拉克利夫盜賊團的四人，現在來到的地方是異世界語中稱為「夜市」的地方。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQiA5vqwQjs
季梅娜走在最前頭，三人跟在後面。但本來擁擠的夜市人群看到四人，紛紛退開一條路。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbEAE7JH6Uv
穿著奇裝異服再加上諾艾米手上抓著的那把超大型鐮刀，她們什麼都沒做就已經引起恐慌。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY8zsLcFBhX
「看來異世界人也感受得到我們身經百戰的氣息呢。」
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXzfzkRlVia
季梅娜把周遭人的害怕反應解讀成自己氣勢強大，甚至得意地大笑起來。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTVjF40X3bO
「呀呼！這裡就是異世界的市集嗎？有好多種沒見過的料理，該從哪一種搶來吃呢？」克拉錫娜開心地玩弄自己的長髮。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsSFYxi3EZl
「好多從來沒看過的菜色！」諾艾米驚嘆。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkHeNE9BPq1
剛從鍋中撈起來的雞排、在果汁機中打好倒進杯裡的木瓜牛奶、在攤位上排成一排的燒烤──餓了好久的少女們的眼裡只看得到這些超級美味的食物而已。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa5WGjQQwmy
「可以找到吃不完的肉了。」中年男子露出貪婪的臉孔。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWm9a1Kvqpm
這時，四人都聞到了一陣奇妙而噁心的味道。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡERHL8s9Q9u
「這陣讓人作噁的味道……難道是這個世界的料理嗎？」
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSOrgXct6Cq
季梅娜的視線落在不遠處，用這個世界的語言寫著「臭豆腐專門店」的路邊攤。這種異世界料理的氣味，讓她快要嘔吐了。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0WjjKHn94X
從來沒聞過的噁心惡臭被路邊攤前的風扇吹送過來，而且那鍋子裡面的湯汁顏色看起來也非常不祥，一堆白色塊狀的食材在鍋中載浮載沉，看起來就像被殺害的某種怪獸屍體。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYSZWUvEC9h
「這是什麼噁心的東西……異世界人都是群野蠻又沒文化的傢伙嗎？」諾艾米聞到味道時也不禁露出嫌惡的表情，用惡毒的言語批判。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvfGcsJLFBj
「不行不行不行！！這種的我絕對不行！」克拉錫娜也抱著頭，反應就像看到煉獄一樣慌張。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdmGrrWTTO7
「有如魔獸屍體在沼澤之中腐敗的惡臭……」季梅娜滿臉抗拒：「這間店連搶奪的必要都沒有，離開這裡吧！」
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHoQ5eM7Oz5
臭豆腐攤的老闆大概很習慣外國人的這種反應，只是淡淡一笑。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk0bUtThzP8
從居民角度來看，這四個人就像異國來的恐怖份子。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbU0bG1DStB
有人連忙逃開，也有人已經開始偷打手機報警，但四人不在意。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiXLOmDAh4V
「就選這間店吧！」
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWlChECxBlM
季梅娜看著一間牛排館的招牌上畫的Q版畫風的公牛插圖，門口還有一隻端著牛排微笑的牛塑像，猜出這裡是賣牛肉料理的地方。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9lQJVhsXMI
走進店裡，店員跟客人都被突然出現的不速之客嚇到了。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWYkg3ycC97
店員雖然試著用不熟練的英文跟她們溝通，但聽不懂的她們直接無視，然後拿起菜單比照片點餐。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsugqbp7JKX
「異世界的牛肉烤得還真柔嫩。」季梅娜稱讚。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfaI6WLlDFd
「異世界人的畫作還真是細緻……」諾艾米很細心地注意到菜單上的照片。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUT2Sjumbtx
赤手抓起烤得滋滋作響的牛排直接豪邁吃起來的大叔，還大口享用濃湯與麵包。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK84TOgxHox
「湯也是……比以前在山裡用採來的野菜煮的湯美味多了。」季梅娜用沒戴手套的右手抓著湯匙喝，稱讚。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQKL32VQH0m
「這是從我出生到現在吃過最好吃的肉了……以前我出生的小鎮根本沒有這種東西！」諾艾米把鐮刀放在地上，淚流不止地邊吃邊稱讚。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdDhe8Zciol
「這個也很好吃、那個也很好吃……」克拉錫娜的頭髮像章魚觸手緊抓刀叉、盤子滿臉感動地猛吃著，不過沾滿牛排醬的頭髮要清洗就很麻煩了。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdg1ZODNbq7
「不用偽裝進到高級餐廳就能吃這麼好吃……嗝，這麼好吃的東西，這個世界太棒了……嗝。」
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC6FnSZAEnf
四人的奇特行動已經讓牛排館裡安靜下來，所有人都在盯著她們看。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc38lGazjLI
吃完牛排、湯還有甜點後，四人滿足地站起身準備離開。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeNhP0sXcBp
「小姐，妳們還沒有付錢喔？」店員上前阻止。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3FJPdUS4Kx
因為她們舉動太奇怪，已經有兩名警察來到門口關切。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeOfZ2Qmmyo
「妳們是哪裡來的？知不知道在台灣街上不可以帶這種危險的刀子？」
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVg2WJY7TlN
「嗯？」
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCAHr8RAcDm
雖然季梅娜聽不懂他們在說什麼、要幹什麼，但對她來說她只會做一件事。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKwbvBaOkBZ
那就是擊潰他們。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOHYgkDP3Rn
砰！
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm2N3LSeuPs
其中一名警察被季梅娜的金屬手套左手擊中腹部，重重摔在地上，發出哀嚎。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfov9l4Zap1
「妳在幹嘛？妳這樣是妨害公務喔！」另一名警察馬上掏槍準備反擊，但槍管卻在半空中像被斬鐵劍削過般一刀兩斷，當場爆炸。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwPyTP3PMhe
牛排館裡頓時響起一片驚叫。諾艾米甩著自己心愛的鐮刀，冷冷地對異世界的警察說：
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdN4SmXs1lp
「離老大遠一點。」
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGgJWqpIqHC
同時克拉錫娜的頭髮也像冤魂般在空中飄揚，更是讓全員嚇得退後加尖叫。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgZp8MTDicY
「他們是這個世界的戰士呀？一點魔法也不會用，真是弱小！」
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmZNekwPuNR
剛才被季梅娜打倒的警察馬上爬起，然後也掏槍反擊，但克拉錫娜的頭髮捲起桌上的牛排餐刀，一擊就把餐刀捅進手槍槍管裡面，讓槍直接裂開。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1ktAjcuSkv
「妳……！」
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRK3ub9Fcuy
對方話還沒說完，她的長髮就把兩名受傷的警察倒吊起來，如玩弄布偶般把兩人甩到牆上。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡklwapPWaU1
絕對沒有人會相信這一幕不可思議的畫面，但它正真實上演。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQwB30CBWsG
店員與客人們驚恐地從後門逃離，牛排館頓時間變成無人空城。受傷的兩名警察雖然想爬起來，但力不從心。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ6ChzLLhMD
「這樣就結束了啊，真無聊。」本來想使出必殺技的季梅娜，掃興地嘆氣。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdAojRHF6Ks
「連魔法都不會使用，比帝國的劍兵隊都還要弱。」
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYXWhneeXBg
「打這種雜魚根本比抓兔子無聊！」克拉錫娜無趣地打了個哈欠。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNZ0OmoF9wy
「吃飽了，再去找更大的獵物吧！」中年男子揉揉肚子。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ78wF4C42s8
「去吃更多的烤肉跟海鮮！」克拉錫娜又歡呼。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfhHS5ycy5c
大家一起走出牛排館時，諾艾米舉起鐮刀朝牛排館門口空中劃了十幾次。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAtCiCeLRE9
空氣中傳來一陣滑順的分裂聲響，牛排館的招牌與大門像紙糊的玩具般被斬成無數塊碎片，然後像特效般在四人背後爆出華麗的火焰。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQIND2rWErn
門口的牛塑像也被諾艾米砍得四分五裂斷手斷腳，碎片孤零零地散落在地上。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡomQQobXuq7
「……我想要喝點飲料！」
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhvOT3qeGsD
諾艾米順手從攤位上拿了一杯珍珠奶茶，而中年男子從另一個驚嚇得跌在地上的老闆攤上拿走一大袋滷味，就開始站在旁邊大口吃了起來。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtvEwEiP6J4
「嗚嗚、是牛奶！這種充滿南方國度的飲料，沒想到在異世界也流行！」嚐到最愛的牛奶飲料滋味，諾艾米也忘記來到異世界的恐懼繼續大口喝著。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8ncbtK81EK
「這種肉的味道出乎意料地好吃呢！」
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTMMzT54Er4
「揚尼，再怎麼餓也不用吃得這麼難看啊。」看著大口吃掉滷味的中年人，季梅娜勸道。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAFiT91fMDq
「只有這麼一點才沒辦法填飽我的肚子！而且……這麼便宜又好吃的香料肉類料理在帝國根本就沒有！」
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBNH4johmnh
「說得也是。看來除了剛才那種有如魔獸屍體腐敗的邪惡濃湯，這個異世界不愁沒飯吃啊。」
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyuAmAk2jY8
大大方方吃著霸王餐的四人，用旁若無人的態度穿過夜市。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6qGk8GrEvH
她們手上還拿著袋子，那是等會要繼續享受的點心。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjeLG0U8awA
「吃完的話就該工作了。」季梅娜拍拍手吸引所有人注意。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡleHZoatAVF
「諾艾米，把探測球拿出來，開始找達米安的位置。」
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTD3OMGT29S
「可是老大，探測球只能找最近的犯人的位置，沒辦法分辨……」
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOQt8lxBmCW
「那就找離我們最近的位置，不行的話就到下一個地方再繼續！」
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZj4WrusmZ7
諾艾米手中的球，這時出現劇烈的反應。指針不只緊緊指著某個方向，而且還亮著螢光藍的光芒。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGKPkLanjiH
「反應很強烈……那裡的犯人不只一個！」
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBfS4kHqodB
「哦，不只一個？」季梅娜忍不住因為興奮笑出聲來。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFvpeWIyMyb
「看這個反應，應該有十幾個。」
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0c7jW21oRB
「啊哈哈哈……這麼快就就已經有人捷足先登了嗎？要感謝那個特地幫我們把犯人全收集在一起的好人，他幫我們省下不少麻煩呢！」
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjlp7bv1oid
三名部下也摩拳擦掌，準備接下來的戰鬥。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVZjQ5Y9RWB
諾艾米．安菲，十七歲，擅長使用鐮刀武術與切割魔法的盜賊。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTsN7wehlHd
克拉錫娜．優林，十八歲，擅長操縱頭髮與控制液體魔法的盜賊。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiv6Hi2GJo9
揚尼．瑪魯咩魯，四十五歲，擅長爆炸魔法。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb3NQfDpkvc
老大季梅娜．拉克利夫，年約三十歲，卻有一張完全不像三十歲年紀的美艷臉孔。擅長近身格鬥並使用裝在左手上的金屬手套當武器。
242Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUIq5D02QBh
完全無視異世界居民的喧嚷，四名盜賊一直線朝著目的地前進。
（待續）
ns216.73.216.95da2
然後按「加至主畫面」