夜空的星辰比她印象中的要黯淡不少，對於像她這樣的太空軍來說，早已見慣在群星間穿梭的風景，但在氣層內能見到如此乾淨的夜空，這好像跟她的記憶不符。自己究竟冬眠了多久？這裡是哪裡？還有，我們打贏了嗎？
那些生物留下一些人手看管著她，包括那拿石頭的傢伙，蘇菲記起那個重複的語詞，很好記，只要是有點常識的地球人都會知道：「雅魯藏布？」
那個生物回頭，說了一段話。他再次重複，或許是疑問。
蘇菲從求生包中拿出餅乾，對方感覺十分奇異，她掰成兩半，遞給那看起來特別但不難看的生物。眼睫毛很長、嘴能夠上下張很開，左右卻沒什麼延展性、細長的手指長滿硬化角質、還有那四個小鼻孔。同位素電池的耗損率，以及緩衝液槽的破裂都讓她擔心，若是估算正確，她至少已經冬眠了...
她使勁地搖頭，讓這荒謬的想法離開她的腦袋，現在的當務之急是連絡上太空司令部，這群生物或許是星際偷渡客，畢竟跟外星種族對戰了十一年，幾隻外星人掉在地球上，也算不上什麼新鮮事。
雅魯．藏布對餅乾這種食物感到好奇，他想不透是什麼樹會長出這種果實，看起來也不像植物的根莖，但好吃是挺好吃的。蘇菲看著木棍底端冒出的影子，既然太陽依舊存在，她也只有用這種方式記錄時間，戴上智慧眼鏡，蘇菲開啟錄音：
「這裡是地球太空軍二級士官長，蘇菲．布朗，我被困在地球的未知地點，大概在九小時前從冬眠倉中甦醒。我的同位素電池的耗損率達到八成四，緩衝液槽破裂導致溢出，還有我從未見過的生物，我不知道確切的日期。紀錄完畢。」
雅魯．藏布摸著自己的眼睛，再指了指蘇菲，說了一段話。
蘇菲摘下眼鏡，但正要開口時卻遲疑了。她服役時最常用的語言是英文，但這並不是她的母語，只要選定一種語言對其溝通，都會造成另一種語言無法取代的現象。假如對方的語言沒有敬語，當他們學會敬語之後，會不會對他們的社會結構產生影響？
她選擇沉默。眼鏡接收不到任何信號，只能倚靠它本身的探測系統，但距離和功率都十分有限。領導者再次回到她身旁，對方抓起雅魯的手臂，命令般地指著遠處，雅魯沒有辦法，只能獨自走去。
領導人顯然對眼鏡很有興趣，他伸出手就想奪取。『生物本性難移。』蘇菲心想，她隨即對天開了一槍，震耳欲聾的衝擊讓所有人低下頭來，但對蘇菲來說，九毫米子彈已經是戰場上最溫柔的呢喃了。
他們躲在領導人身後，但這個粗蠻的傢伙顯然站不住腳，但雅魯卻頭也不回，好似自己的任務一被指派，其他都沒他事。雅魯在不遠處的木棍邊挖掘著，很快，他挖出的坑就能讓他站進去，蘇菲開啟透地雷達，馬上明白雅魯的工作。137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7zp7WaF0fu
137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUEl754tFsl
他只是供人使喚的、沒有地位的掘井奴。137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7c3PTndpwQ
137Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsJ1rETPM9x
雅魯．藏布看著石鏟頂端，一點濕潤的泥沙沾在上頭，他開始挖大井口，並向外喊著。幾個人聽見他的信號，便捆起裁切好的木條，圍成一個大木管，送進井口。直到細沙不再從木管的隙縫中流入井裡，雅魯才挖破含水層頂端，大量淡水逐漸淹沒他的身體，但他沒有隨之浮起，而是浸泡在其中。
蘇菲看周圍沒有人感到驚慌，但正常來說，在沙漠地區活動的生物，鮮少有能在水中生存的能力，她意識到這會不會是某種儀式。獻祭儀式？蘇菲丟下面前的人群，往雅魯跑去，可她的肌肉還沒完全復原，跑了短短十公尺便瞬間脫力，跪倒在地。
見到這個情況，雅魯從井中爬出，雖然是個沒見過的物種，但至少對方給過自己餅乾，他決定要幫助她。當蘇菲看見朦朧的雅魯，發現對方的脖子有延伸到臉頰的裂痕，那不是傷口，而是鰓。
領導者看著已掘好的井，便沒有什麼怨言，在蘇菲眼中，雅魯才是這個社會中的關鍵人物，但他絲毫沒有權利。她離開冬眠倉，來到這群生物的村落，他們的房子有半埋在沙下的，也有以木條和砂岩搭成的小屋，窗戶很小且都開往同一側，看來他們已經掌握暴風的來向。
蘇菲來到雅魯的房子，位在整個村落的最角落，露出地面的部分只有窗戶跟樓梯口，但底下的空間還算寬敞，畢竟這裡沒有與誰爭地的問題。她帶著求生包，依然把餅乾分成兩半，這種高營養物質不知道會對這個生物造成什麼影響，但如果味覺相仿的話，應該會喜歡才對。
一疊厚重的葉子和破布放在桌上，蘇菲湊近去看，發現上頭是密密麻麻的字符，雅魯視如珍寶般抱住它，並不斷說著什麼。旁邊立著用某種藤蔓編成的架子，架子頂端的空心圓圈內，一滴水以表面張力懸浮其中，正下方有塊灰色的破片，上面以英文刻著「台灣製造」。
不知什麼時候，雅魯在一個陶杯中點燃火焰，放在架子前，再拉動掛在牆上的石英片，一個模糊但放大的成像投影在他用石膏抹白的板上。蘇菲十分訝異，同時欽佩眼前的這個生物，他掌握了重要的物理知識，如果運用得當，他們能夠藉此導航、通訊，甚至觀測夜空中的行星。
見到對方滿意的神情，雅魯開始翻起那些「文件」，裡面除了有模仿英文的字跡外，還有許多獨創的符號，蘇菲看出其中的排列，加上粗體字後方的小字，她幾乎可以推定這是一本字典，雅魯．藏布將是這個物種邁入歷史時代的重要人物。
蘇菲捧起沙子，接著指了指那本字典，雅魯似乎瞭解她的用意，便飛快的查找著，最後指著一個粗體字。
「看來我們可以溝通了，接下來就是你沒看過的東西。」蘇菲摘下眼鏡，指著它。
雅魯看起來很焦慮，隨後指著自己的眼睛，翻出對應的單字；指著牆上能反光的石英，它的序號在很後面。兩個字合併後有七個字元，蘇菲不知道是依據什麼，雅魯從中刪減了三個字元，而「眼鏡」這個詞－至少是類似的意思－便進入了字典內。
蘇菲點頭：「就這麼叫吧。」她在沙地上畫出賽佛勒斯號，而雅魯把頭探向窗戶，指著一棟裝潢特別華麗的住宅。
「薩斯萊卡。」雅魯重複了一次：「薩斯萊卡。」
ns 172.69.6.171da2
and then Add to home screen.