No Plagiarism!64TQu56cmIWf6hqEOLIqposted on PENANA 曄晨霋, 縈次第8964 copyright protection507PENANAbc5iBaxvpf 維尼
臉頰低低, 沾雨驚絲細8964 copyright protection507PENANAbr1AyZnwfc 維尼
怨是喈聲嬰傘曳8964 copyright protection507PENANAHOoqIAsIaF 維尼
跨躡檐街, 冷冷南鄉砌8964 copyright protection507PENANAdLtetQ89Iu 維尼
滿心淒, 難暗閉8964 copyright protection507PENANAC3KGxCePcm 維尼
雁翋樓啼, 葉弱枝吹睇8964 copyright protection507PENANAynhYSHGZsx 維尼
紅糝君箋留眼底8964 copyright protection507PENANAbWjlU5WUfh 維尼
衣影衫揮, 正朔風頻遞8964 copyright protection507PENANA3FEo68uw8u 維尼
*8964 copyright protection507PENANAwEaPcMb2V0 維尼
小霧爛來一首, 超不懂寫<<蘇幕遮>>(以前寫過幾首都覺得很難寫...)><8964 copyright protection507PENANAOQxQBkzcgu 維尼
簡單解釋一下, 題目是雨傘, 並且以雨傘的意象來諷刺極權8964 copyright protection507PENANAUZFDveGAac 維尼
還是解釋一下:8964 copyright protection507PENANAeGWWahKAoz 維尼
(註)8964 copyright protection507PENANA7IDAXtlnxT 維尼
曄(粵:jip6陽入聲):光亮,此代指陽光8964 copyright protection507PENANAAO7wdrbAVT 維尼
霋(粵:cai1陰平聲):雲飄貌8964 copyright protection507PENANAzd7ttxg505 維尼
縈(粵:jing4陽平聲):纏繞8964 copyright protection507PENANAVQq2rfv4bj 維尼
喈(粵:gaai1陰平聲):風雨疾速8964 copyright protection507PENANAz8t4lwHSLb 維尼
嬰(粵:jing1陰平聲):纏繞8964 copyright protection507PENANAsr6uD4dNfV 維尼
跨躡(粵:kwaa1 nip6):踏步,代徘徊8964 copyright protection507PENANAMMp4bMCayB 維尼
翋(粵:laap6陽入聲):飛的樣子8964 copyright protection507PENANAuxtSAVYQBh 維尼
睇(粵:tai2陰上聲):粵語字但也是古語, 通看8964 copyright protection507PENANARCu6773uFN 維尼
紅糝(粵:saam2陰上聲):以周邦彥之詞意代落花8964 copyright protection507PENANA33QrWv683x 維尼
*8964 copyright protection507PENANAtd7G9StnMY 維尼
用韻:粵語ai韻, 基本上押<<詞林正韻>>第三部粵語ai韻, 國語可能不押, 但應全合古音8964 copyright protection507PENANAIFASlh2W0Q 維尼
(賞析)8964 copyright protection507PENANAGJdpk4dM2a 維尼
光亮的晨光伴著飄動的浮雲, 纏繞著如今的光景。(這裏以日光代極權統治者, 日光照下代表極權統治), 突然雨落下來, 雨傘如人的臉頰低低垂著在街上, 沾盡了雨水驚動一絲絲銀線(用典<<憶江南>>「油紙傘中凝怨黛」)。傘子下, 人的怨就如被風雨聲纏繞(用典<<山海經>>「嬰以百珪百璧」及<<詩經>>「風雨淒淒, 雞鳴喈喈」)的傘子般飄曳不定(這裏代指極權的打壓與人的怨恨), 每一步徘徊在這條檐街中, 以及這條冷冷的南鄉小道階砌上。8964 copyright protection507PENANAB5yZ5n77ff 維尼
511Please respect copyright.PENANAXWUocegadg
8964 copyright protection507PENANA8SS78s2PFZ 維尼
傘下的人滿懷悲淒, 心情更難以暗暗閉上。街巷上有雁避雨而飛, 在樓邊啼鳴, 仿佛在怨著聲聲的雨水, 連葉子及瘦弱的枝頭也被風雨吹打, 人無能為力, 只能看著。曾經紅色美麗的花(代指原本這裏美好的東西)終被風雨吹下, 與那君箋空留在人的眼底(這裏的君亦可解作在上極權者), 而傘影則如人的衣影揮動在風雨中, 被朔風頻頻遞弄8964 copyright protection507PENANA1GuHLrxREe 維尼
*8964 copyright protection507PENANAMmbgXImNzv 維尼
其實全詞的意象全也是在側面描寫雨傘:8964 copyright protection507PENANAaFs2ZZq73f 維尼
第1-2句:「曄晨霋, 縈次第」:雲飄動, 暗指是快要用雨傘的時後8964 copyright protection507PENANAJt6kxacURT 維尼
第3-4句:「臉頰低低, 沾雨驚絲細」:以雨傘擬人, 傘面代人的臉頰, 被雨水沾8964 copyright protection507PENANANgCyo9rLxS 維尼
第5句:「怨是喈聲嬰傘曳」:以怨比喻被風吹的雨傘不定8964 copyright protection507PENANA1gy0iBcVFS 維尼
第6-7句:「跨躡檐街, 冷冷南鄉砌」:雨傘在街上徘徊, 代指雨傘之功用8964 copyright protection507PENANAe4IPxCSmbb 維尼
第10-11句:「雁翋樓啼, 葉弱枝吹睇」:以雨傘的傘面代樹上的葉, 以雨傘的柄代樹上的瘦枝8964 copyright protection507PENANAU5b7ylf9iT 維尼
第13-14句:「衣影衫揮, 正朔風頻遞」:以雨傘擬人, 傘身即人衣衫8964 copyright protection507PENANAhzZTS3AWuL 維尼
*8964 copyright protection507PENANAmAVQ2aWdgI 維尼
寫得差還請見諒!8964 copyright protection507PENANA2ZyoSatyRv 維尼
216.73.217.1
ns216.73.217.1da2