雪說 - 關於香港人的一些事

轉自個人FB，昨天寫的動態。614Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAQmEXtkWII

1. 我們的官方語言是中文和英文，平時說的是廣東話，從小就會寫繁體中文和英文。614Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCBjS07IAq6
- 曾經有台灣網友問我：「你的中文是自學的嗎？」不，從一出生便在學了XDD614Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgeqi7xGCu0
- 曾經在網上見到台灣網友說香港人都會寫「奇怪的中文」，其實那是粵語白話文。（說實話，我不太喜歡「奇怪的中文」這個說法⋯⋯）

2. 雖然香港都是用繁體中文，但因為口述語言不同，在某些文法上跟台灣的中文有出入。

3. 平時香港人喜歡中英混雜地說話。例如「你的時間管理很不行。」會說成「你嘅time management好唔掂。」614Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGgSWYt0WLx
（註：這是我媽在我小時候經常責訓我的話）614Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMg5AuXW4De
當然，每人的習慣不同。614Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfFQFnWVbdW
而我們有一種叫「Chinglish」的東西，就是中式英語。

4. 每個香港人都懂英文嗎？非也。614Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoFmJxWwXTS
雖然學校有教英文，但每人的英文程度不同，有超級流利的，也有只懂得YES／NO的。而比較年長的人裡面，不懂得英文的比較多。

5. 香港人是懂得普通話的，但流利程度就因人而異。614Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRpf2wQC2z0
普通話（國語）不是我們的母語，學校會教，但平常不會用到。有人可以說出一口流利的普通話，但也有人一句都沒法說。614Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3fJUkeIaw9
我的普通話程度⋯⋯我知道這裡最少有兩位好友親耳聽過我的普通話。對自己的評價是「簡單至中度的對話OK，但如果要長期集中在比較深入的討論，就有難度了」。

6. 香港只有高樓大廈和購物嗎？NOO！！614Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX9ffScG8xo
我們有很多行山徑，也有地質公園。就算不去行山，街邊還有很多小吃等著你！614Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnRIUJ3il1o
魚蛋、燒賣、煎釀三寶、點心是必吃！

7. 香港人可以選自己的首長嗎？別提了，不行啊( ; _ ; )/~~~614Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡONvGT3saqH
你明白看著一堆智障每天在你面前幫你決定政策，無論自己喊多大聲都沒法改變甚麼的絕望感覺嗎？614Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEawZAgOtuP
上有智障，下有港豬，生活艱苦啊⋯⋯

8. 香港和台灣之間沒有時差。

暫時就想到這些，如果還有甚麼好奇的，歡迎問我＼(^o^)／614Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡovOzHeQRUt

附上幾張自己拍的香港照片。

614Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEtfXH8OBUp