿九生悶氣，說：「佢哋個個都恰我，成日當我工人咁駛！」334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSC854XgCaM

（白話︰「他們每個人都欺負我，把我當作工人！」）

334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY7yWVSMvMr
鋒爺和手下都聽得發笑。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9bFlfuRdd3
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWMLymE80ps
這個時候，小新竟賣弄小聰明，突然大叫一聲：334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzjywOCbqgC
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6GgppKNmkY
「阿九，快啲跪低向鋒爺敬茶啦！」334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6jLFSLgllE
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNCMql2LeCh
鋒爺未及反應，阿九竟然真的拿了一杯茶過來，跪地便立即敬上。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡog75lOPSQB
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDdNmBH6epE
鋒爺萬萬想不到，自己被來了個霸王硬上弓。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7JTbCnEa6x
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ7fjwoCQzU
鋒爺表情無奈，與手下們面面相覷，而小新則得意地笑著。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiw1BZgZhjm
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLKuVdSux22
鋒爺長嘆一聲，越來越想念大輝了。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6RgOfRpaLB
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzm0DK72qX2

334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlM02djd8MN
四輛黑色中型貨車駛進土瓜灣市內，引起了途人注目。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7kZ9jd5LNx
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGTdRP6u4NN
所有人都未曾見過這四輛黑色車，更何況，是同時出現。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvIcLtrASkv
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU4E3Ab3C7P
這四輛車最終悄悄地駛至十三街，剛好停泊在鶴齡街的大排檔門口旁邊。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLcXlLAVaRx
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm4n7OFDwd9
當鋒爺等人有所察覺、警惕起來之時，一切，都經已太遲。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCJS97Kep2M
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ2IpqjDEvT
四輛車的側門差不多同時間被用力拉開，隨即出來三十多個人，每個人都是彪形大漢，各人手執一把牛肉刀。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBpEhe2q11Y
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7fBTpQppyn
最後出來的那個人，金髮白面，穿著無袖的扣鈕皮背心，領著眾人緩緩接近。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLRDYPb2ws6
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKSFQQ6tph6
鋒爺認得他，他是敵對幫派的一個小頭目——沙士康。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdiAkUKwoCd
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEwW6uWUyCr
鋒爺與沙士康早就已經交手幾次，但每次都不過是輕微衝突。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJtnbEuUhQk
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi7U2WWhbCk
誓估不到，這次他會張狂得直踩地盤，而且是趕盡殺絕的那一種。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLi10iWQKje
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuSUqQmK0gM
「小新，帶九仔走！」鋒爺厲眼說。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPeEeEKO0Du
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMGZwl0ae4d
小新看了看兩邊形勢，面色發青。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ24CGbMLAzq
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZkcv0U1hgN
「哦！」334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlhrS8UOmsv
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡknArr00CVM
小新拖著阿九拔足狂奔。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBGW9uvJkUn
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡugCTOE4Asr
沙士康則從容不迫，笑著拍一拍旁邊刀手的胸口說：334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxrbI2HUf7z
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVctvcKqp8I
「追。」334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrIoo2HC3ya
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVkvCRtpbkS
一聲令下，那名刀手隨即向著小新、阿九逃跑的方向追殺過去。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCBFLKSiB6E
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfdaHHpI8fl
鋒爺瞪著沙士康，眼角亂跳，青筋暴起。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkl2GR0ZF1O
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ674SanAXnS
沙士康則笑容滿面地看著鋒爺。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1Lm3HNcdsO
334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡStwI6Ka7Ej
笑裡藏刀。334Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzonog6Lv3v