淨心居文集 - 午遊湖畔小亭

一日酉時，夕陽西沉。

紫光乍現，樹影幢幢。

湖旁小亭，悄無一人。

初至的我，就恍若誤闖仙境的凡人，慶幸又罪惡。

只得小心翼翼，生怕自己打擾這大好春光。

204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuhazoS3MXB

此方小天地，歲月靜好，現世安然。

靠著椅子，耳邊只餘潺潺水聲，蟲鳴鳥叫，和鴨子時不時此起彼落的叫嗓。

就這樣，我閉著眼，感受自然的美好，遠離人煙。

從日落到天黑。

Visiting gazebo in the afternoon

When it’s five o’clock p.m.,the setting sun is going down.

The purple light appear the sky.The shadow of trees never stop swaying.

In this gazebo is no somebody.

I’m just like a person who accidentally barge in wonderland,feeling fortunate and guilty.

Walking on eggshells,I’m scared of disturbing the landscape.

204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyj7oZtxI7n

In this small world,the years are quiet, and the present world is safe.

Leaned back in the chair,I only heard the murmur of water,insect sound, birds chirp, and from time to time ducks chirping.

That's it.I close my eyes,feel the beauty of nature without mankind.

It is from sunset to night.

ns216.73.216.35da2