No Plagiarism!ukoS7q31AcOeRTsFEMhfposted on PENANA 【前言】8964 copyright protection168PENANAdUoD1V5Mad 維尼
網路上時不時會出現一個經典問題──只有對話算不算「小說」?8964 copyright protection168PENANAF9FqdLtEz3 維尼
對於這個問題,我曾經說過一次自己的看法。8964 copyright protection168PENANAZG4TGUjv7Q 維尼
如果這篇故事真的「只有」對話,那就不是小說。8964 copyright protection168PENANAS7zVORuFLb 維尼
172Please respect copyright.PENANATZk3uQHqBL
8964 copyright protection168PENANAvx1nmss7vI 維尼
【小說中的對話】8964 copyright protection168PENANAF0oWExAYsD 維尼
大家所說的對話,通常是這樣的:8964 copyright protection168PENANA3wAx9RUnMG 維尼
172Please respect copyright.PENANASSrqkcjsb9
8964 copyright protection168PENANALt2CPtIi0X 維尼
我:「早安。」8964 copyright protection168PENANAvmjmA6IsAD 維尼
小明:「早安。」8964 copyright protection168PENANAeY5ZyA8YOB 維尼
小美:「早安。」8964 copyright protection168PENANAmrzsaVUV8T 維尼
我:「你們吃飽了嗎?」8964 copyright protection168PENANAOHlVRNOvYG 維尼
小明:「吃飽了。」8964 copyright protection168PENANAfsBDOnZZyq 維尼
小美:「今天不吃早餐,我在減肥。」8964 copyright protection168PENANAPZY9IXr7xu 維尼
172Please respect copyright.PENANAy5mO7AgGE9
8964 copyright protection168PENANAhkXyImkZpt 維尼
這內容比我兒子在看的巧虎還無聊。8964 copyright protection168PENANAh8pAAlQSYZ 維尼
172Please respect copyright.PENANAJml3sW9hd5
8964 copyright protection168PENANAwnjJfl80yw 維尼
如果通篇只有人物、冒號、對話框所組成的文字,對我來說,這不算「小說」,比較偏向「劇本」。8964 copyright protection168PENANAkTFCIg42Ht 維尼
嚴格說起來,其實也不能算「劇本」。8964 copyright protection168PENANADNbhiHUHS0 維尼
劇本姑且不細談,什麼樣的文字能叫做「小說」呢?8964 copyright protection168PENANA8BGp0bfBmK 維尼
172Please respect copyright.PENANAX143HgRmPo
8964 copyright protection168PENANAAEukftxNaA 維尼
以同一段劇情來說,我認為至少要是這樣:8964 copyright protection168PENANAMCBaVimjwy 維尼
172Please respect copyright.PENANAwcoo2McMFz
8964 copyright protection168PENANAZYHlAFpJgv 維尼
我拉開教室的門走進教室,順手放下書包。8964 copyright protection168PENANA3vMCKhD106 維尼
「早安。」我一邊說著,忍不住還打了個哈欠。8964 copyright protection168PENANAdAwOlmZK51 維尼
「早安。」小明沒有轉頭看我,而是盯著自己的手機。8964 copyright protection168PENANAjkXSb2WfwA 維尼
小美彎起笑咪咪地眼睛看著我,朝我揮了揮手:「早安。」8964 copyright protection168PENANAReT31Mv2LJ 維尼
我從書包裡拿出被壓爛的奶油麵包,咬了一口,語帶含糊地問道:「你們吃飽了嗎?」8964 copyright protection168PENANAr7NbOqfC95 維尼
「吃飽了。」小明推了一下眼鏡,眼睛還是盯著手機。8964 copyright protection168PENANAsERC0wN40q 維尼
「今天不吃早餐,我在減肥。」小美有點害羞地笑了笑,一隻手忍不住揉了兩下自己的肚子。8964 copyright protection168PENANAd9qlOqM5eR 維尼
我猜她肚子其實很餓吧。8964 copyright protection168PENANAtP4B0P58Ds 維尼
172Please respect copyright.PENANAwUrwQBzett
8964 copyright protection168PENANAifxH6PxcYj 維尼
從這兩段文字,我想應該不難看出其中的差異。8964 copyright protection168PENANAO0AQr46M0l 維尼
以元素來說,第一段文字裡面只有「角色」、「對話」;但在第二段文字裡面,除了「角色」與「對話」之外,還能有許許多多的「線索」。8964 copyright protection168PENANAkO6PnPst5c 維尼
譬如,第一段文字只知道是三個人早上的寒暄,但在第二段文字裡面,因為有「教室」、「書包」等詞彙,即便不明說,讀者也能直接推斷出這些人可能是「學生」。8964 copyright protection168PENANANRfc5y1wnh 維尼
這些線索有可能是實際的「角色動作」、「場景」,或者比較虛幻的「角色情緒」以及「角色關係」。8964 copyright protection168PENANAvzyLWLGjXY 維尼
這種能提供「線索」的文字,我稱其為「敘述性文字」。8964 copyright protection168PENANAgRfYtKvGv9 維尼
172Please respect copyright.PENANATr7ihhbgNE
8964 copyright protection168PENANAhg6hnh9pZ8 維尼
【文字的組成】8964 copyright protection168PENANADXFCMxzYJg 維尼
我認為所謂的「小說」,在內容上是由之前說過的「小說三要素」所組成,而實際在書寫時,則是由「對白」加上「敘述性文字」兩大項目構成。8964 copyright protection168PENANASpTR0MrNL2 維尼
只有這兩大項目同時存在,才能被稱作是小說。8964 copyright protection168PENANA82pLFTZBe9 維尼
當然,有時候我們會因為情節需要,或者實驗性質的刻意,而省略掉其中的一部份。例如這樣:8964 copyright protection168PENANAQuVJJ1WB26 維尼
172Please respect copyright.PENANACdgkeNxXVP
8964 copyright protection168PENANAF3qMZFURMN 維尼
「住嘴!」8964 copyright protection168PENANAgdKEtU6Zed 維尼
「我不要!我偏要說!」8964 copyright protection168PENANAz5sJdrdncx 維尼
「你再說,我就打人了!」8964 copyright protection168PENANA8ZmaIG7vVB 維尼
「你有種就打我,你打啊,你……呀!」8964 copyright protection168PENANA0YAllT7oFu 維尼
172Please respect copyright.PENANAz6rWV6oKcP
8964 copyright protection168PENANA2v3yHF7sk8 維尼
這就是為了加快故事節奏,而刻意省略掉敘述性文字,只留對白的經典案例。8964 copyright protection168PENANAejLE4a2wGW 維尼
或者像是小說《魯賓遜漂流記》、電影《浩劫重生》那樣,幾乎通篇都是主角一個人的獨角戲,所以對白含量很少。8964 copyright protection168PENANAqMRMGewicS 維尼
這些都是在對白、敘述性文字上做比例極端分配的變種,不過,即使是這些變種,終究也沒有脫離「對白」、「敘述性文字」這兩大項目。8964 copyright protection168PENANAR4lNFB3O2u 維尼
譬如,剛才舉例中的前者雖然省略到只有對話,但那不過是通篇故事之中的某一個段落,而非整部作品都「只有對話」。8964 copyright protection168PENANA6M6etDZsCV 維尼
同理,《魯賓遜漂流記》和《浩劫重生》儘管是孤獨的荒島求生,但《魯賓遜漂流記》還是免不了自言自語的對白;《浩劫重生》更是直接創造了一個世界知名的角色──排球威爾森,讓主角三不五時就能對他訴苦。8964 copyright protection168PENANA6si0dForxC 維尼
172Please respect copyright.PENANApZDKsNzzij
8964 copyright protection168PENANAPYJCd2Wk8l 維尼
【結語】8964 copyright protection168PENANAAx6HSDki7V 維尼
從這個前提,我們再回頭討論原本的問題──只有對話算不算「小說」?8964 copyright protection168PENANARex3mkO3YR 維尼
172Please respect copyright.PENANAEWBdhwsp7U
8964 copyright protection168PENANA2ZMXiKvTuH 維尼
沒錯,我的答案是「不算」。8964 copyright protection168PENANAXNEU8yn8br 維尼
172Please respect copyright.PENANALWFqaFTn4f
8964 copyright protection168PENANAKbzwCZx0j2 維尼
當然,我也曾見過有些人在討論這個問題時,抱持著相反的意見,認為小說就算只有對話也無妨。8964 copyright protection168PENANAzxXbMHUFW8 維尼
比較常被用來舉例佐證的作品,大概是《碧陽學園學生會議事錄》系列,以及西尾維新的作品。8964 copyright protection168PENANAggocUf1B4o 維尼
抱持相反看法的人認為,這些作品雖然只有對話,但還是很好看、很賣座,是以「小說只有對話」根本不會怎麼樣。8964 copyright protection168PENANAoGHJYb9GFV 維尼
說實話,我認為這個舉例本身就有問題了。8964 copyright protection168PENANA4d3zv9C5C2 維尼
172Please respect copyright.PENANAiTl7MtTN9C
8964 copyright protection168PENANADkz0gQDSAh 維尼
因為這兩部作品,根本就不是「只有對話」的小說啊。8964 copyright protection168PENANAdAGcCV0qqt 維尼
172Please respect copyright.PENANA1FMcN7Cz8r
8964 copyright protection168PENANAOyDrmSwlvJ 維尼
不管是《碧陽》系列還是西尾維新的作品,絕對都有使用到「敘述性文字」,只是因為作者本人的習慣不同,才會有語句構成以及分配比例上的差異性。8964 copyright protection168PENANA2iNxQuswf0 維尼
但無論如何,這兩者都不是「只有對話」的小說。8964 copyright protection168PENANAScLWvaRVWd 維尼
172Please respect copyright.PENANAuLte9KzrXS
8964 copyright protection168PENANAYOvFqJ726E 維尼
下一期,我想細談「敘述性文字」的功能。8964 copyright protection168PENANA8hCtPhUiln 維尼
172Please respect copyright.PENANALCXHt57wr9
8964 copyright protection168PENANAVsv6HlWe7W 維尼
如果喜歡我的文章,也歡迎到我的各個社群網站玩唷!8964 copyright protection168PENANAqOcK6mbUvm 維尼
172.71.254.110
ns 172.71.254.110da2